Jókai Mór Török világ Magyarországon Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Fezejet grey = Comment text
8539 4 | szabályos idomzata, karcsú körrajzai legkisebb férfierőt sem 8540 33 | intézett ellenük rohamot, hanem körülállítva a tatárokat, azt parancsolá 8541 1 | nevetést kezde gerjeszteni a körülállók bátrabbjai közt, melyet 8542 19 | orvos sírva könyörgött a körülállóknak, hogy ha van bennök becsületérzés, 8543 8 | megdöbbenve az ijedt sietségen, körülállták a hintót, s egy jó ismerőse 8544 6 | volt a Pece partján egy körülárkolt nagy térség, ahol lovas 8545 3 | Mihálytól jő, s tartalma körülbelől ez lehet:~„Kedves fiam uram. 8546 21 | lépcsőkön az állványra, körüldobogtatva lábával annak párkányait, 8547 9 | színház helye s az egész körülfekvő környék nyomorult veteményeskertekkel 8548 30 | mint egy lefestett vár, körülfonva virágokkal és madarakkal, 8549 33 | magányban lefolyt éveit a körülhangzó csatazaj közepett.~Azon 8550 19 | s aztán eredj.~Gergely körülhányta magán a zekéjét, hogy a 8551 31 | világrészt meghódítani.~A körüljárt urak nagy bizakodással tértek 8552 22 | volt és laktalan.~Azraële körüljárta a part hosszát. A várfokon 8553 9 | az. Jaj volna annak, ki körüljárva a földet, azzal jönne vissza, 8554 10 | legnehezebb tudomány; ha egy körülkerített várost be akarsz venni, 8555 19 | csak azért nem eresztének a körüllevők semmi hírnököt hozzá, hogy 8556 31 | Erdély fejedelme részesültek.~Körülnézett: – vidámság, derült mosoly 8557 21 | Majd ismét visszajött, körülnézte a szobát, megtapogatta a 8558 12 | vagy a szerelemtől? Alatta, körülötte mindenütt a legrémségesebb 8559 13 | hogy sokkal jobban félnek körülöttük levő szövetségeseiktől, 8560 32 | irtóztató tábor, mely Bécset körülözönlé, egy éjszaka szétveretett 8561 33 | ellen ez együgyű fogást; körülözönlék máskor is baromsokaságukkal 8562 29 | kitóduló néptömeg által körülözönlve, kik között az iménti székely 8563 14 | fövegét, fekete hajfürtei körülrepkedték merész arcát.~A csauszok 8564 21 | másik acél.~Azraële hirtelen körülreszelte az egész láncszemet, melyet 8565 29 | bútor ingott, recsegett körülte, ablakai, mintha láz gyötrené, 8566 17 | ölelgetést, hanem amint körültekinte a szobában, s meglátta Azraëlét 8567 22 | alkoránból olvasva.~Yffim bég körültekintett, s amint rövid üdvözlés 8568 24 | Bethlen Farkas uramat is körülvenni, s ajánlani testét-lelkét, 8569 26 | sebhelyekkel fedve, a másik fiatal; körülvetett köpenye félig elburkolá 8570 1 | felhagyva.~Egy láncokkal körülvett kőemelvény volt az, melynek 8571 4 | szemközt. Te azon remek körvágásokkal, miket az imént mutattál, 8572 26 | köpenyt magadra, fejedre kösd e turbánt, hogy az őrség 8573 3 | karjaira gyöngyöket és kösöntyűket illesztgetett. „Ezt, nem 8574 13 | kiáltoz fel rá Yffim bég. – Köss kardot, és ülj lovadra!~ 8575 16 | hadcimborák körülem, azt mondanám, kössünk kardot, álljunk lesbe, rohanjuk 8576 24 | szóval kifejezé a vezérnek köszönetét, s távozni készült.~Csáky 8577 17 | fejével bólintott, mintegy köszönetül kegyencnőjének, hogy rossz 8578 31 | csak fejedelme kegyének köszönje, hogy életben marad.~Teleki 8579 21 | feleségedet ki nem hoztam.~– Mivel köszönjem meg nemes buzgalmadat?~– 8580 7 | mindnyájan kegyelmednek köszönjük megszabadulásunkat – szólt 8581 25 | menjek érte, mert azt meg nem köszönöd.”~Az aga jól megértvén az 8582 6 | szalmaszállal.~– Jó napot, gazda! – köszönte be a szállásmester.~– Ha 8583 7 | felállt előttük, s ájtatosan köszönté őket latinul.~– Benedicite 8584 1 | szolgált az előttük járók köszöntési módjából eltalálni, melyik 8585 1 | másik is magára vehesse a köszöntést.~A két úr nevetett rajta 8586 25 | fordult Pók Mártonhoz:~– Köszöntetem uradat, hogy máskor hamarább 8587 19 | mintha valamely látott képnek köszöntgetne, s lágyan suttogá:~– Úgy 8588 14 | második és a harmadik szikla köszöntött alá. A csauszok ész nélkül 8589 14 | herceg itt leoldá lábairól a kötelékeket, a túlparton szitkozódó 8590 4 | A borbély elősietett a kötelékekkel, a megvágott erekből, mint 8591 13 | jancsárok, átúszva a vízen, kötelekkel megerősíték átvontatott 8592 16 | tekintet elenyészik, csak egy kötelesség marad fenn: az önfenntartásé, 8593 10 | küzd fizetésért, a jancsár kötelességből, a mameluk dicsőségért, 8594 30 | népek boldogsága legelső kötelessége a földi uralkodóknak, de 8595 18 | paradicsomban elvégzik az ő kötelességeiket a hurik, akik örökké fiatalok 8596 17 | bemutatva; különben is nem volna kötelességem név szerint ismerni minden 8597 16 | ellene fejét… Nekünk egy kötelességünk van: ismerni azt, mily kevéssel 8598 23 | kellett aláírniok, melyben kötelezték magukat, hogy vádlóik ellen 8599 21 | körös-körül a teremben semmi, amit kötélnek lehessen használni. A szőnyegek 8600 21 | Igen, igen, mit tesz az? Kötélre van szükség, s ez elég erős 8601 17 | ismét leereszték a földig kötélvastagságú indáikat, egymásba szőve, 8602 10 | hölgyet a férfinak, s kardot kötének karcsú derekaikra, mik csak 8603 1 | s akként fogá azt meg a kötényével, de meg is égette a kezét 8604 33 | kétfelől, keskeny fahíd köti össze az átelleni bérccel, 8605 25 | mert a szpáhik lófarkra kötnek, s a basa karóba húzat. 