Jókai Mór Török világ Magyarországon Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Fezejet grey = Comment text
14051 24 | ti vagytok a pártütők, ti szegtétek meg a magas portának adott 14052 34 | magad, vezér; nem válik szégyenedre: én Thököly vagyok.~Heiszler 14053 16 | meg Erdély életét, s az a szégyenfolt, mely kezeik után maradt 14054 30 | gyakorta ősz szakállakat szégyeníte meg! S, íme egyszerre tébolyodva 14055 19 | levelem nem lesz ilyen szép, szégyenlem megmutatni.~Flóra kedves 14056 7 | úgyhogy a keskeny férfiú széjjelment, elmállott alatta, s jobbra-balra 14057 25 | beültetem őt a fejedelmi székbe” stb.~Feriz bég százszor 14058 17 | jó nyugodalmas fejedelmi székben vetheti meg a hátát.~Ugyanakkor 14059 16 | padisah avatta fejedelmi székébe. És mi bizonyára sokkal 14060 29 | nézelődne, hogy mint juthasson a székéhez, előrekiálta:~– Engedjék 14061 3 | választott férfi vezessen székéig, e szabály alól csupán a 14062 16 | leverten, szomorúan ültek székeiken mind, szíveiknek dobogása 14063 31 | urak rögtön felugráltak székeikről, s kicsődültek a sátor elé, 14064 16 | rajtunk: de e helyen, e székeken nem miénk sem szív, sem 14065 29 | lesz, ha a harcba visszük. Székellyel ne állj vitába, barátom, 14066 23 | hadait, s a fel nem ült székelyekre parancsot küldeni, hogy 14067 6 | Kolozsvárott, a fővárosban, Székelyhidán és maga mellett, amerre 14068 34 | Macskási összeterelte gyorsan a székelységet, s kiszállának a síkra.~ 14069 27 | Kelemené lettek; pedig soha székelytől nem volt szabad elvenni 14070 13 | prófétára, hogy Erdély fejedelmi székén török basa fog ülni! Hallottad? 14071 10 | hadsorokat, a nehéz ágyúkat és szekereket. Megérkezett Belgrád alól 14072 8 | az egész búcsújáró népet, szekerekre rakatva a legszükségesebb 14073 2 | állomását családostul együtt, szekéren utazott egész Bukarestig ( 14074 2 | feltétetvén a legjobbik hatökrös szekerére, kiválasztá a két legokosabb 14075 27 | érkezett, éppen akkor szállt le szekeréről Székely László uram is, 14076 13 | pillanatban hárítsák félre a szekérsáncokat.~Az utolsó lövés eldördült, 14077 13 | sikerül a keresztyén tábornak szekérsáncot vonni maga előtt. Most egy 14078 29 | négyszer tartott prédikációt a székesegyházban, mely annyira meg szokott 14079 21 | ismét visszatámasztá azt a székhez, s önelégülten leszállt 14080 14 | lélekjelenléttel futott szekrényéhez, hol erszényei álltak. Első 14081 14 | kincstár kulcsai?~– Igen, szekrényemben állnak.~A herceg fogá a 14082 11 | leborul a tigris, midőn a szélarát közelítni látja.~Óh, ifjak, 14083 28 | tenger tükre látszik, a szélcsendben fehér vitorlájú sajka ringatózik, 14084 29 | negyednap délutánján a fullasztó szélcsendre irtózatos orkán következék, 14085 24 | de azért egy nyommal sem széledezett odább, mint amennyire eldöfölték.~ 14086 7 | ijesztő hírre elkezdett széledezni a kolostor mellől.~– Ugyanez 14087 34 | megűzve amazokat az erdő széléig. Néha majd az egyik, majd 14088 3 | merész gondolatot költött a szeles ifjúban.~Míg mindenkitől 14089 13 | melyen megállottak, nem szélesebb két bécsi ölnél, amin két 14090 34 | végigmenniök, melyek éppen csak oly szélesek voltak, hogy egy ló végigmehetett 14091 29 | látszott nyúlni, s a vége felé szélesen meggörbült, mint egy török 14092 9 | futó Daphnéé, lassankint szelid fájdalom változtatá át vonásait, 14093 29 | barlangjaikból, s féltükben olyan szelídek, hogy füleiknél foghatná 14094 24 | Nemes vonalmú arcán biztató szelídség mosolygott, s elkezdé tolmácsolni 14095 8 | jámbor papok egyik tábor szélitől a másikig szaladgálva, nagy 14096 7 | egymaga ármádiákat szokott széljelverni; és még minden fegyver nélkül.~– 14097 22 | paripáikon versenyt futottak a széllel. Pedig a szél sem volt rest, 14098 30 | amidőn az őrültség rettegett szelleme egy oly bátor daliát, oly 14099 11 | onnan! Dzsinnek azok, rossz szellemek, gyönyörű túlvilági alakok, 14100 23 | Erdély kicsiny volt az ő szellemének, de még Erdélynek is az, 14101 2 | gyönyörű vonásai, termete, szellemi mívelődése által százszor 14102 33 | Stanhope Eszter, a regényes szellemű angol hölgy európai komforttal 14103 3 | kinyomata alatt. Kár, hogy e szellemvegyület nem egy ivadékkal elébb 14104 28 | országok felforgatását; ott szellős kioszkom ablakából, mely 14105 33 | megszaggaták, megégeték, szélnek szórták az isten előtt tett 14106 22 | sötétjét, nem hallott zajt és szélsüvöltést, az ő lelkében ég világa 14107 4 | vérre, hanem utolsóra.~Azzal szembeállt a két bajvívó.~Sokáig néztek 14108 6 | haladva a Körös mellett, szembeálltak üldözőikkel, s a szpáhik 14109 34 | vitéze száguldott utána, s a szembejövő huszárokon keresztül akarta 14110 14 | Hátha üldözőivel éppen szembetalálkozik? Óh, hogy előbb nem jutott 14111 9 | egyszerre elállt annak szeme-szája, lábai ott maradtak vele.~ 14112 11 | szerelmét kedvenc hölgye szentül szemében vallja meg.