Rész;  Fej.

  1    1,     1|               az Adriáig és visszafelé, egy anyától Sorsharag nevű unokafivérével.
  2    1,     1|               sötét verem, és hogy kint egy mezőn az ember jobban érzi
  3    1,     1|                 jobban érzi magát, mint egy sötét szobában lecsukva
  4    1,     1|                 kocsikába,~S elmentetek egy nagy szállodába.~Igaz, magyar
  5    1,     2|                Undokak.~ De jött hozzám egy törpe~De jött hozzám egy
  6    1,     2|                egy törpe~De jött hozzám egy törpe~S kérdezte, mit akarok?~ "
  7    1,     3|               most közöttünk jár, bár ő egy antik,~Kihez ma lelkem esdve
  8    1,     4|              1905-ik olimpiai versenyen egy 35.04 méteres verssorával
  9    1,     4|             sikerült felhozni. Jelenleg egy hosszabb verssoron dolgozik,
 10    1,     5|                melyet később "Négy fal, egy plafon és egy padló között"
 11    1,     5|                 Négy fal, egy plafon és egy padló között" helyesbített
 12    1,     5|            reámnéz és tréfál velem~Mint egy kis fehér legyező,~Csak
 13    1,     6|                  ADY ENDRÉNEK~ ~Mester, egy ifjú agg, setétlő, béna,
 14    1,     9|                 VERSIKE AZ ESŐCSKÉRŐL~ ~Egy kicsit esett ma délután,~
 15    1,     9|                 körúton át,~Jött szembe egy masamódlány,~Egy polgár
 16    1,     9|                 szembe egy masamódlány,~Egy polgár és két kalmár.~ "
 17    1,     9|             lelkemben e szóra kinyílott~Egy mélység s több Mount Everest.~
 18    1,     9|                elég pénz~S inkább írtam egy versikét.~~~~
 19    2,     1|             kezében nagy várakozásokkal egy szép, hamvas duránci szilvát: -
 20    2,     1|                   a társam - a társam - egy görögdinnyével!!...~Hát
 21    2,     1|                 kasszába, de Jókai csak egy. Legföljebb kettő!"~Ki is
 22    2,     2|             mondják - furcsán szeretett egy frank grófnőt, nem átallta,
 23    2,     2|                 nem baj. Vonta a lábát, egy reggel, erdőben, két oláh
 24    2,     3|         zsalugáter mellett állott akkor egy kocsma, félig a földben,
 25    2,     3|            megszólalt ebben a kocsmában egy kis princesse, régi kőrisfából,
 26    2,     3|               cserepek. Kormánylapátját egy csepeli tutajból eszkábálták
 27    2,     3|            kormány szélén még rajt' ült egy öreg tót, akit ottfelejtettek,
 28    2,     3|                MORDÁLY~ ~Harctér, 1916.~Egy napon Szindbád arra ébredt
 29    2,     3|           könyvben, melynek címlapjából egy szép este Szindbád fidibuszt
 30    2,     3|       megállapítani. De lehet, hogy már egy vagy két hónap is eltelt
 31    2,     3|               ma bemegy a New Pilvaxba, egy ábrándos Zerkovitzgavotte-ot
 32    2,     3|                 éppen tegnap alakította egy merész, modern eszmékkel
 33    2,     3|       köztudomású volt, hogy verset írt egy olasz grófnőhöz, amit az
 34    2,     3|             grófnőhöz verset írni?~- Ma egy furcsa, régi könyvet olvasék -
 35    2,     3|                testőrkapitány duellált. Egy holdas este aztán a régi
 36    2,     3|                  két kis galambbal - és egy kis ezüstlánc lógott róla,
 37    2,     4|                    Első hatezer oldal~I~Egy pesti fiatalember ült a
 38    2,     4|            annál is inkább, mivel ő nem egy író vagy művész, akinél
