Fezejet

  1       1|             hó! – kiált a felébredő; úgy téve, mint szokott rendesen
  2       1|         véghetetlent. Ha őfelségének úgy tetszik, hogy a derült ég
  3       1|             pedig Brassóban is éppen úgy látták azt támadni és elmúlni,
  4       1|             mégis e nehány nap alatt úgy megnőtt annak a híre, hogy
  5       1|        csillagokat okádott, de utóbb úgy felszaporodék, hogy még
  6       1|     megütköztek egymással a halak, s úgy harcoltak, mint két ellenséges
  7       1|                 Hát nem mondtam még? Úgy: tehát még ott álltunk elijedve
  8       1|              lelte kegyelmedet, hogy úgy felháborodott?~– Miért nem
  9       1|             ki még külső alakodat is úgy tudod kiforgatni, beforgatni,
 10       1|    minekelőtte más kigondolta volna, úgy ütötte pofon az ördöngöst
 11       1|          fustéllyal, s fogadom, hogy úgy helybenhagyom őket, hogy
 12       2|            volna a leányt elvenni, s úgy is volt, hogy az apja hozzáadja.~
 13       2|             Mikor vendégséget adott, úgy ki tudta válogatni a legszegényebb
 14       2|              le a fejét.~A kiaja bég úgy cselekedék, kinn az udvaron
 15       2|        arany- és selyemvirágokkal, s úgy megrakva a két szélén, vállain
 16       2|              viselni kell szüntelen.~Úgy, de az aranyos kaftány alá
 17       3|                      III. Három szűz~Úgy lőn, miként Mihály úr előre
 18       3|             kalpagát, bogláros övét, úgy járt udvaron, tornácon és
 19       3|       zsinóros hajdúk; a selyemruhák úgy suhogtak, a kardok úgy csörömpöltek,
 20       3|   selyemruhák úgy suhogtak, a kardok úgy csörömpöltek, s e pompás,
 21       3|             kapva a karcsú leventét, úgy összevissza csókolá, hogy
 22       3|         Imrét a másik karjára fűzve, úgy vezeté őket fel vendégei
 23       3|  hitelesíttetém mint csókok postája, úgy hiszem, teljes jogot érezhetek
 24       3|             mosolyába.~– Reménylem – úgy monda, Teleki Flóra kezét
 25       3|             hozzáfogtak; az ilyesmin úgy szokott örülni az ember,
 26       3|           haljak meg én…”~A vendégek úgy voltak hangolva, hogy tetszett
 27       3|       furakodék közbe, s apródonként úgy szegletbe szorítá a herceget,
 28       4|       hegyével homlokodat.~– Egészen úgy volt.~– Ez Basanella tanítványainak
 29       4|     másodmagaddal vívsz, ne hadakozz úgy, mintha csata közepén tíz
 30       4|     fejcsóválva el ne mosolyodjék. – Úgy látszik, elfeledted, hogy
 31       5|        bolondítja a közönséget.~– Én úgy gondoltam, kérem alássan…~–
 32       5|         bennünket játsszon ki.~– Nem úgy értettem. Méltóságodnak
 33       5|              takarmánynak, szénának, úgy mint abraknak hiányával
 34       6|         hányta a szénáját, hogy csak úgy izzadt bele a tenyere; akiket
 35       6|       legényekből állott, azon éppen úgy nem kell csodálkozni, mint
 36       6| magyarországi hadjáratból elmaradni, úgy viselhetvén magát a török
 37       6|             haza nem ér.~A magiszter úgy cselekvék, s hazaérve, elmondá
 38       6|           kegyelmedtől?~– Nem lehet! Úgy el van annak dugva a nyílása,
 39       6|          akarom taksálni, hát vegyük úgy a dolgot: hogyha én magam
 40       6|          tizenhétezer tallért.~– Nem úgy lesz az, Kökényesdi uram.