~Yffim bég bámulva 14113 21 | egy könnycsepp esett utána szeméből.~– Úgyis minek már? – suttogá 14114 10 | mehetsz be; és ha annyi szemed volna az orrod körül, mint 14115 23 | serdülve, ő volt apjának szemefénye, büszkesége, öröme.~– Hát 14116 17 | Feriz keményen. – Tehát, ha szemeid jók, mondd meg nekem, miféle 14117 20 | bezárt fermánból – Olaj bég szemein keresztül.~Azt olvasta ki 14118 22 | lepletlen alakját kéjelgő szemeknek; a lélek aludt fehér, hófehér 14119 17 | hagymáza tisztább perceiből e szemekre, melyek oly gondteljesen, 14120 3 | fejedelem őnagysága saját személye képében küld kegyelmedhez, 14121 19 | írva voltak, mind pedig a személyek, kikhez intéztettek, erősen 14122 13 | merte a segélyt, azoknak személyes ellensége levén.~E pillanatban 14123 21 | meghalni; s addig nem hunyom be szememet a halál előtt.~– Hát Hasszán 14124 25 | megpillantá azt a negyven-ötven szemenszedett gazembert, kiket Pók Márton 14125 19 | a vezért. Mária gyöngéd szeméremérzettel fordult el tőlök, melyet 14126 24 | homloka ezer ránccá reped, s szemfehére látszik; szájszegletei vonaglanak, 14127 1 | fektetett ördöngös, s rémséges szemforgatással végigtekintve a sokaságon, 14128 2 | a nagyúr legkegyelmesebb szemhunyorításáról biztosítani.~A béresnek 14129 6 | Abaliget! Ott Baradla! Ott Szemiluka! Ott Balikaluka! Hát a sok 14130 2 | család Bukarestbe, hogy ott a szemináriumban pappá neveltessék; minthogy 14131 30 | eltűntek a pergamenről, utána szemlátomást múltak el a feketével írott 14132 9 | félrevonva, mogorva tekintettel szemlélé azoknak lakóit, kik mindannyian 14133 3 | kiszállni, s a fejedelmet nem szemlélhetni a kocsiban, ha-ne-ha kiszállt 14134 27 | azokat maga előtt kirakva szemlélné, szinte megesett azon gondolaton, 14135 13 | gyönyörűséggel látszottak szemlélni, mint eszi meg a török a 14136 19 | előtt reszketve, pirulva, szemlesütve – az odaliszk.~Feriz bég 14137 19 | ételeket, ami a szájnak és szemnek kedves, a lelket és az ínyt 14138 9 | narancssárgára festik, s szemöldeiket bearanyozzák; istenkáromlás 14139 25 | ült le szófájára, s egy szemöldintésére egy sor janicsár vonult 14140 19 | meghazudtolásaul az összevont szemöldökben ülő gondnak.~Azraële úgy 14141 17 | volt a vén dervisnek, fehér szemöldökei, mintha zúzmaráz volna rajtok, 14142 6 | halkan Kökényesdi, vállát s szemöldökét felrántva.~– Az isten adta? – 14143 28 | hallatára felszáradt a könny szempillái alatt; s ha elmondá az ifjú, 14144 1 | szemű éjszaka fel-felnyitná szempilláit.~Maga Kolozsvár oly édesdeden 14145 5 | tüskén látszott ülni, s szemre-főre nézett.~– Látja kegyelmed, 14146 16 | dobogása a sértett önérzet szemrehányása volt.~Oly elszorult volt 14147 19 | megmutatni.~Flóra kedves szemrehányással tekinte barátnéjára, mire 14148 29 | bepecsételt levéllel kezében, szemrehányólag fordult feléjök.~– Hol jártatok? 14149 3 | Aranka arcán feledé, s égető szemsugárival lassanként elüldözé arról 14150 16 | Ragadjátok meg ezt a szemtelen úriembert, s kötözzétek 14151 25 | renegátok, kiállhatatlan szemtelenséggel dicséritek a prófétát, született 14152 31 | az előttük álló látvány szemükbe tűnt.~Thököly Imre érkezék 14153 25 | nemsokára egypár felgyújtott szénaboglya, melyet világításul gyújtottak 14154 5 | világesemények még holmi szénaboglyákon is!)~– A második levelet 14155 13 | lovainak felhőket, a magyarok szénája ott maradt.~Ez a követ még 14156 5 | mindennemű takarmánynak, szénának, úgy mint abraknak hiányával 14157 17 | van, vehetünk szénát, ha szénánk van, a katonák nem sürgetik 14158 8 | rémhírt lóhátról a megrémült Szénásinak, sarkantyúba kapta lovát, 14159 9 | kezdődnek… a nagypiacon, a szénatéren pompás artézi kutak lövellik 14160 18 | kifejezése a méla búval, a szende ragaszkodással.~Hasszán 14161 3 | sötét és sűrű szemöld s a szénfekete bajusz erős, határozott 14162 7 | emberi test még elevenen szénné válik, s mely mindenkire 14163 22 | ami kívüle történik; ami szenny, ami utálat, ami bűn, az 14164 7 | tűzhelyeik védelmére, hogy amidőn szentbeszédje végén felragadá fél kezébe 14165 9 | magasra karcsú tornyaikat a szentegyházak; … most lassankint leszáll 14166 25 | forgatott szemmel.~– Hagyd a szenteskedést, Zülfikár! Ti, renegátok, 14167 31 | merészelje, mert fogadom annak a Szentháromság egy Istenre, hogy ezzel 14168 15 | ügyét pártolni fogod.~– A szentkönyv azt mondja, legyetek irgalmasok 14169 7 | atyja jónak látta őt lehozni Szentkútra.~Gergely barát magánkívül 14170 1 | magasságban járt az; sőt Szentmiklóson le is ütött egy szétszakadt 14171 23 | hajtsa kegyelmed végre, szentnek tartván annak minden betűjét.~ 14172 34 | pihenéstelen nyargalva Nyén és Szentpéteren keresztül Törcsvárára, Teleki 14173 7 | vigyétek el az oltárról a szentségeket, de ne bántsátok azon ártatlanokat, 14174 30 | bölcseid bolondok – papjaid szentségtörők – és te magad esküszegő!