 39    2,     4|             hagy az efféle dolog, hanem egy egyszerű ügyvédjelölt. Ez
 40    2,     4|                 közönséges kis tucatnő, egy hajderekata, egy gyerünkcsak,
 41    2,     4|               tucatnő, egy hajderekata, egy gyerünkcsak, egy kis mittudoménmilyen,
 42    2,     4|           hajderekata, egy gyerünkcsak, egy kis mittudoménmilyen, egy
 43    2,     4|               egy kis mittudoménmilyen, egy kis úgysebánom és fogalmamsincsrólamiféle
 44    2,     4|                 kávéház ablakán, és még egy konyakot rendelt. Most,
 45    2,     4|                 örülök, hogy nem vagyok egy afféle rongy szentimentális
 46    2,     4|                Második húszezer oldal~I~Egy konyakot rendelt, és kinézett
 47    2,     4|            szuterénhelyiségbe, ahol már egy fél éve várták a reggelt,
 48    2,     4|                de most már biztos, hogy egy utolsó nő az a Zerkovitz
 49    2,     4|                 nő az a Zerkovitz Ella, egy senki, jaj de rájöttem erre,
 50    2,     4|              azt a dalköltőt, mégiscsak egy hallatlan, hogy eszembe
 51    2,     4|                ravaszát.~II~Rendelt még egy ablakot, és kinézett a konyak
 52    2,     4|              csendesen mosolygott; mint egy kisgyermek, aki tudja, hogy
 53    2,     4|             csaltál meg, és felállt, és egy slukkra felhajtotta a marólúgot,
 54    2,     4|             marólúgot, pedig igazán nem egy szentimentális ember volt.~-
 55    2,     4|               így telt el.~Ablakolt még egy rendeletet, és kikonyakolt
 56    2,     4|         negyedik emeletre, becsöngetett egy Weisz nevű óráshoz, de mielőtt
 57    2,     4|               nem bírta az éjszakázást.~Egy perccel az agónia előtt
 58    2,     4|                  És minden "glesz" után egy sipító hang így tesz "zimm" -
 59    2,     4|             előttünk, és valamit csavar egy tárgyon, aztán fölemeli
 60    2,     4|                fölemeli a kezét, mintha egy láthatatlan drótot fogna
 61    2,     4|              amint így tesz: ssss.~Most egy dombra érünk, aminek olyanféle
 62    2,     4|             olyanféle formája van, mint egy széknek - a szék támlája
 63    2,     4|               különöset nem lát rajta - egy nagy tepsi, aminek a széle
 64    2,     4|            ágyúk előtt, kis távolságban egy vastag, tömött, töltésszerű
 65    2,     4|        himbálózunk és lenézünk. Előttem egy fű áll, és néz.~A gleszim
 66    2,     4|               és közbe a fűre fölmászik egy katicabogár, óvatosan dörgöli
 67    2,     4|         katicabogár dörgöli a lábát, és egy percre elszörnyűködik az
 68    2,     4|                ember. Milyen furcsa. Ma egy éve a Margitszigeten ültem,
 69    2,     4|         Szavakban beszélnek. Múlt héten egy feldspitálban láttam azt
 70    2,     4|                feküdni, három napig ült egy szétlőtt ágyú csövében,
 71    2,     4|            pincér hangosan nevetett, és egy hosszú rudat kidugott a
 72    2,     4|                hetvenhetesünk. És néhol egy szem mazsola kiesik a tepsi
 73    2,     4|                 kiesik a tepsi szélére, egy piros vagy barna mazsola,
 74    2,     4|          perforációsgépe, működni kezd.~Egy finom arcú, fiatal testőrtiszt
 75    2,     4|            betűt csinál a két karjából. Egy szakácskatona a feketét
 76    2,     5|                 megdöbbenve álltam meg.~Egy gondolat ragadott meg, olyan
 77    2,     5|          sorsdöntő és végzetes motívum, egy ház életében. A ház szempontjából -
 78    2,     5|             magunkat a ház lelkébe, ami egy lelkesebb, tehetségesebb,
 79    2,     6|               az erős, széles tenyerébe egy féllitert, azt hozzácsapta
 80    2,     6|                buggyant a béle, rángott egy párat. Aztán nem izgett
 81    2,     6|               előtt vitték. Ott megállt egy szuszra. Az egyik csendőr,
 82    2,     7|            házak negyedik emeletén volt egy sáv, ami még megmaradt a
 83    2,     7|              után a telek után már csak egy ház volt; az útra ugrott
 84    2,     7|          ostobaság, mondta magában, már egy kicsit régi.~Másnap sok
 85    2,     7|              megkérdezi, mennyibe kerül egy kémény. De aztán elfelejtette.~
 86    2,     7|           papírcső végéből. Olyan, mint egy kémény.~Reggel brómot vett
 87    2,     7|          züllött és rongyos emberekkel. Egy napon bevetődött holmi lármás
 88    2,     7|      permetezett a korom. Eszébe jutott egy kép, amit gyermekkorában
 89    2,     7|         Csörötnök-Rönök mellett lenyelt egy cseresznyemagot. Áldás emlékéremére,
 90    2,     7|               szoba tetőzete felé, mint egy kék léghajó. Ilyen kék volt
 91    2,     7|               nincsen itt. Elment, mint egy kis cseléd, a háború cselédje.
 92    2,     7|                aki egyszer levelet vitt egy édes rokonhoz, kis postás.
 93    2,     7|             lekaparom a tapétákat.~Ő is egy tapéta.~Most a múltját nézem,
 94    2,     7|                téged Kecskemétre vittek egy rokonhoz, és azóta se jöttél
 95    3,     1|                Hát ez mi?~RABBI.~Ez? Ez egy öreg, szakállas püspök.~
 96    3,     1|           eszeden, zsidó. Hogy lehet ez egy püspök, hiszen ez egy lány.~
 97    3,     1|                ez egy püspök, hiszen ez egy lány.~RABBI.~Ha már így
 98    3,     1|               szamócabogár. Olyan, mint egy kedvelt étek, nem sok, kívánatos.
 99    3,     1|              Hóseás prófétájuk összeáll egy gajjal? Hangosan. Nem is
100    3,     1|            Seiffensteiner barátomat, az egy okos ember, az tud valamit!
101    3,     1|              sokat levon.~~ELSŐ LEVONÁS~Egy nisni-novgorodi falucska
102    3,     1|             Végképpen elkopott bútorok, egy féllábú orosz asztal, két
103    3,     1|             Immár négy nap óta nem volt egy meleg a gyomromban.~HALDOKLÓK.~
104    3,     1|            hítták, ojan neve volt, mint egy szőnyegnek. Linó Lea. Aztán
105    3,     1|               az ambícióm, hogy egyszer egy nő, akit szeretnék megkapni,
106    3,     1|           odamegy a zongora mellé, leüt egy billentyűt, és egy félév
107    3,     1|                 leüt egy billentyűt, és egy félév alatt lelkében nagy
108    3,     1|                 NEGYEDIK LEVONÁS~A szín egy szerény kis ágyat ábrázol,
109    3,     1|             Annát.~ANNA.~Esküdjünk meg! Egy pillanatra elfordul, és
110    3,     1|       bevonultak? Levétetem a műsorról.~EGY KATONA AZ ISONZÓ-FRONTON. ~
111    3,     2|                a múltról nem beszélünk. Egy szóval sem szabad említenünk,
112    3,     2|            helyes, amint kívánja. Tehát egy szóval sem utalhatok arra,
113    3,     2|               akkor a bajuszomra lehelt egy csókot.~HEDVIG.~Meg a szemöldökére.
114    3,     2|              plafonnak hirtelen leválik egy darabja, és könnyed bukfenccel
115    3,     2|                  úgy van öltözve, ahogy egy színész, mikor elegánsan
116    3,     2|                 az ölibe, leányom, most egy nagyszerű dologra tanítlak
117    3,     2|              most megyek. El.~A TÖBBIEK~egy ideig még összevissza dadognak
118    3,     2|             mindenkit el fogok kergetni egy olyan szellemességgel, amely
119    3,     2|             maga nem spiritiszta, hanem egy közönséges spiripiszkos.~
120    3,     2|           Ferenchez, aki szundikálva ül egy széken, és megáll előtte.~
121    3,     2|           szellemes könyv - és ott volt egy aforizma, hét sovány tehénről,
122    3,     2|                 szerencsém - - ?~A FENE~egy pillanatra lekapja a fejbőrét,
123    3,     2|           akartam.~HEDVIG.~Nos?~A FENE.~Egy szívességet tehetne, tudja,
124    3,     2|                 Jónás is itt lesz, de - egy különös szoknyát vegyen
125    3,     2|               szoknya, ez a szoknya, ez egy fél szoknya legyen. Maga
126    3,     2|                 az olyanféle lesz, mint egy plüsstakaró: elöl szép mintája
127    3,     2|                  hát csupasz. Vagy mint egy görög stílben épített nyaraló.~
128    3,     2|             FENE~a súgólyukig előrejön, egy széles mozdulattal megmutatja
129    3,     2|             leszállított árak! ~Ezelőtt egy híján 20 - most csak tizenkilenc!~~
130    3,     2|                MADÁCH.~Tehéntrágya.~Még egy darabig így elbeszélgetnek
131    3,     2|               van itt? Hol kell lekenni egy brusztflekket?~TESTŐR ~átöltözik.
132    3,     2|               az Ördöghöz. Erre mondjon egy aforizmát, kolléga!~ÖRDÖG
133    3,     2|                  Ez éppen olyan, mintha egy zoknit hermelinből csinálnának -
134    3,     2|            hermelinből csinálnának - és egy hermelint zokniból!~MIND
135    3,     3|                 nem tartoznak szigorúan egy vígjáték keretébe - egyszerűen,
136    3,     3|             Ganajság! Így kell beszélni egy úrinővel?Elomlik.~~HARMADIK
137    3,     3|               MÁRIA TERÉZIA~mellékesen. Egy kis zab is kellene, hogy
138    3,     4|   relativitásáról se kutya... Parancsol egy cigarettát, habbal?~RAKASA~
139    3,     4|              innen, a zodiákus felől... Egy pillanatra azt hittem, hogy
140    3,     4|                Egész rendes ember, csak egy kicsit ideges.Ágyúdörgés.~
141    3,     4|                  Fel kell szeletelni... Egy darab húst dob bele.~RAKASA~
142    3,     4|                 pillanatban olyan, mint egy szalámi. Mikor közelebb
143    3,     5|              írásba elmélyedt vendégek. Egy kis lány ibolyát és "Pesti
144    3,     5|           revolver! Ó, revolver!~Akadna egy tutis talán,~Ó, átalány!
145    3,     5|                 Ó tantième, ó tantième,~Egy millió, két millió,~Lapokba
146    3,     5|             Lapokba nagy ribillió,~Vagy egy mozit, vagy egy mozit,~Az
147    3,     5|          ribillió,~Vagy egy mozit, vagy egy mozit,~Az jól hoz itt, az
148    3,     5|                  koronát! jaj! koronát!~Egy koronát!~Holnap visszaadom!~
149    3,     5|          megjelennek a bejárat mellett, egy asztalnál. Lucifer leülteti
150    3,     5|            halljuk, mit beszél.~A DUHAJ~egy csomó sovány és pattanásos
151    3,     5|            Fejére koronát,~Két koronát,~Egy koronát,~Holnap megadom!...~
152    3,     5|         csiszolá~S megértővé.~A SZÍNÉSZ~egy újságírót vág pofon, de
153    3,     5|          poficsek volt. Tudja mit, írok~Egy ziccert neki, a hasába,
154    3,     5| szociálfilozófus, Ádámhoz. Az, hogy itt egy külvárosi, hogy úgy mondjam
155    3,     5|                 nyelvgörbe képződik, az egy kultúrjelenség, amit kultúrcsavarodásnak
156    3,     5|              nevezhetnénk. A fajiságnak egy talajrétegeződése szemlélhető
157    3,     5|               ön jambusokban beszél: ez egy jellemző kultúrjelenség.
158    3,     5|             jellemző kultúrjelenség. Ön egy elfajult kultúregyede, hogy
159    3,     5|                sallangokat vett föl. Ön egy kultúrcsimpánz.~ÁDÁM~fölháborodva.~
160    3,     5|            megtanítlak, korcs!~Hátrakap egy székért, de Béla, a pincér,
161    3,     5|                 legnagyobb!~A DRÁMAÍRÓ ~egy újságíróhoz. Ki ez a tisztelt
162    3,     5|               lejárt az ideje. Na, akar egy koronát?~ÁDÁM.~Te fanyar
163    3,     5|                 uraságodból eddig mégis egy kiadást tudott csak kipofozni.
164    3,     5|                 koronája!~Két koronája!~Egy koronája!~Holnap megadom!~
165    3,     5|               nemesb csírába hajthat ám~Egy jóltevő s irányító hatalm: -~
166    3,     5|        gyermekeiket hozzák elébe. Éppen egy gyermeket tapogat.~EGY ELŐFIZETŐ~
167    3,     5|            Éppen egy gyermeket tapogat.~EGY ELŐFIZETŐ~Tudós - véleményed?~
168    3,     5|                hogy erő s anyag~Magában egy, de külhatásra más:~Előtted
169    3,     5|                ezt a mondatot: "Az élet egy fekete hajó."~LUCIFER~súg.
170    3,     5|               Azonnal üljön le, s írjon egy zenekritikát. Mars.~Ádám
171    3,     5|              dolgozni. Magában különben egy olyan neo-primitív költőt
172    3,     5|          Hallgass!~Lucifer ijedten leül egy másik asztalhoz~SZERKESZTŐ.
173    3,     5|           segítsen annak a kritikusnak.~EGY KISFIÚ~fürgén Ádámhoz szalad.
174    3,     5|                fiú közeledik. - Pincéj, egy adad anyatejet, pohájba.
175    3,     5|                a karzat másik oldalára.~EGY ÁLHÍRLAPÍRÓ~felrohan a karzat
176    3,     5|       Megrohanja Ádámot. Szerkesztő úr, egy rövid kéziratot hoztam.~
177    3,     5|                  kedves mester. Itt van egy vers. Csekély előleg...~
178    3,     5|          MÁSODIK ÁLHÍRLAPÍRÓ~Meg itt is egy.~HARMADIK ÁLHÍRLAPÍRÓ~           
179    3,     5|        fuldoklik. Végre bemenekül hátul egy helyiségbe. Lucifer utánaveti
180    3,     5|           Lucifer utánaveti magát. Elöl egy széken ül Fleur Noire, mint
181    3,     5|          Meneküljünk! El innen!~LUCIFER~egy kicsit végre maga is megijed.~
182    3,     5|               Egyik izzad, másik fázik,~Egy vígan hahotázik,~Másik pityereg.~
183    3,     5|              hopsza Lenke,~Volt egyszer egy jó Istenke,~Azt gondolja
184    3,     5|                  úgy is tett,~Dolgozott egy keveset,~Hat nap alatt úgy,
185    3,     5|             Rajta nem is másított,~Csak egy nagyot ásított.~ Rafael,
186    3,     5|                ebből, Évikém!~Nem bírom egy évig én.~Csak tudnám, mi
187    3,     5|                  annyi szolga~Dolgozott egy kőhegyen~Csakhogy neki jó
188    3,     5|          Csihi-puhi, mertek-gyertek,~És egy szolgát agyonvertek.~ Évike,
189    3,     5|                  földindulás,~A fejemen egy koppanás,~Átszaladunk egy
190    3,     5|               egy koppanás,~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is
191    3,     5|                valódi hellén,~Arra ment egy ellenség,~Megszúrta a mellén.~
192    3,     5|                 földindulás,~A nyakamon egy koppanás,~Átszaladunk egy
193    3,     5|               egy koppanás,~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
194    3,     5|                 földindulás,~A szívemen egy koppanás, ~Átszaladunk egy
195    3,     5|              egy koppanás, ~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
196    3,     5|                csip, csip,~Gyere már ki egy kicsit.~Évi, Évi, gyere
197    3,     5|                  földindulás,~A hátamon egy koppanás,~Átszaladunk egy
198    3,     5|               egy koppanás,~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
199    3,     5|              Közben Évi: juj, juj, juj,~Egy fiúval összebuj,~Hogy majd
200    3,     5|                 földindulás,~A szememen egy koppanás, ~Átszaladunk egy
201    3,     5|              egy koppanás, ~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
202    3,     5|                semmi sírás,~Mindennapra egy tojás.~Hogyha fej lesz,
203    3,     5|             fűbe harap,~Hiányzik belőle egy darab.~ Égszakadás, földindulás,~
204    3,     5|                 földindulás,~Könyökömön egy koppanás,~Gyerünk vissza,
205    3,     5|                 földindulás~Az agyamban egy pattanás,~Átszaladunk egy
206    3,     5|               egy pattanás,~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
207    3,     5|                 földindulás,~A zsebemen egy koppanás,~Átszaladunk egy
208    3,     5|               egy koppanás,~Átszaladunk egy más korba,~Szaladj te is,
209    3,     5|              Hát ma nincs belőle már!~- Egy maradt csak: a szamár.~
210    3,     5|             hallga, csitt,~Itt elbújunk egy kicsit!~Ádi fél, remeg,
211    3,     5|                 földindulás,~A léghajón egy robbanás,~Le a földre, pajtás!~
212    3,     5|                 egész mesét,~Ez a játék egy hülyeség.~Te is hagyd ott
213    4,     1|                  Nevem Kopperffy Dávid, egy kis házban születtem, a
214    4,     1|   szomszéd-ablakra. A szomszéd-ablakban egy öreg hivatalnok címszalagokat
215    4,     1|              percben benyúlt a zsebébe, egy kis füstölt halat vett ki,
216    4,     1|             nyitott. Az ajtóban először egy hosszú, nedves kéz jelent
217    4,     1|           nedves kéz jelent meg, azután egy fej, ami nagyon hasonlított
218    4,     1|               anyám úgy találta, mintha egy kifordított tenyérre két
219    4,     1|              levette kalapját, zsebéből egy félméter hosszú gumicsövet
220    4,     1|                a tollat, zsebébe nyúlt, egy füstölt halat szedett elő,
221    4,     2|                 volt, alul, a könyökén, egy darab vörösesbarna húsmaradék
222    4,     2|       vörösesbarna húsmaradék beleakadt egy félcentiméter hosszú szőrszálba,
223    4,     2|           leánya, tizenkét éves korában egy homályos reggel a falu aljegyzője
224    4,     2|              rue-de-Foutoche-on lakott, egy éjjel nagy gyomorfájásra
225    4,     2|            utcakövek között, jobbsarkán egy tüdővész-bacilus nézett
226    4,     2|              rossz szagú volt a könyöke egy darab bőrtől. Most az olajat
227    4,     2|   összeborzongtak. A férfi még habozott egy ideig, azután hirtelen orron
228    4,     2|          olajozó odafektette Gervaise-t egy karbolospalack dugójára.~
229    4,     2|           folyton vakarta realizmusból.~Egy napon Gervaise korábban
230    4,     2|             megfogta lábujját. Gervaise egy percre elbódult, és maga