8606 15 | Olaj bég uram ily csúfosan kötődni, ugyan kopasz fejébe rontotta 8607 25 | vágom a kardomat, s kötelet kötök a derekamra, és elmegyek 8608 4 | egy pillanatra.~De alig kötötte be sérült jobbját a sebész, 8609 12 | fenekére viszesz, akárha követ kötöttél volna nyakadra, s úgy szállnál 8610 34 | íme, én magam is kardot kötöttem, és megyek veletek.~Ezenben 8611 34 | hogy a kardot hiába fel ne kötöttétek légyen. Harcoljon mindenki 8612 16 | cseréltünk, nem frigyet kötöttünk. E titkot magunknak megsúgni 8613 21 | szüksége, azzal kebléhez kötözé öltönye szárnyaival kisdedét, 8614 21 | egymáshoz kezdék azokat kötözni. A középkor legbüszkébb 8615 16 | a szemtelen úriembert, s kötözzétek fel egy lóra, s hajtsátok 8616 16 | legény kezébe fogá a paripa kötőfékjét, a másik háta mögé állt 8617 3 | láncot, ezt az opálköves kötőt. Hát a hajba? Hát a nyakra?” 8618 17 | torlaszolja el, a hidat köttesse ki, hogy az ellenség át 8619 El | legszebb hölgyének szívében köttetve, bánatban és örömben szakadatlan, 8620 17 | az őt kísérő szolgáknak kötvén lelkükre, hogy ez idő alatt 8621 13 | eltorlaszolva négyszegű kövekkel; az ostromlók karja kifáradt, 8622 1 | magukban, és orcájuk megtelvén kövérséggel, így kiáltanak, mondván: 8623 21 | s inte társainak, hogy kövessék.~Már a legelső szavaknál, 8624 2 | törte azon a fejét, hogy mit kövessen el az örökké rászaporodó 8625 3 | maradjunk mi az előteremben, s kövessük el azt az indiszkréciót, 8626 24 | dívánt.~ ~A fejedelem követeinek eltávoztával rögtön hívatta 8627 33 | díván, s szüntelen küldözte követeit az ifjú remete magányába, 8628 25 | bilincseik közt táncolva követék fel a lépcsőkön a porkolábot, 8629 16 | egyebet? Tőlünk nagylelkűséget követel a világ; volt-e valaha nagylelkű 8630 25 | nőttön növekedő haraggal követelé a szpáhik megölőinek előteremtését. 8631 5 | annak szigorú teljesítését követelem. Sem pedig ezen szobába 8632 25 | ebben átlátva, hogy az aga követelése csakugyan komoly, levezeté 8633 23 | ország nevében csupán azt követeli, hogy a tanácsosok állíttassanak 8634 10 | férfiak fegyverére hoz? Nem követelik-e a megkárosult férfiak vissza 8635 16 | fog Olaj bég tőled halálra követelni, én megkíméllek azon kellemetlenségtől, 8636 31 | Thökölynek, s ez most elégtételt követelt a nagyvezértől, ki legkisebb 8637 29 | rothadt békének fenntartását követelte, melynek tetszett ez a negyedrész 8638 8 | biztosítást s tudja isten miket követeltek, s míg a jámbor papok egyik 8639 16 | megérkezék, a szultán teljhatalmú követének tudta és szeme láttára. 8640 21 | Mi gondom nekem a halál követére? Én tudom, mikor fogok meghalni; 8641 15 | ragadós, engedé őt menni a követhez.~Apafi Olaj béghez készülvén, 8642 13 | húzta ki a lábát, jön Kucsuk követje, jelentve ura nevében, hogy 8643 24 | többet, mint a fejedelem követjei, s akkor fogadom, mind a 8644 24 | visszahívatá a fejedelem követjeit, s megdicsérve őket és küldőiket, 8645 14 | kiben a herceg előreküldött követjére ismert.~Tikkadtan ért hozzájuk 8646 29 | szélcsendre irtózatos orkán következék, mely a házak tetőit hajigálta 8647 29 | tüneményei, miknek egymásra következése megrendíté a leghidegebb 8648 31 | szíve mit beszélt, az a következésekben van megírva.~Amint Fülek 8649 31 | hibának magvából, s csodás következetességgel éppen a legkedvencebb bűnéből 8650 16 | megnyugszom benne, viselem annak következményeit; de lelkemet kimentém. Szóljatok, 8651 14 | érik többé Máriát.~Helyesen következtetett: a csauszok, miután sokáig 8652 16 | okolván, mert nagyon helyesen következtetik, hogy ha az oláh hadak helyén 8653 20 | játék leghatásosabb jelenete következzék, fennhangon kiálta az ajtóőröknek:~– 8654 10 | mesét mondasz?~– Csodákat követnek el, uram. Sohasem látta 8655 16 | ez az egyedüli út, melyet követnünk kell. Én ugyan ismerem azon 8656 24 | Ezt mondva, inte egynek követői közül a szónok, kinek hívására 8657 15 | adófizetést megtagadó szebeni követséget saját fejedelmi kezeivel 8658 16 | azt a jó tanácsot adta követünknek, hogy fizessük ki mentül 8659 17 | két ellentábor folyvást követve egymást, húzódott a két 8660 34 | a fészkéről felriasztott kövi sas bámulva nézett le a 8661 16 | frank és lengyel követek közbejárulásával egyesítjük, ez nemcsak hogy 8662 3 | Hanem azután csakhamar közbejöttek a tisztelendő urak, megszólaltak 8663 21 | két ifjú beszédét: akkor közbelépett ő is, megfogá mindkettő 8664 24 | majd küld ő reátok olyan közbenjárót, hogy sírva néztek utána.