bold = Main text
      Rész                                                grey = Comment text

17627 XVII    |                  megnyerő kellem rejlett. Testalkata izmosb volt, mint ez az
17628  XV     |            imádkozás törvényes órái? Mely testállásban óhajtá a próféta azokat
17629 XIII    |              török kút a mezőn, egy török testdomb a síkon, nehány költemény
17630 XVII    |                  mártsa kardját a próféta testébe. ~Este az összeesküdtek
17631   V     |              mellényét réz övvel szorítva testéhez, s fején fényes muszka sisakot
17632   X     |                   el, s mivel a török nők testeik ápolásában száz meg száz
17633 XIX     |               kötötték ki az embereket, s testeikre a gyalázat letörölhetlen
17634   V     |                 tele, tehát abba burkolom testemet is. ~Így nemcsak átöltözve,
17635 XVII    |                   láz kínozta, s fején és testén fakadt hólyagokból vizek
17636 XVII    |                 vérét hasztalan. ~Az arab testére nézve szikár és könnyű,
17637   X     |                  szívni, melyeknek fénylő testét a kacskaringósan font selyemszárak
17638 XVII    |                mintegy gondolatban, tehát testetlenül, szellemileg jelen meg a
17639  XV     |                 emblemáját, mely hatalmas testével, mint a rossznak abroncsa,
17640 III     |               domborodik a tizenöt magyar testhalom, mint megannyi sírdomb.
17641 III     |                   fogdostak. Leülék egyik testhalomra, s a szerencsétlen csatának
17642   V     |                   marad, ujjai a könyökig testhez tapadnak, ettől kezdve lecsüngenek,
17643  XV     |             érezve, de vérütésök megáll s testöknek súlya hol nő, hol fogy,
17644 III     |                nem fékezhetvén, s lengyel testőreitől is a dicsőségben részvételre
17645 XVII    |            gyönyörködött. ~Itt-ott fénylő testőri lovagcsapatok valának felállítva.
17646   X     |                 keresztben, hogy a föld a testre ne hulljon egyenesen. ~A
17647 XIII    |                   felfedezési, időjárási, testtag-származási, madárrepülési, árnyékórai,
17648  XV     |                végezni? És melyek ama hét testtagok, miket tisztán kell tartani? ~
17649  XV     |              dervisek, s előtte, bizonyos testtartással, egyenkint elvonulván, keleti
17650 XIX     |                    ez is meg van írva, de testté nem vált. Előbb egy nemzedéknek
17651  XV     |            mindazon őrjöngő jeleneteket s testtorzításokat, miket az ókorban Delphosz
17652  XV     |                ulemák státusilag elismert testületének hatalma nőttön nőtt, hisz
17653 XIX     |       arisztokrácia volt. Értem az ulemák testületét, mely az adómentességen
17654 XIX     |      arisztokrácia egy neme az értelmiség testületi tekintélye, úgy nálunk csak
17655 XII(11) |             ezüstpénzt adok át annak, kit testvérednek fogsz nevezni. Kell, hogy
17656 XII     |              szultán anyja után a szultán testvérei és leányai, kik szultánnőknek
17657 XII     |               anyjának (szultana-validé), testvéreinek és leányainak van, kik a
17658 XIX     |                 szabadoknak, egyenlőknek, testvéreknek jelenté ki. S ön fogja tudni,
17659 XVII    |          megosztani akarja? Ki akar lenni testvérem, helyettesem, vezérem? De
17660   V     |              karjait, melegen átölelne és testvérének szólítana. Ah miért is valánk
17661 XIII    |              Mohamed alig lépe trónra, 17 testvérét azonnal megfojtatta, sőt
17662 XVII    |                 ki eszközli, hogy testvér testvérrel, a fiú atyjával, a nő férjével
17663 XIX     |          kifejlett szabadság, egyenlőség, testvérség a fajok összeolvadásában
17664 XIII    |               rosszért is mindig csak jót tész.~Szabály~Akarod tudni, jó
17665   V     |                  fából csinált olvasóját (teszbih), azt kéjelmesen és halkan
17666 XIII    |                    Mi engem illet, én nem teszek különbséget a rüh és azon
17667  XV     |                Istenben és te bizonyságot teszesz mellettünk, hogy mi egészen
17668   X     |                   mi áll: kenyérből, édes tésztából, aludt tejből, gyümölcsből,
17669 VIII    |                  illatos vizek, olajok és tészták (pastille) tartatnak a hiú
17670   X     |             szemléli, mi sok és mi vastag tésztaszerű anyag vonatik le bőréről.
17671  XV     |                mákonyt és hasist, más ama tésztát, minek rágása őrjöngő extázt
17672 XIII    |                gömbölyded szekér, melynek teteje is köralakú, úgy hogy az
17673 VIII    |                  torony az, melynek magas tetejéről a világ legnagyszerűbb panorámája
17674 XIX     |                   ékeskedett. Hegycsúcsok tetejét számos lovagvár koronázta,
17675   V     |                  jegenyék emelkednek föl, tetejök felé egy karzattal vétetvén
17676   X     |                kámforporral dörzsöli be a tetem azon részeit, mik imádság
17677 VIII    |                    és ebben egy megöltnek teteme találtatván, kisült, hogy
17678  XV(13) |                szent kő, mi Ábrahám által tétetett oda. E hasonlat azt fejezi
17679   X     |                   mindenféle nyalánkságok tétetnek elébe. Félóra múlva, mely
17680 VIII    |                   útra mennek, le szoktak tétetni; ilyen rakhelyek vannak
17681   V     |             fezből áll, mely a fő búbjára tétetvén, színes musszelin kendővel
17682 XIII    |                  főtanoda (medresze); egy tetimme, több szobákból álló lak,
17683  XV     |              részét teszi. E mögött van a tetimne, egy tágas épület számos
17684  IV     |                tenger maradt régi nyugvó, tétlen állapotában. A római papi
17685   V     |                   mint ők, élvezve a puha tétlenség gyönyörét, néha-néha egy
17686 XIII    |                 ott. ~A kegyes élet szent tétlensége egy vidám természet s enyhe
17687 VIII    |                csolnakorr, másik a chínai tetőhöz hasonló, s van bőrbül, bársonybul,
17688 VII     |                   mivel homlokaik, chínai tetőik, oszlopzataik, karzataik
17689  IV     |                 Töveiknél fű és virág nő, tetőikkel a nyarga szél játszadozik. ~
