Karinthy Frigyes Capillaria Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Fej. grey = Comment text
1003 4| azon kaptam rajta, hogy dudorászva és szimatolva meg-megállanak 1004 3| szoktuk mondani. Széles és dudoros, kopasz koponya és igen 1005 1| munkájuk után megint gyom és dudva verte fel a kertet - jött 1006 8| céltalan és ostoba fejlõdési düh következtében, amivel uszonyokat, 1007 11| mûvelt, meddig tartott ez a dühöngés, mert a világ elfeketült 1008 9| karunkat és kettõbe a lábunkat dugjuk bele. Ezeket a szürke vagy 1009 8| sajátlagosan nõi mivolta, durván testi szempontból, hangsúlyozottabban 1010 9| hordott - és milyent hordott Duse a Kaméliás hölgy címû darab 1011 1| kezem, õ már nem fogadta el, duzzogva elfordult, vagy gúnyosan 1012 13| csepp vérünkig stb.”, akkor ebbe a „mi” szócskába beleértették 1013 9| hogy mindenkinek tetszett. Ebédhez átöltözik - én közben bort 1014 4| pillantottam meg. Megértettem, hogy ebédre vagy vacsorára van terítve - 1015 6| fokozott feszültségét tartsák éberen, ami az úgynevezett életmûvész 1016 1| ez fölfelé, az élet és ébredés felé mutat, ez lefelé, az 1017 3| meghalok, hogy pillanatnyi ébredésem a haldokló utolsó erõfeszítése 1018 1| emlékezni tulajdon tavaszának ébredésére, megtalálja emlékei közt 1019 6| az oihá-k kedélyvilágában ébreszt, mégpedig a megfelelõ indulati 1020 8| azokról a lényekrõl, akik az eddigiek alapján, úgy látszik, aránylag 1021 1| is megértették egymást, édesanyámnak nevezte. És tûnõdve, csodálkozva 1022 9| említett jutalmat, aminek édességét nem sokat kellett magyaráznom 1023 10| lealacsonyodás”, a „süllyedés”, az „effeminálódás” felé, röviden szólva sejtelmes 1024 4| mintha örök idõkre szóló, égbe nyúló paloták számára készültek 1025 12| goncsargó-t jeleznek, az égbolton, fényes tömegek, vagy gomolygó, 1026 13| õrjárat üldözõbe is vett, de egérutat nyertem, s a korallerdõ 1027 3| impressziót említem), az egészben valami emberi is van. Mert 1028 7| kell kezdeni.~Egyébként az egészbõl, amit elmondtam neki - úgymond - 1029 1| az a vonzódás, amivel az egészség és öröm felé húzódik a betegség 1030 13| nõmet és gyermekeimet jó egészségben találtam.~ ~Gulliver hatodik 1031 1| bosszulta meg jogosabb és egészségesebb és eredményesebb önzéssel 1032 11| nem törõdsz a csillagos éggel. Nem törõdsz - de talán 1033 1| kétnemû, hogy nem olvad össze eggyé, mint az állatfajok, hanem 1034 1| és fénybenyomások okát. Éghajlat, különleges vérmérséklet, 1035 1| fél a másik ellen, a sacro egoismo zászlója alatt. Hanyatló 1036 1| átszellemült arccal mutatott az égre: felejtsem el, úgymond, 1037 13| Gumihúzók és a Hófagyasztók egyaránt büntették, és börtönbe csukták. 1038 10| örömet s fájdalmat gyûjtvén egybe és osztván szét. S igyekszik 1039 10| nem kényszeríted rá, hogy egyébbel foglalkozzék, mint amire 1040 6| elõidézné. Ebben is, mint minden egyébben, a lelki szenzációvá finomult 1041 1| és a sugárzó napot, hogy egyebek közt ezt is megteremtette. 1042 6| életével, hanem mindenféle egyeben törje a fejét, amivel másoknak 1043 1| szemestül, fülestül és egyebestül. Szemben a valódi mûvésszel, 1044 12| bullok-ok Halvargó-ban és egyebütt is: s mindennel azzal a 1045 12| széthúzás fenyegette - az egyén és társadalom viszonya tökéletesen 1046 12| megzavarható idegrendszerû egyének, az úgynevezett költõk és 1047 13| ismét vezetõ és irányító egyénisége volt a hatalomnak.~Capilláriából 1048 4| központja nincsen ennek az egyenletes fénynek s így az árnyék 1049 9| nagy vonásokban, úgyszólván egyenruhát hordanak, egyszerû szabású 1050 1| iránytûje vezet, valami különös egyensúlyozó ösztön, ami mindig megmondja: 1051 12| csupa olyan eszme, ami az egyéntõl önfeláldozást és önzetlenséget 1052 12| védelmét is, ami persze egyértelmû a támadással. Minden bullok 1053 10| szárnyai is vannak -, mindent egyesíteni akart magában, azt hitte, 1054 7| formája, lehetõségeiben egyesítve mindazt, amit az élet más 1055 13| Tavalyihóvisszafagyasztó Egyesület vette át az uralmat, mely 1056 4| vagyok az Angol Seborvosok Egyesületének. Röviden kitértem azokra 1057 9| meglátogassak néhány politikai egyesületet, melynek tagja vagyok. Hazamenet 1058 7| tenger felszínére, s ott egyesülhetnek majd azokkal az isteni lényekkel, 1059 11| ki a szárazföldre, hogy egyesüljenek velünk a közös, nagy munka 1060 5| sóvárgásban, hogy ismét egyesüljön a testtel, melybõl mint 1061 2| megvédelmezzük a barbároktól, egyesültek - másrészt, e külön munka 1062 5| nyelvcsaládoknak, melyeket a mi egyetemeink ismernek, mindenféle jelekkel 1063 4| tanulmányaimat a legjobb angol egyetemeken végeztem, s hogy tagja vagyok 1064 1| hasonlatokkal illusztrálják az Egyetemes Gondolatot, mely rombol 1065 5| a természet nem végzett egyetemet és neki nincs doktori diplomája, 1066 9| álmodozással, beiratkoztam az egyetemre, és csakhamar megszereztem 1067 13| vezetõségében is meghasonlott az egyetértés: egy eldönthetetlen nyelvtani 1068 12| szomszédos tornyokkal békés egyetértésben éltek hosszú ideig, míg 1069 10| Übermensch-e - de ehhez az egyetlenhez inkább hasonlítanak a nõk, 1070 13| rengés térített magamhoz. Egyidejûen megrázkódott alattam a talaj, 1071 1| pszichológia, hogy egytõl egyig õrültek voltak - s nem akadt, 1072 4| szimatolva meg-megállanak egyik-másik bútortárgy elõtt, könnyedén 1073 9| e célra öt csõ szolgál: egyikbe a derekunkat, kettõbe a 1074 5| hogy nyelvük nem tartozik egyikéhez sem ama nyelvcsaládoknak, 1075 10| érzék.