~ 8665 25 | dühében. Szeretett volna közbeordítani: „Hazudtok, gazemberek, 8666 17 | tudja senki.~Erre Hasszán is közbeszólt.~– Bátran beszélhetsz előtte, 8667 16 | kalapács, minket, szegény közbeszorult nemzetet sújtolának, a béke 8668 24 | A Küprili türelmetlenül közbevágott:~– Legyen eszed, Béldi Pál, 8669 11 | No, nézd el, uram – szól közbevágva Azraële a basához. – Ott 8670 25 | bég –, hogy a fejedelem közbeveti magát értök.~– Csak nem 8671 14 | fogadtunk egymásnak, ők közbevetik magukat értem, s azután 8672 15 | meglátogatja, hanem az ebesfalvi közbirtokos, s ahogy Ebesfalván szoká, 8673 3 | csókok átadásával, mi is közderülettel fogadtatván, sajátszerű 8674 3 | harminchárom pópának, nem kell közéjük mást ültetni, mert szégyenleni 8675 33 | erdélyi seregek mozdulatait a közelből akarja figyelemmel kísérni.~ 8676 6 | ellenség tömkelegébe, mindig közelebb-közelebb nyomul Halyhoz, egyenként 8677 21 | az egyes kiáltozások mind közelebbről kezdettek hangzani. Ha utolérik 8678 21 | érdekkel furakodott egészen közelébe, s amint az visszafordult, 8679 6 | vala Magyarországon Erdély közelében: Nagyvárad és Szatmárnémeti, 8680 17 | szívében forr.~Yffim bizalmasan közeledék a vezérhez.~– A szultán 8681 28 | gondolataimra nehezül, mentül inkább közeledem a vég felé, s amennyi nyájas, 8682 34 | nádszálak hullámzásáról a közeledést, s hirtelen parancsot adott 8683 7 | megtudva a kórodi úton közeledők hírét, azok elé nagy bíztában 8684 6 | ozmán őröknek: minden éjjeli közeledőt szó nélkül agyonlőni.~A 8685 7 | hajlongások közt szótlanul közeledtek a két tisztelendő úr felé.~ 8686 5 | már. Minden aequinoctium közeledtekor előfordul.~– Ej, ej, Teleki 8687 29 | óta elborító felhők miatt közeledtéről semmit sem lehete tudni.~ 8688 31 | amint tapasztalá, hogy közeledtökre trombitát fúvatnak az őrséggel, 8689 33 | hírre, hogy a tatár sereg közelg, kiállt a fejedelem a síkra 8690 1 | s hosszú hálálkodással közelge feléjök: az oláh volt; odament 8691 14 | megszabadultak mind, és közelgenek.~Mennyit örült a viszontlátásnak! 8692 22 | életnek, amaz porrálétének közelgését érzi… Hisz a lélek nem vétett 8693 8 | uram csak innen tudá meg a közelgető bajt, midőn egymás után 8694 18 | hogy neszt ne költsön, oda közelíte arcával a gyermek arcához, 8695 22 | nőarchoz bűn gondolatával nem közelítének soha.~Hirtelen – amint a 8696 8 | csapat nemes lovast meglátta közelíteni, lekiálta rájuk.~– Az isten 8697 12 | nem vettem észre, hogy közelítesz. Mit akarsz? Miért jársz 8698 34 | Havasalföldön keresztül hadaival közelített, Heiszler hirtelen elzáratá 8699 6 | ellenséges szándékkal meg nem közelíthetett, s ahol ha körülfogták volna 8700 25 | völgyben lehete látni a közelítő szpáhikat, amint rablott 8701 4 | szómat hallgasd meg: sohase közelíts oly leányhoz, akit nem szeretsz, 8702 21 | előbb bejussunk a várba. Közelítsünk a legelső őrhöz, ki a hídnál 8703 13 | nem tudva, hogy Hasszán közellát, s ennélfogva csak a földabroszon 8704 13 | a csaták mezejére, s ha közelről nézzük őket, látni fogjuk, 8705 34 | hagyva minden szorosnál, oly közép helyen állapodni meg, ahonnan 8706 33 | átelleni bérccel, a híd közepe egy a vízből kiálló szikla 8707 31 | ért az ifjú vezér a sor közepéig, midőn szemközt jöve rá 8708 3 | legifjabbnak Béldi Aranka, középen áll a szép görög leány. 8709 22 | átellenben fekvő sziget közepéről egy fényes lángoszlopot 8710 21 | kezdék azokat kötözni. A középkor legbüszkébb lovagja örömmel 8711 34 | leesett, keresztültöretett a középpont.~A székelyek ott hátul csak 8712 33 | szerencséjét, s mint a jóslat és a közhit tartá, e fordulat Feriz 8713 34 | szakállamat ide kegyelmetek közibe hoztam, s kész vagyok itt 8714 9 | látom, iskolák, múzeumok, közkönyvtárak előtt visz el utam, mik 8715 4 | hűséges pajtáskodó hangon közlé azt vele, mintha csak tréfálni 8716 31 | csak aláírás végett szokta közleni tanácsait – bölcsebb, hatalmasabb 8717 21 | tudósítást kell a vezérrel közlenünk, te hihetőleg könnyebben 8718 16 | vonandó a fejedelmet, hogy a köznép-e az oka az adó elkéstének; 8719 16 | járva, bizonyságot vegyen a köznéptől, hogy ők rendes időben megfizették-e 8720 7 | szentkúti konventből, kit a köznyelv egyszerűen Gergely barátnak 8721 5 | babonákkal bolondítja a közönséget.~– Én úgy gondoltam, kérem 8722 El | csupán a kor vezéreszméi közösek, melyek mindkettőn keresztülfolynak, 8723 32 | bontva a szövetség a porta és közötte…~Ekkor szólítá magához az 8724 30 | Megbocsássatok, méltóságos urak, hogy közöttetek hívatlanul megjelenek, én, 8725 14 | akart egy szép történetet közrebocsátani, de a főcsausz nem hagyott 8726 6 | miután sehogy sem bírja közrefogni, dörgő hangon kiált utána:~– 8727 21 | megérkezik.