17690 VIII    |             szelíden borulnak a pavilonok tetőire. Leghátul, közel a tengerparthoz,
17691 XIII    |              melynek gyönyörű völgyeit és tetőit ellepték a dervisek, sántonok,
17692 VIII    |                  oszlop, s fölebb a mosék tetőivel egy vonalon Valens császár
17693 XVII    |                 utcáit s környékén a zöld tetőket bégetve elborítják. Az ártatlan
17694 VII     |                  kaktusz; kioszkjait azon tetőkre építi, honnan legbájosbak
17695 VIII    |                 kiszáradt árkai, futnak a tetőkről le a tenger felé, s bennök
17696  II     |                 még zöldelltek, míg mások tetőtől talpig egyenesen állva égtek,
17697   I     |                   eszközét láttam, és azt tétovázás nélkül választottam. Előbb
17698 VIII    |            alakban s mindig hasonló egész tetővel építve a mosék, Istennek
17699 VII     |                kisugárzó szárnyai vannak; tetőzete erkélyekkel van ellátva,
17700 VII     |                   pavilon alakban, chínai tetőzettel, melyeknek fölkanyarodott
17701   I     |            elhalván, míg ő élt, nekem úgy tetsszék, mintha azok csak távol
17702 XII     |                   tánc, hímzés s a keleti tetszelgés mindenféle nemei. Úgy hogy
17703 VIII    |             nemességében haladják, mint a tetszelgésben s a fényűzésben is, mely
17704  XV     |                  a hitetlen fölkiált: bár tetszenék Istennek, hogy volnék por!" ~
17705 XVII    |                  Akuba halmán szónokolna, tetszését némely zarándokoknak különösen
17706 XVII    |                 az áldozat, bánjatok vele tetszéstek szerint. E szelíd megadás
17707 XIX     |                   s az egész egy színpadi tetszős diszítmény volt, mely felvonáskint
17708  XV     |                 dervisi új eszmét, hol az tettben kezdett nyilatkozni. A nép
17709 XIX     |               valami undorító, mint a fiú tettében, ki atyjának gyilkosává
17710  XV     |                  tetteinek ura mindenki s tettéért polgárilag is, erkölcsileg
17711  IV     |             útjában. Hasonlók voltak az ő tettei azon ágyúkhoz, melyeket
17712  IV     |                 nagy volt szavaiban, mint tetteiben Hunyadi. ~S III. Calixt
17713 XIII    |              gyakran egy üres szó, inkább tetteidben legyen az, semmint szavaidban.
17714  XV     |                  sem teltél be istentelen tetteiddel? Allahnak számolni fogsz.
17715 XIII    |            hasznát tenmagad veszed. Ha jó tetteidet kétszínűség szennyezi be,
17716  XV     |                 Mint oly jutalmat, milyet tetteik érdemelnek,~Mivel ők soha
17717 XIX     |          határtalan tekintélyre ulemáink. Tetteikből több nagyszerű vonást említhetnék.
17718 XIII    |                  jeles embereknek, kiknek tetteiket rajzolják, gyakran szó szerint
17719  XV     |                áll, különben itt a földön tetteinek ura mindenki s tettéért
17720 XVII    |                   követik, mely a próféta tetteiről s szavairól fennmaradt hagyományok
17721  IV     |                   őt senki mint ifjút; de tetteivel gyarapodott híre, s midőn
17722 XIX     |               vagy vezetni, vagy míg nagy tettekkel tündöklött maga; egy roppant
17723 XIII    |                  részegség bohóságai a jó tetteknél, miket szemrehányás kísér.
17724 XVII    |               szegények, és én gazdagokká tettelek? Mint kihiresztelt csaló
17725 XIX     |                  körülmények szerint most tettleges, majd szenvedőleges, még
17726  XV     |                 ki vala jelelve a szörnyű tettre, mit végrehajtott." Ez a
17727   X     |                még veszélyesb ellen, mint tetű, az orosz,~De legveszélyesb
17728 XVII    |                 Szíriából ezer megterhelt tevéből álló karaván térne vissza
17729 XVII    |                   a karaván- vagy a szent tevebúcsú, azaz a nap, midőn a mekkai
17730 XIII    |                  körben, elő nem haladva, tévedés lévén, miből kiindult, s
17731 XVII    |                  Te és a te néped nyilván tévedésben vagytok." ~"Nézd, mint láttatók
17732 XIII    |             megjelent, s hallván a dervis tévedését, rajta jóízűen nevetett.
17733  XV     |             Kétségkívül szemlélődéseikben tévedhetnek és tévednek is, de míg az
17734  XV     |          szemlélődéseikben tévedhetnek és tévednek is, de míg az ulemák a Korán
17735   X     |                  bocsásd meg bűneit, ha a tévedők közül való. Adj neki békelmet,
17736 XVII    |             előadta volna. Al Kaszva nevű tevéjére ült, s így ment be Jatreb
17737 XVII    |                nem hagyott, csupán szürke tevéjét, Daldalt, fegyvereit s azon
17738 XVII    |               kenyerök naponkint megérik; tevéjök tejet nyújt, s hátán mezőrül
17739 XVII    |               által a tengereken, részint tevekaravánok által a pusztákon, különbféle
17740 XVII    |                 statusférfiui belátása és tevékenysége. Ez időbe esik Tajef városának
17741 XVII    |                   magamat. Ők juhokkal és tevékkel térnek haza, de ti Isten
17742 XIX     |             köztünk és közted különbséget tevél. Nem te osztád-e el köztünk
17743 XVII    |                 közétek? Nem jártatok-e a tévely ösvényén, s én nem vezéreltelek-e
17744 XVII    |                  de akiknek követői ismét tévelybe estenek. Ő különösen Ábrahámot
17745  XV     |             megújítani tartozik; ha pedig tévelye mellett marad, halált érdemel." ~
17746   V     |                pásztorok nyomtalan utakon tévelyegnek, kik ez ős világnak harcosai,
17747 XVII    |                 idéz elő, ki megédesíti a tévelyek mérgét, ki eszközli, hogy
17748   X     |               ragaszkodása szükségtelenné tevén, az senkire nem nehézkedik.
17749 XVII    |        adományozott nejének, mi húsz ifjú tevének értékét képviselte. ~Házassága
17750 XII     |              vannak rabszolgák. De meg ne tévesszen a szó, a dolog nem mindig
17751 XVII    |                   ég tiszta volt, midőn ő teveszőr köpenyébe burkolva feküvék
17752 VIII    |                  a barna színű gyapot- és teveszőr-szöveteket. ~A bazárnak minden utcájában