~ 14175 26 | béghez fordult, s fájdalmas szenvedéllyel rogyott az ifjú nyakába, 14176 24 | annyi tápanyagot kereső szenvedély látszik lobogni, arcán még 14177 27 | tudjuk, a jó úrnak különös szenvedélye volt az ékszergyűjtés, s 14178 22 | játékszere volt azok undok szenvedélyeinek, akik azt állítják, hogy 14179 12 | a halál torkában is csak szenvedélyére gondolt, s mint az óriáskígyó, 14180 21 | szemeit, karjait hirtelen, szenvedélyesen fonta férje nyaka körül, 14181 11 | eléget, panaszával megráz, szenvedélyével megöl, megtébolyít, hogy 14182 17 | szultán fegyverei csorbát szenvedének.~Feriz bég, mint aki egyszerre 14183 15 | meglátszott az utóbbi napok szenvedése. Nemsokára a nagyenyedi 14184 15 | pihenése, nyugodja ki magát szenvedéseiből teljes mértékben, s használja 14185 19 | volna ki benne, mintha a szenvedések országából egyszerre a paradicsomba 14186 27 | okom van örülni, hogy e szenvedéseket nem hazám állja ki helyettem.~ 14187 23 | bár sértve, de úgy vevé e szenvedést, mint érdemlett büntetését 14188 28 | Arankával; a leány éjente nagyon szenvedett, s Feriz bég arra volt kárhoztatva, 14189 12 | fejét a felelet előtt:~– „Szenvedj, ha győzni akarsz!”~ 14190 28 | mert nem engedi, hogy soká szenvedjenek.~Feriz összeborzadt. Mi 14191 15 | irgalmasok azokhoz, akik szenvednek, és kegyelmesek azokhoz, 14192 14 | meghalnom kellene is, teérted szenvednék, teérted halnék meg, óh 14193 14 | pénzét vérem helyett. És ha szenvednem, meghalnom kellene is, teérted 14194 7 | csodaerőt adott a vizeknek, a szenvedők mankó nélkül, lélekben, 14195 18 | Istennek reátok?~– Ő atyja a szenvedőknek, s jutalmat ad azoknak a 14196 26 | alatt elmondhasd neki, amit szenvedtél. Ő tehozzád nem jöhet, neked 14197 27 | már én sem sírok. Amit szenvedünk, Isten látogatása rajtunk; 14198 7 | meghazudtoló szűz kórban szenvedvén, mely oly ábrándos színt 14199 El | hálából iparkodtam volna szépíteni; de viszont azon véleménynek 14200 22 | lehetett neki ráismerni, ily szépnek ő nem látta magát soha!~ 14201 19 | nem a termet bájai teszik széppé a nőt, hanem az, ami a lélekben 14202 9 | voltak még, s minden égalj szépségeiből válogatva, hogy a szem eltévedt 14203 10 | elveszti szemei világát szépségeik láttán, s védetlenül hagyja 14204 4 | látni, különnemű daliás szépségeikkel! A herceg izmos, erőteljes 14205 9 | megfosztasz a paradicsom szépségeinek látásától. Mi ára e hölgynek?~– 14206 3 | alig futott híre Mária szépségének s az apa millióinak, midőn 14207 18 | meg volt lepetve a hölgy szépségétől, s sajnálkozva gondolt reá, 14208 9 | Baba a legutóbb említett szépséghez vezeté a béget, s felemelvén 14209 25 | szívét, mint egy-egy ritka szépségű boglárral.~Éppen egy krizopráz 14210 6 | Szatmárott megtudják, hogy valaki szépszerével szénát és gabonát engedett 14211 26 | csengő hangját, s a rátekintő szeráfarc könnyező kék szemeiben, 14212 10 | belül? E lényeket, kik a szerájokban csak egymás ellen tudtak 14213 9 | megtudván titokban előre a szerájon keresztül tartott összeköttetéseinél 14214 32 | jancsárokkal rárohantak a szerájra, levágták a szultán tanácsosait, 14215 14 | Erdély határát, hol a moldvai szeraszkiernek nincs többé parancsolni 14216 3 | fenekén?~Egypár guszlicás szerb zenész kezdett el eközben 14217 13 | s a szép hasított orrú szerecsenek, óriásokból válogatott nép, 14218 19 | meghagyva az ott maradt szerecseneknek, hogy semmiből se igyanak, 14219 12 | Azraële sietve futott vissza a szerecsenhez.~– Most vissza a szigetre!~ 14220 12 | megajándékozá Azraële a szerecsent, s azt mondá neki:~– Ma 14221 6 | tornyot nem rakok hasonló szerekből.~– Elhiszem. De itt dicsőség 14222 1 | újabbkori időgyilkolási szerekhez folyamodni, bőséges ideje 14223 19 | Nem első vagy, ki a szerelemért föláldozá éltét.~– De ily 14224 34 | kiszabadítása, másikat a meggyilkolt szerelemérti bosszúállás ragadta magával, 14225 3 | tudnak lenni a nők, mint a szerelemhez.~Legidősebbnek látszik köztük 14226 9 | márványból faragta volna a szerelemistennő oltárára, s a derekát átszorító 14227 19 | szeretni s meg nem halni a szerelemmel?~– Mondád akkor, hogy ha 14228 10 | kebleik halmára, hol csak a szerelemnek kellene játszani, s sebeket 14229 34 | mind a kettő. Egyiket élő szerelmének kiszabadítása, másikat a 14230 11 | bánatával könnyekbe olvaszt fel, szerelmével eléget, panaszával megráz, 14231 10 | őt, könyörögve, hogy ha szerelmüket nem veszi el, vegye el életüket 14232 8 | szolgált kőtalapon fel volt szerelve az oltár.~Kökényesdi eközben 14233 3 | fogadta el, kinek kettős szerencséje jutott, bal felől a szép 14234 33 | egyszer megfordítá a török had szerencséjét, s mint a jóslat és a közhit 14235 6 | néha egy-egy bátrabb és szerencsésebb legényt felkap a hír: merényleteket, 14236 3 | fogadott, hogy végetlen szerencsésnek érzi magát azáltal, hogy 14237 26 | Igenis uram. Ide hozták a szerencsétleneket.