bold = Main text
    Rész                                              grey = Comment text

501 XVII   |              trónjának jobbján virágzik. E fának ágai messzebb nyúlnak
502 XVII   |          teremtményi összegyűlnének, egy e gyümölcsből valamennyit
503 XVII   |               boldogítani az igaz hívőt. E fábul négy folyam ered,
504 XVII   |                szét fogott vala menni." ~E ház hasonló a mekkai Kábához,
505 XVII   |                  mekkai Kábához, s éppen e fölött van az égben; naponkint
506 XVII   |                volt, egy szörnyen sötét. E feneketlen homályból kiérvén,
507 XVII   |           mondanék." ~"És gondolod, hogy e munkát elvégezheted? Én
508 XVII   |                megsemmisítni rendelvén. ~E szó Korán, al particulával: "
509 XVII   |              hitben összeolvadhat, ezért e két vallás híveiről ő dícsérőleg
510 XVII   |          csalhatatlan. Hogyan is lehetne e kettőt összekötni; a polgári
511 XVII   |                 át középkori tudósainkba e modor, mely nálok most is
512 XVII   |                Prófétának hitte ő magát? E kérdésnek megoldására szükséges
513 XVII   |          forradalmak magokra öltenek, és e prófétaság a monoteizmusnak
514 XVII   |          eseményeket tekintvén, Istennek e befolyását a mindenség kormányzatában
515 XVII   |          ihletését kapja. Az arab népnek e korban már volt elősejtelme
516 XVII   |                nyomtalanul. Mohamed maga e várakozásban nőtt fel, s
517 XVII   |                 várakozásban nőtt fel, s e részben osztá kortársai
518 XVII   |              lesz nemcsak az, hogy mások e természetlen állapotot alkalmasnak
519 XVII   |               gazdag lett. Kitűntetésre? E pálya nyitva állt előtte,
520 XVII   |               hogy terveiből következett e nagy süker; a nagy s váratlan
521 XVII   |            erejéről. Csak ember, ki mind e tulajdonokat együtt bírta,
522 XVII   |          maradékaira is világ végéig; de e társasági egyenetlenség
523 XVII   |                terjedésén, ki állt volna e csábnak ellen, egy pillanatban
524 XVII   |               emésztgette. Ő volt az, ki e nemzet keblébe elhintvén
525 XVII   |                  azon hivatásnak, mi reá e világban várakozott. S melyik
526 XVII   |            királyokat, de mit alapított? E nép nemcsak seregeket, alkotmányokat,
527 XVII   |               Jehova és Allah jelent meg e népeknek társ nélkül, magányosan
528 XVII   |                az, ki Mózesé, fogalmában e két Isten egymástól végtelenül
529 XVII   |                egy, a testetlen Istent? ~E tiszta hit az, minek ő az
530 XVII   |              ajándék) vár. Igaz, felelé, e rút szokás annyira el van
531 XVII   |               hogy az lehetetlen, és így e faggatásokat részére kedvezőleg
532 XVII   |            huszonnégy órára. Azonban épp e záradék volt az, mi ellenfelében
533 XVII   |        megtalálta emberét s fél vagyonát e ravasz ügyvédre költvén
534 XVII   |           papírszeletekkel felcifrázvák. E nyájak rendesen az Egri (=
535 XVII   |          Harun-al-resid többször megtevé e búcsú utat, midőn pedig
536 XVII   |                házból csak kettő végezte e zarándoklást személyesen,
537 XVII   |                  a karaván-sereg vezére. E nagyszerű karaván-sereg
538 XVII   |                 számos szent hagyományok e célra szánt dús jövedelmét,
539 XVII   |                 városba évenkint elvisz. E kincsnek rendeltetése részint
540 XVII   |        lakosainak segélésére adatik ki. ~E búcsú kétféle: évenkinti
541 XVII   |                  zenge, melyet néha néha e szavak "Allah! Allah hu
542 XVII   |                  mekkai főnöknek átadni. E levél három selyem zacskóba
543 XVII   |               fejére port hintvén, midőn e két szent állat mellette
544 XVII   |                és zászlócskák lengettek. E ládában vitetik ama szőnyeg,
545 XVII   |               vagy ítélt vagy szónokolt. E nyereg ezüsttel kihímzett
546 XVII   |                szerszám is mi rajta van. E két tevét számos lovász
547 XVII   |                volt megterhelve, melyben e szentségek s a kincsek éjjelenkint
548 XVII   |                 még érdekesb látni midőn e karaván-sereg az öbölben
549 XVII   |                 még ennél is szebb látni e sereget, midőn az ázsiai
550 XVII   |             másztak föl, hogy az egészet e magasbul jobban láthassák.
551 XVII   |                mozogni s haladni láttam. E látvány nekem oly bánatos
552 XVII   |                40 000 holt el útközben! ~E búcsút pusztákban járó karavánsereg
553 XIX    |                  kiűzött. Aszerint amint e keleti élet megszűnt nekem
554 XIX    |             hazámban egyetlen birtokom. ~E csodás világ itt egy időre
555 XIX    |                  hogy felejteni tudtam. ~E perc óta Sztambulban nem
556 XIX    |            csodák ez országai, a temetők e birodalmai azok mik némileg
557 XIX    |                ilyen kecses testnek volt e nyílás utolsó útja! Jobbra
558 XIX    |               mennyire megörvendeztetett e véletlen találkozás. Huszonnégy