17753  IV     |             dicsvágy, sem önzés által nem tévesztvén meg, mindig tisztán látta
17754 XVII    |             használtatnak. Állítólag azon tevétől erednek, melyen ült a próféta
17755 XVII    |           ezüsttel, 40 000 juhval, 24 000 tevével. ~De a havazoknak Mohamed
17756 XIX     |                  valánk, legalább adózóvá tevők. Magától az országtól nem
17757 XVII    |            Mohamed egyik titkára Zeid Ibu Thabet által, utódja Abu Beker
17758 XVII    |                  téríteni. ~Azon közben a thakefek, havazok, dzsozmok, szádok
17759 XVII    |               városába vonult. E várost a Thakif nemzetség lakta; kies vidékben
17760   V     |              mesés hírű városok, Babylon, Théba, Palmyra, Memphis, melyek
17761 XIX     |          Szphinxet, az óriás piramisokat, Thébe s Memphisz roppant templominak
17762   V     |                   a hyerogliphokkal beírt thébei templomban, mást a jerusálemi
17763 XVII    |           mindenütt, de kivált Keleten, a theocratia e választott földjén, a
17764  XV     |                     épp úgy, mint a zsidó theocratiában a főpapok -, papi, törvényhozói,
17765 XVII    |         bizonyítja, hogy mint kezdetben a theocratikus kormányok a legerősbek voltak,
17766 VIII    |         hyppodromi (at-meidan) piacon van Theodoz sugár obeliszkja, s a kígyóoszlop
17767  XV     |                  erkölcstant, rhetoricát, theologiát, philosophiát, jogtant,
17768 XIII    |                 tekintém meg, legtöbbször Therapiát és az ázsiai Édesvizeket,
17769 VII     |                általa üdvezülve elmerül. ~Therápiától kezdve egész Sztambulig
17770 XVII    |           értesült próféta Abu Bekerrel a Thor hegyére, egy barlangba menekült,
17771 XVII    |             menetele előtt Abu Bekerrel a Thor-hegy barlangjába bútt el üldözői
17772 XIII    |               melyeket Titus Liviusban és Thukydideszben olvasunk; néha a szultánok
17773  XV     |              ideálképe a pápaságnak, az a tibeti havasok ormairól igazgatja
17774  XV     |                    szekereimet, mint én a tieidet -, a nőket kivéve." A hedzsira
17775  XV     |                Istent, ki az én uram és a tietek (V. F. 76.v.)" 14 ~"Hitetlen
17776 XIX     |                   szokásunk, erkölcsünk a tietektől különbözik, úgy házi, s
17777 VIII    |               ezüstkengyelek, leopard- és tigrisbőrök, gyöngyházzal kirakott puskák,
17778 VIII    |                    nincs rá példa, hogy e tilalom, legalább nyilván, megszegetnék.
17779   X     |                 ilyenek közt a házasságot tilosnak mondja. ~Hogy a töröknek
17780  XV     |             imádását kifejezni? Melyiknek tiltá meg, hogy vele az ő tisztelete
17781   V     |                 ki a paradicsom kapujánál tiltólag vigyázott; s kívüle és kívülem
17782  XV     |                 játékok, színpadok nálunk tiltottak? ~Mi a jövendő életet illeti,
17783 VIII    |                   van a hárem, mi törökül tiltottat, rejtettet jelent. Itt-ott
17784 XIII    |                  daredzsifa (kórház); egy timarhán (őrültek háza); egy hán,
17785 XIII    |          engedelmeskedétek, a törvényeket tinmagatok alkottátok... Valóban sajnálatos,
17786 XIII    |                   Írás közben azonban egy tintafoltot csöppentett a papírra. Haragosan
17787 XIII    |               pártolván, tüstént papírt s tintát hozatott, a nagyvezérnek
17788 XIII    |               szerencsétlenség hányat nem tiport össze lábaival! Ki ekképp
17789 XIX     |          kivánataihoz, különben el fogunk tiportatni. Attól tartok, miképp ulemáink
17790 XIX     |                 jog megtartatott, hol nem tiportatott ez? Hanem, hogy a Korán
17791 XIX     |                 együtt titeket magyarokat tiportunk le, ámbár ez legnehezebben
17792  XV     |                 rajtok állva maradt, mely tiprásnak a nép bűvös gyógyító erőt
17793 XVII    |              hajósai. ~De a népnek valódi tipusát a nomád nemzetségek képviselték,
17794   X     |         lelkiismeretével a török rendesen tisztában van. ~Ámbár Törökországban
17795   X     |               társas s erkölcsi kötelékek tisztábbak volnának. Nincs város, hol
17796  XV     |              szerzetesség, tagjai magokat tisztáknak (szafaszhabi, szafi) nevezvén.
17797 III     |                bokrok által nincs benőve, tisztás az, a Magyarország felől
17798 XVII    |              Ábrahám, a patriarcha előbbi tisztaságába visszaállíta, kinek megtérését
17799 XIII    |                  az ázsiai népélet teljes tisztaságában jelen meg, hol a Bugurla
17800 XVII    |           meggyőződésének őszinteségéről, tisztaságáról, és erejéről. Csak ember,
17801 XVII    |                  Zoroaszter után szellemi tisztaságát s egyszerűségét szinte elvesztvén,
17802   X     |                   tisztaság, mint a belső tisztaságnak kellemes jelképe. A korán
17803 XVII    |                   Mohamed, Isten követe." Tisztaságra igen sokat adott, a naponkinti
17804 XIII    |                érinti szárnyaival a tükör tisztaságú tenger vizét. Mint egy lágyan
17805  XV     |                 az másnak méz. Tisztaság, tisztátlanság, lassúság, szívtelenség,
17806  XV     |            belsőleg tartózkodjatok minden tisztátlanságtól (VI. F. 152.v.)." ~"Ne illessétek
17807 XIII    |                  török nemzet. Tudományok tisztelése és művelése Keleten. Iskolák
17808 XIX     |              által, mihez a török részint tiszteletből, részint politikai rövidlátásból
17809 Uto     |                szabadságjogok és méltóság tiszteletét tükröző nézőpont. ~A népoktatás,
17810 XIII    |                   elébe ötezer tudós mene tiszteletképpen, oly nagy vala ezek száma.
17811  XV     |              magamnak képzelni. Az isteni tiszteletnek e csodálatos módja teljességgel
17812 XVII    |                 tevét számos lovász s egy tiszteletőrség kíséri s utánok megy a Hakim-ul-hadzs,
17813  XV     |                 nekem utazásim közben egy tiszteletreméltó pap részletesen meg nem
17814   X     |           szerelem vala, később az szíves tiszteletté válik. A külső illedelem
