Jókai Mór Török világ Magyarországon Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Fezejet grey = Comment text
6532 8 | maga hívei élén, legalább húszezer emberrel jöttek ki ellenünk: 6533 6 | rohant a barlangba, s amint húszlépésnyire értek hozzájuk, ruppsz! 6534 9 | útközben elmondta tíznek, húsznak e látmányt, nem tarthatva 6535 30 | mint Feriz bég, ki már huszonhat éves korában száz diadalmas 6536 8 | Erdélybe a szatmári ármádia, huszonhatezer emberrel, mindent elfoglalt 6537 25 | megtámadván, azok közül huszonnégyet leaprítottak, azért nékem 6538 25 | általad, hogy a fejedelem hűtelen szolgái békesség és szövetség 6539 31 | Mihály elsápadt e szóra. A hűtlen tiha minden szavát elmondta 6540 16 | saját udvarától egyik sem húz annyi fizetést, mint húzott 6541 7 | szemei ugrottak már ki üstöke húzásának miatta. – Bánd meg tehát 6542 25 | kötnek, s a basa karóba húzat. Tudod, hogy nem engedi 6543 19 | Talpadra veretek.~– Ha karóba húzatnak, sem!~– Ember! Gergely! 6544 3 | úr előre elgondolá.~Alig húzatott fel az új kastély magas 6545 5 | teljesíté a parancsot.~– Húzd ide azt a gömbölyű asztalt, 6546 30 | enyim markolatát, hogy ki ne húzhassam azt, és elvetettem. Ők megölték 6547 7 | letekinte a földre, mintha húzná valami erővel aláfelé, mintha 6548 24 | elég alázattal? Most karóba húznak mindnyájunkat…~A vezér beszédét 6549 1 | elénk, ki most mankó után húzod a lábadat, ősz, kopasz fejeddel, 6550 7 | soha nem ismert lázával húzódék az ablak egyik oszlopához, 6551 5 | megszontyolodott képpel húzódik a falhoz, mintha bele kívánna 6552 13 | nadrágot adnak helyette, én úgy húzom azt le, hogy mást nem adok 6553 16 | húz annyi fizetést, mint húzott mitőlünk. Ha háborúra kellünk, 6554 34 | malomkorongot állítának fel, s úgy húztak fel egyenkint minden embert, 6555 6 | magát, mondók, s sorsot húztunk. Amelyikre a sor esett, 6556 31 | kezdett gondolkozni, ha ne húzzon-e kardot, s kirohanva addig 6557 9 | balsors érte mindazokat: az Iblisz3 ellen, aki benne lakik, 6558 10 | ha egy varázsló egy női Ibliszt bűvöl meg, hogy belészeressen! 6559 4 | elfogadni s azon utazni Ibrailba, maga pedig lóra ült, s 6560 2 | bogláros övet kelle hozatni, Ibrailból sarut és szattyánpapucsot, 6561 19 | elkapva tőle az üveget – s ne idd meg mind.~– Megiszom én 6562 28 | gyermekének legmagasabb ideálja volt; ha Feriz róla kezdett 6563 29 | amelyen ült, csúszott alatta idébb-odább, s íróasztala fel-fellökődött 6564 1 | sáskák megjelennek a határon, idebenn már azt beszélik, hogy annyi 6565 21 | kulcsait Hasszántól kilopni, ideérve, elővoná azokat kebléből. 6566 6 | kegyelmednek annyi szép embert idefárasztani, hanem tegyen úgy, hogy 6567 7 | mi nem érünk rá mindennap idefutni, hogy hozzájuk folyamodjunk, 6568 1 | rozsdásodjanak, és a ti kézíveitek idege meg ne lankadjon, hogy amidőn 6569 4 | előtűnt annak egész kifejlett idegegysége, duzzadó erek hálózata támadt 6570 22 | véletlenül meglátott arc sokszor idegenül lep meg, a gondolat, mellyel 6571 13 | szívet, s megerősíték karjaik idegét. Úgy harcolnak, mint a nőoroszlán 6572 14 | bírja tartani, hogy egy ideggyönge hölgy veszélyes állapotja 6573 4 | mintha acélrugók s kemény ideghúrok rezzentek volna meg karjában, 6574 19 | tökéletes szétbomlását sietteték idegzetének. Ha egy óráig egyedül kellett 6575 23 | s az ellenzék most látta idejét túlfelől felemelni ellene 6576 20 | világra szóló harci híredet, idejött hozzád, s arcra borulva 6577 26 | kérésem van hozzád, amiért idejöttem.~– Parancsolj velem! Életem, 6578 7 | De nem addig van az még. Idekünn a klastrom előtt nekünk 6579 25 | valamennyi.~– Mert drága lesz az idén a kenyér, nem vesztegethetik 6580 7 | elapadva.~Ez idő alatt szokott ideseregleni legtávolabb vidékekről a 6581 13 | élelmet és harácsot kelle ideszállítani. És amit hoztak, az sohasem 6582 23 | a helyén.~A főúr nagyon idétlennek találta most e tréfát, s 6583 6 | emberséges ember házához, aki idevezette, a másik héten ott leszek 6584 3 | legszigorúbb arcokon sem idéze elő egyebet egy könnyű mosolygásnál.~ 6585 1 | holtakat és rossz lelkeket idézni elő? Ki tett tégedet az 6586 19 | Erdély asszonyai hasztalan idéztek könnyeket és szégyenpírt 6587 1 | könyörögjön egy kis jó időért.~Magyari László uram nem 6588 1 | lévén módjában az újabbkori időgyilkolási szerekhez folyamodni, bőséges 6589 31 | királybírák voltak, harcos időkben ők lettek a katonaság hadi 6590 29 | egyről-másról beszélgetni.~– Gonosz időket élünk – szólt egy öreg tímármester, 6591 16 | vérfoltjaitól óvta meg e hazát. Az időknek vetett áldozatok vagyunk, 6592 10 | tartottak; – a sikoltások időközönként megújultak, s a kalmár szíve 6593 15 | kérlek, amit akarsz, mert időm rövid, országos ügyeim sürgetnek.