~A következõ napok egyikén aztán Opula olyan magyarázatát 1076 10| ezek ostobaságok, hiszen egyiket se éljük át (élvezzük, ahogy 1077 4| tányéromra dobott darabban egyikét ama különös kis szörnyeknek 1078 1| Gyönyörködõ lélekkel élvezem egyiknek csendes, mély bölcsességet, 1079 1| gyermeke bizonytalanul pislog egyikrõl a másikra, hogy melyik az 1080 5| nehogy a tudósok holmi egyivarú fajtára gondoljanak, melynek 1081 11| rám, aminek segítségével egylaki emlõsállatok is élhetnek 1082 12| pótolhatatlanná tettek: egymagam többet végeztem nyolcvan-száz 1083 8| mindannyian szerelmesek egymásba. ~Õszinte voltam és nem 1084 1| és egyformán harcolnak egymásért, ha kell, és ha nem kell, 1085 1| viszont tudni csak úgy tudnak egymásról, ha találkoznak - ha pedig 1086 13| keresni.~Ezek után gyors egymásutánban következtek a különféle, 1087 12| ellenõrizve és megszövegezve, egységbe foglalva és kielemezve alkotják 1088 1| megfogalmaztam magamban, az egyszerûbb és szerényebb dolog, mint 1089 1| keresnek, hanem õszinteséget és egyszerûséget, mellyel szerzõnk a családi 1090 2| merengés ejtett rabul -, egyszóval, mindent megtett, hogy jó 1091 1| ki a pszichológia, hogy egytõl egyig õrültek voltak - s 1092 1| gyalogolni - az emberi társaság együttélésének különös ellentmondásán töprengett.~- 1093 1| éppen úgy, mint a társadalmi együttérzés istápolására: - olyan erények 1094 9| családi fészek berendezésére, együttes tervezgetést, bensõséges 1095 1| elõl menekült, és rövid együttlét után kiderült, hogy életmódjukat, 1096 8| csúnyábbak legyenek, a békés együttmûködést, az emberi fajta haladását, 1097 4| ritmikusan lüktet, s mindez együttvéve tökélye mindennek, ami finomság, 1098 8| mindig nevezetes volt. Ezzel egyúttal önkéntelenül elismertem, 1099 4| ismeretlen célú állványok, tele egzotikus gyümölcsökkel és virágokkal: 1100 13| harctéren azt mondta, „én éhes vagyok” vagy „én megdöglöm”, 1101 5| ebéd után (melyet különben éhesen hagytam ott, megundorodva 1102 7| férkõzzék hozzá és megismerje. Éjjelét és nappalát ezzel tölti, 1103 13| elpusztult, a többi elmenekült. Éjnek idején hagytam el börtönömet, 1104 11| rám zárták az ajtót. Egész éjszaka egyedül voltam, tengeri 1105 4| egymás után a tányérokra ejtette õket, a hurkák ugrálva és 1106 13| harcoltunk, rengeteg foglyot ejtettünk, ezeket a torony pincéjében 1107 5| ragaszkodnom kell, mert sem ékesen szóló, sem a képzelet ragyogó 1108 10| készülõ torony falát rajzokkal ékesítik: ezek a rajzok mindig, kivétel 1109 2| az igazi férfi legszebb ékessége: a feleség s család iránt 1110 2| vásárolni neki, hogy ez ékességekkel bizonyíthassa barátaim és 1111 8| be, hogy a nõi szépségnek ekkora fejlettségérõl, helyesebben 1112 4| fogott el, hogy azt hittem, elájulok. A kés kiesett kezembõl. 1113 9| bullok-jaink, mint azok az elaljasodott (elcsúfított) oihá-k, akik 1114 6| lelkileg elkorcsosultak és elaljasodtak, amint azt néhány hatalmas 1115 1| találtam volna meg rémülten és elálló szívveréssel szakasztott 1116 11| meresztett szemmel, egészen elálmélkodva, szinte ijedten figyelt: 1117 12| ilyes mesékkel próbálták elaltatni a megismerésre szomjazó 1118 11| holtfáradtan és kétségbeesetten, elaludtam. Úgy látszik, ebben a mély 1119 10| nõi ruhába öltözteti fel, elannyira, hogy felmerül a kérdés, 1120 8| aranyról beszéltem, amivel mi elárasztjuk nõinket „cserébe” szerelmükért - 1121 1| magában a nõ -, és óvakodott elárulni az egyszerû igazságot, amit 1122 8| megszégyenítõ kifejezést, elárulva, hogy felismerni vélte a 1123 7| Zarathustrá”-ja, teljesen elázott, szétmállott állapotban. 1124 6| valamely gondolattal vagy elbeszélt közléssel foglalkozni, ha 1125 9| adott válasz formájában elbeszéltem.