17815 XVII    |      tej-testvérét, a próféta megismerte, tiszteletül fölkele ülő helyéből és
17816   X     |           vőlegény kölcsönös ajándékokkal tisztelik meg egymást. A vőlegény
17817 XVII    |                   ő meghalt; de ha Istent tisztelitek, az nem halhat meg. Mohamed
17818 XII     |                    ismételve: "Ó emberek! Tiszteljétek az ágyékot, mely titeket
17819  IV     |               segítették. A muszka adóval tisztelkedett udvarában. Az al-dunai tartományok
17820  XV     |            tejével tápláljalak téged, kit tisztellek. Hol vagy te, hogy szép
17821  XV     |                   kit a nép, mint szentet tisztelt, megragadván lova zabláját,
17822 XIII    |               tekintélyes férfiú volt, ki tisztelte, de nem félte a szultánok
17823 XIII    |                  bír. Az ezüsthajú tudóst tisztelték már éveiért is, de ha a
17824 XIII    |               magok vívták ki hogy ekképp tiszteltessenek. Nálatok még a múlt században
17825  XV     |           élettisztasága miatt mint szent tiszteltetik. Atyja szinte seik volt,
17826 XIX     |                   kik nálunk mint szentek tiszteltetnek. Nem hiszem, hogy nemzet
17827  XV     |                    Isten úgy nem kívánhat tiszteltetni. "Tökéletes igaza van önnek -
17828 XVII    |                   Abu Taleb múlt ki, majd tisztelve szeretett hitvese, Kadisa,
17829 III     |          teljesítsem a kegyelet e szomorú tisztét. Ki tudja, hol ér bujdosásimban
17830  XV     |                  ezek söprik a padozatot, tisztogatják a szőnyeget, gyújtogatják
17831 Uto     |                   es évek elején - megyei tisztségviselőként - szót emelt a halálbüntetés
17832 XIII    |                  mely alamizsna által nem tisztul meg, mihamar elenyész; ellene
17833  XV     |                  meg, sőt ellenkezőleg ők tisztulnak meg, ha őszinte a hódolat,
17834 XIII    |                   belsőképpen meg kellett tisztulnia; mert mint az angyalok tisztátlan
17835  IV     |                 oly könnyű és szép mint a tisztuló csillag rövid futása, fénnyel
17836 XIII    |                 az alamizsna által miképp tisztultatnád meg? Ha a szűkölködő elfogadni
17837   X     |                    s az imán mint polgári tisztviselő jelen meg benne; ami megkívántatik,
17838 XII     |             minisztereket, basákat s több tisztviselőket illeti, akik vagyonaiknál
17839 XIX     |      legnehezebben ment. Hadjáratunk nagy titka volt tehát a kiesebb népeket
17840  XV     |                 misztikus vágy a teremtés titkai felé a népben az, mi őt
17841  XV     |                  csodákat tehetnek, Isten titkaiba avatvák, a népre mindig
17842 VIII    |            öltözködés és kenekedés efféle titkaiban az európai nőket messze
17843 XIII    |                 forogj minden kapu körül. Titkaidat idegeneknek ne tárd fel,
17844  XV     |           orvosokhoz. Hiába kérdezém őket titkaik iránt, egyszerűen azt felelék: "
17845 XVII    |                   halál angyala, ki Isten titkait ismeri. Az előtte fekvő
17846 XVII    |                 nem foglalkozik az igézés titkaival, ő csak ajkának szavaival
17847 XIII    |         Mindenhatóságának átvizsgálhatlan titkánál fogva, téged vagyonossá,
17848 VIII    |             ifjúból (page) kamarás, belső titkár és főudvarmester lőn, és
17849 XVII    |               után szedette Mohamed egyik titkára Zeid Ibu Thabet által, utódja
17850 XIII    |             elvont igazságok és az isteni titkok körüli felfedezésében talál?
17851 XIII    |               származását, sőt a szerelmi titkokat is képesek néha fölfedezni,
17852 XII     |             mindent tud, férje semmit nem titkol előtte, keblébe önti ki
17853   V     |         érzékenyebb társat: könnyeimnél. ~Titkomnak nem találok hűbb meghittet:
17854  II     |             országgyűléseinken nyilván és titkon annyi történt, Esztergomról,
17855  XV     |            szeműeket isten láthatlan ujja titkosan vezérelte volna. Közéjök
17856 VIII    |             ekképpen munkálataikból semmi titkot nem csinálnak. Azonban a
17857   X     |            asszonyaik közt, úgy mondják a titokba avatottak, a férj nem teheti
17858   V     |              ekképp az egész jelenetnek a titokszerűség ingerlő báját kölcsönözték. ~
17859 XIII    |                méltán megállhat, melyeket Titus Liviusban és Thukydideszben
17860 XIII    |               négyszegletű, három oldalán tíz-tíz ablak két sorban világítja
17861 XIX     |                  az angoloknál még egypár tized év előtt is öt shilling
17862 XIX     |               török, mely pusztán adóbul, tizedből, martalékból élt. ~Ezért
17863 XVII    |                   muzulmán vagyonának egy tizedét, mint alamizsnát, a szegényeknek
17864 XIX     |                Igaz, egymásután következő tizenegy nagy szultán kormányozta
17865   X     |        szabadságon kívül. És húsz esetben tizenkétszer az úr a valóságos rab, s
17866 VIII    |             kilenc a Marmara-tengerről és tizennégy a mély öbölrül -, melynek
17867 VIII    |                   nyomába lépve követnek. Tizenöt-húsz teve van ekképp összefűzve,
17868 III     |             felhőszakadás omlik rá, előbb tizenötezer lobogó fehér ruhájú ázsiai
17869  IV     |              legszebb diadala után köté a tízévi békét, mint a veszteségben
17870  XV     |                   hogy aki jót cselekvék, tízszeres jutalmát veszi, ki rosszat,
17871 XIII    |              engedelmeskedvén adni fogsz, tízszeresen fogja ő neked visszafizetni.
17872 III     |           szárnyát a tengerpart és devini tó-mocsár közé helyezi, mi lehetetlenséget
17873   V     |        értesíttetvén, miképp több követői tobzódásnak adták volna magukat, így
17874   X     |                   töröknél a dús soha nem tobzódik anélkül, hogy vendége ne
17875 XVII    |                 Ázsia különféle részeiből tódulnak ott össze. Damaszkuszbul
17876  XV     |              szólani fog a harsona, és ti tódulni fogtok nagy sokaságban. ~
17877  XV     |            valának; a nép nagy sokaságban tódult hozzájok a tartományokbul;