 41       6|          idefárasztani, hanem tegyen úgy, hogy hozzon el minden zászlóaljból
 42       6|      mozdulok kevesebbért!~– No, már úgy kénytelenek leszünk magunk
 43       6|           vállalathoz – szólt Topay, úgy téve, mintha indulni készülne –,
 44       6|             így kínlódnék, egyszerre úgy tetszik neki, mintha valami
 45       6|          mert rád se lőhetek.~– Vagy úgy! – monda emez. – Hát mért
 46       6|          török egyszerre ér a hídra, úgy össze vannak keveredve,
 47       7|             elengedjük az utolsót.~– Úgy lesz az! – szólalt meg akkor
 48       7|              van rejtve a pénzem, de úgy el van rejtve, hogy azt
 49       7|              fejében a balta; előre.~Úgy lőn. Két zsivány ment elöl
 50       7|               megrázta azt félkézzel úgy, ahogy más ember megrázna
 51       7|         megkötözve annak kezét-lábát úgy, hogy moccanni sem tudott,
 52       7|              annak falába fogózva, s úgy tetszék neki, mintha a fal
 53       7|         mindent utánmondott híven, s úgy elijeszté embereit, hogy
 54       8|      távolabb négy mérföldnyinél; de úgy szét vannak osztva, hogy
 55       8|             nyergeletlen paripára, s úgy nyargalt ki Nagyenyedből,
 56       8|       világon, mind katonává lett, s úgy forgatják ellenünk a kardot,
 57       8|         közülünk.~A rablóvezér éppen úgy viselte magát, ahogy rablócsapatok
 58       8|           mert értek a nyelvükön, de úgy tettem, mintha nem érteném,
 59       8|             magukat, s egy óra alatt úgy fel volt zavarodva Ebéni
 60       9|              pénzét magához venni, s úgy jönni ismét, útközben elmondta
 61       9|        számára jöttem vásárlani, aki úgy szokott alkudni, hogy amit
 62       9|           arca, két nagy tüzes szeme úgy világított e percben Yffim
 63      10|         megújultak, s a kalmár szíve úgy szorongott, azokat hallva.~
 64      10|      elhallgatta azt sokáig, s mégis úgy tetszett neki, mintha e
 65      10|        holdat követni azontúl: éppen úgy vonja ez ifjú maga után
 66      10|          Szeretni nem tanultatok ti, úgy, miként én szeretek; a ti
 67      10|        engemet szeretni, szeressetek úgy, miként én; ha velem akartok
 68      10|             ott, ahol én; s ha Isten úgy engedi, haljatok meg ott,
 69      11|           amitől nem látsz jól.~– Én úgy gondolom – szól a bég megzavarodva,
 70      11|              fát, sem a galambot, de úgy tett, mintha ráismerne,
 71      11|              nőnek életre-halálra.~– Úgy volna ez, Yffim? – kiálta
 72      11|         rontva, jó Yffim.~– Valóban, úgy hiszem – rebegé az önkénytelen.~–
 73      11|         csodák Allahtól jőnek, de én úgy találom, hogy Yffim bég
 74      11|          volna halála felől. Hasszán úgy akart látszani, mint aki
 75      11|         ereiben lüktetni a vér.~– Én úgy szeretem e lyánkák dalait
 76      12|               délcegen áll előtte, s úgy néz le rá, mint egy királynő.~–
 77      12|              szeretnek, azt te éppen úgy nem fogod érteni, mintha
 78      12|           kötöttél volna nyakadra, s úgy szállnál alá. Siess.~Majmun
 79      13|        katona is megér tíz törököt”. Úgy is váltotta fel őket a derék
 80      13|            uraknak, hogy az országot úgy megszerették. Szerte a sárguló
 81      13|           bajadér, ki midőn táncolt, úgy hajlott jobbra-balra, mint
 82      13|          nadrágot adnak helyette, én úgy húzom azt le, hogy mást
 83      13|         összetömött keresztyén tábor úgy látszott ellenükben, mint
 84      13|             van a föld behintve, mik úgy vonaglanak, mint a férgek
 85      13|           halált futás közben?~– Nem úgy, pajtás – szólt Petneházy,