~Álmélkodásom nem ismert 1126 10| mint idelent. Valamivel elbizakodottabbak talán, ennyi az egész és 1127 5| szerv, amit mi nagyképûen és elbizakodottan hím-nek nevezünk, holott 1128 4| tünemény, mely az imént úgy elbódított. Magas, rendkívül karcsú 1129 12| aranyuszálya végigsöpri az eget s elborítja tornyainkat is fényével, 1130 1| kielégítetlen kéjvágyban elborult tekintetük gyanakodva sandít 1131 2| ha hitemet vesztve vagy elbúsulva, vagy elfáradva a nehéz 1132 7| bullok-ok, az oiha-társadalom elcsenevészedett, eltörpült hímjei vagy inkább 1133 9| mint azok az elaljasodott (elcsúfított) oihá-k, akik közöttünk 1134 13| meghasonlott az egyetértés: egy eldönthetetlen nyelvtani kérdés adott alkalmat 1135 9| egész emberi nem sorsát eldöntõ, jelentõségét megszázszorozó 1136 9| a jutalmam - soha ilyen elégedett nem voltam életemben. Csakhamar 1137 5| szem elõtt tartsam, hogyan elégítem majd ki módjával és méltósággal 1138 8| engedelmeskedett, és nem vágyat elégített ki. Nos tehát: aki vesz, 1139 9| fájdalommal ejtettem ki (nem tudom elégszer emlékeztetni az olvasót, 1140 2| nõmnek abból a csekély és elégtelen segélybõl kellett volna 1141 1| hiba történik. A század elején jól-rosszul megrajzolt Zsuzsanna 1142 2| karomat felemelve, éreztem az elem ellenállását. Egyben fülem 1143 13| hittem, utolsó perceimet élem, és soha nem látom többé 1144 3| míg rájöttem, hogy ezek az elemek nem szájamon és orromon 1145 1| elolvasása után rázott meg elementáris erõvel. Amit akkor gondoltam 1146 6| víznek, a levegõnél sûrûbb elemnek folytonos áramlása és érintkezése 1147 1| arról a testi és lelki elemzésrõl, mely kimutatta, hogy mindnyájunkban 1148 12| jöttek létre. Az államok élén királyok, fejedelmek, köztársasági 1149 4| mielõtt odaértem, kísérõm elengedte a karomat, zsibongva és 1150 9| szentháromsága biztatott, hogy elérem azt a világosságot, az életnek 1151 13| cél a tenger felszínének elérése lévén, teljességgel elégséges, 1152 7| meg s hozza közelebb az Elérhetetlent.~S leírtam ezt a tudóst, 1153 6| megfeszített munkájával elérték azt a tiszteletet és közbecsülést, 1154 13| fölfelé kapaszkodtam, s végre elértem a hegy csúcsát, ahol kimerülten 1155 13| leküzdenünk - végre azonban elértük a szóban forgó tornyot, 1156 1| ahelyett, hogy ápolnák az élet-étvágyat, a nõk pedig önmagukkal, 1157 2| esedékes részletét annak az életbiztosításnak, mely halálom esetén imádott 1158 1| ideáloknak csak a férfiember életében kellene érvényesülni, igazolódni. 1159 11| mindaz, amit külön tulajdon életemnek ismertem, feloszolna és 1160 7| amit felhalmoz magában egy életen keresztül, ne forduljon 1161 7| sokféle vonagló lüktetésénél életereje egyetlen pontba futott össze: 1162 9| mint háziférgek az oihá-k életfeltételeinek létrehozásában szolgálnak.~ 1163 8| egyben érdeme és joga az élethez - természetes, hogy abból 1164 11| Néhány pillanat múlva, hogy életjelt adtam magamról, felemeltek 1165 1| lelkiállapotban és keserves életkörülmények között írtam néhány évvel 1166 9| fele, mint a legfelsõbb életlehetõség két egyenrangú tényezõje: 1167 1| együttlét után kiderült, hogy életmódjukat, szemléletüket, bölcsességüket, 1168 6| éberen, ami az úgynevezett életmûvész számára az élet céljával 1169 1| könnyed gesztussal utal az életmûvészet kölcsönhatására - a kölcsönhatás 1170 8| nagyjelentõségû esemény az oihá-k életmûvészetében -, melyet legutóbbi elõadásom 1171 10| aki bölcsebb akar lenni az életnél - s aki a természetnél jobban 1172 6| lélegzik, és hogy szépsége és életöröme segítségével módjában van 1173 9| tengerfenék salakjából kelnek életre - hogy egymás között szaporodnának, 1174 9| hogy természetrajzi és élettani szempontból milyen szerepet 1175 8| hiányában, egyetlen szegényes élettartalma abban merül ki, hogy mindenáron 1176 6| férfiaknak célt és hivatást és élettartalmat adott minden idõben a kényszerûség, 1177 12| bullok-ok õsei (a bullok-ok élettartama sokkal rövidebb, mint az 1178 6| s röviden összefoglalva élettörténetüket, elmondtam, hogy mint orvosok, 1179 12| néhány csodálatos, örök életû mûvében, miután az elméletek 1180 7| összegyûjtve bennök, amit rövid életük alatt megfigyelhettek s 1181 7| nyomorult, szánalmas testi életükhöz semmi köze nincsen, mert 1182 10| egyszerûen a létükkel és életükkel oldanak meg, minden nehézség 1183 7| kérdéseknek, amelyeket szárazföldi életünkkel kapcsolatban elõadtam neki: - 1184 1| elkedvetlenedést, az elsõ undort, az életvágy elsõ sérelmének csíráját: 1185 10| elõfordul nálunk, szerelmi elfajulás formájában: - azzal a különbséggel, 1186 1| boldogtalanságának nem a nõi erkölcsök elfajulása az oka, hanem a férfiönérzet 1187 1| hozzájárult annyira Zsuzsanna elfajulásához, mint õk ketten.~Dadogva, 1188 2| vesztve vagy elbúsulva, vagy elfáradva a nehéz munkától, amivel 1189 11| a dühöngés, mert a világ elfeketült körülöttem, és elvesztettem 1190 4| terítve - a hölgyek szinte elfeledkezve rólam, mohón estek tányérjaiknak. 1191 3| tárult elém, mely tökéletesen elfelejtette velem ezeket az utálatos 1192 10| mosolygott.~Ránéztem.~- Hát elfelejtetted a hetediket?