~A lovagok erre közrefogták a herceget, s mint foglyot 8728 21 | te velünk jössz, és mi közrefogunk. Mi fennhangon elmondjuk 8729 29 | szabaduljanak.~E napjaiban a közrémületnek adák csodálatos tanúbizonyságát 8730 3 | és ugyanannyi előénekes közreműködése mellett a legnagyobb áhítat 8731 20 | csekély ajándékot hozott községe nevében, azon könyörgéssel, 8732 El | ez alakban egy jelenleg köztiszteletben álló család ősének ismert 8733 16 | érdekükben van az, hogy köztök és az ozman uralom között 8734 4 | fáradva, s egyenlőtlen lenne köztünk a harc, ha én pihenten vívnék 8735 6 | kaszabörtön, tépik rongyokká a közükbe jövőt. Ekkor egy csoport 8736 21 | keresztülgázolva a népségen, egy közülük, kit a sötétség dacára karcsú, 8737 29 | talpára kötni a mustárt? Mi közünk nekünk ehhez a sok jöttment, 8738 21 | neki; egy puttonyos német kofa valami lyukat találva a 8739 7 | fennáll.~Hajdan széles, erős kőfal tág udvarral vette körül, 8740 33 | évekig egy cserépdarabbal kőfalakat keresztülvájni, s nem esni 8741 13 | kolostor udvarára s annak kőfallal kerített kertjébe, s ott 8742 24 | az ország felforgatására koholtattak, hamisaknak és rágalmaknak 8743 13 | ezüstpáncélokban, napos kolcsagos turbánokkal, gyémántmarkolatú 8744 18 | követek, az alattvaló basák, a kolduló barátok, mind, mind úgy 8745 7 | nyomorult sánta, béna, aszkóros koldusasszonyokkal, akiket itt fogtok találni, 8746 34 | gondját, egy ember, kit koldusból én tettem úrrá; az árulta 8747 9 | emberfejű kutya! Azt hiszed, koldussal van dolgod, aki nem tudja 8748 24 | sem; készek vagyunk élni koldusul, elhagyatva, számkivetve; 8749 13 | lázadóktól.~E szóra előlépett a kolompos.~– Mi jancsárok vagyunk, 8750 13 | roppant oszlopcsarnokos kolostora, tövében mulatóerdővel, 8751 7 | tanácslom azt is, hogy a kolostorba betörjetek, mert tele van 8752 7 | után a búcsújáró népség a kolostorudvarra betakarodjék, s a kapu bezárassék. 8753 8 | Kökényesdi portyázóit, egész Kolozsvárig pusztíttatá Erdélyt.~Az, 8754 14 | vigasztalással, hogy nemsokára Kolozsváron lesznek. A nő e szóra kérte 8755 34 | harcot.~– Mit gondolsz, komé – mondának egymáshoz –, 8756 33 | szellemű angol hölgy európai komforttal épült lakása; hajdan itt 8757 1 | lövöldözni, hanem puskával?~E komikus észrevétel halk nevetést 8758 2 | bazsalyikom, levendula, bárzsing, komló, vadsáfrány és úritökkel, 8759 16 | pont sem szól belőle, egy komma sem, ki vagyunk feledve 8760 16 | rá vissza. Teleki hideg komolysággal vezeti a fejedelmet trónjáig. 8761 26 | bánatos nyugalom halotti komolyságot kölcsönze szép arcának, 8762 6 | másiknak, s a temetőkből egyik komondor a másiknak; alig lehet egymástól 8763 17 | királynéjának, ha előtte ily komor tárgyakról beszélünk?~Azraële 8764 13 | kerekes vaságyúkkal s az öreg kőmozsarakkal, miket tíz-tizenkét bivaly 8765 6 | hátrafordulva a tétlenül veszteglő komparadzsikra. – Ne törődjetek vele, ha 8766 21 | odaliszk, s a háttal álló komparadzsit, mielőtt annak ideje volna 8767 13 | megerősíték átvontatott kompjaikat, s mire szürkülni kezdett 8768 13 | a partra, s gerendákat, kompokat hurcolva elő, rögtön elkezdtek 8769 9 | másikig, silány, rozzant kompokra és dereglyékre rakva; az 8770 15 | még más, mint ebesfalvi komposszesszor, ha akkor mert volna vele 8771 1 | a házi asszonyság által konfiskáltatván, előbb annak kezét ugyan 8772 9 | kereskedők házai, idomtalan kontignációs tetőkkel, a Kígyó utca táján 8773 21 | gyöngyös főkötőjét, hogy kontyát megoldja, melynek tekercsei, 8774 16 | uram őnagysága helyett nem kontyos basát látnak ülni. És, íme, 8775 7 | atya élt még a szentkúti konventből, kit a köznyelv egyszerűen 8776 16 | könnyek, egy megrázkódtató, konvulzív zokogás rohama tört ki kebléből, 8777 2 | Mikor megnőtt a lyánka, a konyha és háztartás gondjai bízattak 8778 2 | szederfához, bedugná a fejét a konyhaajtón, csillag volna a homlokán, 8779 19 | jó Panajotot orvosságfőző konyhájába, azután szétszaladtak a 8780 2 | Marinak sem illett többé a konyhával és kerttel vesződni, a falubeli 8781 21 | kimondva.~Késő estig ott kopácsoltak az ácsok a vár kapuja előtt, 8782 6 | előre-hátra negédesen.~– Allah kopasszon meg, részeg gyaur! – mormogá 8783 13 | fejét leszelve, feltűzé kopjája hegyére, ijesztő jelképpen 8784 25 | mozleminen, odafordul hozzá, kopjájával vállára ütve, s míg az csodálkozást 8785 25 | meghunyászkodott a ráemelt kopjanyéltől, s farizeus-képpel monda:~– 8786 15 | Azok dühösen kezdtek el kopogtatni dárdáik nyelével a zárt 8787 31 | buzogányommal töröm össze a koponyáját; sőt készebb vagyok az előttünk 8788 6 | mind tele van már török koponyákkal, s addig meg nem nyugszom, 8789 28 | valamivel jobb, mint ha egy koporsóban volnának, de nem sokkal, 8790 9 | tiszta email szemeivel s korallpiros ajkaival nyájasan mosolyogva 8791 12 | tündérekről valaha, kik a korallzátonyos sziklákra kiülnek, hol az 8792 31 | mint az? Bár Esterházy korának és nemzetének első státusférfiai 8793 31 | Apafi engedelmes hangon.