bold = Main text
   Rész                                      grey = Comment text

 1  IV    |  tekintélyből nem akarok levonni semmit, de az ország jogait sem
 2  IV    |       üres biztatgatásokon kívül semmit nem tesznek a félhold rohanó
 3 VII    |  fátyolatlan képpel heverésznek, semmit nem téve, mint legfölebb
 4   X    | ujjaikkal, de ügyesen esznek, és semmit el nem ejtenek, a tábla
 5   X    |       piacra, bár nem vásárolnak semmit, de legalább nincsenek hon,
 6 XII    | történnek, de mindent tud, férje semmit nem titkol előtte, keblébe
 7 XII    | ajándékokat, tőlök, nején kívül, semmit nem vár. Kötelességét irányában
 8 XII(10)|         s férje engedelme nélkül semmit sem tehet.~
 9 XIII   |          egyik rokonáé; nem tesz semmit, békésen folytatja vidám
10 XIII   |         feküdtek, úgy hogy abból semmit nem vehettem ki, de a másik
11 XIII   |     kérdezve, mit akarna velem? "Semmit - felelé ő magyarul, - csak
12 XIII   |    legyen hajlékodban, ne kímélj semmit, helyezd elébe a vendégszeretet
13 XIII   |   könnyekkel; ne tagadj meg tőle semmit, ha csak lehetséges. Avagy
14  XV    |         síromra - meglehet, hogy semmit nem fogok róla tudni, de
15 XVII   |   ihlettségben, extazisban, néha semmit nem tudva a körülte lévő
16 XVII   |  ajándékokkal halmozom, s nektek semmit nem juttatok? Igaz, én nekik
17 XVII   |          vetve, és akik magoknak semmit sem tartottak fel. Ők Isten
18 XVII   |      Isten eszméjét; ő senkit és semmit nem kedvel részrehajlólag,
19 XVII   |         Bocsánat -, mondám -, én semmit sem hallék róla. ~- Az egész
20 XIX    |          van, ellene ő sem tehet semmit, sőt, ha tenne, minden hívőnek
21 XIX    |           koránbeli) törvényeken semmit változtatni, kivált ha ez
22 XIX    |       katonaeset, fiam, nem tesz semmit, kelj föl." ~Mint afféle