559 XIX    |                 de hogy van az, hogy önt e véletlen kevésbé lepi meg? ~-
560 XIX    |           könyvében így volt megírva. ~- E válasz egy az előbbivel,
561 XIX    |             mernek menni. Hiszen az élet e földön csak egy oly tünemény,
562 XIX    |                 melyhez én is tartozom. ~E pillanattul fogva én nem
563 XIX    |           tapasztalt s tudós ember, mint e dervis volt. Szmirnába érvén,
564 XIX    |                  szultán-őni kerületben; e mezőt Jenicsernek hívják. ~
565 XIX    |             szeldzsukok szultánja volt. ~E szolgálatáért Aleddin neki
566 XIX    |        szultán-őni mezőséget ajándékozá, e térke most a török birodalom
567 XIX    |              hatalmunktól. ~De hol vette e marok nép ama roppant sereget?
568 XIX    |                 ama roppant sereget? Hol e szegény nemzet a kincset
569 XIX    |              nemzet a kincset hozzá? Hol e tudatlan pásztornép a képességet
570 XIX    |                  pásztornép a képességet e nagy dolgokra? Éppen e kérdések
571 XIX    |        képességet e nagy dolgokra? Éppen e kérdések bizonyítják, hogy
572 XIX    |             többnyire kiszívták a népet, e visszaélést lehetetlen vala
573 XIX    |           kormányszabállyá vált, a basák e veszélyt mindig reménylték
574 XIX    |                  nem tagadhatják, miképp e modor nagy politikai bölcsességre
575 XIX    |            politikai bölcsességre mutat. E férfiak állása nemzetünk
576 XIX    |              mutatja a roppant eredmény: e roppant birodalom, területileg
577 XIX    |                  a bajnokság dicsősége s e végeredménynek nagy hatása
578 XIX    |               politika csodál. Kezdetben e sereg kevésből állt, mint
579 XIX    |      választattak, és abban hogy mihamar e testület nem egy kis osztálykát,
580 XIX    |           dobogott, vére lobogott benne. E lelkes sereggel éneklő,
581 XIX    |              nemzet egy tábort képezett, e tábornak lelke a janicsár
582 XIX    |                 fog tolatni. Hasonlítván e szerint helyzete azon emberéhez,
583 XIX    |                  mi csekély az ember! De e fölséges épületek, arcra
584 XIX    |                 betegeknek. Utazzátok be e nagy birodalmat, s látni
585 XIX    |                és tudósok pártfogója. És e példát követték nagyjaink
586 XIX    |             csillagász, kinek művét mind e napiglan egy keleti íróé
587 XIX    |                 meg. Ki és mi adta nekik e szörnyű hatalmat? Azon hazafiúi
588 XIX    |                 életünket idomítani kell e világrész fejlődése kivánataihoz,
589 XIX    |                miképp ulemáink az új kor e szükségét nem fogják föl;
590 XIX    |           igazság pallosa által múlt ki. E szelíd humanitás, mely összes
591 XIX    |             személyben beszélvén hozzám, e kettőt, előadását ismételve,
592 XIX    |                  adoptio által tartatnak e vérbelieknek), de nem szükség,
593 XIX    |                 nagy hatalommal. Mohamed e mondását: "Hívők, engedelmeskedjetek
594 XIX    |                Koránon túl nem mennek)." E politikai axiomát, mint
595 XIX    |            nemzeti jellemű lángész, mely e sok határozatlan eszmének
596 XIX    |                 többé az életben. ~Engem e véletlen elválás kellemetlenül
597 XIX    |                hol az megszakadt. ~Tehát e gyönyörű, a teremtés minden
598 XIX    |                  avatva. De én nem bírok e szóban látni sem elvet,
599 XIX    |               puszta képet. Pedig Európa e kép ürügye alatt három század
600 XIX    |                 mely örökké libeg! Avagy e politikailag szent szó csak
601 XIX    |                darabolni. ~Sajnálnám, ha e jeles nép eltűnne a föld
602 XIX    |                  nép mint faj. ~A Korán, e török biblia, sem a szellemi
603 XIX    |                is hitágazata. A türelem? E nélkül nem létezik szabadság
604 XIX    |             javait elkoboztatni kívánta, e feleletet adá: "Hát nem
605 XIX    |                békében bírták javaikat." E nagylelkű s valóban emberi
606 XIX    |               egyik legfőbb oka a reform e lassú haladásának? Az, hogy
607 XIX    |                 veszélyeztesse, megegyez e status quo, azaz a török
608 XIX    |            békében s egyensúlyban tartja e széthúzó elemeket, de ne
609 XIX    |            elfelejtenünk, melyben élünk. E század a nemzetiségek ébredésének
610 XIX    |                független. ~Világos, hogy e keresztyén népek ilyen politikai
611 XIX    |                  döledékeit takarítsd el e mezőrül, és helyein magokban
612 XIX    |                vígasztalja magát a Korán e szavaival: "Minden nemzetnek
613 XIX    |              hajórul nem lévén fogalmam, e szorost még szűkebbnek képzeltem,
614 XIX    |                nélkül idegen hadihajónak e szoroson átmenni nem szabad,
615 XIX    |                menendő. Még most is nyög e tenger a korbácsütésektől,
616 XIX    |              korbácsütésektől, melyekkel e gőgös zsarnok megcsapatta
617 XIX    |                   Újabb időben a tudósok e legendát mesének állíták,