~ 6594 3 | beillett volna tökéletes idomaival, s oly jól illett szemérmes 6595 11 | melyet az ő gondolatai idomítnak. Nem hall semmit, csak az 6596 4 | plasztikailag szabályos idomzata, karcsú körrajzai legkisebb 6597 5 | Országos gondok~Nehány héttel idősebb az év, amióta Rumnikból 6598 El | jelen művemben ugyanazon időszak képeit adom vissza, melyből „ 6599 El | egész emberek.~Erdély ez időszakban az európai önálló birodalmak 6600 5 | mondatolt Cserei tolla alá, az időszakok csendje alatt hallható levén 6601 El | választhattam volna fényesebb időszakot Magyarország történetéből, 6602 29 | kezdtek panaszkodni, s ez időtől kezdve vetve volt minden 6603 5 | mindig Gyulafehérvárott időzik, és nem indult el az erdélyi 6604 19 | Temesvárra, hol akkor Thököly időzött, a másikat Feriz béghez, 6605 14 | Mentsd meg magadat, ne időzz énmiattam egy percig. Menekülj 6606 3 | benne a zászlót. Ne sokáig időzzön kegyelmed, hanem iparkodjék 6607 7 | jobb, igazabb, boldogítóbb, idvezítőbb és sarkalatosabb, s miután 6608 10 | csókjuk által sem kíván idvezülni.~– Tehát nyomorult – vagy 6609 26 | akkor is örülök, sírok, idvezülök? Amily boldog vagyok most, 6610 26 | börtön ablakán. Feriz bég idvezülten ragadta azt meg kezeivel, 6611 26 | kezesül – saját fiamat.~Az ifjabb lovag előlépett, köpenyét 6612 19 | megszabadítunk”.~Erdély ifjai is mondák ezt: „Ne félj, 6613 11 | senkinek, mit látott; oly sok ifjat várt hiába haza édesanyja, 6614 22 | jutott, hogy midőn lelke ifjától elvált, azt mondá neki:~„ 6615 31 | puszta megjelenése által egy ifjoncnak, kinek semmi egyéb érdeme 6616 3 | gondolatot költött a szeles ifjúban.~Míg mindenkitől öleltetve, 6617 12 | gondoskodás.~– Ne félj miattam. Ifjúkoromban gyöngyhalász voltam az ind 6618 21 | jutott, hogy ha őt a kedves ifjúnál találnák, miatta az is el 6619 3 | elkomorodott, menyasszonyát a szép ifjúval oly víg, mondhatni kedélyes 6620 19 | mondád nekem, hogy szeretsz. Igaz-e ez még most is?~– Lehet-e 6621 7 | melyikök vallása jobb, igazabb, boldogítóbb, idvezítőbb 6622 4 | fejedet előle.~– Valóban igazad van – szólt Feriz bég mosolyogva, 6623 7 | mellékcellában csendesen aludván az igazak álmát.~Éppen így üldögélt 6624 7 | hogysem mint kilencvenkilenc igazakon, akik sohasem vétettek.~– 6625 31 | kit ő kénye-kedve szerint igazgat, az ma egyszerre szerepet 6626 10 | főnökük egy tekintetével igazgatja, s egyet bánts meg közülök, 6627 27 | tesznek érte. Sárba dobott igazgyöngyök. Mennyivel rövidebb dolog 6628 6 | akár aranyban förödjem, s igazgyöngyön háljak.~– S valóban oly 6629 13 | szarácsiak! A harcba minden igazhivő! A dervisek menjenek fel 6630 9 | azért volna nekem minden igazhívő sah, emír és kán előtt hitelem? 6631 13 | fétisbálványozók, hogy az igazhívők ellen támadtatok? – kérdé 6632 14 | ölelsz-e engem?… minket? – igazítá ki lesütött szemmel.~A herceg 6633 9 | bearanyozzák; istenkáromlás valamit igazítani azon, amit Allah tökéletesnek 6634 1 | egyenesen álljon a kettős igazítás után, belemarkolt annak 6635 21 | észrevevé, s fejcsóválva igazította meg. Hogy még ehhez sem 6636 24 | hogy ő átlátja a ti ügyetek igazságát, és azt helybenhagyja, hanem 6637 24 | börtönre, kész a halálra. Igazságért jöttem hozzátok, ám ölessetek 6638 16 | nagylelkű mihozzánk, volt-e csak igazságos is? Igenis, míg kezünkben 6639 24 | Szavaitok részvétre találtak, igazságotok napnál fényesebben áll előttünk; 6640 24 | rabságra hurcoltatni; történjék igazságtalanság inkább velem, mint egész 6641 7 | megadni magát.~– Lássad, mily igazságtalanságot szándékoztál elkövetni, 6642 31 | képest csak árnyék a költők igazságtétele, a sors nem büntet pallossal, 6643 24 | azt akarjátok, hogy a ti igazságtoknak foganatja és előmenetele 6644 24 | Nekünk nincs pénzünk, mellyel igazságunkat megvásároljuk, s ha máskülönben 6645 16 | urai többé. Erőnkben bízni, igazságunkra támaszkodni, rajtunk többé 6646 2 | hogy az apja hozzáadja.~Ily igények mellett azonban csakhamar 6647 4 | oly érdekesnek, minőnek igényelve van. Mikor azon pontra jutott, 6648 33 | kísérni.~A hercegnek az egyik ígéret éppúgy nem tetszett, mint 6649 21 | harcolni, hogy bizonyosnak hivé ígérete teljesültét.~Csak a muezzim 6650 24 | foganatja és előmenetele legyen, ígérjetek neki vagy hetven erszénnyel 6651 24 | azt kifizethesd; amit ha ígérni vonakodnál, bizony mondom 6652 16 | szemeivel, mint egy vigaszt ígérő angyal, fölkelt, és eltávozott.~ 6653 21 | őt mentenie, mert annak ígérte meg…~Minden lépésnél fogyni 6654 33 | hogy a diadal Istentől van ígérve.