~– Korántsem, nagyságos fejedelmem, édesatyám; 8794 29 | mintha százágú tűzostor jönne korbácsolni a földet, míg egy függőleges 8795 21 | imitt-amott alá a széltől korbácsolt felhők közül.~*~Hasszánnak 8796 29 | azokat gomolygó tömegben korbácsolva maga előtt, a legelső nagy 8797 7 | nevét meghazudtoló szűz kórban szenvedvén, mely oly ábrándos 8798 9 | nagy betűkkel homlokaikon: kórházak, szegények intézetei, lelencház, 8799 13 | a megszabadult foglyok korifeusa lázító kiabálás között fejszét 8800 4 | lépésnyi távolban egy szép, kőrisfáktól környezett térre jutottak, 8801 6 | készülve a tréfát a maga korlátai közé visszautasítani; evégett 8802 13 | tartomány, s annak basája korlátlan hatalmú szandzsák, de Erdély 8803 21 | zúgolódó csoportok dülöngtek a korlátok körül, egypár örmény kereskedő 8804 17 | egyszersmind nagy piacot korlátoltatott el a Rákoson, ahová be fognak 8805 21 | zavarhatá össze. Az ész nem korlátozva nála a szívet, az ő jelszava 8806 23 | Teleki Mihály egy nagy ország kormányán ült volna, neve tán Richelieu-é 8807 16 | vezérnek nem sikerül Erdély kormányát tenni azzá, ő maga marad 8808 21 | börtönkulcsnak, hadseregnek és kormánybotnak; – egy tarisznya arany.~– 8809 16 | vagytok-e, kik országot kormányozni ültök itt ország törvényei 8810 29 | viharos tengerre bocsátkozni kormánytalan naszádon; de a földrengésnél 8811 El | sorában áll, mely saját kormányzattal, törvénnyel, uralkodó vallással, 8812 6 | társainak, hanem visszament a kormányzóhoz, s arra kérte, hogy engedje 8813 5 | Kolozsvár városa helyettes kormányzójának. ~„Sietünk kegyelmeddel 8814 El | kétséges jellemű időben kormányzott férfinak. Én iparkodtam 8815 El | Bethlen János mond, elég e kornak és embereinek – ha nem mentségére, 8816 34 | Törcsvár felé. Itt csak egy kornétás osztály marad két tarackkal 8817 16 | Bornemissza Zsófi, Csákyné, Kornisné s az öreg Bethlenné, galambfehér 8818 29 | jobbra-balra hajladozva, koronáikkal csaknem a földet látszanak 8819 21 | termetén, női szépségei koronája, amiért a férfiak úgy őrjöngtek 8820 30 | például: magyarországi koronát Apafi Mihály uram őnagysága 8821 10 | a Duna közepén evezni, s koronként szívszaggató sikoltásokat 8822 24 | értelmét, miket a fővezér koronkint hozzájuk intézett, majd 8823 7 | inaszakadt tagú emberek, elévült kórosok, lélekbetegek, gyermektelen 8824 5 | forró lábvizet sóval és korpával, és ha eret nem akar vágatni, 8825 14 | az udvaron, a pórleányok korsóval fejükön jöttek meg a távoli 8826 9 | én nem kereskedem nagy korukban elfogott rabnőkkel, azok 8827 1 | akkoriban sem Csetnek, sem Kóspallag nem bírt országos nevezetességgel, 8828 13 | határvonalon kívül senki sem kószál. E hadosztály sátrai mellett 8829 34 | sas bámulva nézett le a kőszálról, melyre felrepült, a nyüzsgő, 8830 22 | levágott véres fő nézett merev kőszemekkel Yffim bégre.~– Ímé – beszélj 8831 1 | hangzani, s a hegyek oldalain a kősziklákhoz paskolt kisdedek vére omlik 8832 1 | Óh, én uram, én erős kősziklára építetett váram, ím, lássad 8833 12 | Két leveles ágból volt a koszorú fonva; az egyik egy babérfaág, 8834 31 | fáradalmainak célja, törekvéseinek koszorúja volt, amiért öntudatot, 8835 12 | A leány ráköté a lantra koszorúját, gondolva, hogy az ifjú 8836 8 | mindenkor azon célra szolgált kőtalapon fel volt szerelve az oltár.~ 8837 19 | juthasson, de amíg benne kotorászna, oly okos volt, hogy a levél 8838 20 | bámulatában és ijedelmében kővé meredt odaliszkhez fordulva –, 8839 29 | jobbkeze, ki nemrég is a kozákok által a lengyelek ellen 8840 29 | elpusztítva, később a megsegített kozákoknak fordult, s levágva bennök 8841 34 | szoroshoz közeledő tatárokat oly kőzáporral fogadta onnan, hogy azok 8842 1 | tennem, mézet viszek fel Krakkóba, attól tartok, eső kap az 8843 3 | asszonyságok elé velencei kristálypoharakat kell rakni, az uraknak arany 8844 30 | serpenyőbe téve, egy kisded kristályüvegből repülő naftaolajat tölte 8845 6 | Rékason lakó Rhédey Ádámnak Krisztina nevű hajadon leányába, s 8846 7 | öklét, erősebben, mint ha a krokodilus fogta volna meg, s míg más 8847 1 | megnőtt annak a híre, hogy krónikákat lehetett volna róla írni. 8848 5 | egy alig észrevehető alak kucorog, ki oly megszontyolodott 8849 13 | harcba keveredett velök, csak Kucsuknak nem adatott parancs előnyomulásra. 