 86      13|          megerősíték karjaik idegét. Úgy harcolnak, mint a nőoroszlán
 87      14|      szalagokkal készítnek mellette. Úgy örül, mosolyg, midőn azokat
 88      14|          nézve.~Kezei, egész termete úgy reszketett neje karjai közt:
 89      14|             gondolok rá többet. Vedd úgy, mintha semmit sem kérdeztem
 90      14|     lecsókolá szemeit, hogy aludjék, úgy tett, mintha elnyugodnék;
 91      14|              vadászni megyek; valami úgy forr bennem! Ha ki nem tombolom
 92      14|          nehány szót súgott fülembe. Úgy hiszem, jól megértettem
 93      14|            hozzá, a herceg egyszerre úgy üté főbe iszonyú öklével,
 94      14|        mindig újra látta előtűnni, s úgy tetszék neki, mintha mindig
 95      15|         öregember, unokája lehetnék: úgy is szokott velem bánni,
 96      15|        házamból.~– Semmi esetre sem. Úgy cselekedtél, ahogy emberséges
 97      15|       egészen eltakarva fejét.~Apafi úgy érzé, mintha a szoba táncolna
 98      15|         buzogány most is az oldalán? Úgy van! vissza fog menni, és
 99      16|    könyörgött azon embernek.~– Én is úgy hiszem, hogy Béldinek igaza
100      16|           kicsiny is, mint Erdély; s úgy gondolom: hogyha mi kérelmeinket
101      16|            Mária könnyei nedvesíték. Úgy fájt e hallgatás mindenkinek,
102      16|            mellé, vagy hogy álmodik. Úgy állt ott, mint sóbálvány,
103      17|            tevé, mert haragudott rá; úgy gondolom, szeretett valaha
104      17|           még az lehet oltószerré.~– Úgy félned lehet, uram.~– A
105      17|            sem vonult utána.~Hasszán úgy akart tenni, mint aki legkevésbé
106      17|             érzi magát megzavarva.~– Úgy gondolom, hogy teneked,
107      17|           pofáikat annak cifrázatain úgy nézték, mint imádkozik a
108      17|             tagadást inte fejével.~– Úgy… mást… szeretsz? – szólt
109      17|         csüggött le a végéről. Ekkor úgy tetszék, mintha valami különös
110      17|          mind a kettőt felvettem, és úgy örültem neki. Mit jelent
111      18|      találnak fájdalmai.~Az odaliszk úgy tett, mintha észre sem venné
112      18|             mosollyal szólt közbe:~– Úgy cselekesztek, mint aki terhet
113      18|          hanyatt a kereveten, s csak úgy beszélt az urakkal, egyik
114      18|       ravasszá vénül, az asszony már úgy születik. Hasszán nagyon
115      18|              fogják összehurkolni, s úgy akasztják őt holtan kebledre,
116      18|           kerülték az álom tündérei. Úgy látszott ott félig reájok
117      18|            és titkos megbízottja, ha úgy jön a sor.~Azraële félrehajolt,
118      18|          kolduló barátok, mind, mind úgy elmaradtak küszöbeitől,
119      19|         megtörött. Kegyelmed előttem úgy áll mindenha, mint derék,
120      19|             hoznak is neki, ő mindig úgy ki tudta annak keresni rossz
121      19|            nézve. Utóbb görög orvosa úgy tett, hogy minden levelet,
122      19|              biccentve fejével, hogy úgy van.~– Gergely, Gergely,
123      19|    köszöntgetne, s lágyan suttogá:~– Úgy leend, úgy leend.~– Uram,
124      19|         lágyan suttogá:~– Úgy leend, úgy leend.~– Uram, te rosszul
125      19|    szemöldökben ülő gondnak.~Azraële úgy állt előtte, mint egy szemérmes
126      19|          szeretem, és szabadítsd meg úgy.~A nő odarogyott Feriz bég
127      19|             ez büszkeség lesz nekem. Úgy teszek…~S azután, mintha
128      19|         mereven nézett rá egy ideig, úgy látszott, hogy idő kellett
129      20|            zsámolyt tett lábaihoz, s úgy eresztgeté be egyenként
130      21|         megtapogatta a falakat, mert úgy rémlett előtte, vagy úgy