~És Feriz bég nem volt az 6655 16 | megnyílt. De van valami neme az igézetnek, mely az embert kényszeríti 6656 12 | testéhez tapadva, százszor igézőbbé tevék bűbájos alakját, hosszú 6657 19 | szerecseneknek, hogy semmiből se igyanak, ami ott üvegben áll, mert 6658 4 | kulacsot.~– Nesze fiam, igyátok ki belőle a bort, s merítsétek 6659 5 | testét gyapjúszövettel, igyék jó izzasztó szereket, a 6660 20 | fejedelemnő életét megőrizni igyekezzék, miután azt kevés nap múlva 6661 7 | szokott vinni, felzúdult az ihletett nép, s ha azon percben ott 6662 24 | helyet Maurocordato prófétai ihlettel fogá fel, s kebelrendítő 6663 18 | Mária keblére tevé kezét, s ihletten felelt:~– Szívembe van írva.~ 6664 2 | II. Az aranyos kaftány~A S* 6665 3 | III. Három szűz~Úgy lőn, miként 6666 29 | tűzvészt hirdetnének.~Az első ijedelemből magához térve, hirtelen 6667 21 | mire csodálkozással vegyült ijedelemmel veté magát nyergében hátra. – 6668 21 | Mária a lövés hangjára az ijedelemtől ájultan rogyott le Azraële 6669 20 | monda a bámulatában és ijedelmében kővé meredt odaliszkhez 6670 21 | Máriának, ki aléltságából, ijedelméből és öröméből csak lassanként 6671 20 | Azraële felemelkedék. Vérét ijedelmesen érzé lüktetni agyában. A 6672 8 | VIII. A nagyenyedi ijedés~Míg a papok kardot kötöttek 6673 4 | arcáról a vért, s a legnaivabb ijedség remegő hangján mondva:~– 6674 11 | oly csodásan tettetve az ijedséget, hogy az még Hasszánra is 6675 27 | kétségbeeséshez közelgő ijedséggel Béldiné.~– Soha! – viszonzá 6676 27 | hogy le ne rogyjon öröm, ijedtség és meglepetés miatt.~A halvány, 6677 6 | kútkávához, leányát pedig az ijedtségtől félholtan maga mellé vetve 6678 29 | hengergetnének, úgyhogy a medvék ijedtükben kiszaladnak bömbölő barlangjaikból, 6679 20 | vezér lelkét kísértő rém ijesztgeté, meg kelle őt e rémtől szabadítani, 6680 19 | volt minden kérés, minden ijesztgetés, vele magával kellett neki 6681 1 | volna valakinek a népeket ijesztgetni?~– Lehet elég ok. Nem emlékezik-e 6682 13 | granát a legtávolabbi sorokat ijeszti.~A muzulmán had rémülten 6683 1 | ördöngös elé, ki véres szemeit ijesztően hordozá végig a megrémült 6684 8 | lehete látni, kik egymást ijesztve ordításukkal, rohantak erdőkön-völgyeken 6685 34 | Törcsvár felé.~Augusztus 19-ike vala; oly csendes, langyos 6686 29 | jegyezte alája:~„Si fractus illabatur orbis, impavidum ferient 6687 22 | vastag szőnyegekkel; a repülő illat eltölté az egész levegőt.~ 6688 1 | jutott belőle egy darab: illatja nem vala kellemetes.1~Egy 6689 11 | tetején részegítő füstölők illatoznak.~Egyedül Yffim bég kísérheti 6690 22 | szobák levegője mámoros illattal volt eltelve.~Oly iszonyító, 6691 3 | örülni az ember, ha szépen, illedékesen átesett, a vőlegény örül, 6692 24 | uramnak, hogy benneteket illendő ajándékkal megtisztelni 6693 19 | kegyelmedet, kit kerülnöm illenék. De élet és halál forog 6694 24 | Óh uram, avagy miképpen illenének e vádak mireánk, kik minden 6695 29 | tanácsúr. – Legyen úgy. Illessen engemet azon dicsőség, hogy 6696 3 | gyöngyöket és kösöntyűket illesztgetett. „Ezt, nem ezt. Ezt a függőt, 6697 18 | az kettőjük közül egyet illet, vagy a fejedelemasszonyt, 6698 19 | ez ölelés, e csókok őt illetik, pedig akkor egy deli ifjú 6699 27 | férje keblére, csókjaival illetve annak bilincseit.~Béldi 6700 21 | miattam akarják kivégezni; illő, hogy én jelenjek meg a 6701 34 | nevem adott kölcsön fényt Ilonám nevének, mint ő az enyimnek. 6702 34 | cserében visszakapta feleségét, Ilonát. Ez volt legnagyobb nyeresége 6703 21 | összekerültetek?~– Nem, barátom. Ilonával járok jegybe! Hejh, az az 6704 25 | feleletét kezdje.~– S még te ilyeket mersz nekem mondani, te 6705 25 | hitetlenekre, akik nekem ilyeneket mernek izenni, s felforgatom 6706 25 | előkurjanta egy agát, s ilyenforma parancsot adott neki:~– 6707 30 | hivatalt Telekinek, s más ilyenformákat, s csak állt ott az orrát 6708 9 | számára tartogatom azt, ha egy ilyennek jönne hozzá kedve, átengedném – 6709 29 | éjjel.~– A böjt okozta; ilyesmihez ő nincs szokva, ő estenkint 6710 3 | minőkkel hozzáfogtak; az ilyesmin úgy szokott örülni az ember, 6711 16 | adandja, még ha akarna is ilyesmit, hogy azt elkövetni nehéz. – 6712 9 | Yffim bég sokat látott már ilyfélét, de most mégsem állhatá 6713 27 | írt a beglerbég nevében, ilyforma tartalommal:~„Legyen kend 6714 21 | befelé nyíló ajtó előtt, mely ilyformán egyik végével az ajtóhoz, 6715 17 | tíz nap óta jár a mecsetbe ima ürügye alatt, s annak rejtekében 6716 3 | a ragyogó csillag.