bold = Main text
   Rész                                         grey = Comment text

 1   V    |           elválasztott, azokat azon időben semmi más kapocs nem tarthatta
 2   X    |             Az ópimevők száma újabb időben igen megfogyott. Még most
 3 XII    | foglalkoznék, ellenben, mint régibb időben, több török nőköltő volt,
 4 XII    |    mozgalmának, melynek jelei újabb időben sűrűn mutatkoznak. Lehetetlen,
 5 XII(12)|          tartatik meg, számuk ujabb időben nagyon megkevesedett; rendesen
 6 XIII   |      Barbarossza) admirál, és újabb időben Ahmed Fezi, tengerügyminiszter,
 7 XIII   |      Sztambult magát, nemcsak újabb időben Omer basa, ki nekünk újabb
 8 XIII   |          Omer basa, ki nekünk újabb időben kitűnő szolgálatokat tőn;
 9 XIII   |      részint furcsaságok, mik újabb időben kezdenek elenyészni, mint
10  XV    |           mint forma, csak bizonyos időben igaz, míg az emberiség fejlődési
11 XVII   |          azon felekezeteket, mik ez időben a legfontosb dogmák iránt
12 XVII   |   pártfogásába ajánlani. ~Miután ez időben Abu Taleb volt a templom
13 XVII   |        ellenök minden módon, minden időben, minden helyen, nyiltan
14 XVII   |            bár Mohamed egy bizonyos időben inkább vezér s hódító volt,
15 XVII   |          kijelentéseket ő különböző időben, különböző helyeken, különböző
16 XIX    |           sok igen jó van. Egy régi időben biztosan lerakott alapzat
17 XIX    |        irígy habok elnyelték. Újabb időben a tudósok e legendát mesének