bold = Main text
   Rész                                          grey = Comment text

 1  II    |           homályain át néha egy róka arany szőre villog ki, a nyulak
 2  IV    |        fejedelmi díszöltönyében ülve arany trónjára, a nagy hírnök
 3  IV    |            porában, melyben virág és arany s minden terem, ami jó és
 4   V    |          kora, s a Koránbul egy vers arany betűvel rájok írva. Illatozó
 5   V    | képzeletemben azonnal megjelennek az arany narancsbokrok, az édes figefák,
 6   V    |             hímzett zsebkendő és egy arany szálakból font erszény vala
 7   V    |             minden török ismeri amaz arany szabály becsét: "szólni
 8   V    |              szólni ezüst, hallgatni arany", és úgy látszik, hogy ama
 9 VII    |        kihajló citrom- és narancsfák arany almái a hesperidák kertére
10 VIII   |         minaretek a városnak mintegy arany koronáját képezik, melynek
11 VIII   |       vallásos erkölcsei tiltják, az arany, ezüst, bronz, selyem, bársony,
12 VIII   |              is, mely selyem, bíbor, arany és drágakövek magára halmozásában
13 VIII   |              sujtásokat, s vonják az arany és ezüst szálakat, mikből
14 VIII(4)|             neve volt Chrysocerasz (=arany vagy bőségszarv), aztán
15   X    |         nálunk az a képek, szobrok s arany s ezüst műtárgyak gazdagsága.
16   X    |          függnek a falakon; ezüst és arany filigrán tálakból füstölög
17   X    |        fejökön bársony fezben csüggő arany bojtokkal, hajfürteik vállaikra
18  XV    |               mint a gyermekekéé, az arany és ezüst kincshalmaz, a
19 XVII   |           töménytelen csillagok, mik arany láncokon függöttek. Mindenik
20 XVII   |              volt. Halálakor sem egy arany dinárt, sem egy ezüst dirhemet,
21 XVII   |            vissza, állítván, hogy az arany csak negyven frankos vala.