~- A szerelem... - 1193 2| Eszembe jutott ugyanis, hogy elfelejtettem befizetni múlt héten legutóbb 1194 5| vagy valódi megfigyelések elferdítésével, hibás és felületes értelmezésével 1195 12| valóságra, ami lelkünkön át elferdítve, túlozva, összezavarva, 1196 4| foglalta mindazt a szépséget és elfinomodott kecsességet, amire szárazföldi 1197 2| hatodszor is útra kelt. Elfogadja a ~seborvosi állást a „Queen” 1198 8| és élvezeteket átélni és elfogadni - ugyan mit ád õ a férfinak 1199 13| megtisztelõ megbízatást elfogadtam, s egy reggel útnak is indultunk. 1200 4| lehetni, akik Németország elfoglalásáért folyó, ránk kényszerített 1201 12| közeli torony népe egyszerûen elfoglalja az épületet, minden torony 1202 7| fajta hivatott betölteni és elfoglalni.~Hogy érzékelhetõvé tegyem 1203 1| nõket. A nõk mással voltak elfoglalva, és a törvénygyártás vígan 1204 12| táplált reménytelen szerelmem, elfogulttá és önzõvé tett, s méltán 1205 4| rózsaszín köpenyben, lebegõ és elfolyó hajában csodálatos színû 1206 1| nem fogadta el, duzzogva elfordult, vagy gúnyosan végigmért - 1207 1| mondjuk egy Jack London-regény elfutó vászna tár fel: képes levelezõlap, 1208 5| tudományos tárgyilagossággal elgondolni a természet különös játékait 1209 13| csodálatos tünemény révén elhagyja Capilláriát, és visszatér 1210 2| örvénybe kerültem, erõm elhagyott. Még egyszer fölvetettem 1211 8| eredményt elõre látnák. Elhagyva az épülõ párkányokat, keringeni 1212 8| hogy semmit sem szabad elhallgatnom abból, amit kalandos utazásaim 1213 10| tragikusnak érezzük?~Opula elhallgatott, s én, ki lehajtott fejjel 1214 4| a szájam, egy pillanatra elhallgattak, az egyik kíváncsian felágaskodott, 1215 4| kíváncsiságuknak adnak kifejezést s elhalmoznak kérdésekkel, hogy honnan 1216 3| külön, a környezõ víztõl elhatárolt folyadékot látok, melynek 1217 13| valami zavaros, tébolyult elhatározás, vagy inkább rögeszme lett 1218 11| sorsomat, és a végzetes elhatározást, hogy annyi balsikerû vállalkozás 1219 11| valami ördöngös mûvészettel elhitettem vele, hogy abban az országban, 1220 9| boldogságomat, igyekeztek õt elhódítani tõlem. Céljukat hízelgéssel, 1221 10| hogy alulmaradtak.~Egészen elhûlve kértem, magyarázza meg szavait. 1222 1| emberi fajta gyermekéveit éli még - csecsemõ, sõt embrióforma 1223 10| látják, hogy szívesebben élik a maguk életét, mintsem 1224 10| mutasd meg az utat, amin elinduljak!~Opula lehajolt s kezének 1225 1| más nem tud róla! És én elindultam a titokkal, még nem tudtam, 1226 11| mûveletek sajátos és körülményes elintézését, úgy, ahogy azokat a szárazföldön 1227 2| bajtól, feltéve, hogy én is elintéztem minden dolgomat.~Mintha 1228 11| pillanatnyi õrület látomása, vagy elismerése a valóságnak, nem tudom - 1229 10| csak embernek se akarunk elismerni különben. De hát miért tartjuk 1230 9| még otthon éltem, mindenki elismerte, hogy a kor hangulatának 1231 10| lelkem, úgy hívod, ugye, elismervén, hogy nem te vagy az, csak 1232 11| most következõ jelenet, elítéltetésem, egész komor ünnepélyességével, 1233 12| bullok-ok között töltöttem, elítéltetésemtõl Capilláriából való szabadulásomig, 1234 11| akkor jutott eszembe, mikor elítéltetvén, már kifelé vittek éppen -, 1235 4| és azt mondtam: ember. Eljárásomnak semmi hatása, mikor kinyitottam 1236 1| érdekében, bölcsen hallgatott: eljátszotta a szerepeket, amiket a két 1237 11| helyesnek, hogy közöttük éljek, és megfertõzzem a levegõt. 1238 10| ostobaságok, hiszen egyiket se éljük át (élvezzük, ahogy õ kifejezte) - 1239 11| vágy sarkallja, tüzeli: eljutni hozzánk, ki a szárazföldre, 1240 10| gyakorlott és ügyes mozdulatával elkapott egyet a fickándozó kis bullok-ok 1241 9| Esküvõnkön nõm mindenkit elkápráztatott szépségével: mindenki gratulált 1242 1| megtalálja emlékei közt az elsõ elkedvetlenedést, az elsõ undort, az életvágy 1243 1| hogy minden, amit az ember elképzel, az meg is történik, csakúgy, 1244 7| felfogásunk szerint, az elképzelhetõ legalacsonyabb szellemi 1245 4| test finomságáról valaha elképzelhettünk. A tengeri állatvilággal 1246 1| büszke, jobb szerettem volna elkergetni, elfelejteni õket, kidobálni 1247 13| gondolkodókat és írókat elkergették helyükrõl, helyükbe a kémikusok 1248 13| a különféle, a goncsargó elkerülésére vonatkozó megoldások, s 1249 1| feltáró forradalom tenné elkerülhetõvé ezt a rút harcot. Ebben 1250 13| mint ilyen, elszántan és elkeseredetten szállt síkra meggyõzõdése 1251 1| Aggastyánját, kik kissé elkésve, de sohasem elég korán, 1252 7| térni. Itt csak e táplálék elkészítésének egy különös sajátságát említem 1253 6| még inkább bizonyos jól elkészített ételek és cukorkák ízlelése - 1254 10| nézve, néhány nap múlva elkészül. Három fal már elég magas; 1255 2| ártatlanságában nem is lévén elkészülve az emberi gonoszságra, s 1256 9| megkapaszkodnak a kis bullok-ok, vagy elkeverednek a fenék iszapjába: ott indulnak 1257 10| éppen, és megengedte, hogy elkísérjem. A villódzó, zöld fényben 1258 13| amiket a következõ hetekben elkövettem. Ez a kevés is, amire emlékszem, 1259 6| és elmaradtak, lelkileg elkorcsosultak és elaljasodtak, amint azt 1260 9| visszautasítani ezt a bizalmat. Bár elkorcsosultnak, mégiscsak oihá-nak tartott, 1261 1| különleges vérmérséklet, elkülönözött gõgös állami és társadalmi 1262 11| bizalmára nem méltathat többé.