~Sokan imádják a napot, mások a holdat 6717 21 | Nincsenek. Te szabadulásért imádkozál, midőn én egy boldog pillanatot 6718 30 | arccal a földre borulva imádkozának, hogy fordítsa el Allah 6719 7 | magányosságban, s üdvös böjtölés és imádkozás által lelkedet megtisztítani 6720 15 | kenessék is, és sem a szentek imádkozása, sem a tudósok írjai rajta 6721 18 | nagyon ráért a vezér az imádkozásra, mert a csatavesztés óta 6722 17 | kezdve Azraële megelégelte az imádkozást, s ha elment is a mecsetbe, 6723 18 | annak ártatlan feje fölött, imádkozék Istenhez buzgó szívvel; 6724 13 | magában:~– Ez a gaz keresztyén imádkozhatott ellenem istenéhez, hogy 6725 21 | Máriához fordult.~– Most már imádkozhatsz; mert meg vagy szabadítva.~*~ 6726 18 | csevegnek, amit az asszonyok imádkoznak?~– Valóban van – mondá az 6727 15 | mind csordultig valának imádkozó dervisekkel, kik keresztbevetett 6728 18 | feküvék a közös kereveten.~– Imádkozom.~– Hisz néma vagy.~– Csak 6729 21 | Azraële kezéhez nyúlt.~– Ne imádkozzál most, ráérsz imádkozni később.~ 6730 18 | imádkozni soha?~– Miért imádkozzanak a nők? Nekik nincs sorsuk. 6731 13 | végezzétek el istennel, s imádkozzatok, hogy az én csapásaim ne 6732 29 | sem mehet az ember, hogy imádkozzék.~– Biz azt pedig ki nem 6733 13 | paripák abrakolása, estéli imádság, minden trombitaszóra megy, 6734 17 | fekvő beteg Feriz béget megy imádságai erejével gyógyítani, elbotorkált 6735 29 | halálunk óráján mondandó imádságot a cselédjeinknek fel ne 6736 18 | Mária felfohászkodék, az ő imái gyermekeért szálltak a magasba, 6737 18 | s mormogta a naáma első imáit, bárhová indult, a hercegnő 6738 19 | mely az odaliszk legelső imájára érkezett, s mely őt oly 6739 18 | sötéten.~Midőn Mária elvégzé imáját, akkor gyermeke kis kezeit 6740 19 | dobzódások éjei, a dervisekkeli imák, a hárem örömei s a mákony, 6741 30 | hódolattal; azután inte az egyik imámnak, hogy térdepeljen le a díván 6742 12 | kakasok a környékben, s az imámok éji éneke rezgett a táborokban.~ 6743 22 | kőszemekkel Yffim bégre.~– Ímé – beszélj vele…~ 6744 21 | magányos csillag nézett imitt-amott alá a széltől korbácsolt 6745 31 | ki-ki teljesedőfélben látta immár reményeit, de senki sem 6746 31 | rögtön.~A meghívottak nagy ímmel-ámmal felgyülekeztek Teleki sátorába, 6747 29 | fractus illabatur orbis, impavidum ferient ruinae!”~(Ha az 6748 3 | szép ifjú azzal az elragadó impertinenciával, mellyel ő férfiakat és 6749 3 | Teleki Flórát az egyik, Imrét a másik karjára fűzve, úgy 6750 7 | No, még az sem.~– Hát, in gloriam aeterni, miféle 6751 4 | rándulás, melyet megmetszett inai tőnek, kényszeríté kardját 6752 2 | többi csatlósokkal együtt inaskodjék.~Ezerhatszáz és egynehányban 6753 5 | szegődjék be báró Kopp uramhoz inasnak vagy Kászonyihoz íródeáknak. 6754 7 | szenvedő emberiség, sánta, inaszakadt tagú emberek, elévült kórosok, 6755 1 | is tudok: azok, melyeket incselkedő emberek mívelnek, hogy a 6756 32 | pénzt a sóaknákból hozatta Inczédi Pál, azt a pénzt ez s amaz 6757 12 | Ifjúkoromban gyöngyhalász voltam az ind szigeteken, s míg százig 6758 12 | babérfaág, a másik egy tövises inda.~A leány meghajtá fejét 6759 21 | felfutó növény gúzsnál erősebb indái könnyen megbírnának egy 6760 17 | a földig kötélvastagságú indáikat, egymásba szőve, fonva, 6761 17 | hosszú e virágfolyondár indája, oly hosszan volt az felfutva 6762 3 | előteremben, s kövessük el azt az indiszkréciót, hogy tudjuk meg, mit tartalmaz 6763 33 | veszélyeiről.~Ferizt meg nem indítá semmi. Mindezekre azt felelte: „ 6764 24 | alatt azok közül, kik az indítandó harcot rosszallák, mi állunk 6765 1 | reszketeg, könyörületre indító hangon:~– Avagy miért nevez 6766 34 | alkalmas arra, hogy rohamra indítsd, de hogy a hátad megett 6767 24 | elöl-utol találhatókat. Az indolens bámész sokaság látta, hogy 6768 9 | adni? Soha, uram! Még csak indu bajadérokat sem tartok, 6769 23 | parancsára minden órában indulásra készen.~E merész felkelés 6770 16 | urakon, kiket az elmúlt perc indulatai még mindig leverten tartának, 6771 9 | ahányat pillantott, annyi indulatkifejezést válta, az első látásra szilaj 6772 24 | lelke tűzbe jött; arcán az indulatok kifejezései váltották egymást; 6773 4 | ide! – kiálta fel a herceg indulatosan. – Aztán nekem semmi közöm 6774 5 | értettem. Méltóságodnak árt az indulatoskodás.~– Sőt, inkább ez tart fenn; 6775 31 | hogy hadaikat felvevén, induljanak meg a római császár ellen 6776 33 | mint az egerek?~És ezekkel induljon ő a birodalmi, jól rendezett, 6777 4 | herceg hátat fordított.~– Induljunk az erdőbe, valami szép tisztás 6778 7 | Gergely.~– E pillanatban útra indulok. Lovam nyergelve van.~– 6779 5 | futni akart orvosért.~– Hová indulsz? – kérdé Teleki. – Hozz 6780 1 | egyszerre minden előleges inektívák nélkül felugrott helyéről, 6781 7 | dőlni alóla, mintha a torony ingadozna lábai alatt, s ha letekinte 6782 14 | csúfondárosan monda:~– Ha ingadozni fog kegyelmed nyergében, 6783 17 | másfelől magának, hogy az ingadozó vezéri nyereg helyett egy 6784 6 | elszáradjon? – szólt a rabló ingadozva.