Fezejet

 1       3|         Feriz bég, ki, bár a terem túlsó szegletén állt összefont
 2       6|      keresett fel, távol az ország túlsó szélében, azok nem látták
 3       6|       akkor megint elfúja a szél a túlsó partra: – ott is azt mondják
 4       6|           senki sem várta, a Körös túlsó oldaláról előrontanak a
 5      12|        szolgálattétel?~– Átúszni a túlsó partra, s eme virágfüzért
 6      12|      harmat. – Óh, vígy engem át a túlsó partra.~Az eunuch reszketett
 7      12|          alá nyomott eunuchra:~– A túlsó partra vígy, vagy magammal
 8      12|          itt sírj, azt bizonyára a túlsó parton is megtehetted volna.~
 9      12|          vele Majmun kíséretében a túlsó partra, aholott Yffim bég
10      13|         hogy az ellenséges sereg a túlsó parton két erdő között állomást
11      13|             mint verekedik a tábor túlsó szárnya. Hasszán pedig sokkal
12      13|            Feriz bég és dandárja a túlsó szárnyra vonuljanak.~Hasszán
13      14|          hogy egy követ hajítson a túlsó hegyoldalba, mely amint
14      21|            lelkébe, hogy az épület túlsó szobáiban egy ablaknak nyitva
15      21|     végével az ajtóhoz, másikkal a túlsó falhoz ért, s amint Hasszán
16      25| megrohannak, addig én távolacska a túlsó faluvégre állok; akinek
17      25|           van, az siet menekülni a túlsó faluvégen, s így mind az
18      31|         hanem átment a török tábor túlsó oldalára, ott ütteté fel
19      34|      őrtüzeit égni, mely a havasok túlsó oldalán táboroz, roppant
20      34|            hangjai gyakran a havas túlsó oldalára is áttévedeztek.
21      34|       akkor, midőn a vágyak a hegy túlsó oldalára vonznak.~– Mik
22      34|       jobban meglátnók ezt onnan a túlsó hegyről?~Ezt mondva, vállaikra