8850 17 | ránézne, karon fogá Ferizt és Kucsukot. – Gyerünk – mondá a többi 8851 13 | látszott, mint közeledni, s Kucsuktól és fiától remélni sem merte 8852 23 | Naláczi uram pedig a nagy kudarc miatt alig merte magát mutatni 8853 16 | tartozott adódat oly későn küldéd fel a portára? Ki volt okozója 8854 6 | esküszöm, ma mind a pokolra küldelek, s tíz mérföldnyi kerületben 8855 16 | moldvai fejedelemre csauszokat küldene, akik őt megfogdosván, bilincsekben 8856 17 | azóta.~– Jó volna ajándékkal küldened engemet a portára.~– Ne 8857 3 | bájos menyasszony számára küldének általam.~S mielőtt valaki 8858 3 | azon tiszteletnek, mellyel küldetésem e pontjának megfeleltem.~ 8859 18 | s ki láttokra elfeledi küldetését.~Végre lassanként, vigyázva, 8860 34 | állítá, hogy a vajdától küldetett a fővezérhez titkos izenettel.~– 8861 22 | hogy ezt Hasszán basának küldik.~Megérkezve Hasszán palotája 8862 9 | A leány követni fog, te küldj pénzedért utánam.~– A próféta 8863 6 | küldte, hogy máskor ne kendet küldje hozzám, mert az ilyen ábrázatnak, 8864 16 | legutóbbi, Erdélyre basát küldjön, sőt tudtára adandja, még 8865 17 | hogy akit most Sztambulba küldök, az a paradicsomba van küldve. 8866 17 | hogy élve jusson a szultán küldötteinek kezébe, vagy ha téged ajándékozand 8867 16 | legyen az bár kegyelemkérő küldötteink visszatértének bevárása, 8868 13 | lefegyverezték a jancsárok küldötteit, s addig is, míg a karókat 8869 16 | haladéktalanul át kell a porta küldöttének szolgáltatnunk. Ha társaim 8870 20 | legutoljára a nagyvezér küldöttére került a sor, kinek szerepét 8871 15 | szívéből sajnálta, de a porta küldöttje, Olaj bég, teljhatalmú fermánnal 8872 14 | is szokás volt leveleket küldözni, s ott a csatlósok közt 8873 33 | fordítani a díván, s szüntelen küldözte követeit az ifjú remete 8874 24 | követjeit, s megdicsérve őket és küldőiket, felkaftányoztatá valamennyit, 8875 2 | száz botot a talpára, a küldőnek pedig vágják le a fejét.~ 8876 17 | szakállú majom, akit érte küldtél, nem más, mint Olaj bég; 8877 9 | látogatott hotelek vannak, a külföldiek legkedvencebb szállodái, 8878 22 | szőnyegekkel volt bevonva, falai külföldről hozott fákkal kitáblázva 8879 14 | minden csausznak jutott külön-külön vagy egy kard, vagy egy 8880 33 | összevissza, egy-egy hadsor, egy különálló csapat; a vezér szavára 8881 13 | benneteket! Hogy nem lesztek különbek a boszniai rájánál, ki maga 8882 28 | halványabb lőn; ébrenléte alig különbözött az álomtól, s álmai az ébrenléttől; 8883 8 | erdélyi utaknál világosan nagy különbség.)~A hírnök iparkodott kijutni 8884 13 | vezér elborzadva gondolt a különbségre, mely az erdélyi trónba 8885 8 | a kolozsváriak egyenként különfoghatnák. Szénásit azonban elbocsátá, 8886 4 | három férfit együtt látni, különnemű daliás szépségeikkel! A 8887 34 | amint a tatárokat űzve, különszakasztatott a seregtől, látva, hogy 8888 34 | csapatot látott a csatatéren. A különvált Doria osztálya volt az, 8889 26 | uram, parancsom volt a nőt különzárni gyermekeitől, s e toronyban 8890 30 | alak.~Jöttek egyenkint a külországok követei: XIV. Lajos szószólója1 8891 15 | zsarnokságát éreztette vele, s a küludvarok önző hidegséggel hallgaták 8892 29 | hangosan kezde beszélni, hogy a künnlevők is meghallották szavait, 8893 24 | reszketeg hangon monda a Küprilinek:~– Nem jól értettelek, uram, 8894 30 | gyújtóbb mindezeknél: a harci kürt rivallása, a paripák nyerítése 8895 12 | pillanatban valami távoli kürthang szólalt meg a csöndes éjben, 8896 13 | takarodó szava.~A szomorú kürthangok lassankint szétválasztják 8897 25 | civakodó osztozást, hirtelen kürtjébe fúva, albán lovagjaival 8898 13 | lármadobokat verve s lázadási kürtjeiket harsogtatva, mások azalatt 8899 13 | ezüsthangú fuvolája helyett harci kürtöt hord kezében.~Kucsuk tábora 8900 21 | félj. De a halál angyalának kürtszava, mely engem innen elszólít, 8901 24 | reggel óta itt várakoznak a küszöb előtt.~A vezér mérgesen 8902 18 | mind, mind úgy elmaradtak küszöbeitől, mintha már meghalt volna.~ 8903 5 | ügyes-bajost el bírt utasítani küszöbétől, akkor meg majd a fejedelem, 8904 21 | és gyermekével együtt a küszöbre roskadt, alig maradt annyi 8905 4 | hadosztály ellen egymagában küzdeni, s szemeinek dacos tekintete 8906 13 | nehány percig tartott csak a küzdés, még a zászlók körül volt 8907 21 | édesebbet a delnőnek. – Küzdésiért, önfeláldozásáért legnagyobb 8908 28 | fejedelemnő leendsz, s én küzdök addig, míg elég magas leszek 8909 13 | lassankint szétválasztják a küzdőket. Csatasorba válnak a végső 8910 4 | Csak ketten maradtak a küzdtéren: Imre és Feriz.~A bég még 8911 1 | orgonistája, Belzebub pedellusa! Kukta voltál Nagyváradon, de elszöktél 8912 4 | lopótök alakú ezüst úti kulaccsal együtt, mely tele volt borral. 