~– No, én megadom az ezerhétszáz 6785 13 | keményebb tusa, végre azok is ingani kezdtek, egyik a másik után 6786 29 | fent? ~A földnek haragos ingása kit jelent?«… ~ (Dicséret.)~ 6787 16 | gondolatja még csak meg sem ingathatná azt. Folyvást ott térdelt 6788 23 | urak bölcsességét meg ne ingathatta volna.~A római császár a 6789 1 | néma volt körül, szél sem ingatta a fákat, hegy és völgy pihent 6790 29 | Nagyságos asszonyom – szólt az ingerelt tanácsúr. – Legyen úgy. 6791 1 | híreket, a nép pedig vadul, ingerül, dühös lesz; emberek, kiknek 6792 28 | rózsatermő Damaszkuszról, szélben ingó pálmáival, meleg, napfényes 6793 29 | segély iránt.~Minden bútor ingott, recsegett körülte, ablakai, 6794 9 | homoktorlatos avar, náddal benőtt ingoványok, előttem nagy messze egy 6795 6 | homokbuckák s a járatlan ingoványokba követni akarja! S végtére, 6796 4 | vállára törökösen bő patyolat ingujját, kivonta hüvelyéből finom 6797 24 | Nekem a fejedelemség ingyen sem kell; azért, hogy egy 6798 21 | közül keresné azt, mely ez innenső ajtó zárjába illik, hirtelen 6799 34 | levő hadak, sem enni-, sem innivalójuk nem hiányzott, a székelyek 6800 5 | késhegynyi rheumot, s add innom.~Cserei azt hivé, hogy beteg 6801 5 | s azt nem köszöni meg.~– Instálom alássan – rimánkodék az 6802 1 | csak az üstöke eleresztését instálta.~– Hát te ki vagy, trifurcifer? – 6803 23 | verekszem vele, de a fegyveres instánciákat nem szeretem, mert hamar 6804 24 | után ide futottanak, hazug inszinuációk által a fejedelmet és az 6805 1 | hasú férfi, s már messziről integet és kiabál.~– Nagytiszteletű 6806 19 | Feriz ezalatt mosolyogva integete fejével, mintha valamely 6807 21 | a csónakban, kendőjével integetett vissza, mintha azzal akarná 6808 26 | kik börtönük ablakán át integettek felé búcsút, s azzal hirtelen 6809 1 | lelkületét gyújtogatja? S inter duos litigantes a szegény 6810 11 | mozdulatában, szemeinek intésében, tagjainak hajlásában, száz 6811 24 | támasszak a fejedelem ellen, egy intésemre talpon állott az ország, 6812 20 | felvilágosítót, hogy az odaliszk intésére nem ő fojtatik meg, mielőtt 6813 9 | Allah tanúm, hogy én intettelek; én mosom kezeimet – rebegé 6814 25 | gyújtogatókat, ilyen szót intéze hozzájuk:~– Semmirekellő, 6815 19 | én soraimat kegyelmedhez intézem, mutatja azon végső állapotot, 6816 9 | homlokaikon: kórházak, szegények intézetei, lelencház, vakok, némák, 6817 14 | miket az éjjel el kell intéznem. Azután majd eljövök hozzád, 6818 16 | büszkén hátravetve, e szókat intézte hozzá:~– Az én uram, a hatalmas 6819 17 | ha Kolozsvárt zendülést intéztek volna ellenem, és agyonvertek 6820 6 | sem vágásra, mely ellene intéztetik, csak az öldöklésre.~Az 6821 19 | pedig a személyek, kikhez intéztettek, erősen rajzolják e két 6822 33 | levél Feriz béghez volt intézve.~Benne tudatá vele Thököly 6823 8 | Kászonyitól, hogy egy cseltámadást intézzen ellene, az ráeresztve Kökényesdi 6824 29 | összeillenek; Apafié: „Fata viam inveniunt” (a sors megtalálja a maga 6825 19 | szemnek kedves, a lelket és az ínyt gyönyörködteti. Hívass zenészeket, 6826 9 | kereskedőnépe rakja ki bámulatra az ipar remekeit, …emitt jótékony 6827 7 | láttam a kámzsája alatt. Iparkodjanak kegyelmetek az ország fővárosát 6828 5 | készen állhat megrontásunkra, iparkodnak elfoglalni: segítse kegyelmeteket 6829 34 | melyre felrepült, a nyüzsgő, iparkodó harci tömegre, hogy mit 6830 21 | Akkor jó lesz, uram, ha iparkodol bejutni a várba, mert meglehet, 6831 25 | állított fickók háta mögé, akik iparkodtak mentül mosolygóbb és tetszetősebb 6832 6 | sem vittek soha, hasztalan iparkodva kézzel-lábbal megkapaszkodni 6833 25 | emberre talált.~– Halljad, mit ír a hatalmas szultán – szólt, 6834 6 | tíz-húsz agyarkodó török iramodott vele szemközt; a határ közepén 6835 17 | Hasszánt megindította ez iránta való ragaszkodás s igaz 6836 5 | mindaddig biztosítom, míg az irántami jóakaratban megmaradnak; 6837 31 | fizethetek is.~– Légy nagylelkű irántok, én édes fiam, és ha bántottalak 6838 30 | nekik is voltak a török irányában utógondolataik; egymás szemébe 6839 6 | intett fejével bizonytalan irányba.~– Oda akarnánk menni, nem 6840 34 | futását, hogy az általános irányból félretérjen, s lova megbotlott 6841 10 | hogy minden fegyver őrá van irányozva, hogy kebleikkel foghassák 6842 6 | paranccsal, akkor a magasba irányozzák ágyúikat, s a levegőbe lőnek.~ 6843 23 | teljesen ellentétben álló irányt bírjon követni, hogy majd 6844 1 | Szénási is kárörvendő arccal irányzá mutatóujját a megszólított 6845 13 | a zárdától, s a kapunak irányzák.