~Ellenállhatatlan vágyat éreztem, hogy itt 1263 13| jelentõségû - a forradalom ellenállhatatlanul kitört, s felzúdította az 1264 13| rombolást megkezdették, az ellenállókat lecsukták - míg végre valaki 1265 6| használ, akik aztán a haszon ellenében megengedik neki, hogy addig, 1266 10| eddig, gyûjtvén magamban az ellenérveket, hirtelen feltekintettem 1267 9| többnyire én sebesítettem meg ellenfeleimet - mint seborvos, mondhatom, 1268 1| nem az én ellentétem és ellenfelem csábos ereje állított meg, 1269 13| rákényszerítette a békét ellenfelére.~A Többesszámú Személyes 1270 9| részben szolgálják az idõjárás elleni védelmet, fõ feladatuk a 1271 1| megjelent, vitákat vártam, ellenkezést, hozzászólást. Mindez elmaradt - 1272 11| keresztül.~Tudtam, hogy épp ellenkezõ irányban kellene menekülnöm, 1273 5| tapasztalattal. Õ, éppen ellenkezõen, ha már ilyen haszontalan 1274 9| kijelentésre: hiszen éppen az ellenkezõjérõl akartam õt meggyõzni mindannak, 1275 7| homlokegyenest a valóság ellenkezõjét állította, annyira meglepett, 1276 4| tapasztaltak nem gyõznek meg az ellenkezõrõl.~Egyébként mindabban, amit 1277 5| megbízhatók és bárki által ellenõrizhetõk.~Nos tehát - még egyszer 1278 12| kifejtve és összeegyeztetve, ellenõrizve és megszövegezve, egységbe 1279 12| megnyilatkozását csak a szigorúan ellenõrzõ kritika szemüvegén át szabad 1280 10| bullok munkája egyetlen ellenségét és kisajátítóját, az oihá-t, 1281 4| hõsiesen legyûrtem tehát ellenszenvemet, s felemelvén a tányérom 1282 12| önzõvé tett, s méltán keltett ellenszenvet irántam a bullok-ok között, 1283 1| akartam megírni, vonakodva és ellenszenvvel írtam, abban az idõben jobban 1284 4| összeeszkábálva. A legcsodálatosabb ellentét azonban e palota építkezése 1285 9| gazdasági, kereskedelmi ellentétek más országokkal, amik esetleges 1286 1| nem az örök Éva, nem az én ellentétem és ellenfelem csábos ereje 1287 1| király szerint.~Itt valami ellentmondás van, vagy Darwin tévedett, 1288 1| társaság együttélésének különös ellentmondásán töprengett.~- Hirtelen, 1289 8| bírálat tárgyává tettem azt az ellenvetést, hogy hiszen ez csak a társadalom 1290 8| utánozná, hogy fegyvereit ellesse, visszamaradottságában igyekeznék 1291 7| hogy a bullok-ok egyszer elmagyarázták neki, hogy mi a jelentõsége 1292 1| ellenkezést, hozzászólást. Mindez elmaradt - néhány ostobaságot írt 1293 6| természetesen visszafejlõdtek és elmaradtak, lelkileg elkorcsosultak 1294 13| néhány hetet töltöttem az elmegyógyintézetben, melyeknek lepergése után, 1295 12| életû mûvében, miután az elméletek eredményét leszögezte, erkölcsi 1296 10| látszik, hogy minden hóbortos elméleten és eszmeépületen keresztül 1297 12| könnyûséggel beszélt gyakorlati és elméleti kérdésekrõl, szakszerûen 1298 1| tapasztalat igazolja elvont elmélkedésem. Járván a világot, embert 1299 13| része elpusztult, a többi elmenekült. Éjnek idején hagytam el 1300 4| volna így mozdulatlanul és elmerülve a látvány szépségében, ha 1301 13| melyre, mint ideiglenes elmezavarra, ma már csak szégyenkezve 1302 6| minden porcikáját: bátran elmondhatjuk, hogy az oiha születésétõl 1303 1| Capilláriában van; ha akkor elmondhatom, soha nem írom meg. De valami 1304 1| errõl a munkáról. Mindjárt elmondom, miért csak most és nem 1305 8| e kérdéssel kapcsolatban elmondott a bullok-okról, megfelelt 1306 7| könyvekkel egyetemben. Õfelsége elmondotta, hogy a sütésre és evésre 1307 4| országra, mint angol gyarmatra. Elmondottam, hogy Gulliver seborvos 1308 7| közönyösen és vállvonogatva elmondta, hogy egy beteg és szerencsétlen 1309 2| mellettem, s odatekintve, az elmosódó közeg halvány és lágy hátterébõl 1310 3| valami ködfátyolkép, lassan elmosódott és eltûnt.~Fölálltam és 1311 9| éreztem, hegyeket tudnék elmozdítani, hogy helyükön ismeretlen 1312 10| lábadat, mely arra való, hogy elmozdítsa testedet állóhelyérõl, felszerelheted 1313 2| azonnal eszembe jutott az elmulasztott biztosítás, lelki szemeim 1314 7| kõmûvesek, mire felérnek, éppen elmúlik ötven-hatvan év s már nincs 1315 12| ezek a barbár idõk ma már elmúltak, és a körletben épülõ tornyok 1316 10| azaz Nõnek nevezünk. Alakja elnagyolt körvonalakban, ma is emlékeztet 1317 9| ha kevesebb hasonlattal élnék - ezeknek célját nem tudta 1318 5| néhány hasonlattal kell élnem, nehogy forrón szeretett 1319 11| volna Capilláriába: újra élném az elsõ nap furcsa kalandját. 