~– Nekem kétheti határidőre 14238 24 | gyermekeit és őket is mind szerencsétlenekké.~– Keljenek föl kegyelmetek, 14239 18 | ringatott érez, ha egy megtört szerencsétlenhez hasonlítja magát lelkében, 14240 8 | utoléri s lekaszabolja. Szerencsétlenségére lovon ülni sem bírt, hogy 14241 9 | által. Akárhová belépett, a szerencsétlenséget vitte azon házhoz; lakott 14242 31 | magas portának, s minthogy szerény, alázatos ember, sokkal 14243 24 | a vezér nem állhatta a szerénységet, leszállt dívánjáról, kezeit 14244 20 | és zászlókat, kinek mint szerepe hozta magával, s Hasszánt 14245 4 | és ha szereted, akkor ám szeresd, de boldoggá tedd.~– Becsületszavamra 14246 26 | hogy mint most, akkor is szeresselek titeket? Elfogadsz-e testvérednek 14247 4 | nem szeretsz, hogy téged szeressen; és ha szereted, akkor ám 14248 10 | akartok engemet szeretni, szeressetek úgy, miként én; ha velem 14249 19 | küldék, akármint tehette szerét, oda ugyan elment, s ha 14250 14 | akár új hidat raknak a Szereten, ezáltal egy napot nyertek 14251 3 | cselekedni, áldozni, meghalni a szeretetért (érti kegyelmed, hogy a 14252 5 | felemlítvén, azt egymás iránt való szeretetre s hűségre buzdítsa, de nem 14253 2 | téve, napról napra nevelték szeretetreméltóságát, ugyan ki tűrhette volna 14254 5 | Legdicsőbb fejedelem!”~„Őszinte szeretettel teljes üdvözletünk után, 14255 12 | te nem szeretsz senkit?~– Szerethetek-e én?~– És mégis elandalodtál 14256 3 | a napot, mások a holdat szeretik, én megmaradok a csillagomnál.”~„ 14257 17 | egész testében.~– Azraële szeretné látni az ifjúnak kivégeztetését.~ 14258 12 | miatt, és mégis vannak, akik szeretnek, azt te éppen úgy nem fogod 14259 19 | jobban ismernélek, én is szeretnélek téged. Jó. Én ismerni akarlak.~ 14260 6 | régen tudjuk; de most azt szeretnők egyszer megérteni: minő 14261 3 | miért?~– Tudod talán „A szerető panaszai”-t? – kérdé a zenésztől 14262 6 | ha az ura alszik, vagy szeretőjével a kocsmában dőzsöl; óriási 14263 30 | értük kezdetett, és oka volt szeretteim vesztének?!~Az ifjú arcát 14264 21 | gyanakodtál bennem soha.~– Nem szerettelek-e mindig? Ha volna még egy 14265 4 | szeretek, s egytől sem kívánok szerettetni.~Feriz bég nem állhatá meg, 14266 9 | diadémja, kit büszkén, kit szeretve említ minden magyar, s nem 14267 6 | jól tudtak futni, s nem szeretvén a csákányt, a kapuig meg 14268 15 | az ily hevesség nagy bajt szerezhetne az országnak, s aztán egy 14269 17 | megmenekülésén, tolvajkulcsot szereznek hálószobáidhoz, börtöneidet 14270 5 | nekünk nagy könnyebbséget szereznének általa: egyébiránt is, habár 14271 30 | győzelmek harca, mert emberek szerezték azt, és Allah el fogja rontani; 14272 6 | ménesei mind nem isten hírével szereztettek, és senki sem vonja kétségbe, 14273 34 | szabadságot nagy dicsérettel szerezzünk, s házunkat, feleségeinket, 14274 34 | szegletében tartózkodjanak; szerintem sokkal biztosabb volna némi 14275 3 | azután pedig annak hír szerinti jegyesét, Teleki Flórát 14276 5 | fejedelem, tele azon ártatlan szerrel, melyet akkor „árnős labdacsok” 14277 3 | fürdőkben fogom tölteni.”~*~A szertartásnak vége levén, sokkal derültebb 14278 3 | óra alatt, míg az esketési szertartások a főtisztelendő pátriárka, 14279 11 | mit az éj csendes szárnya szertehordoz: kerüljétek a Margitsziget 14280 25 | lépcsőkön a porkolábot, aki szertelenül kicsiny fejével olykor mosolyogva 14281 22 | egyéb, mint egy nagy fekete szérű, beomlott hamvakkal. A bűnök 14282 6 | Ott állt Kökényesdi uram a szérűskertben, s fogait piszkálta egy 14283 1 | a múlt éjszaka, amint a szérűskertemből jönnék hazafelé, hogy rövidebb 14284 3 | lakodalomra Moldva, Bosznia, Szervia és Erdély minden celebritásait, 14285 10 | kellene játszani, s sebeket szerzének gyönyörű arcaikra, miken 14286 25 | te nekem elégtételt nem szerzesz, megyek magam Kolozsvárra, 14287 7 | gloriam aeterni, miféle szerzet vagytok akkor?~– Zsiványok 14288 7 | rablókhoz.~– No, ha éppen ily szerzetből valók vagytok is, ha már 14289 7 | fogva sem én magam, sem a szerzett kincsek veletek addig nem 14290 30 | odanyomni.~– Íme, itt áll a szerződés – szólt a mufti, a kitárt 14291 28 | elmúló alakok nem költői szeszély teremtményei, mert ha azok 14292 16 | tart egy önhatalmú kényúr szeszélye, hogy izenetét adjátok tovább, 14293 11 | azoké, kiket Hasszán basa szeszélyeinek föláldozott, és hízelg neki; 14294 19 | abban hagyja, egyszerre szétbomlanak annak hatása alá kényszerített 14295 19 | a mákony, csak tökéletes szétbomlását sietteték idegzetének. Ha 14296 34 | dragonyosokhoz érve, egy perc alatt szétbontá azoknak sorait, a karcsú 14297 7 | csapatjait, azok egy szavára szétbontják a kolostort, ő maga pedig 14298 16 | szét van törve, országunk szétdarabolva; népek szeme láttára gázolt 14299 33 | hallottak, bedugták füleiket, és szétfutottak, mint az egerek?