17878   X     |                  áll, de természetesen ez többe kerül; különben nincs ok
17879 XII     |            Asszonynál, ki férje szerelmét többekkel békén megosztja, hiányzik
17880 XVII    |                 szerint. E szelíd megadás többekre mélyen hatván, mondák neki:
17881 XIII    |                mint nálunk Keleten vannak többezer év óta. ~Halld, mit mond
17882 XVII    |            Mohamed előtt uralkodtak, azok többfélék voltak, de mind megromlott
17883 XVII    |              megtérítendő, de kiirtandó a többieket. Ezért, hol a zsidó magát
17884 XIX     |               mint jogban egyenlő társa a többinek, foglalja el illető helyét
17885 VIII    |                tisztaság nem hiányzik. Ők többire beszélik a török nyelvet,
17886 XVII    |          lakosának leírása fogalmat fog a többiről is adni. Nagysága az egész
17887   X     |                  a török nem is akar soha többnek, nagyobbnak, másnak látszani
17888 XIX     |                   más fajú s a keresztyén többség kezébe megy át, s Törökország
17889 XII     |             lényegesen enyhíti. A törökök többsége így okoskodik: igaz, mi
17890  IV     |              bölcs volt, akarata mindig a többségé is volt. ~Az ő derült, higgadt,
17891 XIII    |                   egy kötél. A naponkinti többszöri mosakodás minden szennytől
17892  II     |                   pokolhoz, s a kép annál tökéletesb volt, mivel a nyers fák
17893  XV     |              iparban, műveltségben minden tökéletesedést lehetetlenné tesz, hogy
17894  XV     |                 öltözködik, nem fog többé tökéletesedni? Azt gondolja, hogy az az
17895  XV     |             melynek a földi vallások csak tökéletlen kinyomásai. Innen van, hogy
17896   X     |          nyugalmad kegyelmével, és Isteni tökélyed kegyelmével szenteld meg.
17897 XIII    |              különbféle, s megfelelő azok tökélyeinek s jó tulajdonainak, kik
17898 XIII    |                   természettudomány jelen tökélyére azon első magvakból nőtt
17899 XIII    |              civakodjál... Az erkölcsiség tökélyesítse jó természetedet; az az
17900   X     |                   csurog, egy fakapu vagy tökkulacs áll, mellyel az ital meríttetik.
17901 VIII    |                   szilvák, óriás nagyságú tökök, kék és lilaszínű ugorkafajok,
17902   V     |             mellét puskatöltényekkel tele tölcsérek boríták; a zsidó két oldalt
17903 XIX     |                  szinte fák, hasonlítanak tölgyeitekhez s csereitekhez, de azért
17904 VII     |           homályos háttért a hegyoldalban tölgyek, gesztenyék, figék és platánok
17905  II     |                   gyönyörködik, ő látta e tölgyeket nőni, s csak ő látja őket
17906  II     |            emelkedett, elborítva százados tölgyfáktól, melyeknek sűrű ágai egymásra
17907  IV     |                    mint gyökerei a pompás tölgynek, a földben, a történet sötétségében,
17908 XVII    |             hajlékában Mohamed három évet tölte, hat éves koráig anyjánál
17909 XIX     |                 idődet kéjben és játékban töltéd, a közpénzt hívságokra tékozlád,
17910 VIII    |                  őrházban kemény padágyon töltendi. ~Mindenesetre Constantinápoly
17911   X     |                  valóban vígan s boldogan töltenek el. Színház nincs, sem hangverseny,
17912  II     |                 ott egy napot és egy éjet tölténk. Hajósim a csolnakot szárazra
17913 XIX     |             mindig a legtudósb férfiakkal töltetett be. A tábori bíró, egy neme
17914 VIII    |                   az éjet benne senki sem töltheti, s a harmadik imádság, tehát
17915   X     |             lábakkal sarkán guggolva, itt tölti el a török a nap nagy részét,
17916 VII     |              kávéházak előtt a nyarat itt töltő örmény, görög, zsidó és
17917   V     |                   pipát tisztán tartja és töltögeti. A pipatöltő soha sem távozhaték
17918 XIII    |              kifáradva lévén. ~Darab időt töltöttem szemlélésében e csodálatos
17919 XIX     |          várakozván, az éjjelt az öbölben töltöttük. Csak másnap hajnalban vontuk
17920 XIII    |              nyerhetni. Vajha csalódás ne töltse be szemét könnyekkel; ne
17921  XV     |                  korra jutott. A mértéket töltsétek meg, és igaz súllyal mérjetek.
17922  II     |             útonállók ellen pisztolyaimat töltve s mindig felvonva tartani.
17923 XIII    |                  szofta (jogtanuló) abban töltvén el, száz meg száz könyvbeli
17924 XVII    |                 ünnepélyesen elvonult. ~A tömeg már ekkor hajlandó volt
17925 VIII    |                    A hegyhát élén a város tömege fölött üvegharangokkint
17926 VIII    |               képen, láttatván ennek nagy tömegeit s alakmetszvényeit, s eltakarván
17927 XIX     |                ellenében sem képeznek egy tömeget. Továbbá, a 21 000 000 muzulmáné
17928 XIII    |             fölösleges megkülönböztetések tömegével végképpen megzavarja. Olyan
17929  XV     |                 által nem fontosak, hanem tömegök által, aztán mint próféta-ivadék
17930 XVII    |                 volt, ragyogva boltozatán töménytelen csillagok, mik arany láncokon
17931   X     |                  füstölög az égő ámbra és tömjén; a terem közepén a hangzó
17932   X     |            kenőcsök, kávé, viaszgyertyák, tömjének, virágok, selyem és bársonykelmék,
17933   V     |                   sőt régebben az illatos tömjénezés is divatozott. E szabályok
17934 XVII    |        esztendőben. ~Teste megmosatván és tömjéneztetvén, három lepedőbe, két fehérbe,
17935 VIII    |              találkozzanak, szóval ez egy tömkeleg, melyben az idegen maga
17936 VIII    |                  mint rendetlenül elszórt tömkelege palotáknak, háremeknek,
17937 VIII    |               vesszük a tekervényes utcák tömkelegét, melyekben Ázsia, Áfrika,
17938 XIII    |                van." ~"E világ a hívőknek tömlöc, a hitetleneknek paradicsom." ~"
17939 VIII    |         vasrudakkal van bevonva, mint egy tömlöcé, s emeleteivel mindenik
17940 XIX     |                   mellett áll egy hajdani tömlöctorony, mi most fénytornyul szolgál,
17941 VIII    |                  emelettel. Átalában véve tömörek és nehézkesek, kivált ha