131      21|             úgy rémlett előtte, vagy úgy álmodta, hogy ott még valahol
132      21|            Te meghalnál énelőttem!~– Úgy van a jövendőkben írva –
133      21|                üveg. A jó ezüstműves úgy gondolá, hogy az üveg csengése
134      21|          siettetni.~Mária még mindig úgy állt előtte, mint aki nem
135      21|            tartá, hozzáköték is, még úgy sem érte el az árok fenekét.~
136      21|           koronája, amiért a férfiak úgy őrjöngtek utána.~– Add az
137      21|            Miért történik ez?~– Mert úgy mondják, hogy hajnalban
138      21|             megszabadítani, én is.~– Úgy van – szólt Thököly. – Én
139      21|              a muezzim éjfélt kiált, úgy hiszem, nem messze van már,
140      21|            és dívánok kárpitjai mind úgy lobogtak, repkedtek, mintha
141      21|             elborzadva.~A zárt ajtók úgy durrogtak a keresztülfúvó
142      21|   szívdobbanásig! A felriadt gyermek úgy sírt!~Azraële térdei roskadoztak,
143      21|          mélyen látott e nő szívébe, úgy látta annak szörnyeit és
144      21|            fülét az ajtóhoz tartva – úgy tetszék neki, mintha közelgő
145      21|             is elterjedt, az üldözők úgy látszék, hogy nyomára jutottak
146      21|                monda utána halkan.~– Úgy csónakodba foglak segíteni –
147      22|          Pedig a szél sem volt rest, úgy megindult, úgy fellázadt,
148      22|            volt rest, úgy megindult, úgy fellázadt, hogy a Duna tajtékot
149      22|            midőn ismét fölemelkedék, úgy tetszett neki, mintha ama
150      22|   füstfelleget hajtva maga előtt; és úgy tetszett neki, mintha a
151      23|     elkövetni, kést, kanalat, villát úgy elnyelt, hogy senki se látta,
152      23|            támasztó Naláczi Istvánra úgy ráijesztett, hogy utóbb
153      23|            vérig volt bár sértve, de úgy vevé e szenvedést, mint
154      23|          legyen fejedelmünk.~– Isten úgy szállítsa fejemre legnagyobb
155      23|            Béldi feltámadt ellene, s úgy megrettenté Apafit, hogy
156      24|         nyugalomban, szemöldeit majd úgy levonja, hogy szemeit eltakarják,
157      24|        dacára a ráhalmozott fénynek, úgy néz ki, mintha mindig szennyes
158      24|           turbán, a kócsagtoll, mind úgy illik karcsú termetéhez,
159      24|          össze mosoly közben, inkább úgy tett, mint egy prédára leső
160      24|             hazánkat megszabadítani, úgy bocsássatok bennünket isten
161      24|          égnek emelve –, Isten engem úgy segéljen!~– Úgy gebedj meg
162      24|          Isten engem úgy segéljen!~– Úgy gebedj meg a börtönben! –
163      24|             ha megüti, szikrákat ád, úgy fordult még egyszer a vezér
164      25|             Zülfikár, tréfálni, mert úgy találom hozzád vágni ezt
165      25|           minden pereputtyát, s csak úgy kezdett Ajász basa izenetének
166      25|     hallgatva lenni.~A követ azonban úgy vágta lábaihoz a kezébe
167      25|            teljes elégtételt nem ád, úgy én magam megyek azon nemkérődző
168      25|             mint Candia elfoglalása. Úgy hiszem, nemsokára elértük
169      25|          magunk megyünk érte?~– Vagy úgy! – szólt Feriz, észrevéve,
170      26|       lakhatol.~– De én magam akarom úgy – szólt az ifjú, égő arccal
171      26|        börtönödbe, ő is a magáéba, s úgy fogtok elhalni két külön
172      27|             a legerősebb méreg volt, úgy számítva, hogy aki a levelet
173      27|           hozzám, ha tudsz szenvedni úgy, miként én, és miattam.~–
174      27|    becsületesen halt meg, tanuljanak úgy élni és halni, mint ő.~–
175      27|            fel fennhangon a renegát, úgy, hogy az egész társaság