~És ezekkel 14300 24 | előtt, még hallatszott egyes szétguruló darabok pengése; a fővezér 14301 5 | levelek aláírattak, s rögtön szétküldettek minden irányban, s a lehető 14302 31 | leendő nagysága alapját, szétleheli egy tekintet… Ez volt a 14303 24 | tanácskozmányait.~A függönyök szétnyíltával beléptek a dívántanács-tagok: 14304 12 | lábainak porát, s reszketve szétoszlani, mint a naptól felsütött 14305 8 | sietett a barát szavára szétoszlott seregeit utolérni, hogy 14306 23 | hadak a végvárakba voltak szétosztva.~De Béldi elégnek tartá 14307 14 | vágta kardját, hogy hüvelye szétrepedt. – S ha az ég rám szakad, 14308 6 | másikba nyargalva, s ha itt szétriasztották egy csapatját, amott újjal 14309 14 | kinek lelkéből egyszerre szétröppentek az ijesztő képek, amint 14310 1 | Szentmiklóson le is ütött egy szétszakadt darabja, s éppen Sándor 14311 33 | megszüntették, az elcsüggedt, szétszaladt népek újra zászlóik körül 14312 19 | orvosságfőző konyhájába, azután szétszaladtak a parancsolatokat teljesíteni.~ 14313 29 | órája.~A fergeteg azonban szétszórta a felhőket, alig volt még 14314 25 | rablott vagyonnal túlterhelve, szétszórtan, kettesével, hármasával 14315 24 | vannak hányva; váraink tőbül szétszórva, címereink összetörve; de 14316 24 | A díván~A szeráj kapui széttárultak, a harmóniátlan, csengő, 14317 17 | foglalának a kereveteken, melyre széttárulva a sátor külső leplei, meglátszott 14318 21 | az árok fenekét.~Azraële széttekintett a szobában: mit találjon? 14319 13 | lövellő füstfelhők közt széttépett emberi tetemek, viharragadta 14320 30 | és fehér füst elborítá a szétvágott levél darabjait. Nemsokára 14321 13 | szomorú kürthangok lassankint szétválasztják a küzdőket. Csatasorba válnak 14322 13 | meg a török hadat a teljes szétveréstől.~Magára maradt már a tér, – 14323 32 | körülözönlé, egy éjszaka szétveretett Szobieszky hős kardja által; 14324 32 | várát megütötte a villám, s szétvetette a lőpor, beletemetve a várőrséget; 14325 7 | kiálta erre a kérdezett, szétvetve csuklyája palástját, mely 14326 20 | nagyúr izenetével!~Az őrök szétvonták az ajtófüggönyöket, és belépett – 14327 13 | utolsó lövés eldördült, a szétvonuló füstfellegből két tömött 14328 6 | míg Topay az üldözés miatt szétzavart embereit iparkodik a törökök 14329 19 | nem iszik, sem mákonyt nem szí, és ételt senki kezéből 14330 34 | vissza, s minden tekintélyt, szidást, fenyegetést elő kellett 14331 27 | s erősen ugatott, mintha szidná érte, hogy ő nem tudja megérezni 14332 5 | Teleki meg nem nevezné, szidva a meghunyászkodott embert, 14333 22 | hölgy e gondolattal ért a szigetbeli kioszk elé. Öntudatlanul 14334 9 | hajfürteit; ez az északi szigetekről került hozzám, egy hajóról, 14335 11 | fehér alakokat sétálni a szigetparton vagy táncolni a zöld fűben, 14336 12 | odaliszk megszökjék azon a szigetről, míg Hasszán alszik.~– Óh, 14337 1 | Igen, mert bizonyosan szigonnyal vadászták ők maguk a halakat, 14338 16 | bár vonásaira vaskemény szigort erőszakolt, egyszerre két 14339 2 | festett bőrködment, sem a szíjas bocskort, sem a báránysüveget 14340 6 | jámbor tekintetű, alacson, szikár alakú holdmezővásárhelyi 14341 34 | minden lovat. Olykor hosszú sziklagerinceken kellett végigmenniök, melyek 14342 14 | van egy híd, két meredek sziklahasadék között, mely alatt a folyam 14343 34 | kijárás; itt nehányan a sziklahasadékokba s a falból kinőtt folyondárok 14344 7 | napjain szokott rendesen sziklai odvából előtörni, mintegy 14345 14 | lovagjával együtt a hegyi patak sziklái közé hullva.~A herceg itt 14346 12 | valaha, kik a korallzátonyos sziklákra kiülnek, hol az örvénylő 14347 34 | előttük, melyek kettévágták a sziklaösvényt; aki át nem bírta ugratni, 14348 14 | magát vezetni öntudatlanul a sziklás meredeken, kiálló bokrokba, 14349 8 | elhelyezve őket a nagyszerű sziklateremben, mely nemegyszer szolgált 14350 14 | vágtattak előre, a kavics szikrázott patkóik alatt, a hintó sebesen 14351 33 | ejtének rajtuk; a lovak szilajul kezdtek hánykódni e szokatlan 14352 3 | jön érte, akként megtartá szilárdul kimondott szavát.~A moldvai 14353 6 | emberére talált. – Csak a Szilice-barlangi tárházat kellene látni; 14354 7 | citátumokkal agyonfáraszták, szillogizmusokkal megkötözték, auktoritásokkal 14355 1 | döbözt.~– Ehen hoztam egy kis szilvaízt nagytiszteletű uramnak; 14356 9 | vettem meg azt; ez a bánatos szín sokaknak tetszik, kik örülnek 14357 19 | keresztül, eget-földet más színben látott maga előtt. Azt hivé, 14358 3 | életműszered hibás, arcod színéből látom, hogy epekiömlésekben 14359 30 | meg a zölddel írt betűk színeiket a római császár nevén, végre 14360 1 | eközben a szivárvány minden színeire váló csillagsziporkákat 14361 El | rajzolásaim gyöngeségét a színek ragyogása pótolta volna; 14362 9 | homokbuckák; a magyar nemzeti színház helye s az egész körülfekvő 14363 9 | ízletes pompával, látogatott színházak, a felcsicsomázott cirkusz, 14364 13 | menten sietett elhagyni a baj színhelyét.