17942 XIII    |                   és méltóságosb volna, s tömött, sötét, tartós zöldje, melyet
17943 XIII    |          bizonyosan nem fog hatni egy kis töredék. Ismerni kell, habár könyvbül,
17944 XIX     |                    készítének talpakat és töredékeny sajkákat, s ezeken egyes
17945 XVII    |                   lőn elméje mindazon sok töredékes ismeretek s tanok nagy,
17946 XVII    |             eszme-rend nélkül, mi a művet töredékessé és alaktalanná teszi, és
17947 III     |                   magyar vitéz páncélának töredékét, mit keresni sem kell, oly
17948 XVII    |              meredt szemeit égre emelvén, töredezett hangon mondá: "Ó Isten, -
17949 VIII    |                   megfordítva, s oly nagy törekedéssel jön és megy, hogy az egész,
17950 XIII    |                  meg a nyert magasztalás, törekedjél szenvedélyeiden uralkodni.
17951 XIII    |                  e lakhelyek, hogy utánok törekedjünk? Nyomorultnak tartod az
17952 XIII    |            nagyokat, sőt a szultánokat is törekedni látod, mint amely egy más,
17953  XV     |                 állomáska, a végcél, hova törekesznek: erény és isten ismerete.
17954 XIII    |                   volna, s lelkem fölfelé törekve, fölszálla az örökélet kerteibe.
17955 XIX     |                   sem a szlávok panszlávi törekvéseire, kik a magok kizárólagos
17956  XV     |                   fejét az asszonyi állat törendi meg. Az úrvacsora (eucharistia)
17957  II     |          bokorsűrűkön menénk, vagy inkább törénk át, hogy a lovak elől s
17958  XV     |                  hol az emberi élet hajói törést szenvedve romokban hevernek. ~
17959 III     |               csak az ellenség táborán át törhetett magának. Okszerűleg tehát
17960  XV     |             janicsárokat kiirtá, el akará törleni a derviseket is, s három
17961   V     |                kivarrott s rojtos keskeny törlőt nyújtotta át. Helyeinket
17962 XIII    |                   ellenében nem lehetne a török-magyarság fajeszméjét életre hívni?...
17963  IV     |            fanatismusára nézve rettenetes török-tatár-mongol tábor győzött mindenütt,
17964 XIX     |              nemzedéknek kell kihalnia, a törökbül annak, mely önkényes uralkodáshoz
17965 XIX     |                 tehetett. Eredete a többi törökökétől különböző lévén; elszigetelve
17966 XIX     |                 Maistre így nyilatkozik a törökökrül: "Ők ma is azok, mik a XV.
17967  II     |                lovak pihentek s legeltek, törököm mosdott és imádkozott, én
17968 XIX     |             emlékeztet; tehát itt bezárom törökországi naplómat, mert bár még a
17969  XV     |         ábrázatodat és kezeidet könyökig, töröld meg fődet és lábaidat sarkig."
17970 XIII    |              útját botorkálva folytatta a törött íveken is, de ha nem egyen,
17971   V     |                 von, a szép mint a rút, a törpe mint a nagyszerű, a borzasztó
17972 XVII    |              öltözködve. ~Ekkor a szultán törpéje tűnt elő, egy 40 hüvelyknyi
17973 XVII    |                 két kamarása lovagolt. ~A törpét követte egy serege az udvari
17974 XVII    |              miket Sztambulban tölték, az történe velem, miről nem is álmodtam
17975 XVII    |                   elősejtelme valami nagy történendőrül, s tudván, hogy a zsidóknak
17976   X     |                  egy ilyen regélő minden: történész, költő, mesemondó, Aezop
17977 XIX     |                előtt többnyire ismeretlen történészeink száma több százra megy,
17978 XIII    |                   lehet sorolni: élet- és történet-írókra. Amazok a birodalom nevezetesb
17979   X     |                   aztán váltva mondják el történeteiket: most egy szerelmes kalandot
17980  IV     |               forgatom hazám, sőt a világ történetének számos lapjait, s nem ismerek
17981 XIX     |                  társalgás a török nemzet történetére fordula. ~Kíváncsi valék
17982 XIX     |       viszonyairól. Szolimán, a nagy, kit történetíróink törvényhozónak neveznek,
17983 III     |                  róluk megfeledkezének, a történetírókat és a költőket kivéve, kik
17984 XIII    |                  ők jártanak. A következő történetke híven festi a törökök filozófi
17985 XVII    |                  nemzetisége dogmájokban, történetök hitökben áll. ~Azon kis
17986 XIII    |                   társalkodásnak, egyet a történettudománynak szentelt; éjjeléből pedig
17987 XIX     |                nagy forradalmak gyakoriak történetünk évlapjain; eszerint öregeink
17988 XIII    |           magyarok, nem is tudjátok, hogy történetünkben nem egy magyar él jó emlékezetben.
17989 XII     |                   így, de az ellenkező is történhetett volna, s ezen esetben mi
17990 XII     |              dolgokban, mik a házon kívül történnek, de mindent tud, férje semmit
17991 XIX     |        véletlennek tulajdonítanak, mintha történnék egy magasb ok nélkül valami,
17992 XVII    |             vitézek közt véres bajvívások történtek, úgy látszik Mohamed inkább
17993 XVII    |                  meghajtván magadat." ~Ez történvén, szól Mohamed: "Ó barátom
17994 XIII    |             sebhedt szívén! Szelíd kézzel törüld le könnyeiket, édelgésed
17995 XIII    |               kerteibe. Semmi könnyár nem törülheti ki szeretett képét férjének,
17996   X     |                   arannyal átszőve, finom törülközők selyem virágokkal kihímezve;
17997 XVII    |                  egy zseniális vonás; nem törűlte el a rabszolgaságot, hanem
17998 XIX     |                    erkölccsel, vallással, törvénnyel bírva ma is, egy-egy külön
17999 XII     |                   stb., de a föltétel sem törvény-, sem erkölcsellenes nem
18000 XVII    |                  szolgáidat így egyesítsd törvényed iránti engedelmességben
18001 XIX     |              Istenben, a lelki világ örök törvényeiben keresendők. Az anyag a földön
18002  XV     |                    mint a vallás erkölcsi törvényeinek. Mert, hogy a próféta a
18003 XIX     |             szelíd humanitás, mely összes törvényeinken átleng, a Korán érdeme,