1320 5| országa, ahogy magamban elneveztem, az Óceán fenekének körülbelül 1321 9| következik, majd ennek végeztével elnézek kicsit a körbe, ahol fontos 1322 3| már életemben (s amelynek elnézését csak azért remélem az olvasótól, 1323 5| magára, amit tanít - legyen elnézéssel a természet iránt, mely, 1324 12| fejedelmek, köztársasági elnökök, vagy egyszerû hatósági 1325 1| megalázás és megalázottság és elnyomás és zsarnokság, és nyomorúság 1326 7| küzdenek a nõi nem sajnálatos elnyomatása ellen, bizonyára csodálkozni 1327 8| alacsonyrendûségét, mint elnyomatásának következményét ezzel is 1328 6| Néhány szó az európai nõk elnyomatásáról.~Ha mégis sikerült összeszedni 1329 1| nemi nyomorúságban, nemi elnyomatásban sínylõdik: ez az egész alapja 1330 7| nem érti, mit nevezek én elnyomatásnak. Igaz, hogy a mi nõink, 1331 6| beszéltem arról a sajnálatos elnyomatásról, melynek nagyságára és következményeire 1332 13| a harcot az emberi fajta elnyomója és rabságban tartó zsarnoka, 1333 7| mennyiben vannak minálunk elnyomva a nõk, és hogy általában 1334 1| és fáradt és megviselt és elnyûtt, világháborútól, forradalomtól, 1335 9| fogalomnak jelentõsége iránt. Elõadásomban ugyanis gyakran fordult 1336 9| mindannak, amit, íme, levon elõadásomból. Kértem, mondaná el, miben 1337 7| összefüggésben van tárgyilagos elõadásommal, de nem is volt módomban 1338 6| leírásának - bár, az õ nyelvükön elõadva és az õ érzéseikbe és felfogásaikba 1339 12| utóbbi technikai eszközök elõállítása a bullok-ok számára egyszerû 1340 12| tudományok és mûvészetek - elõbbiek a bullok-ok testi és lelki 1341 3| fordulóknál néha mintha az elõbbihez hasonló férgek ugranának 1342 1| utóbbi eshetõségtõl, mint az elõbbitõl, miután remélem, hogy a 1343 3| a feltevésben, hogy majd elõbújnak megint, ha csak egy kicsit 1344 1| bemutatni a közönségnek. Kitûnõ elõdöm a Gulliver féle kéziratok 1345 10| ami férfiak és nõk közt is elõfordul nálunk, szerelmi elfajulás 1346 7| választójogának bátor és lelkes elõharcosai, kik Európa-szerte küzdenek 1347 6| létrejöttét célozná vagy elõidézné. Ebben is, mint minden egyébben, 1348 12| kultúrát, bizonyos atombomlást elõidézõ kórokozó anyagok mûködésére 1349 12| osztályomból kiválva, bizonyos elõjogokat élvezhessek, amik alkalmat 1350 1| helyett. Térben és idõben, élõk és holtak, tagjai ennek 1351 1| szó: - az emberi nemesség, elõkelõség mértéke tehát az, hogy mennyire 1352 13| békés munka biztosításának elõkészítéséhez. Ebben ismét nézeteltérések 1353 5| nélkül, hogy mindeme lelki elõkészület kárba vész. A hölgyek semmiféle 1354 5| ugyancsak igyekszik elrejtõzni elõle, ha fajfenntartás szükséglete 1355 7| közlekedhessünk, mint bármely más élõlény a Földön. Elmondtam, hogy 1356 5| fõként a tenger alsóbbrendû élõlényei között, melyeknek nõstényei 1357 3| belül tele van ezekkel az élõlényekkel - s hogy most, idegen és 1358 11| tõlem független, önálló élõlényrõl lenne szó, mely váratlanul, 1359 1| angolul is megjelenik, megint elolvastam, és ekkor jutott eszembe, 1360 8| és bársonyokba öltözteti, elõnyben részesíti azt a nõt, aki 1361 1| hátrányos, hanem a ránézve elõnyös konzekvenciáját vonta le 1362 13| különös kalandom magyarázatául elõrebocsátok. Az a hegy, ahová kerültem, 1363 13| azonkívül a fülcimpájuk is elõrehajlik, viszont olyanok is, akikre 1364 13| Orronszemölcsötviselõk és az Elõrehajlófülcimpásak között, kiderült, hogy vannak, 1365 4| hölgy - az, aki idehozott - elõrehajolt, és felemelte a tál tetejét. 1366 5| ütközet, ostrom, ragyogó elõrenyomulás, halált megvetõ vitézség, 1367 11| kísért száguldó utunkban, elõreszegett fejjel, mereven, mint megannyi 1368 5| nõnek: ez a testrész afféle élõsdi módjára ott él az oiha környezetében, 1369 9| nagy számban, mint afféle élõsdiek - tenyésztésükrõl nem is 1370 9| erjesztõgomba, ami táplálkozásunkat elõsegíti.~ ~ 1371 9| szaporodását stimuláns gyanánt elõsegítik - a valóságban még ma is, 1372 1| káprázat, amit nem tudtam eloszlatni. Én sokat tanultam és tanítottam 1373 2| lehetségessé.~Ez évi összegnek elõteremtése annyira kifárasztott, hogy 1374 10| minden lehetõség, úgy, ahogy elõtted áll, kézzel, lábbal és lélekkel. 