~A jancsárok szívében megkötözött, 14365 1(2)| nagyváradi basánál kellett színia.~ 14366 14 | egyszerre elgyengültnek színlé magát, s a főcsauszhoz fordulva, 14367 14 | azalatt legnagyobb önmegadást színlelve iparkodott kelletlen vendégeit 14368 11 | is látni, mely tegnap még szintoly friss és eleven volt, mint 14369 24 | valamit. Barna, szennyes színű arcán csodálatos lélekhíven 14370 34 | háromszegletű kalapját egészen színültig tölté meg vele.~A vesztes 14371 6 | mocsári levegő, melyből egy szippantás megöli az embert. De feljül 14372 33 | rögtön sietett az ifjú bajnok Szíriából, az új szultánnak kardját 14373 33 | távol a hegyek nyílásai a szíriai tengeröbölt engedik láttatni.~ 14374 21 | Thököly!…~– Csitt! – szisszent föl az ifjú önkénytelen 14375 12 | karjába e szavaknál, hogy az sziszegve hajlott meg előtte.~– Mit 14376 1 | ördöngöst, s míg az a nép szitka és kacaja és ütlegei között 14377 24 | elejétől végeig nem egyéb szitkozódásnál.~Csáky László uram, ki Béldi 14378 14 | kötelékeket, a túlparton szitkozódó csauszok szeme láttára, 14379 24 | kiabált, most már komolyan szitkozódva, míglen a többi magyar urak 14380 El | azon véleménynek sem vagyok szítója, mely az idők és körülmények 14381 23 | meg számára.~Csáky fogait szítta; eszébe jutott, hogy éppen 14382 10 | hallám.~Azzal ismét tovább szítták a nargiláikat, hörpölgették 14383 6 | szánkba, azon keresztül szíttuk a felső levegőt, míg az 14384 18 | a legédesebb forrásból szíva az élet nedvét, a fiatal 14385 1 | változtatta színét, s eközben a szivárvány minden színeire váló csillagsziporkákat 14386 12 | kellene gondolkoznod, mely a szivárványban nincsen. Hallod a dalt odaát?~– 14387 9 | két szenvedélyes szemöld szivárványlott, diadém nélkül is méltóságot 14388 21 | utolsó leheletig, a végső szívdobbanásig! A felriadt gyermek úgy 14389 14 | homlokát! Mi lehet ez?… Mária szívdobogva nézte ablakából.~A herceg 14390 16 | Mihály, ki egy perc előtt szíve-lelke ellenére engedelmeskedni 14391 7 | bizonyságot tevén töredelmes szíved állapotjáról, útnak ereszted 14392 17 | legerősebb mérget töltik szívedbe: könyörgő asszonyok könnyét. 14393 18 | becsukott szem. Szükség, hogy szívedből érezd, amiért könyörögsz, 14394 30 | fel fogod találni bajnoki szívedet, és kigyógyulandsz ottan.~ 14395 19 | midőn az utolsó szóhoz ért, szívéhez szorítá a lapot, a legnagyobb 14396 1 | és önts félelmet azoknak szíveikbe, akik felfuvalkodtanak magukban, 14397 10 | karjaikban, de tízannyi düh szíveikben, mint a férfiaknál. És ha 14398 10 | magukat lábaihoz veték, szíveikkel, bájaikkal, életükkel kínálva 14399 16 | szomorúan ültek székeiken mind, szíveiknek dobogása a sértett önérzet 14400 9 | Halvány hold sugárain, ~Forró szívek álmain ~Születik a szerelem.~ 14401 29 | csattanásával a földet és a szíveket, hogy senki se hinne mást, 14402 18 | kezét, s ihletten felelt:~– Szívembe van írva.~Azraële zavartan 14403 28 | történeten elgondolkozom? Mi ül szívemen oly teherrel, mint a bűnbánat, 14404 14 | ölnének meg, nem kellene kard szívemnek, a kétségbeesés szakítaná 14405 6 | midőn egy jól célzott golyó szíven találja az ifjú bajnokot, 14406 21 | mintha sziklák estek volna le szívéről.~– Nem fognak-e utánok mehetni? – 14407 El | lehetséges volt.”~E mondatot szíveskedjenek tisztelt olvasóim e regényem 14408 31 | beszédem lenne veled, ha szíveskednél négyszemközött meghallgatni.~ 14409 26 | tűzhelyetek mellett, lesz-e helyem szívetekben?~A bánatos szép lyányka 14410 16 | felemelve hozzá, rebegé szívfacsaró hangon:~– Irgalom!… Irgalom!~ 14411 3 | ősanya véréből közé vegyült szívjósággal, a státusférfiú magas szellemét, 14412 28 | a bástyákra szabad léget szívni. De sem napfény, sem szabad 14413 18 | tudná, hogy az, ki a néma szívre hallgat, a gyermek gagyogását 14414 14 | lefeküdt ágyába, mondhatlan szívszorongás közt várva a végtelen messze 14415 22 | hevert undok ölelésben, nem szívta a kábító gyönyörök illatát, 14416 16 | viseltek méltatlan jármat, szívük érzései, lelkük meggyőződései 14417 16 | tűzzel kerített skorpió, szívünk keserűségét csak magunk 14418 29 | megrendíté a leghidegebb szkeptikus szívét is.~Ama titokteljes 14419 3 | hold, álom száll tisztelői szmére; ~De ha a csillag lehull, 14420 30 | végig az utcákon, és akivel szóba ered, azt megrémíti beszédével 14421 15 | megöld. Ha te kizárod őt szobáidból, én megnyitom előtte az 14422 26 | vele, jó Feriz bég, az én szobáimban lakhatol.