18004 XII     |              felállított ez elv a polgári törvényekben is elismerteték, sőt még
18005 XIX     |                   a kanonikus (koránbeli) törvényeken semmit változtatni, kivált
18006 XVII    |              borultabb lőn. Szülőföldén ő törvényen kívül állt, kénytelen lévén
18007 XIII    |           szerzett birtokot. Mit te Isten törvényének engedelmeskedvén adni fogsz,
18008 XII     |                 de tenni nem akarja, neje törvényesen kényszeríti rá; ha nejével
18009 XVII    |             sugárzik ki. Szokáson alapult törvényhozása, ha némely tekintetben embertelen
18010 XII     |                 oly eszme, mely minden ős törvényhozásban uralkodott, a persátul kezdve,
18011 XIX     |                 nem mehet veszély nélkül. Törvényhozási joggal a nép nem, de a fejedelem
18012  XV     |          theocratiában a főpapok -, papi, törvényhozói, bírói hatalmat kezeikben
18013 XIX     |                  nagy, kit történetíróink törvényhozónak neveznek, a XVI. században
18014 XII     |             ellenfélnek átengedi. A török törvénykönyvben, mely a rabszolgák mindenféle
18015  XV     |                melynek vallási és polgári törvénykönyve egy örök tespedésre van
18016 XIX     |               különböző korban, különböző törvénykönyveket alkotánk. Már II. Mohamed,
18017  XV     |                  e kettős, ti. vallás- és törvénykönyvnek, tekintélyök, hatalmok,
18018  XV     |              enyhe szellemben írt bűntető törvénykönyvvel kevés európai nemzet dicsekszik
18019 XII     |                 mely itt számos esetben a törvénynél erősb, lényegesen enyhíti.
18020  XV     |          embereknek, egyik, melynek írott törvényre van szüksége, másik, mely
18021 XII     |                nemcsak bevádolhatja, de a törvényszék előtt mint tanú bizonyságot
18022  XV     |                   templomban, mint bíró a törvényszékekben ellenállhatatlan hatalmat
18023 XIX     |                 hajszálát nem illethették törvénytelenül. Ez magyarázza meg, hogy
18024 XIX     |              néhány kínos nap múlva a két törvénytudó a szultánt saját bakója
18025 XIX     |                   mint ilyent ismerték el törvénytudóink. Ezzel is az történt, mint
18026 XIX     |                 kik hatósággal bírnak;" a törvénytudók, mint Beidhavi, ezzel pótolják: "
18027 XIII    |                  Mohamed is, a vallás- és törvénytudomány e legrégibb óriásai. Itt
18028 XIX     |                családban. ~Neszefi, híres törvénytudós így szól a fölségi hatalomrul,
18029 XIII    |                  említem, hogy vallás- és törvénytudósaink mi számosak, mi jelesek,
18030  XV     |               követeli (VI. F. 52.v.)." ~"Törvényül írtuk Izrael népének: aki
18031 XIX     |              mivel fejedelmeink ugyanazon törzsbül valók, azt vélitek, uralkodásaikat
18032 VII     |           Gottfriednek óriás platánja is, törzse vastag mint egy torony,
18033 XVII    |                   frissen kivágott pálmák törzsei tartották fel. Mintegy 100
18034 XIII    |                  a gally, mely a másiknak törzsén nő. A Szent Könyvnek hány
18035 XIII    |                   ott nyugszik most Olymp tövében, s midőn a vándor az erdőkbe
18036  IV     |                 fa több századnak emléke. Töveiknél fű és virág nő, tetőikkel
18037 XIX     |             Sétálásom közben a nagy árboc tövénél egy dervist vevék észre,
18038  IV     |                 jelelte ki életösvényéül, tövisei a fegyvert rendeltetéseképpen. ~
18039  II     |                    de öregek, kérgesek, a tövisek hosszak, mint egy-egy tőr,
18040 XVII    |            hajigáltak rá; küszöbére éjjel töviseket hintettek el, hogy kilépve,
18041 III     |                  velök, mert azon egy pár tövises vadrózsát, mit néhol láték
18042  II     |                  hasonló volt egy lángoló tóhoz; középen az izzó fák ropogással
18043 VIII    |            kristály, kókusdióból faragott tojás, elefántcsontból metszett
18044 XVII    |             fészekben erdei gerlice meleg tojásain ült, s az egészet egy pók
18045  II     |                 Mert e fészekben költe ki tojásból anyád, belőle nyújtád ki
18046   X     |                   réz vagy ezüst filigrán tojástartóba téve nyújtatik át, hogy
18047 XIII    |               bőrbe kötvék, hasonló színű tokban tartván, melynek oldalán
18048 XIII    |         alamizsnát; ez üdvnek és áldásnak tőkéje leend rád nézve. Az alamizsna
18049 VIII    |               üvegcsék, bársony s hímzett tokokban, mikben mindenféle illatos
18050 XIII    |                  találjátok. ~Csupán 1590-től 1630-ig, e rövid időszakban,
18051 XIII    |            kezdetétől a jelen korig, 1380-tól 1850-ig, szakadatlan folyamatban
18052 XIII    |                  tűzhöz, és az udvaroncok tolakodása az ostoba állatokéhoz. ~
18053 VIII    |               őrködik körülte, forgatva a tolakodók ellen hippopotam-szíjból
18054 VII     |                   Mindenki a hajó elejére tolakodott, látni a bűbájos panorámát,
18055 XIX     |                rohama által a habokba fog tolatni. Hasonlítván e szerint helyzete
18056   X     |                 sőt, ahhoz a megbecsülést toldván, értékét neveli. Nem szólítják
18057  XV     |                   titokban, ő számon kéri tőletek; megbocsát akinek akar,
18058 VII     |                számtalan kocsik (talika = toliga), cafrangos függönyökkel
18059 Uto     |               olyan útinapló kerekedik ki tolla alól, amely korabeli bestseller
18060   V     |               természet a különböző színű tollakkal fölékesített madarakat;
18061 XIII    |                sasokat látok, és több más tollas állatok közt néhány szárnyas
18062   X     |                őket", az imán fölvesz egy tollat, kezét a házassági szerződésre
18063 XVII    |               Mekkában versenkint mondott tollba, abban sok különös, zavaros,
18064 XVII    |                Ibn Szád a próféta egykori tollnoka s a Korán meghamisítója
18065   V     |                Napközben megismerkedvén a tolmáccsal, ki születésére görög volt,
18066  XV     |            apródonkint a vallásos törvény tolmácsainak s a lelki élet kalauzainak