8913 4 | étket, és ivott vele egy kulacsból, sőt még felelt is neki, 8914 4 | visszaadá a csatlósnak a kulacsot.~– Nesze fiam, igyátok ki 8915 14 | Nálad vannak a kincstár kulcsai?~– Igen, szekrényemben állnak.~ 8916 6 | nevezni; – jó menedék, ha kulcsaik az ország kezében voltak, 8917 21 | lépcsőzethez vezető ajtók kulcsait Hasszántól kilopni, ideérve, 8918 7 | fráter szakácsnak, fráter kulcsárnak és fráter kertésznek volt 8919 14 | állnak.~A herceg fogá a kulcsokat, és eltávozott.~Mária könnyebben 8920 21 | Azraële és Mária kezeire kulcsolá. Százszor is megtapogatá 8921 6 | öt-hat ezered magával, – a kunsági buckák között elrejtett 8922 21 | mik mellett apja, anyja kunyhója állt, vagy azon harcokra, 8923 2 | hanem ennek a számára tűrt, kuporgatott a jó ember feleségestül 8924 6 | nézett alóla farkasszemet a kurddal.~Ezalatt beesteledett; a 8925 6 | Ezalatt beesteledett; a kurdnak majd kiugrottak már a szemei, 8926 6 | fegyveres ember ellenség, akár kuruc, akár labanc, akár török, 8927 27 | Székely László átadta a kuruzslónak drágaságai gyűjteményét. 8928 24 | remegni látja, s ruhája oly kuszáltan áll rajta, hogy dacára a 8929 9 | szénatéren pompás artézi kutak lövellik víztömegeiket a 8930 6 | lehetett-e a bírónak nagyon kutatni, ha vajon hitelesek-e az 8931 25 | előteremtését. A fejedelem kutatta, kerestette őket, de utoljára 8932 29 | futnak be a városba, a kertek kútjaiból forró kénköves víz és iszapos 8933 6 | korbáccsal, s kikötteti a kútkávához, leányát pedig az ijedtségtől 8934 14 | fejükön jöttek meg a távoli kútról; valami vidám hang könnyelmű 8935 10 | egy éjjel testvéröcsémet, Kutub Alnumánt, ki szinte rabkalmár, 8936 6 | rádcélozhassak.~– Köszönöm, érdemes kutyafejű vitéz úr, vigyázz hát, amit 8937 25 | izeni, hogy miután a te kutyahitű szolgáid a múlt éjjel Feriz 8938 2 | a szomszédból, ki csak a kutyáiról meg a lovairól tud beszélni, 8939 27 | megérezni azt az örömet, amit kutyájának csodás ösztöne megsúgott.~ 8940 13 | húzzátok karóba e lázadó kutyákat! Fel, a legmagasabb dombra 8941 27 | mondani.~– Mi bajod, jó kutyám? – szólt Béldi, megcirógatva 8942 6 | Száz arany annak, ki azt a kutyát lelövi! – ordít dühében 8943 1 | valami történik.~– Olasz kutyatáncoltatók lesznek, vagy valami török 8944 6 | végigmérte büszke tekintettel a kvártélymestert.~– Hát országcsalónak néz 8945 29(1)| L. Cserei Mihály: Erdélyország 8946 9 | ily gömbölyű, sima, fehér lábacskákat nem hiszem, hogy találj 8947 19 | városból.~Feriz bég még lábadozófélben feküdt kerevetén, egészsége, 8948 19 | nő odarogyott Feriz bég lábához, s átkulcsolva kezeivel 8949 25 | mind egyszerre gördültek le lábaikhoz.~– Óh, ti hitetlen gazemberek! – 8950 15 | dervisekkel, kik keresztbevetett lábaikon guggolva, nagy kapcsos könyvekből 8951 17 | Végre vele együtt leesett lábaimhoz, az aranygyümölcs kettészakadt, 8952 9 | kösöntyűkkel karjain és lábain, ámbrával füstölte körül 8953 12 | lehullni kebléről, megcsókolni lábainak porát, s reszketve szétoszlani, 8954 29 | bennünket, amelyből már lábainkat ki nem vonhatjuk.’ – – 1~– 8955 16 | fájdalommal ejtenők fejünket lábainkhoz, mint hogy meghajtjuk azt 8956 14 | hullva.~A herceg itt leoldá lábairól a kötelékeket, a túlparton 8957 9 | hímzett papucsait, ah, ily lábakat, ily gömbölyű, sima, fehér 8958 16 | Yffim bég keresztbefont lábakkal ült a zsámolyon, aláveté 8959 6 | eb mond kutyának, kutya a lábának. Könnyen rám akadhat. Menjen 8960 16 | felkapta a levegőbe, kezénél, lábánál fogva egy perc alatt kiszállíták 8961 6 | ellenség, akár kuruc, akár labanc, akár török, aki elől rejteni 8962 17 | szaladható állapotba a basa lábas és lábatlan, ezüst és arany 8963 17 | állapotba a basa lábas és lábatlan, ezüst és arany marháit, 8964 19 | ismét megállott, s amint fél lábbal kinn volna, belenyúlt könyökig 8965 5 | szerrel, melyet akkor „árnős labdacsok” neve alatt házi orvosságképpen 8966 11 | sétál végig az illatos fák labirintjai közt, hol az utak színes 8967 12 | Azután felkeresé annak lábnyomait, ahogy eltávozott a berekben, 8968 5 | estefelé pedig vegyen jó forró lábvizet sóval és korpával, és ha 8969 6 | újra visszavezetteté magát Ladányba.~– Csodálatos ember ez a 8970 24 | rudakon hozva egy nagy vasas ládát, melyet Bethlen Farkas felnyitva, 8971 33 | szép helyen van jelenleg Lady Stanhope Eszter, a regényes 8972 19 | látott képnek köszöntgetne, s lágyan suttogá:~– Úgy leend, úgy 8973 3 | megalázta magát őt szegény lakában meglátogatni; de a hang, 8974 3 | nem hiszi, hogy „szegény” lakánál pompásabbat hagyott volna 8975 15 | kellett felölteni, az Olaj bég lakására.