~– De én magam 14423 22 | kelet művészete ragyogott, a szobák levegője mámoros illattal 14424 21 | kalapácsütés felhangzott a szobákba, melyet a vérpad építésében 14425 30 | sem tartóztatá fel annyi szobán keresztül a dívánba léphetéstől, 14426 8 | levelet; siettében ilyen szóbeli izenetet bízott végül a 14427 32 | egy éjszaka szétveretett Szobieszky hős kardja által; a roppant 14428 25 | agához, ki miután kifogyott a szóból, őt hagyta beszélni –, az 14429 21 | mozdulatlanul állt, mint a szobor, elbámulva az előtte folyó 14430 11 | virágzata repkényzik, s karcsú szobrai tetején részegítő füstölők 14431 9 | alakjára épült festő- és szobrászakadémia, … majd a tudományok csarnokait 14432 19 | Feriz oly könnyen, mint a szöcske, veté fel magát a nyeregbe. 14433 21 | efféle; ezalatt a kapu egyik szögletében ott állt mozdulatlanul egy 14434 18 | megáldva annak mind a négy szögletét, a kapuban minden szolgának, 14435 26 | Feriz bég szíve ki akart szökellni az öröm miatt. Nagy granátszemei 14436 4 | egyszerre sebes vérsugár szökellt valahonnan a herceg arcába, 14437 21 | eltávolíta tőlük, mely azokat a szökésben elősegíthetné? De ki gondolt 14438 21 | hercegnőt megszökteték, s szökése észrevétetett. Csak az volt 14439 12 | nem gátolhatá meg a leány szökését, s ijedten ugrott utána, 14440 14 | akarta csinálni a merész szökést, de a túlpartot csak első 14441 21 | szobákon Azraële hálótereméig.~Szökésük percében Azraële keresztbe 14442 22 | a vésztüzek, hirdetve a szökevények futását. Késő volt már. 14443 21 | hogy nyomára jutottak a szökevényeknek.~– Innen távoznunk kell – 14444 12 | itt a sötét éjben, mint szökhetél ki a háremből?~– Óh, kérlek, 14445 7 | valami láthatlan erő, hogy szökjék már le onnan!~Csapatjai, 14446 4 | megvágott erekből, mint a szökőkút, lövellt a sötétvörös vér, 14447 24 | ablakon keresztül a szeráj szökőkutait bámulta.~– Siessenek kegyelmetek! – 14448 9 | boltok kirakatai előtt, a szökőkutak óriási kandeláberein, a 14449 17 | hihetőleg férje után sikerült szöktetniök Lengyelországba.~Hasszán 14450 16 | ártatlan asszonyt az üldöző szörny torkába vetettek.~Még tartott 14451 21 | szívébe, úgy látta annak szörnyeit és nemtőit születni és harcolni, 14452 29 | szakálla nőve? Az asszony szörnyethalt ijedtében, s a csoda sem 14453 16 | a budai basa!~Általános szörnyűködés hangjai hallatszottak mindenfelől.~– 14454 29 | neki, úgyhogy a fejedelemnő szörnyűködését az ajtón keresztül hallhatták, 14455 30 | minden bőre lement.~A vezérek szörnyűködve kiáltának fel minden újabb 14456 29 | jött az ő levelébe ez a szöveghez nem tartozó vers, melyet 14457 17 | felcifrázta zöld ágakkal és drága szövetekkel, helyet hagyatva csupán 14458 24 | felyül, hogy Béldi Pállal szövetkezett, a francia és német követeknek 14459 30 | Allah ellen; mert hiába szövetkeznek egymással a föld népei, 14460 23 | császárral, majd a szultánnal szövetkezzék; egyszer mindkettőnek hódolatot 14461 22 | alatt eljut oda.~Az égő szövétnek kezében, végigjárt minden 14462 22 | hogy követni fogja, felvevé szövétnekét, és visszatért azon szobába, 14463 30 | tehetetlenek – katonáid gyávák – szövetségeseid árulók – bölcseid bolondok – 14464 13 | jobban félnek körülöttük levő szövetségeseiktől, mint az ellenségtől, aki 14465 25 | Így bánni velünk saját szövetségeseinknek. Ezt én el nem tűröm, hanem 14466 33 | harci érdemet; megnyeré szövetségeseit, kik közül legtöbb bizalma 14467 34 | kellett szenvedni mindenféle szövetségeseitől és pártfogóitól, miszerint 14468 31 | meglátni, minő öröm érte a szövetségeseket, s a bámulat és meglepetés 14469 6 | mint aki veszélyben forgó szövetségesét, a váradi basát, segíteni 14470 30 | az vagyon megírva: „aki szövetséget köt a hitetlenekkel, háborút 14471 29 | levő leghatalmasabb emberek szövetségével, hogy egy ízben bátran mondhatá 14472 22 | Öntudatlanul bolyongva, a szövevényes út ide vezette. Megdöbbenve 14473 14 | kertjében, s boldog jövendőről szövi álmait, udvarhölgyei apró 14474 25 | márványhideg arccal ült le szófájára, s egy szemöldintésére egy 14475 3 | Ide átellenbe egy selyem szófát Ahmed basa és Feriz bég 14476 5 | ilyen meglett férfinak oly szófogadatlanul viselni magát, akár egy 14477 33 | felajánlani. A szultán az első szók után megismeré, hogy nem 14478 8 | Magyari már jól ismerve ezt a szokását a derék férfiúnak, amint 14479 7 | kívülről zörgetés hallatszék; a szokásos rend levén, hogy naplement 14480 17 | bízott benne.~Régi rossz szokásuk a keleti nagyuraknak, hogy 14481 21 | hágcsón.~Hasszán basa kezei szokatlanul reszkettek, midőn ez este 14482 5 | Nándorról írt a fejedelemnek ily szókkal:~„Legdicsőbb fejedelem!”~„ 14483 30 | jobban eltorzítá; az utolsó szóknál fanatikus felgerjedéssel 14484 18 | kezével égre mutatva. – Te nem szoktál imádkozni soha?~– Miért 14485 25 | erszényem állapotját. Hova szoktatok most rabolni járni, Zülfikár?~– 14486 31 | egyszerre harsogó tábori zene szólal meg a síkságon, s nagy lárma 14487 10 | Európába.~– Rejtélyekben szólasz.~– Tehát nem hallottad volna 14488 25 | ne felejtkezzél hűséges szolgádról.