18067   V     |                   kezekkel végzé imáját. ~Tolmácsán kívül két cseléd, mint árnyéka,
18068 VIII    |                  itteni európai követek a tolmácsi hivatalt saját hazafiaikra
18069 VIII    |               közlekedve egymással ravasz tolmácsok által, kik a vevőt is, az
18070 VIII    |              szigetek fejedelmeit, mint a tolmácsokat is, kik a diván és az európai
18071   V     |            gondolván, és szomjas lévén, a tolmácsot s engemet a kormányos szobájába
18072 VII     |               körül ékesbnél ékesb sajkák tolongnak, egyik érkezik, másik indul,
18073 VII     |              európain a mulató, üzérkedő, tolongó emberek zajló sokaságát -,
18074 XVII    |             felállítva. Köztök hullámozva tolongott a zarándokok változatos
18075  IV     |             érctollain a biztos nyíl, s a tolvajmadár piros vérében ott hevert
18076 VIII    |                   másrészről ez gyűlhelye tolvajnak, rablónak, csavargónak,
18077 XIX     |                ismétlő hangjai a távolban tompán elenyészvén, a sugár minaretek -
18078  II     |               tóparti lyukakban laknak, a tónak képe a köröskörül terjedő
18079 VIII    |                  kapu fekvése görbe. De a Top (ágyú) kapu egy magyartól
18080 XII     |              kereskedő van jelenleg is; a Top-hanai kizárólag cserkesz nőkkel
18081  II     |                azon fecskékéhez, melyek a tóparti lyukakban laknak, a tónak
18082 VIII    |                  ophyri gyöngy, braziliai topáz, macedoniai türkiz, indus
18083 VIII    |                 Északra van Galata, Péra, Tophána, Funduklü s ezután a legkisebb
18084 XIII    |                 nélkülözni lehetetlen. Ki Tophanábul Szeraj-Burnuba, Besik-Tassbul
18085 VIII    |                   Byzanc ellen a roham, a Topkapu előtt állíttatván fel. Több
18086   V     |        füttyentései, a szaladozó matrózok topogásai, s a harang kongása fölriasztának.
18087  II     |             tövisek hosszak, mint egy-egy tőr, a dús növények néhol összefonódtak,
18088 VIII    |                készen van, az égő kemence torkába, s ekképpen munkálataikból
18089 XVII    |                   felvillanva, majd völgy torkában elenyészve, s könyörgéseitől
18090 VIII    |        szegélyezve, széles övet, mellette tőrkéssel, és ezer redőjü bő bugyogót,
18091  II     |                    egy sál-övet, mibe egy tőrkést s egy pisztolyt szúrék,
18092 VII     |              találkozunk; a Fekete-tenger torkolatánál a hullámokból ijesztőleg
18093 VII     |                  a Boszphor felé, melynek torkolatátul alig három órányi távolságra
18094 VIII    |                   meg, néhol viszont mély torkolatok nyílnak, melyekből az elsüllyedt
18095  II     |                   haladni. Utunk egy szűk torkolaton vitt, mely mellett jobbra
18096  XV     |               párisi tanuló a reformokért torlaszokon küzd, ezek itt a reformok
18097 III     |                 Zúgó tenger partvidékén. ~Torlatlanul nem marad bűn!~A szent könyvre
18098 XIX     |           emelkedik a víz közepén Leander tornya, mely mint egy fehér alabástrom-oszlop
18099   V     |                Hiszen szép látványok a mi tornyaink is, s harangaink zengése
18100 XVII    |              harmadik Perzsia fővárosának tornyait; - mindez előjel volt az
18101 VII     |                szállott; egy tornyot Ovid tornyának hívnak; itt van a keresztes
18102 VIII    |                   drága kövekkel kirakott tőrnyél csillogott ki, ujján olykor
18103 XIX     |                 meg száz ablakával, izmos tornyokkal szögletein, mik fölött a
18104 VIII    |                kioszkoknak, pavilonoknak, tornyoknak, miket egymástól roppant
18105  IV     |                 külvárost elfoglalta, s a tornyokra feltűzte a félholdat, és
18106 XIX     |              nevét hallám: "Dardanellák", tornyosodó hullámok zúgásától s tűzokádó
18107 VII     |            szereivel partra szállott; egy tornyot Ovid tornyának hívnak; itt
18108 XVII    |                 függ vállaikon, övük tele tőrökkel, s nyergeik hüvelyéből ezüstös
18109  II     |            ordításnak, melyben uralkodó a torokhang, de amely kezdetben bármi
18110  XV     |              kíséretében a zenekar orr- s torokhangon énekelni indult, íme a dervisek
18111 VIII    |            papucsban, beszélvén egymással torokhangú nyelven s nyugtalan arccal
18112 XVII    |           tekintetű dervisekkel, kik tele torokkal zengték énekeiket. A zarándokok
18113 VIII    |               habok közepén egy kis fehér toronyka áll (Leány- vagy Leander-torony),
18114 XIII    |             egyszer nézém meg ama kicsiny toronykát a tenger közepén, mit a
18115 VIII    |                   kiütését lesve. Párja e toronynak a Szeraszkier-torony, mely
18116 VIII    |                  fel-felhozatik hozzánk a toronyra, hol állunk -, hogy a hadi
18117  XV     |                 egy ifjúnak archúsát éles tőrrel át meg átdöfé, anélkül,
18118   X     |                    Ha soká nézzük őket, a torzonborz bajuszt, a hajlott csontos
18119   I     |              utoljára.~Titkos bú űz tőled tova.~Mit ér nekem, hogy benned
18120  II     |                  vetvén Turno-Szeverinnél Traján híres hídjának csekély omladékaira
18121  II     |                  volna Róma Caesarainak s Trajánainak ivadéka, s ha csakugyan
18122 XVII    |                  Perzsiában, Khorazánban, Tranzokianában, nyugoti Indiában, Szíriában,
18123  IV     |           Syriában, ott voltak az iberek, trapezuntiak, arménok és a görögök, kiknek
18124 XIII    |                  főleg azon hajók, melyek Trébizondból, Mudaniából, Izmikből, Lampszakiból
18125   X     |                  jelenetek is, meg vastag tréfák, szemtelen elmésségek, nyers
18126   X     |                 nép közt forgó adomáknak, tréfáknak, élceknek mintegy bölcs
18127   X     |             néphez, mely oly méltóságosan tréfál, oly komolyan vigad, s nem
18128 XVII    |            nyugott s egyenlő vala; ritkán tréfált, arcán többnyire komolyság
18129 XIX     |                   de ekkor még sem űzte a tréfát odább, hanem megállítatta