1375 1| Capilláriát. És három év elõtti önmagamtól megtermékenyülve 1376 11| Opula ült, fején fátyollal - elõttünk kis asztal volt, az asztal 1377 2| nekem, ha bevallom, hogy elõzõleg némi szesztartalmú italokat 1378 12| untassam õt érzelmi életem elpanaszolásával - hát csak annyit jegyzek 1379 10| nem magasztosabb, mint elpuhulva kéjelegni az élet örömeiben - 1380 7| érintkezése miatt késõbb elpusztítottak, azt állította, hogy a bullok-ok 1381 13| a bullok-ok nagy része elpusztult, a többi elmenekült. Éjnek 1382 1| mindennek, ami emberi - a másik elragad bátorságával, ahogy farkasszemet 1383 11| lebegtem, mint akit lova elragadott. Végigcikáztunk a tornyok 1384 6| alkalommal - az öröm és elragadtatás felkiáltása ez a szó, melyet 1385 1| lehetett ez a rajz olyan hamis, elrajzolt, ferde és képtelen és felismerhetetlen, 1386 9| burkot, melynek hivatása elrejteni a férfi meztelenségét meg 1387 5| mely ugyancsak igyekszik elrejtõzni elõle, ha fajfenntartás 1388 1| irigységbõl szétszedte és elrontotta és bepiszkította nekem a 1389 1| amit akkor gyermekkorunkban elrontottak: egyenesen a nõhöz fordultam, 1390 1| félrevezettek, õt pedig elrontották. A nõvel való dolgom kettõnk 1391 9| a méhlepényt és ürülékét elsodorja az áramló víz, az algák 1392 12| összeomlás, ami idõközönként elsöpri a kultúrát, bizonyos atombomlást 1393 1| szemeivel, aki mint nõi ideál elsõnek futott be az utóbbi évtized 1394 1| vagy hármat, a legjobbakat, elsõrangú, reprezentatív mûveket, 1395 7| megzabálják magukat, velõjük elsõrangúan finom és kellemes ízû csemegévé 1396 2| levegõbe, csónakunk egy elszabadult aknára futott, és darabokra 1397 12| idõkben: Opulá-tól való elszakadásom oly fájdalmasan hatott rám, 1398 13| tartozott, s mint ilyen, elszántan és elkeseredetten szállt 1399 6| vallomásnak, ami valaha elszédíthetett holmi londoni vagy párizsi 1400 13| dolognak: a szörnyû bûztõl elszédültek a vezetõk és kénytelenek 1401 11| választhattam, hogy melyiket óhajtom elszenvedni. Egyik halálos volt, másik 1402 8| közé, illegetik magukat és eltanulják az oihá-k szokásait, mozdulatait, 1403 6| gyermekeket nemzeni s azokat eltartani - a nõknek nem volt ehhez 1404 2| feleségemet és leánykámat eltarthassam. Fõként az a félelem tartott 1405 3| megint, ha csak egy kicsit eltávolodom, otthagytam a tornyot, és 1406 7| legalacsonyabb szellemi életet élte, meglepõen gyorsan fogta 1407 9| fiatalember voltam: lángoló hittel eltelve, minden szépre és jóra hivatott 1408 9| Környezetemben, mikor még otthon éltem, mindenki elismerte, hogy 1409 13| személyû személyes névmás eltörlése után követelte az elsõ személyû 1410 7| oiha-társadalom elcsenevészedett, eltörpült hímjei vagy inkább háziállatjai, 1411 6| emberfölötti munkában, mely eltompítja a test érzékenységét és 1412 8| lények, kiknek törpe teste eltorzult a céltalan és ostoba fejlõdési 1413 11| is, de nem volt módomban eltüntetni az áruló jelképet, amit 1414 5| kirohan a konyhába, vagy eltûnik egy fehérnemû-kereskedés 1415 11| ismertem, feloszolna és eltûnne, hogy helyet adjon ennek 1416 5| mikor faképnél hagyott. Eltûnõdsz s restelled emlékeztetni 1417 1| enciklopédisták, az angol írók, élükön mostanában talán éppen Önnel, 1418 8| alárendelt helyzetet, amiben élünk, de fájdalmunkban (ez a 1419 6| tárgy kívánását vagy annak elutasítását jelenti. Maga az „oiha” 1420 13| senki védelmébe - az oihá-k elûztek, a bullok-ok halálra keresnek: 1421 3| nyakamra, lábamra. Egyszerre elvágódtam, és nem tudtam mozdulni 1422 1| méhkirálynõtõl, rózsaszáltól elvakítva, hajlandó volt ugyanúgy 1423 12| melyeknek felsorolását méltán elvárhatja az olvasó magamfajta útleírótól, 1424 1| szépséget nem is várok, azt elvárom, hogy emberi méltóság tükrözõdjön 1425 1| szétterpeszkedett a széken, és elvárta, hogy feladjam a kabátját, 1426 6| ösztökélnek.~Capilláriában élve, pillanatig se jutott eszembe, 1427 3| szerv mûködését tökéletesen elvégezve, éppen úgy szabad és korlátlan 1428 5| ideje hozzá, hogy dolgát elvégezze, mert kegyetlen és barbár 1429 1| összerakni megint. Félig-meddig elvégzett munkájuk után megint gyom 1430 8| nem kell bajlódniok: ezt elvégzik más bullok-ok, az úgynevezett 1431 13| oldalán, aki ebben az idõben, elveinek fenntartása mellett, ismét 1432 2| udvaroltak, s szerették volna elvenni s õ, miután számot vetett 1433 3| lebegett körülötte a vízben, s elveszett szinte, mintha sehol se 1434 11| hogy Opula szemében végleg elvesztem, és hogy soha bizalmára 1435 10| meg azt, amire vágyott s elveszti azt, amije volt: reménytelen 1436 9| bullok-okkal való rokonság elvét: vállat vont, azt mondotta, 1437 13| ellenben pénzhez jutott közben, elvették tõle, és odaadták annak, 1438 13| birtokos névmás üres harcait elvetve, inkább az igealakok, és 1439 8| hogy védekezniök kellene. Elvétve akad a bullok-ok közül néhány, 1440 8| abból él, amiért él: az élvezetbõl és örömbõl. Mert hiszen 1441 1| énjük tagadása folytán, „élvezetcikké” magasztosítva és a „szerelem 1442 9| mondok, de egy csöppet sem élvezetes vagy mulatságos.~Felfedezésem 1443 1| fogjátok fizetni ezt az élvezetet. Fiziológiai berendezése 1444 8| amit a férfi örömnek és élvezetnek hisz, míg kimerülés és halálos 1445 12| kiválva, bizonyos elõjogokat élvezhessek, amik alkalmat adtak megismerni 1446 9| mikor magunkra maradunk, élvezhetem aztán az említett jutalmat, 1447 12| búskomorságomban valóban élvezhetetlen voltam abban az idõben.