Rész;  Fej.

 1    5,     1|    Előkelő berendezésű társalgó Wekerke bankárnál. Borús, őszi délután.
 2    5,     1| bankárnál. Borús, őszi délután. Wekerke a pamlag bal sarkában ül,
 3    5,     1|     nyolcig. Ekkor kimérten üt.~WEKERKE~még kiolvas egy lapot. Felhúztad
 4    5,     1|       fordulva átmegy a színen.~WEKERKE~halkan. Úgy. Tovább olvas
 5    5,     1|        Még mindig esik. Szünet.~WEKERKE~félig ülőhelyzetbe emelkedik,
 6    5,     1|      szájjal. Hjalmár itt volt?~WEKERKE.~Itt volt, miért kérdezed?~
 7    5,     1|     Nyafson végigsimítja orrát.~WEKERKE.~Mi van az orroddal?~NYAFSON.~
 8    5,     1|   NYAFSON.~Semmi, az a daganat.~WEKERKE.~A nagyapádnak is így volt,
 9    5,     1|        daganattól van. Vakáció.~WEKERKE.~Most elmegyek, Nyafson.
10    5,     1|       mozgatja a kezeit.~BUTTA.~Wekerke eljön holnap.~HJALMÁR~előregörbített
11    5,     1|       jövök. Kifelé rúg.~BUTTA.~Wekerke jön.~HJALMÁR.~Annál jobb,
12    5,     1|      akar tőlünk ez a Nyafson!?~WEKERKE~belép. Jó napot itten. Hjalmárral
13    5,     1|         Azonnal, azonnal jövök.~WEKERKE.~Mi az? Nem jól érzi magát?~
14    5,     1|     HJALMÁR.~Semmi, semmi - hm.~WEKERKE.~Egy régi tartozásunkról
15    5,     1|         Még nem lehet, még nem.~WEKERKE~zavartan. Kérem, asszonyom,
16    5,     1|      feláll, és a kamrába megy. Wekerke gondolkodva ül. Hjalmár
17    5,     1|         megdöglött. Nagy csönd.~WEKERKE~zavartan. Hm.~HJALMÁR~lassan
18    5,     1|        megbolondultál, Hjalmár?~WEKERKE.~Pardon, ez furcsa.~HJALMÁR~
19    5,     1| sápadtan megjelenik az ajtóban.~WEKERKE.~Íme, a te műved.~NYAFSON~