~– Nincs segedelem, egyedül 6846 13 | lesújt reá, s a rosszul irányzott csapás a lovag paripáját 6847 30 | az írást.~Hosszú, cifra írás volt az, a legelső kezdőbetű 6848 3 | második levél finom női kéz írása volt, meglátszott rajta, 6849 20 | kezökbe adván lepecsételt írásokat, erszényeket, ékszereket 6850 27 | Sohasem volt ez az én írásom.~Azzal inte szolgáinak, 6851 30 | bámulattal volt az elfehérülő írásra függesztve.~Ekkor egy kivont 6852 19 | bosszantá Ferizt minden irat, amely nőtől érkezett, ezeket 6853 5 | neki, várjon a kapuban az íratandó levélre, s ha kezéhez vette, 6854 4 | ideje elolvasni a sürgős iratokat, s evégett megszólítá urát.~– 6855 9(1)| Ez a kép íratott 1852-ben, ezelőtt 43 évvel. ( 6856 30 | szólt a mufti, a kitárt iratra mutatva –, melyről én a 6857 5 | gömbölyű asztalt, s ülj mellé. Írd, amit mondok.~Az ifjú kezében 6858 5 | Telekinek, mint untában nekem írdogálni.~ ~ 6859 15 | legyen őnéki kegyelmes, s irgalma szárnyait terjessze ki reá.~ 6860 16 | Erdélyt pedig az Isten irgalmán kívül csak egynehány barátságos 6861 28 | áldott természetre s isten irgalmára.~A jó asszony mindent elkövetett, 6862 22 | semmit, csak Isten véghetlen irgalmáról, hogy meg hagyta őket szabadulni 6863 15 | szentkönyv azt mondja, legyetek irgalmasok azokhoz, akik szenvednek, 6864 16 | vagyunk itt, asszonyom, és nem irgalmat és nem becsületet!~– Igazságot! – 6865 16 | semmit sem használt. Az irgalmatlan drabantok az udvaron felültették 6866 31 | úr átment Thökölyhez, nem irigylem tőle; – haszontalan szájvitézek 6867 10 | elbűvölt, megbabonázott hölgyek irigylik azt a csókot, és nem óhajtnak 6868 18 | fájdalmat érze szívében. Azon irigység az, melyet a szerencse ölében 6869 5 | tintát és pergament, és írj.~Az apród bámulva teljesíté 6870 15 | imádkozása, sem a tudósok írjai rajta nem segítenek; ha 6871 16 | nézte nagy elmeredten, mint írják meg előtte a levelet, hogy 6872 4 | Tehát előrement? Lássuk, mit írnak?~Legelső volt Teleki levele, 6873 9 | visz el utam, mik a nemzet irodalomkincseit s a világtudomány egyetemességét 6874 5 | inasnak vagy Kászonyihoz íródeáknak. Most éppen írni fogok nekik, 6875 3 | faragnak a nádból, hanem íróeszközt is szerelmes költők számára.~– 6876 5 | ifjú kezében reszketett az írónád, melyet tinta helyett a 6877 23 | ott termettek tintával és írónáddal, s azt a fejedelem reszkető 6878 8 | miután zavarában először az írótollát nem találta, azután pedig 6879 19 | olvasott el, még az apjától írottakat is, s ha legkisebb izgató 6880 27 | eltagadnád, hogy ezt a levelet te írtad Béldi Pálnak – s azzal odaveté 6881 16 | bocsátlak, míg másikat nem írtok.~E szavakkal leült a fejedelem 6882 22 | mert amíg a test remeg, irtózat és halálfélelemtől, egy 6883 13 | hogy így megcsúfoljon. – S irtózatában fogá az egyik harang kötelét, 6884 30 | előtte álló ulemák szent irtózattal álltak félre útjából. Amint 6885 29 | megmozdulni rémültében.~Nincs irtóztatóbb tünemény a földrengésnél; 6886 16 | embert, mint amennyit kilenc iskolában tanult. A szentgotthárdi 6887 1 | tanulnak; becsületes céhek, iskolai tanulók csapatostul kezdenek 6888 32 | sem marad neki, amiből az iskoláit kitanulhassa?~Egészen meg 6889 9 | tudományok csarnokait látom, iskolák, múzeumok, közkönyvtárak 6890 2 | már szinte megvénült az iskolázásban, midőn elvégre egy hipodiakónus 6891 7 | Magyari vállára ütve. – Ismer-e még kegyelmed, tisztelendő 6892 19 | becsülésemben mindazoknak, akiket ismerek. Cselekedje kegyelmed, hogy 6893 13 | mindazok között, akiket valaha ismerék; ti, csupa urakból álló 6894 19 | bárhol legyen is Thököly, nem ismerend előbbvaló kötelességet, 6895 29 | másikban Vajda Lászlóra ismerének, s amint telhetett, nagy 6896 19 | legmagasabb kegyében állt akkor, ismeretségben volt basákkal és vezérekkel, 6897 31 | uram; Teleki Mihály – jól ismerhetsz; csak tegnap voltam itt, 6898 11 | futó vad a belélőtt nyilat? Ismerik-e a ti táncosaitok azon mozdulatokat, 6899 13 | leoldá turbánját, hogy rá ne ismerjenek róla holttestére.~E pillanatban 6900 6 | pénzt mi adjuk, s mi jól ismerjük egymást.~– Hát miért nem 6901 20 | Olaj bég…~– Valóban el kell ismernem – monda a bámulatában és 6902 6 | híréből ismeri.~– Hogyne ismerném, eszemadta? Hisz a kezemen 6903 5 | szomorú vonások miatt rá sem ismernénk ez alakra, hacsak Teleki 6904 19 | írni fognak két levelet ismerőiknek Magyarországra.~Mind azon 6905 1 | Mi lehet ez? – kérdezém ismerőimtől, mire azok nagy rebegés 6906 33 | veszteség után több-több régi ismerője látogatá meg, kérve, unszolva, 6907 14 | keresztyének között legyen az, jó ismerők, jó barátok szemei előtt. 