~ 1448 8| szerelmet maga is fokozottan élvezi - enélkül a férfi öröme 1449 6| gyönyört és mámort élni és élvezni, amit önmaga és a világ 1450 6| õk annak szánták és úgy élvezték.~Ezeket elõre kellett bocsátanom, 1451 2| némi szesztartalmú italokat élveztem. De jó kedvem volt és - 1452 8| a pillanatnyi elõnyöket élvezze, amiket testi szépsége biztosít 1453 6| mint hogy az élet örömeit élvezzék, anélkül, hogy annak fáradságaiból 1454 10| hiszen egyiket se éljük át (élvezzük, ahogy õ kifejezte) - mivel 1455 1| hogy a Kétnemû Ember címû elvi tanulmány megírása helyett 1456 11| kezdtek, és zengett a fejem, elviselhetetlen nyomást éreztem, egyszerre 1457 13| voltam. A férfiak szagát elviselhetetlennek találtam, a kapitány kérdésére 1458 1| boldogító lélek, szívesen elviselte a férfi megvetését, a férfivádat, 1459 2| kicsit megerõltetem magam. Elvitt magával kalapot vagy ruhát 1460 1| kerestek rá, mikor követendõ elvnek állították elénk: az embert, 1461 9| egész sereg modern drámának: elvonultattam Ibsent, Strindberget, Maeterlincket, 1462 13| kötelezettsége elõl. A kijáratok elzárásával sikerült elérni azt a lelkes 1463 13| háború kitört, vízmentesen elzártak minden kijáratot, nehogy 1464 13| zavarok állottak be, éppen az ember- és fajisme apostolainak 1465 4| verítékkel egy apró, halvány emberarc meredt vissza arcomba.~ ~ 1466 1| az Isten képére teremtett emberarchoz, mint például az Ön mély 1467 1| föld kerekségének minden emberéhez, mert csak az kerül bele, 1468 6| törni magát eszeveszett és emberfölötti munkában, mely eltompítja 1469 3| megdöbbenésem egyik fõ oka az az emberies tekintet volt, ami a magas 1470 10| hát kinek lesz gondja az Emberiségre, ha a lelket lefoglalod 1471 1| becsület zsinórmértékét, az emberméltóság jogait, kötelességeit olyan 1472 10| alacsonyabb rangú értelem az embernél, mert hiszen nem adott magáról 1473 1| képtelen vagyok ebben az embernemesség, jóság, vitézség, önfeláldozás, 1474 1| nõszemléleten átismerni meg. Az emberrel nem sokat törõdik a nõ - 1475 2| az önérzettel állhassak embertársaim elé, amit a feleségéért 1476 10| a nagyszerû fajtával... embertársaimmal... nõkkel és férfiakkal... 1477 1| talán irigység is, hogy embertársam, én-társam, az Isten képére 1478 1| egy kedves, okos, másnemû embertársamnak, de most már tudom, hogy 1479 5| és - mondjuk ki nyíltan - embertelen szokása szerint gyakran, 1480 10| jelent, mint egy egységes embertípus felé való vágyat, vágyat 1481 1| éli még - csecsemõ, sõt embrióforma korunk furcsa, már fölösleges, 1482 13| munkát pazaroltak azzal, hogy emeletenként építették fel a tornyot - 1483 13| egészet, fönt, a tizedik emeletnél. Darabig gyõzött ez a felfogás, 1484 13| bullok-ok feljönnek a legfelsõ emeletre, leszorítják a fentieket 1485 7| a csillagos ég közelébe emelheti. Ez az épület egyre nõ, 1486 3| pompás, hatalmas palota emelkedett: kolosszeumszerû, kör alakú 1487 10| Ezek a kicsi lények tornyot emelnek, hogy elérjék - ti mindannyiszor 1488 4| hosszúkás kezeit állához emelve, nyugodtan és mosolyogva 1489 5| s kérem az olvasót, ne émelyedjen el, ha már most közlöm vele, 1490 7| szörnyetegek, akikre alig tudok émelygés nélkül gondolni. Hogy mi 1491 4| találkoztam. Undorodva és émelygõ gyomorral lopva oldalt pillantottam, 1492 7| kellemes ízû és könnyen emészthetõ legyen.~ ~ 1493 7| egész fajtáért harcol és emészti magát, hogy több és nagyobb 1494 1| egymásnak örömet tudunk okozni, emiatt se össze nem vesztünk volna, 1495 12| mások rejtelmes erõket emlegetnek. Mind a két felfogásnak 1496 2| is érte, hogy kezdtek úgy emlegetni, mint a vidék egy legtisztességesebb 1497 1| maradna meg ennek az órának emlékébõl, amennyi elég hozzá, hogy 1498 1| tavaszának ébredésére, megtalálja emlékei közt az elsõ elkedvetlenedést, 1499 13| történt, nem tudom: utolsó emlékem tehát erre a nagy fellendülésre 1500 13| okulva a szörnyû pusztítás emlékén, amit a Gumihúzók okoztak, 1501 11| összehozta agyamban esküvõm emlékével - az egész ugyanis esküvõmre 1502 9| idõbeli sorrendet illeti, emlékezetemre vagyok utalva, tekintve, 1503 2| 10-i napra, mely örökké emlékezetes marad számomra. E nap estéjén 1504 1| eszméinek kedvelõi bizonyára emlékeznek még erre a könyvre, mely, 1505 1| szerelemtõl. Aki õszintén tud emlékezni tulajdon tavaszának ébredésére, 1506 4| jelentéktelen japán mûvészetre emlékeztetõ stílus.~Míg ezen töprengtem, 1507 7| fõként azért, mert valamire emlékeztette, amit nagyon is jól ismer. 1508 12| fejtegetéseit, és bátortalanul emlékeztettem õt a bullok-mûvészek festményeire 1509 8| tornyot igyekeznek védeni, emlékezve rá, miért kezdték el építeni: