Fej.

  1    1|                      Csakhogy alaposan meg kell fontolni a dolgot. Ezért
  2    1|              esetleg az is. De ezt még meg kell fontolni. Nézetem szerint
  3    1|                  Nézetem szerint éppen ezt kell megfontolni.~Szünet állt
  4    1|            milyenféle legyen. Mert azt elõ kell készíteni, azt meg kell
  5    1|                    kell készíteni, azt meg kell fontolni. Nem szabad elhamarkodni,
  6    1|                  senki máshoz... Nekem nem kell mindenféle ember, nekem
  7    1|               mindenféle ember, nekem maga kell, igenis, maga... hozzám
  8    1|              akármilyen ember, énnekem nem kell...~- Nagyon köszönöm - rebegtem -,
  9    1|              forgalmú hivatalban, ahol alá kell íratni valami nyomtatványt
 10    1|                   helyét. Ehhez persze idõ kell.~- De én mindjárt megmutatom,
 11    1|                szállni, elõbb artézi kutat kell fúrni magának, hogy a föld
 12    1|                    és rendelet? Egységesen kell a dolgokat intézni. Mondja
 13    1|          meghatározott órában jelentkeznie kell az elöljáróságnál, ahol
 14    1|                 hogy nincs okod félni, nem kell tartanod semmitõl, én vigyázok
 15    1|                 most már aztán tényleg meg kell, hogy fogjalak, meg kell,
 16    1|                   kell, hogy fogjalak, meg kell, hogy simogassalak, azzal
 17    1|                 nem hagyhatlak magadra. Be kell bizonyítsam neked, hogy
 18    1|                 neked, Lajoskám, hogy most kell ütni a vasat...~- Kétségtelen -
 19    1|                    Az ilyennel nem finoman kell beszélni - én vagyok marha,
 20    1|                    én vagyok marha, hagyni kell az ilyet arra, akire tartozik.
 21    1|                  Hadd jöjjön, aminek jönni kell - a végén úgyis megkapja
 22    1|                mert én azt hittem...~- Nem kell ide, kérem, kályha, ebbe
 23    1|                 Odafigyelek.~- Bübüke, mit kell mondani a bácsinak?~- Köszönöm
 24    1|                   tell Bübütének. Ajukálni kell.~Bübüte nyafog, nem akar
 25    1|                viszony köt hozzájuk, és el kell néznem a gyengeségüket.
 26    1|                hiszen már éjszaka van - le kell feküdni. Büszkén és önérzettel
 27    1|                    egy humo­ristát fogadni kell - arról nem tehet, hogy
 28    1|              azokat a dolgokat, amiket ott kell - de mi szükség van arra,
 29    1|             udvarias­ság­gal és simasággal kell elintézni, és a katonákat
 30    1|                     és a katonákat is erre kell edzeni és kiképezni. Goromba­
 31    1|               kiképezni. Goromba­ságra nem kell képezni azokat a parasztokat,
 32    1|                  vezényszavakat reformálni kell, ez az elsõ. „Vigyázz!”, „
 33    1|                   meg­mutatja nektek, hogy kell elbánni a perzsa gazokkal.~
 34    1|                  vicc, ugye, õ tudja, hogy kell beszélgetni egy híres humoristával.~
 35    1|               igazolja, hogy sürgõs ügyben kell érintkezésbe lépniök egymással.
 36    1|                    tányérba néhány tárgyat kell tenni, mely annyit veszít
 37    1|                   felhúzás után azonnal be kell takarni, sötét és csukott
 38    1| huszonkilencedikétõl kezdve mindenkinek be kell szereznie, s melyek váltakozó
 39    1|         konflislovak két hátsó lábát össze kell kötözni, és csak úgy lehet
 40    1|                Lohengrin szerepét. Ezt így kell csinálni. Bemész, oldalt
 41    1|                 Fene egye meg, cipõpertlit kell vennem - mondom. És megrántom
 42    1|                   sokkal kényelmesebb, nem kell máslit kötni. Homályosan
 43    1|                    A pertli lazul, már nem kell erõlködni, hogy fönt bepattanjon,
 44    1|                   az egész bélrendszert ki kell vágni, mert csupa daganat
 45    1|                  nyitva van, valamit tenni kell, meg kell kísérteni a lehetetlent,
 46    1|                    valamit tenni kell, meg kell kísérteni a lehetetlent,
 47    1|               kitörik. Most már igazán nem kell pertlit venni.~
 48    1|                    a Szipa?~Ekkor és ekkor kell mennem. Mindenesetre azért
 49    1|              effélét, hogy az embernek elõ kell állani, két ujját feltartani,
 50    1|                hogy még mindig négy órakor kell bezárni a boltokat, mikor
 51    1|                   ostorozni. Ma huszonötöt kell kiostorozni.~S maró szatírával
 52    1|                 pukedlizett.~- Értesítenem kell önt, hogy a taxi elromlott,
 53    1|             goromba házmesternek kapupénzt kell fizetnie, és akkor is egy
 54    1|            fizetnie, és akkor is egy óráig kell várnia a házmesterre.~A
 55    1|                   Nincs más hátra - vissza kell térnem a zsem­léhez! A zsemle
 56    2|                nagyon jól tudja. Tehát meg kell állapítanunk, hogy van-e
 57    2|                    úr! De legalább annyira kell érteni hozzá, mint mi ketten.~
 58    2|             felelõsség engem terhel... Meg kell tudnom, számíthatunk-e az
 59    2|            bízhatok meg senkiben, magamnak kell vállalni. Isten vele. És
 60    2|              rendezés tönkretesz. Ezerfelé kell nézni az embernek, hogy
 61    2|                    Szemben egy villamosnak kell állni... Ejnye, mi ez? Itt
 62    2|             Magának a rendezés szerint itt kell állani, a lámpa alatt...
 63    2|                 igen, igaz, csak mégis meg kell látogatni Stanci nénit,
 64    2|                neki az ágyból:~- Frédi, el kell menned a Stanci nénihez
 65    2|          szomorúsággal ránéz, ugye, nem is kell folytatni, csak mély szomorúsággal
 66    2|                   látta már, hogy annak le kell csöppenni, annak a zsírnak,
 67    2|                   FRÉDI (most már beszélni kell. A hangja gyengén és hamisan
 68    2|            lefekszik, miután reggel hétkor kell felébredni, amiatt az izé,
 69    2|                   bocsánat, de igazán haza kell mennem.~Útközben még eszébe
 70    2|                  Na, nem baj, legalább nem kell felkelni.~Óvatosan nyitja
 71    2|                 beleizzadt. Tehát akkor be kell csapni magát az embernek,
 72    2|                    csak még a paplan végét kell begyûrni a térde alá, és
 73    2|                     igaz ugyan, hogy minek kell neki a lábát mozgatni, ha
 74    2|                   és vége az egésznek. Nem kell többé gondolni ezekre.~Milyen
 75    2|                    hogy a rejtvényt nem is kell szerkeszteni, a világ minden
 76    2|                    amit a férfinak hordani kell.)~Mert ha igaz Hamlet mondása,
 77    2|                  minden alkalommal újra be kell mutatkozni? Mindenesetre
 78    2|           színésznek azt mondjuk, hogy fel kell lépnie... Aztán kocsiba
 79    2|                   vendégeket.~Mondanom sem kell, hogy kezdtem magam nagyon
 80    2|                  kezdõdik a tánc - ezt meg kell néznie...~Éreztem, hogy
 81    2|                   vár a családom... mennem kell...~- Szó sincs róla - harsogott
 82    2|                   hazajutni...~- Hát minek kell hazamennie?! - mosolygott
 83    2|                    igazgató vidáman. - Nem kell hazamennie. Itt maradunk
 84    2|            végigrohantam a Duna-parton. Be kell vallanom, két napig nem
 85    2|          tájékozott, hogy mit tegyen: hová kell fordulni elõször. Kérdezõsködni
 86    2|                    egy óra alatt indítanom kell a postát, különben lekésem
 87    2|              betegség látszata, még többet kell majd fizetni, még nagyobb
 88    2|                  mert tudod, ezeknek össze kell tartani, de láttad volna,
 89    2|                  lehet az alsó tudatom, ki kell mosatni.~(Megjegyzés.) Értekezésünk
 90    2|                    fogunk végezni. Na, nem kell félni semmit, kicsike.~Tréfásan
 91    2|                    Viszontlátásra. Na, nem kell félni.~Megcsípi a feleségem
 92    2|                    vagyok jobban, de pénzt kell szereznem.~- De hiszen szívességbõl
 93    2|                  szívességbõl gyógyít! Nem kell fizetni! Az orvosok emberbarátok,
 94    2|               emberek.~- Tudom. De újra be kell bútorozni a szobát - holnapután.~
 95    2|            csevegek a kis csacsival, bánni kell tudni a nõkkel, ezért van
 96    2|              nagyon szép szeme van, de meg kell tanulnia, drágám, hogy én
 97    2|                  részint a nõkkel is bánni kell tudni, részint pedig, ha
 98    2|               habarítom szegénykét, de úgy kell neki. Mert igazán, szinte
 99    2|                    magyarázom meg, mutatni kell, hogy nem olyan fontos nekem,
100    2|                 rossz, én csak tudom, hogy kell megfõzni egy hisztérikát.