6908 14 | Erdélybe is mehetünk. Annyi jó ismerőnk van ott.~– Még ott sem jó 6909 14 | feledtétek őt már? Kedves ismerőnket, a szép Máriát, az oláh 6910 19 | hívjátok fel barátaimat, akik ismerőseim, mind; mondjátok, hogy meggyógyulásom 6911 El | oly ismerős lények, oly ismerősek, s mégis oly újak…~És aki 6912 1 | elhaladok, íme, három vagy négy ismerősömmel találkozom össze, kik szinte 6913 6 | emberektől, kik már Kökényesdit ismerték, útbaigazíttatván, elérkezék 6914 6 | őt valaki valaha rabolni?~Ismertek-e rá valaha rablások, feltörések, 6915 6 | ha setét nem volna, rá is ismertem volna mindjárt: hisz én 6916 1 | mindjárt bővebben meg fog ismertetni.~Az esperes megállt a tér 6917 15 | szoktak kiszegezve lenni, ismertetőjelül. Ha ehhez vagytok szokva, 6918 29 | folyott vér helyett, én ismertettem meg velök legelőször a kardforgatást; – 6919 6 | A csikósban Kökényesdire ismerünk, ki alatt oly táncolást 6920 29 | de a székely egyiket sem ismervén, amint Vajda László nagy 6921 13 | jöttek helyökbe; a roham ismételtetik. Most már az ágyútűz sem 6922 21 | lövések a vár minden bástyáin ismételve lőnek, a zaj, a lárma növekedett, 6923 8 | minden nélkül leszaladt az istállóba, felugrott egy nyergeletlen 6924 5 | felhasználni, hogy előtte a történt isten-csodáit felemlítvén, azt egymás 6925 21 | magát.~Valóban a legnagyobb Istenben való bizalom kellett e merénylethez, 6926 22 | nem bosszúálló a csillagok Istene! Mindenkinek megmutatja 6927 13 | keresztyén imádkozhatott ellenem istenéhez, hogy így megcsúfoljon. – 6928 29 | hiju a fejünk felett.~– Én Istenem, őrizz meg minden jó lelket 6929 29 | kegyelmeteknél még mind istenes a világ sorja, de nálunk 6930 7 | most első próbául egy istenfélő beszédet fogsz mindjárt 6931 9 | a várhegy alatt egész az istenhegyi városig fel, hol a leggazdagabbak 6932 9 | szemöldeiket bearanyozzák; istenkáromlás valamit igazítani azon, 6933 9 | átengedném neki száz dinárért.~– Istenkáromló, te! Ki a teremtés remekét 6934 13 | rajta.~– Azt végezzétek el istennel, s imádkozzatok, hogy az 6935 13 | Nincs segedelem, egyedül az istennél! – kiálta Hasszán kétségbeesetten, 6936 3 | az árkádiai mirtuszerdők istennőire emlékeztető nagy fekete 6937 29 | embernek a felesége, ezek amaz istentelen embernek a gyermekei. S 6938 23 | lepecsételve átadák Naláczi Istvánnak, ki azokat kalpagjába téve, 6939 32 | megpillantá a szép, telivér Mikó Istvánnét és a kedves, deli Vér Györgynét, 6940 23 | kétséget támasztó Naláczi Istvánra úgy ráijesztett, hogy utóbb 6941 29 | kútjaiból forró kénköves víz és iszapos salak ömlik felfelé, az 6942 29 | utat, elkezde lassankint iszapot támasztani, egy éjjel az 6943 25 | a derekamra, és elmegyek Iszkenderbe keringelő barátnak! Ezt 6944 1 | reklamáljanak, áttértél az iszlám hitre, onnan megszöktél, 6945 3 | írónádat, s írt.~Akik bort nem isznak, azok a szép szemek pillantatától 6946 4 | kedvéért ma én is vizet iszom, már csak azért is, hogy 6947 13 | Egyszerre az eddigi ordítozásnál iszonyatosb rivallás üti meg füleit, 6948 30 | őrültek iránt keleten szent iszonyattal viseltetik mindenki, s ha 6949 22 | tulajdon testétől, mint ahogy iszonyodik most, s borzongással tölti 6950 12 | legyen fojtva a tied. A víz iszonytató elem annak, ki rajta uralkodni 6951 13 | hallgatás még fenyegetőbb, még iszonyúbb volt, mint az előbbi zaj. 6952 14 | nekilódítá azt a meredeknek.~Iszonyút dördülve vágtatott alá a 6953 17 | akarom, hogy addig étel vagy ital érje ajkamat, amíg fejével 6954 32 | háborodni; sem étele, sem itala, sem álma nem volt. Egész 6955 30 | azt, és megitatom vérnek italával; majd, amidőn azok, kik 6956 17 | álomport kevernek esteli italod közé, megvesztegetik leghívebb 6957 29 | száraz időben alig volt elég italra a lakosságnak, az most a 6958 6 | a jó paripáról, mely egy itatással fut el a Tiszától a Dunáig, 6959 3 | az embereket nem az után ítélem meg, amit mondanak, hanem 6960 29 | asszonyom; de e jő az Úrnak ítélete reátok, megöl az Isten benneteket, 6961 23 | törvényszéket kell tartani.~– Az ítéletek már készek, uram – szólt 6962 23 | készen tartottakkal, s az ítéleteket még azon este megvitte a 6963 24 | kaputok elejbe, hanem – ítéletért; nem a magam sorsát, hanem 6964 31 | nekem, és én tudni fogok ítéletet tartani fölötte; senki pedig 6965 6 | ha körülfogták volna is, ítéletnapig elélhetett öt-hat ezered 6966 31 | történtekből ismerve, bátran úgy ítélhetjük meg, mint egy nagyeszű férfit, 6967 23 | ellenem vétenek. Hívjátok az ítélőmestert, törvényszéket kell tartani.~– 6968 29 | mondá, hogy az éjjel Isten ítélőszéke előtt állott, s egy nagy 6969 21 | valakit ki fognak végezni, s itt-ott azt is rebesgeték, hogy 6970 11 | ej, derék bég, valamit ittál, amitől nem látsz jól.