231    4,     2|             pépszerű masszából bejutott egy darab. Aznap a fűszerüzletben
232    4,     2|             kezdett.~Anyja Plaussansban egy csatornában született, unokafivére
233    4,     2|            bosszulta meg magát. Caboche egy napon összeesett a gödörben:
234    4,     2|              Gervaise az utcára került. Egy hordó olajba lépett. Mindenünnen
235    4,     2|              olajos szemekkel vonszolta egy ideig testét, aztán összeesett
236    4,     2|                testét, aztán összeesett egy gödörben.~És egyetlen, növekvő,
237    4,     2|               igaz, emberi kötelességét egy harmadik realista.~ ~
238    4,     3|         szenvedni,~Muszáj szenvedni."~I~Egy fiatal ember ment végig
239    4,     3|            végig a Korszki-proszpekten, egy poros, forró júliusi reggelen,
240    4,     3|         kiáltotta jóízűen a háta mögött egy hang.~Kotyka megfordult,
241    4,     3|       megbékélnek a sorsukkal?~Ezt csak egy pillanatig gondolta Kjola,
242    4,     3|                és még a kezével is tett egy mozdulatot, mintha csitítani
243    4,     3|             palánkokat raktak egymásra, egy kancsal munkásféle ember,
244    4,     3|            levegőben, közel csapott le. Egy fél papucs. Siránkozó gyerekhang
245    4,     3|                 a rendőrség - dörmögött egy hang.~Roszkornyifog ferdén
246    4,     3|               villant át rajta, de csak egy pillanatra.~A test előregurult.
247    4,     3|            együtt volnának gyerekek, és egy nagy, sárga ház ötödik emeletén
248    4,     3|          egyszerre elszakadt, derékban, egy nyers, süket hangot adva.~
249    5,     1|                 üt.~WEKERKE~még kiolvas egy lapot. Felhúztad az órát,
250    5,     1|            szerszámokkal. Hjalmár éppen egy kasztnit farag, a háta és
251    5,     1|                  kedves Nyafson, nekünk egy kéngurunk van.~NYAFSON~komoran.
252    5,     1|         kéngurunk van.~NYAFSON~komoran. Egy kénguru!~HJALMÁR.~Képzeld,
253    5,     1|                 Hjalmár, az én lelkemen egy daganat van. Siket némaság.~
254    5,     1|                némaság.~HJALMÁR.~Wieso? Egy daganat?~NYAFSON.~Már régen
255    5,     1|            Butta vasal, Hjalmár elöl ül egy széken.~Nyafson.~NYAFSON.~
256    5,     1|                tegyünk?~NYAFSON.~Nekünk egy borzasztó nyomás, egy fenyegető
257    5,     1|            Nekünk egy borzasztó nyomás, egy fenyegető felhő ellen kell
258    5,     1|             Semmi, semmi - hm.~WEKERKE.~Egy régi tartozásunkról kell
259    5,     1|                 belép, és helyet foglal egy széken, előrebukott fejjel,
260    5,     2|             nagyon ízléstelen dolog, ha egy nemzetnek nincs pénze.~JANCSIKA~
261    5,     2|          JANCSIKA~jön felülről. Pardon, egy percre... Bevonul Rheimsbe,
262    5,     2|             amit minderről beszélni fog egy bizonyos angol író.~JANCSIKA~
263    5,     2|          SZÍNIGAZGATÓ.~Látja, kérem, ez egy érdekes téma volna, megírni
264    5,     2|             érdekes téma volna, megírni egy rendőrnek meg egy utcaseprőnek
265    5,     2|               megírni egy rendőrnek meg egy utcaseprőnek a beszélgetését,
266    5,     2|            odafigyeltél?~MÁSODIK NÉZŐ. ~Egy darabig. Tudod, sok igazság