101    2|              mellbe, ez ellen most vasport kell szedni, vasbögrébõl. A magyarázat
102    2|                   tudniillik azt mégis meg kell magyarázni, hogy az hazugság,
103    2|                    tévedés van, és ezt úgy kell helyesen megmagyarázni egy
104    2|                    vannak nõk, akikért meg kell halni egy életmûvésznek,
105    2|               Arról szó sem lehet. Szépnek kell lenni, az természetes. Csakhogy
106    2|                volt.~- Szóval - okosnak is kell lennie? Lángésznek - zseniálisnak -
107    2|                   Röviden szólva: olyannak kell lennie, hogy szerelmet keltsen.
108    2|                  folytonosan dezinficiálni kell, ha meg akarom csókolni
109    2|                   volt leírva, hogy hogyan kell gyermeket szülni, és õ ahhoz
110    2|                    amiben nekem diszkrétül kell eljárni, mert tessék elhinni,
111    2|               elolvassa, tudja, hogy mikor kell nekünk találkozni. Na. A
112    2|                    szaladok... háromra ott kell lennem... Na, örülök, hogy
113    2|                 volt, az igaz, egész éjjel kell neki szaladgálni ajtót nyitogatni.~
114    2|                    õ ártatlan. Bizonyítani kell, és más mód nincsen rá.~
115    3|                    Most valamit gyorsan ki kell találni, mondok magamnak,
116    3|               valami egészen marha ötletre kell elszánnom magamat. Fejest
117    3|                  Valami valószínûségnek is kell lenni - képtelenséget nem
118    3|               elmenni, mert akkor vagy azt kell mondani „szervusz”, vagy
119    3|                 feláll): No én nekem menni kell...~TAKÁCS (feláll, nagyot
120    3|                 kocsonyás. Na, na, na, nem kell megijedni, kis nagysádka. (
121    3|                   a kis szövetecskébe. Nem kell félni semmit, fiacska. (
122    3|                 Hát, nagysádka, mostan nem kell félni semmit, tessék behozni
123    3|         megveregeti az asszony hátát.) Nem kell félni semmit, jobban lesz
124    3|                 rám. Magának mozdulatlanul kell feküdni, értve? (Visszamegy
125    3|                  vérzés lesz, de nyugodtan kell viselkedni. (Az asszonyhoz)
126    3|            nincsenek készen? Mindent nekem kell csinálni? Két hét alatt
127    3|                    Látja, csak gondolkodni kell egy kicsit.~POMUC: Az igaz.~
128    3|                  Pomuc, magának mindig itt kell lógni a titkár úr szobájában?
129    3|              SZOLGA: Na ugye. De azért nem kell kétségbeesni.~MRÁZ (lázasan):
130    3|                  hát drámaírónak merésznek kell lenni, barátom!...~MRÁZ:
131    3|              SZOLGA: Elment!~TITKÁR: Utána kell küldeni! Kérem, ez egy nagyszerû
132    3|                   egy nagyszerû darab! Elõ kell adni!~SZOLGA: De milyen
133    3|                     jó, azért tanítani nem kell engem, tudom én. Csak bízd
134    3|              bocsánat... de most szaladnom kell... pálinkás jó... ajánlom
135    3|                    Hát maga nem tudja, mit kell keresni egy diplomatának?~
136    3|          diplomatának a kibontakozás útját kell keresni.~KATONA: Aha. Pedzem
137    3|                    ember? Hiszen elõbb meg kell fontolni, hogy lehetséges-e
138    3|              DIPLOMATA: Hát persze. Tudnia kell, hogy a félreértésre ezelõtt
139    3|                 fordítva és nem balra. Ezt kell nekem megfontolni, addig
140    3|               fejem.~KATONA: Na és - miért kell ez nekik?~DIPLOMATA: Hát
141    3|               Szellemes jelenet. Azt benne kell hagyni, de minek ezt olyan
142    3|                Hamlet úr mond, ezt törölni kell. Mercutio röviden megmondja,
143    3|                  járt.~IGAZGATÓ: Még ez se kell. Csak bólintson.~HAMLET (
144    3|                   a szellem. Azt hatásosan kell megcsinálni, pénzt nem kímélni!
145    3|                  röviden gondolkodjék. Mit kell azon olyan sokat gondolkodni?
146    3|                     A gondolkodásból húzni kell.~RENDEZÕ (Hamlethez): Hallotta?~
147    3|                   is beszéljünk, ezt húzni kell. Ez kimarad. Kérem, csak
148    3|                 gyermekem. De ehhez tudnia kell, hogy én tulajdonképpen
149    3|               Istenem, valamibõl csak élni kell, ugyebár, gyermekem. Egyik
150    3|                     a két kezem munkájához kell fordulnom.~MARISKA (érdeklõdve):
151    3|                    zavartan): Hát - ha meg kell lenni.~BLITZ: Ne, nem, kegyed
152    3|                  nézi.) De már sietnünk is kell, mert tizenegyre itt lesz
153    3|             sóhajtva): Istenem, hát ha meg kell lenni...~BLITZ (udvariasan):
154    3|                  De ilyet... hehehe... meg kell pukkadni... hehehe... mit
155    3|                   órákat egy órával vissza kell igazítani... (Igazítja.)