~Feriz bég sarkantyúba kapta 14489 25 | hogy miután a te kutyahitű szolgáid a múlt éjjel Feriz bég embereit 14490 17 | megvesztegetik leghívebb szolgáidat, s ha semmi méregnek nem 14491 15 | én azt sem bánom. Beszélj szolgáiddal, kiket uraiddá tettél; üljetek 14492 33 | s csatlósait, válogatott szolgáit, kik ott együtt laktak vele, 14493 24 | kegyelmességtek tőlünk, szegény szolgáitoktól e csekély ajándékot.~Ezt 14494 8 | másszor is, legalázatosabb szolgájával.~Alig küldé el a levelet 14495 19 | A lyánkák meghitt nemes szolgákra rábízták a leveleket, elküldve 14496 3 | feltenni, s gyönyörűségemre szolgáland, ha a jövendő e kedvező 14497 8 | ők vérüket ontják Erdély szolgálatában, s ez a jutalom érte, hogy 14498 6 | kegyelmed a nekünk teendő szolgálatért?~A harámbasa meggondolta 14499 5 | hatalmas szultánnak hasznos szolgálatokat fogtok tenni, s ekként részesülendtek 14500 12 | fejeiket.~– S mi volt azon szolgálattétel?~– Átúszni a túlsó partra, 14501 12 | s ezelőtt múlt éjszakán szolgálattételre szólíték fel, s melyet azok 14502 33 | eltemettétek jó barátaitokat, hogy szolgálhassatok ellenségeiteknek; hallgattatok 14503 1 | termett volna, bizony többel szolgálnék.~– Ez sem fogy el nálam 14504 18 | kegyence, most a kegyencnők szolgálója, és titkos megbízottja, 14505 23 | elfogató főurakat, hogy szolgáltassanak törvényt az elfogottak felett. 14506 34 | legsötétebb alakot, hogy igazságot szolgáltasson népek és országok szeme 14507 6 | hogy kegyelmednek alkalmat szolgáltassunk egy török várost kirabolni, 14508 16 | bégnek bárminemű okból ki nem szolgáltatjuk, legyen az bár kegyelemkérő 14509 16 | kell a porta küldöttének szolgáltatnunk. Ha társaim mást határoznak, 14510 21 | váci partok előtt egy másik szolgámat fogjátok találni friss vezetékkel, 14511 24 | félmázsás vasakat, miket a szolgasereg mindig kézügy alatt tartott.~– 14512 17 | kedveskedvén azáltal, hogy szolgatartományaihoz kapcsolta, másfelől magának, 14513 16 | országba, s ezt a porta szolgatartományává tenni; itt minden szánalom, 14514 12 | van-e még a part? – kérdé a szolgától, mert ő hanyatt feküdt, 14515 29 | s amely órában magához szólít, számolok azokért, amiket 14516 17 | ifjú, maradj hátul, míg szólítalak…~Azután pedig Feriz béghez 14517 15 | odajárult hozzá, és meg merte szólítani.~– Emberséges Olaj bég. 14518 12 | éjszakán szolgálattételre szólíték fel, s melyet azok nem teljesítének, 14519 21 | előtted elhaladókat meg nem szólítod?~– Az nincs rám bízva.~– 14520 13 | Allahnak dicsőítő dalt! Szóljanak a dobok és trombiták. Bocsássátok 14521 2 | a mezőre, a csengettyűje szólna egész nap a legelőn; este 14522 9 | ha kettő megy együtt, nem szólnak fennhangon, csak lassan 14523 17 | légy irgalmas. Engedj érte szólnom a vezérrel. Én szeretem 14524 16 | legyenek-e vagy boldogtalanok, de szólnunk szabadjon nekünk is, ha 14525 1 | mint háromszáz fürt érett szőlő lógott. Mellette ült a festett 14526 13 | megrettent népség, jobbról vidám szőlőhegyek, balról sötét erdők; téjjel-mézzel 14527 13 | tőlük azokat elfogadni. A szőlőhegyeken túl feküdt Küprili Ahmed 14528 19 | egész patikáját, de nem szólok, ha nem akarok.~Az orvos 14529 13 | kolostoron túl egész a nagyfalvai szőlőkig Izmail basa foglalta el 14530 17 | szomszéd dombon, mely most szőlőkkel van beültetve, áll mai napig 14531 1 | a háza előtti kellemetes szőlőlugasban, melyen akkor több mint 14532 3 | csésze által mediatizált szőlőnedvtől, hátrafordult az énekeshez, 14533 25 | kacagva, Feriz bég.~– Mit szólsz? – dörmögé megütközve Ajász. – 14534 12 | álmát. – Éjfél után elsőt szóltak a kakasok a környékben, 14535 6 | monda emez. – Hát mért nem szóltál hamarább? No, ne tartsd 14536 1 | amíg én itt vagyok. Ez szóm és mondásom. Többire nézve 14537 4 | hogy ez tartós legyen, e szómat hallgasd meg: sohase közelíts 14538 21 | szultán haragjában kihúzott, szomjan nem maradhat. E vérpad nőm 14539 28 | lyánka kedve, minden estve szomorúbban búcsúzék el Feriztől, s 14540 11 | mint midőn a Margitsziget szomorúfüzeit látjátok.~Ah, ott Hasszán 14541 31 | bocsánatot az öregtől azon szomorúságokért, melyeket neki okozott, 14542 3 | Thököly –; keresik maguknak a szomorúságot. Egyetlen szóval felvidíthatnám 14543 16 | XVI. Nők védelme~Nagy szomorúságuk lőn az erdélyi rendeknek 14544 2 | bojár ásítozzék utána a szomszédból, ki csak a kutyáiról meg 14545 6 | benne, hanem az emberek a szomszédjaik házain keresztül jártak 14546 3 | bámulva tapasztalá, hogy szép szomszédnéja örömest viszi a beszélgetés 14547 3 | udvarias feladatául vevé, szép szomszédnéját élénk beszédben tartani 14548 3 | nyájassággal vált meg szép szomszédnéjától, kit azután karöltve látott 14549 2 | egy-egy akós hordó, hogy a szomszédság összecsődült a bámulására, 14550 16 | ott, mint sóbálvány, egy szónak nem levén ura, s csak nézte