~A kutyák majd lehúzták 8976 29 | volt egy napi járásra a lakásától, megfordul a Jára, elkezd 8977 6 | tiszteknek Haly basának lakat alá zárt paripáit, s ha 8978 18 | s a kulcsot, mellyel a lakatokat bezárta, övébe tekergeté, 8979 18 | békóit mesterséges nyitú lakatokkal lehetett bezárni; azokat 8980 24 | elszánt arccal engedé magára lakatoltatni a félmázsás vasakat, miket 8981 7 | vasból, melyről félretolván a lakatos zárakat, felemelé egyik 8982 21 | vajon csakugyan rázárta-e a lakatot kezeikre, mert mire az ajtóhoz 8983 26 | börtönszomszédságban fog lakhatni.~Végre nyílt a börtön vasajtaja, 8984 26 | Feriz bég, az én szobáimban lakhatol.~– De én magam akarom úgy – 8985 10 | még egy világrészben sem lakhatom ezen derék férfiakkal, kiket 8986 6 | bolond, hogy a puszta várban lakjék, hanem benn él a faluban, 8987 31 | felé, vígan kezdtek lenni a lakmározó urak; ki-ki teljesedőfélben 8988 34 | asszony e nő?~– Messze kellett laknod ez országtól – szólt Thököly 8989 6 | Azon helységek és puszták lakói, kik e két vár közé szorultak, 8990 9 | tekintettel szemlélé azoknak lakóit, kik mindannyian pompás 8991 27 | vágyat, melyet érez a börtön lakója a napsugár után. Az ember 8992 29 | gerjed, s föllázad a rajta lakók ellen. – Minden ember kifut 8993 2 | kocsiszín különb lett volna a lakókastélynál, melynek tarka volt a teteje 8994 8 | patak szolgáltatott a benn lakóknak ivóvizet. Egy óra alatt 8995 2 | legszegényebb bojárokat, s ami a lakomához kellett, bor, hús, kenyér, 8996 19 | betegen.~Thökölyt éppen esti lakománál érte az izenet. Amint a 8997 9 | mikor házasodott, nem bírt a lakomára való pénzzel, s odajött 8998 26 | Hozott isten szegény lakomba, Kucsuk basa.~– Tehát megismersz 8999 1 | darabokra töretett, s a lakosok között via facti felosztatott, 9000 29 | alig volt elég italra a lakosságnak, az most a két hegy összezártával 9001 22 | Megdöbbenve vette észre a nyári lakot, mintha két gondolat találkozott 9002 6 | Ecsedi-láptól az Alibunári-mocsárig lakozó minden nemzetbeli betyárok 9003 7 | levétek, üljetek le, és lakozzatok, amivel kívántok.~– De nem 9004 6 | azonnal rajtaüt az úri lakra, s felgyújtja azt: hogy 9005 33 | szolgáit, kik ott együtt laktak vele, megvendégelé, és együtt 9006 22 | paradicsom üres volt és laktalan.~Azraële körüljárta a part 9007 26 | midőn börtönszomszédságban lakunk, leszek-e az, ha többé nem 9008 2 | szüntelen az országon kívül lakván s csak látogatni járva bele; 9009 7 | hogy a pénzhez állnak.~– Lám, hiszen jó emberek vagytok 9010 1 | teknőjében, hogy még egy lámpafény sem árulá el benne az életet, 9011 14 | még ebben az órában, én lámpással majd a lovak előtt megyek, 9012 18 | bárhová indult, a hercegnő lánca végét szüntelen kezében 9013 27 | kiálta fel a fogoly, s láncaiba fogódzék, hogy le ne rogyjon 9014 18 | dervishez, a hercegnőt pedig láncánál fogva saját szobájába vezette, 9015 18 | az odaliszk Máriától. – A lánccsörrenés fölébreszt.~– Gyermekem 9016 9 | vadgesztenyefái között, a csodás lánchídon végig s keresztül a tündéri 9017 13 | veszett embert, mint te vagy, láncok és békók nélkül mer hozzám 9018 34 | felé siettek.~Itt a hegyek láncolata egy tág nyílást enged láttatni, 9019 34 | havasok, melyek roppant láncolatban fogják körül Erdélyt; minden 9020 18 | mely őt Máriával közös láncra fűzte, s eléparancsolva 9021 21 | hirtelen körülreszelte az egész láncszemet, melyet Hasszán basa ötvöse 9022 34 | előttünk. Tud kegyelmed landsknechtet játszani?~– Nem tudok, uram.~– 9023 31 | lovasezredben, mennyi puskás, mennyi lándzsás van egy-egy dandárban. Megmutogatta 9024 2 | s háború idején kétezer lándzsással csatlakozott a macedóniai 9025 22 | Pillanat múlva az égő kioszk lángai bevilágíták az egész környéket. 9026 22 | a pompás tüzet, melynek lángait toronymagasra emelte a dühöngő 9027 27 | hervadjon ő is el, mint Erdély lángba boruljon.~– Béldi, ne ejts 9028 El | idők vezérének…~A délceg, lángelmű magyarországi jövevény, 9029 1 | négyszegletű tömeg, kénkőszínű lánggal égve, nemes Sándor Mihály 9030 21 | végeiket, s a háromlábú mécses lángja kanyargott jobbra-balra, 9031 12 | előtt. E démoni lélek szilaj lángjai még az ő szívében is találtak 9032 9 | Vérpadoknak ormain, ~Gyűlölő szív lángjain~Sem hal meg a szerelem.”~ 9033 17 | mintha oltani akarnák annak lángjait, könnyei hullanak reá.~Tizednapra 9034 34 | közel Tohán faluban, mely lángjaival az erdélyi hadak előtt lobogott; 9035 22 | összecsapva, mint egy égő hullám; lángmennyezetet képezett fölötte… És ő még 9036 17 | küldve. A szultán haragja lángol, s azt csak vérrel lehet 9037 17 | mustárral lohasztja, s ha arca lángolásáról látja, mint szenved, felemeli 9038 23 | sem ivott még. Arca mindig lángolóbb, veresebb kezdett lenni. 9039 22 | sziget közepéről egy fényes lángoszlopot lát szélsebességgel előtörni, 9040 6 | keresztülcsapta az árkon a füstöt és lángot a várba.~– Nyelhet füstöt