156    3|                 gut, jól van. Hetein! Hogy kell beszélni ezekkel a kísértetekkel? (
157    3|                   elsõ kakasszóra nekem el kell menni... Most tizenkettõ
158    3|                  aki kitalálta... rohannom kell... hallja Berger... várjon
159    3|                     Sajnálom, nekem sietni kell... fél tizenkettõkor megy
160    3|                 szabadalmakat is vásárolni kell, mikor új cikket akarok
161    3|                  magának. Fél év alatt meg kell dolgozni a teljes piacot,
162    3|                   nem rossz. Kicsit híznia kell, slusszban. Hangnem?~A SZÕKE (
163    3|           tyúkszemet, a szõrösfülûeknek el kell hagyni az országot. A motor­
164    4|                 latokat persze már most el kell kezdeni, azzal tisztában
165    4|                       most azonban sietnem kell, meg kell írnom a jelentést
166    4|                  azonban sietnem kell, meg kell írnom a jelentést a tegnapi
167    4|                   ezzel is, részletesen be kell számolni róla, hogy álltuk
168    4|                    egyszerre, mégiscsak ki kell bújni.~Október 6.~No, ez
169    4|                darabig a naturalizmus felé kell terelni. Megbeszélik, hogy
170    4|                    irányt kissé népiesebbé kell tenni, azonkívül a magyarosságra
171    4|                 egész. Csakhogy ahhoz élni kell, fiam, az életet kell megismerni,
172    4|                 élni kell, fiam, az életet kell megismerni, a nagy, piros
173    4|              életet, úgy, ahogy van, arról kell írni, fiacskám, és nem mindenféle
174    4|                           Lerajzolnak~Bele kell törõdni, mert ez most a
175    4|            bárgyúság a karakter­ben... ezt kell kihozni... Valami szétfolyó
176    4|                 elhatároztam, hogy ezt meg kell írni, ez oly szép...~Elment...
177    4|                  munkához feltétlen magány kell, tetszik tudni...~- Hehe.
178    4|                  Tudja, kérem... nekem nem kell. Én nem bajlódom ilyesmivel.
179    4|                   görcs áll a kezembe. Nem kell nekem, hagyom õket. Hanem
180    4|            megfosztani...~- Mit! Nekem nem kell! Mit csinálok én vele? Na,
181    4|                   felvonásos darabját. Nem kell restelkednie miatta, a darab
182    4|               zavarni, de most már menniök kell az Akadémiára, ahol be akarja
183    4|          felvonásokat fordított sorrendben kell eljátszani, értve ezalatt,
184    4|                   az egészet tegnapelõttre kell halasztani, azaz lassabb
185    4|                    harmadik felvonásban át kell festeni, és hogy az asztallábnak
186    4|                   az asztallábnak a földig kell érni a második elején, és
187    4|               második végérõl a postást ki kell dobni, hogy a lába sem érje
188    4|                  revolverjelenetet kétszer kell bevenni, mert ez az egyetlen
189    4|               hozzámenjen Xavérhez, de úgy kell befejezni, mintha hozzámenne,
190    4|               hozzámenne, és csak sejtetni kell, hogy csak azért nem megy
191    4|                  játszanám el, továbbá alá kell festeni az egészet egy kis
192    4|                  szedem le a korongról? Le kell forgatni az egészet, hátulról
193    4|                    kitört a háború, vissza kell ragasztani a háborút. Tra-fa!
194    4|                Tra-fa! Tra-fa! Trombitának kell ragasztani.~Bumm! Mi az?
195    4|                  csinálunk? Hja, kérem, be kell ragasztani a léket azzal
196    4|                 mellém lépsérzõ három, fel kell vonulni.~- Tessék? - mondta
197    4|             felejtem el, hogy ezt magyarul kell olvasni, így: „eleven ember­
198    4|                   pontosan látni fogom, mi kell az embereknek; ha egy cikkemben
199    4|                    természetesen jól hozzá kell enyvezni az állhoz, nehogy
200    4|             szekrény felül poros lesz, nem kell porolni többé, egyszerûen
201    4|               egész világon, amirõl ítélni kell, az igaz lelkiismeret bátorságával,
202    4|               zsúfolt idõkben foglalkoznia kell - de nem akarunk elébe vágni
203    4|                fejében, ami a tintaszálhoz kell. A tintaszálat az író kiengedi