176      27|           tréfának vette a dolgot, s úgy kacagott, mint a többi,
177      28|              gyermeteg kedélyt, hogy úgy beszéljen, mint az agg,
178      28|             már nem a földről látta, úgy tetszék neki, mintha az
179      28|            nem tudott magától járni, úgy kellett nagy karszékben
180      28|          udvarba, gyöngéd habtermete úgy reszketett; inkább illett
181      29|           csillagot elhomályosítani; úgy tűnt fel, mintha éppen a
182      29|               A tisztelendő úr ugyan úgy magyarázta ki a dolgot,
183      29|              őket az ember, ha éppen úgy meg nem volna ijedve, mint
184      29|        nyelve felnyílik ellenetek, s úgy kiáltanak maradékaitokra: ,
185      29|          Vajda László Telekihez, kit úgy látszott, hogy észrevett
186      29|           Bizony mondom néktek, hogy úgy fogtok járni, mint a teve,
187      29|           Adná Isten, még veletek is úgy ne bánjék az idegen nemzet. –”~
188      29|       soványan a hazába, s most mind úgy meghíztak, hogy kicsiny
189      29|         egész háza népével együtt, s úgy feküdnék le. Éjszaka pedig
190      29|            telkeni uralkodás, s mely úgy meg volt kötve mind a római
191      29|              mely ha markába szorít, úgy kifacsar, mint egy spongyiát.
192      29|               derék ifjú, ki Erdélyt úgy szerette.~– Nem Isten keze
193      29|          ingerelt tanácsúr. – Legyen úgy. Illessen engemet azon dicsőség,
194      30|           arcvonása meg nem mozdult. Úgy ült ott, mint egy holt alak.~
195      30|              az üstben főzött vízzel úgy leforrázták, hogy minden
196      30|   megjegyzett mondatokat felsorolni.~Úgy tudta már a járást e bölcs
197      30|              másik imám kezébe adta, úgy, hogy ez a pergamen két
198      30|          volt róla törve a markolat: úgy viselte azt hüvelyébe dugva.~
199      30|             azt megrémíti beszédével úgy, hogy utána alunni nem bír.~
200      30|              felyül a paradicsomból! Úgy van: látni fogjátok. – S
201      31|         történtekből ismerve, bátran úgy ítélhetjük meg, mint egy
202      31|              hintajába maga mellé, s úgy vitte őt sátorába, nagy
203      31|      maradtak Thökölyvel. És Thököly úgy látszik, hogy nem sokat
204      31|             facsaró mérge okozott.~– Úgy látszik, Teleki Mihály uram,
205      31|            azokat maga után vitetve, úgy tért vissza újonnan a fővezér
206      31|           sem szabad meggörbülni; de úgy vigyázzon magára, hogy ha
207      31|        csauszok legottan elkapják, s úgy elbánnak vele, mintha soha
208      31|         kicsiny lett; kit még tegnap úgy képzelt magának, mint egy
209      33|             havas bércek között csak úgy tűnik fel, mint egy kicsiny
210      33|          melyek a hegyoldalba építve úgy tűnnek elő, mint valami
211      33|             Mindezekre azt felelte: „Úgy kelle történni mindennek; –
212      33|           volt! nincs! ne legyen! mi úgy akarjuk! Támasszák fel az
213      33|          kisded, rendezett tábort, s úgy rohanták meg minden oldalról;
214      33|           hogy nyilaikat meggyújtva, úgy lövöldözzék fel a levegőbe,
215      34|              vannak már: – az égben. Úgy látszik, hogy a sors csak
216      34|            közel volnánk Törcsvárhoz úgy, mint Bozzához.~Most az
217      34|             már nincs senkim, akiért úgy siessek a harcba.~Eközben
218      34|       malomkorongot állítának fel, s úgy húztak fel egyenkint minden
219      34|              a föld nyelte volna el, úgy eltűnt.~– Hát nem mondtam,
220      34|       mögötte elmaradni, s Telekinek úgy tetszék, mintha már látta
221      34|              hullát saját ruháiba, s úgy küldé el Görgénybe özvegyéhez.~