Rész;  Fej.

 1    5,     1|     sarkában ül, és újságot olvas. Nyafson, a fia, az előtérben fel
 2    5,     1|          lapot. Felhúztad az órát, Nyafson?~NYAFSON~megáll, felnéz.
 3    5,     1|        Felhúztad az órát, Nyafson?~NYAFSON~megáll, felnéz. Igen, felhúztam.
 4    5,     1|            nyolctól háromnegyedig.~NYAFSON.~Még mindig esik. Szünet.~
 5    5,     1|           egészen nedvesek lettek.~NYAFSON~félig befogott szájjal.
 6    5,     1|          Itt volt, miért kérdezed?~NYAFSON~gondolkozik. Csak úgy. Jobbról
 7    5,     1| háromnegyed nyolctól fél kilencig. Nyafson végigsimítja orrát.~WEKERKE.~
 8    5,     1|       WEKERKE.~Mi van az orroddal?~NYAFSON.~Semmi, az a daganat.~WEKERKE.~
 9    5,     1|           nagyapádnak is így volt, Nyafson, de miért nézel olyan különösen.~
10    5,     1|       miért nézel olyan különösen.~NYAFSON.~Igen, a nagyapámnak, különös.
11    5,     1|            WEKERKE.~Most elmegyek, Nyafson. Jobb lábbal lelép, lassan
12    5,     1|   besötétedik, kívül permeteg eső.~NYAFSON~hirtelen megfordul, az előtérbe
13    5,     1|           majd emészteni kezdenek.~NYAFSON~kopog, belép. Jó napot,
14    5,     1|           HJALMÁR~felugrik. Kedves Nyafson, jónapot. Kérlek, foglalj
15    5,     1|          helyet. Nos, nos? Szünet.~NYAFSON~féloldalt leül. Hogy vagytok?~
16    5,     1|          ebédeltünk, a kénguru is.~NYAFSON.~A kénguru?~HJALMÁR.~Te
17    5,     1|            Te nem is tudod, kedves Nyafson, nekünk egy kéngurunk van.~
18    5,     1|          nekünk egy kéngurunk van.~NYAFSON~komoran. Egy kénguru!~HJALMÁR.~
19    5,     1|           Bent tartjuk a kamrában.~NYAFSON~közel hajol, titokzatosan.
20    5,     1|          HJALMÁR.~Igen, a kénguru. Nyafson átmegy a színen, végigsimítja
21    5,     1|       HJALMÁR.~Mi van az orroddal?~NYAFSON~hirtelen leül, gyorsan és
22    5,     1|       HJALMÁR.~Wieso? Egy daganat?~NYAFSON.~Már régen beszélnünk kellett
23    5,     1|        félelemmel. Érti a Kozarek!~NYAFSON~kitágult szemgolyókkal.
24    5,     1|        Hjalmár elöl ül egy széken.~Nyafson.~NYAFSON.~Eljöttem hozzád,
25    5,     1|            ül egy széken.~Nyafson.~NYAFSON.~Eljöttem hozzád, Hjalmár.~
26    5,     1|            igen, eljöttél. Szünet.~NYAFSON~halkan, maga elé. Hjalmár,
27    5,     1|            Mért vagyok én kénguru?~NYAFSON~mintha keresné a szavakat.
28    5,     1|      kénguruk vagyunk!~HJALMÁR.~De Nyafson!~NYAFSON.~Igen, igen, Hjalmár.
29    5,     1|      vagyunk!~HJALMÁR.~De Nyafson!~NYAFSON.~Igen, igen, Hjalmár. Mikor
30    5,     1|            HJALMÁR~derengve. Neki?~NYAFSON~tompán. Neki is daganat
31    5,     1|         HJALMÁR.~Mit, mit tegyünk?~NYAFSON.~Nekünk egy borzasztó nyomás,
32    5,     1|       HJALMÁR.~Igen, azt hiszem...~NYAFSON~felugrik. Most megyek, Hjalmár,
33    5,     1|          különös orrhangon. Semmi. Nyafson nem volt itt?~BUTTA.~Itt
34    5,     1|         meg kell tennünk, mondotta Nyafson.~BUTTA.~Mit is akar tőlünk
35    5,     1|            Mit is akar tőlünk ez a Nyafson!?~WEKERKE~belép. Jó napot
36    5,     1|         szobán, és nyeríteni kezd. Nyafson sápadtan megjelenik az ajtóban.~
37    5,     1|          WEKERKE.~Íme, a te műved.~NYAFSON~halkan. A daganat... a daganat