~– 6971 9 | kiállítva! Amint a legelső török ittassá nézte magát e gyönyörű árucikkeken, 6972 4 | IV. Három férfi~Thököly legénye 6973 16 | olyan messze van.~Teleki egy ív pergament nyújtva Sárpataky 6974 3 | Teleki-család csaknem minden ivadékainál feltalálható, kiknek arcvonásaiban 6975 3 | szellemvegyület nem egy ivadékkal elébb kezdődött!~Kedves 6976 2 | tud beszélni, s csupán az ivásban virtuóz? Biz annak kiadta 6977 33 | mint azok őreájok, mert az ívben repülő nyíl sokkal távolabb 6978 4 | bég nem issza a bort, több ivóedényünk pedig nincsen; tehát a kedvéért 6979 8 | szolgáltatott a benn lakóknak ivóvizet. Egy óra alatt elkészültek 6980 19 | táskájából a negyedrész ívre írt levelkét, s odanyújtá 6981 9 | IX. Hölgyvásár~Óh, kedves Pestem!~ 6982 13 | messziről lelőve puskával: azt ízekre tépték az ostromlók, s fejét 6983 4 | összecsókolá, s számtalan izeneteket küldve általa minden jelen 6984 30 | paradicsomba, vigyétek el izenetemet oda.~Az urak borzadva hallák 6985 25 | csak úgy kezdett Ajász basa izenetének elmondásához, melyet hogy 6986 20 | nagyvezér követe a nagyúr izenetével!~Az őrök szétvonták az ajtófüggönyöket, 6987 19 | Feriz akkor kézen fogá az izenethozó székelyt, s megrázva jobbját 6988 7 | én megbicsakolom magamat, ízenként szedhettek szét tüzes harapófogókkal, 6989 25 | akik nekem ilyeneket mernek izenni, s felforgatom őket váraikkal 6990 34 | ravaszságának. – Hát mit izent urad? – kérdé az oláhtól.~– 6991 31 | visszaküldve a defterdárt, azt izenték neki, hogy igen helyesen 6992 19 | írottakat is, s ha legkisebb izgató tárgy fordult elő azokban, 6993 5 | nézni urára, kiben a lelki izgatottság győzni látszott a test lázas 6994 19 | mely a törököket érte, oly izgatottságba tudta hozni, hogy minduntalan 6995 1 | eseteknél volt Apafinak annyi jó ízlése, hogy a csillagokat ne a 6996 2 | francia nevelőnőt, kitől szép ízlést, előkelő modort, hímzést, 6997 13 | Bizonyára nem volt rossz ízlésük a derék uraknak, hogy az 6998 9 | művészet tanyái tűnnek elő ízletes pompával, látogatott színházak, 6999 4 | erejében, miknek egy-egy izma olyan volt, mint egy kemény 7000 4 | hálózata támadt kiülő vaskemény izmai felett. Arca szilárd volt 7001 4 | hímzett borjúszájú ingét, izmokat mutatott elő, mik képessé 7002 4 | túlságosan megterhelve lenni izmokkal, de az első mozdulatnál, 7003 20 | agy, kezek és a legkisebb izom.~– Te a szultán fermánját 7004 1 | előre való borzadásában izzad. Üstökös jelenik meg, ím, 7005 24 | megszólítás.~A Küprili fújt izzadságában. Kucsuk basa kardját verte 7006 5 | gyapjúszövettel, igyék jó izzasztó szereket, a nyakára tetessen 7007 5(1)| Transsilvanicarum, autore J. Bethlenio Pars. I. pag. 7008 1 | vagyok én, beste kölyke?~– Jajajaj! – Nagytiszteletű Magyari 7009 1 | öltözzetek zsákruhákba, mert a jajgatás egyik hegytől a másikig 7010 6 | Babocsavár! Leányvár! Földvár! Jákóvár! Adorjánvár! Csekevár! Hajnácskő! 7011 7 | állapotjáról, útnak ereszted a jámborokat, hogy menjenek széjjel a 7012 7 | hasítanánk a hátából.~A barát oly jámborul mosolygott, mintha csak 7013 10 | szpáhi küzd fizetésért, a jancsár kötelességből, a mameluk 7014 34 | Feriz kiválogatá a legjobb jancsárait és szpáhijait, Thököly a 7015 13 | még el sem ment, midőn a jancsároktól egy egész küldöttség érkezett; 7016 10 | Izmail basa tizenhatezer jancsárral, s a palotai síkon szállt 7017 33 | várat védő tizenkétezer jancsárt kardélre hányatva. Ezzel 7018 13 | minőt csak a fanatizált jancsártól lehet hallani a halálos 7019 13 | is elfogyott a széna? (A janicsárhad gyalogság volt.)~– Elfogyott 7020 13 | foglalta el a tért zajló janicsárjaival, kik harci hírükben elbizakodva, 7021 13 | azzal vigasztalva, hogy a janicsárokkal együtt ezt is karóba fogják 7022 25 | hallgatni.~Ajász basa inte a janicsároknak, s azok szép csendesen kivonták 7023 13 | ellenállani készültek, a dühödt janicsárság által összegázolva, hanyatt-homlok 7024 29 | szerette.~– Nem Isten keze jár-e itt? – kérdé a tanácsúr.~– 7025 6 | A bástyákon nagy lustán jár-kel egypár turbános őr, a palánk 7026 25 | béget a basánál; elmondá járása eredményét, megtoldva és 7027 28 | tudománya csak a csillagok járását és a füvek gyógyerejét tanítja, 7028 8 | távolabb Kolozsvártól négy óra járásnyinál; de Kolozsvárt majd védni 7029 8 | távolságot leszállítá négy óra járásnyira, ami erdélyi utaknál világosan 7030 29 | visszaömlő vize tolta felfelé a Járát; de az oláhot mégiscsak 7031 6 | tekervényes homokbuckák s a járatlan ingoványokba követni akarja! 7032 2 | leányát a szomszéd faluba járatta a kántorhoz ábécét tanulni