Jókai Mór Török világ Magyarországon Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Fezejet grey = Comment text
14551 24 | másikat a francia király szónokainak, melyben mind a kettőnek 14552 24 | senki sem tartatott nagyobb szónoknak.~A szeráj kapujában találkoztanak 14553 24 | kebelrendítő lőn szava, midőn a szónokra mutatott, ki utolsó azon 14554 19 | akarsz.~Az odaliszk a padozat szőnyegeibe rejté könnyes arcát, s kínos 14555 22 | összehalmozott bútorok- és szőnyegekből ravatalt készíte magának.~ 14556 2 | asztalok alá újra levantei szőnyegeknek kellett jönni, rájok ezüst 14557 24 | menekültek, kiket egy mellékajtó szőnyegének elvontával előszólított 14558 22 | asztalon egy ezüsttálca állt szőnyeggel leterítve; odament, azt 14559 30 | felgerjedéssel veté magát arccal a szőnyegre, s örömtől ordítva csókolgatá 14560 19 | fiolákat és katulyákat a szőnyegről –, nem a levelet égette 14561 1 | számára hoztam ezt a falat szopnivalót.~Visszajön aztán, s megáll 14562 9 | henyélve és cukorpálcákat szopva, hevertek pamlagaikon, vagy 14563 19 | a forró gőzt, fehér sima szőrén keresztüllátszott a telivér 14564 29 | százujjú kéz, mely ha markába szorít, úgy kifacsar, mint egy 14565 10 | felkelt Yffim bég, kezet szoríta Hadzsi Babával, s távozófélben 14566 17 | visszahúzta kezét amannak szorításából. Nem szólhatott, lélek és 14567 24 | Pálhoz lépni, ki férfias szorítással nyújtá ez elbúsult férfinak 14568 19 | asszonynak, s az egy forró szorítást érze kezén, s midőn felnézett 14569 17 | fejét, égő homlokát kebléhez szorítja, s mintha oltani akarnák 14570 12 | dobogó szívét az enyimhez szorítni, és ajkaimat az ő égő ajkaira 14571 7 | kegyelmetekkel!~A két pap kezet szorított, s azzal Gergely barát karon 14572 24 | kerekre felnyíltak, fogait sem szorította össze mosoly közben, inkább 14573 3 | hogy kegyelmeddel kezet szorítván, egy buzgó atyafiságos csókot 14574 7 | négy barát, durva fekete szőrkámzsa volt rajtuk, mely fejükre 14575 7 | de a handzsár félrement a szőrkámzsában, s másodszor döfni már nem 14576 25 | cseppeket kezde izzadni, s szorongásában az jutott eszébe, hogy a 14577 33 | elestéről, elvesztett csatákról, szorongatott várak veszélyeiről.~Ferizt 14578 27 | is elvivék? – kérdé Béldi szorongó kebellel.~– Őt is, és ha 14579 10 | megújultak, s a kalmár szíve úgy szorongott, azokat hallva.~Nemsokára 14580 15 | magában érzeni. Elvégre nagy szorongva e kérdést merte hozzá intézni:~– 14581 4 | tőle, megindult a bozzai szoros felé vezető úton.~A levélhozó 14582 16 | térdelt Mária mellett, s őt szorosan átölelve tartá, és biztatá, 14583 34 | felvonult a hegytetőkre, s a szoroshoz közeledő tatárokat oly kőzáporral 14584 34 | helyőrséget hagyva minden szorosnál, oly közép helyen állapodni 14585 13 | a hegyi utakon, az erdős szorosok lejtőin lehete látni a prédával 14586 34 | Heiszler hirtelen elzáratá a szorosokat, három ezredet lerendelt 14587 34 | mint ellenkezik egymással a szorosokra gyülekezett két ellenhad. 14588 34 | sétáltatták volna a hadakat egyik szorostul a másikig, s az emberek 14589 25 | meg a fosztogatók.~Itt egy szorosút torkolatánál megállítá albán 14590 25 | bég be hagyta őket jőni a szorosútba, s amint azok egész gyanútlanul 14591 25 | jól előrelovagoltam. Egy szorosútnál a szpáhiknak cselt vetettek 14592 25 | mondott, most az egyszer szórul szóra szent igazság, s Zülfikár 14593 29 | s amint telhetett, nagy szorulkodással utat csináltak előttük, 14594 6 | lakói, kik e két vár közé szorultak, sohasem tudhatják, melyik 14595 16 | fejedelemnő. – Ha veszni kell, nem szorultam a te kezeidre. Bornemissza 14596 7 | páter Gergely felmenvén a szószékbe, oly hatalmas, oly mennydörgő 14597 29 | tartattak a nép előtt, s a szószékekből fáradatlan lelkivezérek 14598 29 | folytatá mennydörgő szavait a szószékről:~– Most senki sem mer ellenetek 14599 30 | külországok követei: XIV. Lajos szószólója1 előadva, miszerint a francia 14600 6 | A vőlegény különben is szótalan volt, de meg magyar embernek 14601 24 | életpirossága. Gyakran meglepi őt a szótlan elmélázás, s ha ilyenkor 14602 34 | lódobogás hangzék kívül, s rövid szóváltás után a künn álló őrrel, 14603 24 | oly keserűen megragadó lőn szózata, mintha az ő szava volna 14604 23 | Hát ti? – szólt elborult szózattal.~– Minket könnyebben megvédhetsz 14605 34 | a legjobb jancsárait és szpáhijait, Thököly a magyar huszárságot 14606 6 | éjszaka Haly basa a maga szpáhijaival Nagyváradból, s meglepvén 14607 25 | előrelovagoltam. Egy szorosútnál a szpáhiknak cselt vetettek Székely László 14608 25 | én a lovakat rábíztam a szpáhikra, s magam jól előrelovagoltam. 14609 21 | midőn mintegy tizenkét szpáhiöltönyű lovas érkezik a kapuhoz, 14610 21 | esetre sem! – kiáltá az ifjú szpáhivezér – éppen most jövök a szultántól, 14611 33 | egészen a jóni tengerpartokig, Sztambult nem védte más többé, mint 14612 32 | a sóadóból; ha rám jön a szűcs a mentém áráért, nem tudom 14613 7 | a Magyargorbó, Vista és Szucság melletti erdőkbe, s csendesen 14614 6 | megfordult, a pányvát a lova szügye körül kanyarítá, s sarkantyúba 14615 17 | arcát.~– Gondolod-e, hogy szükséged lesz még egy jó szóra tőlem?~– 14616 29 | találok közületek, mikor szükségem van rá. Ezt a levelet rögtön 14617 6 | tisztán álljon előttünk, szükségesnek találjuk elmondani, miszerint 14618 5 | miatt a török sereg nagy szükséget szenved széna dolgában, 14619 21 | előtted, mert segélyedre van szükségünk.~– Nekem nincs a tietekre.~ 14620 9 | Kínából kerüle hozzám, hol szülei kitették a piacra. Termete 14621 24 | annyi fényt, annyi hatalmat szülemlő rejtélyes teremnek belseje.~ 14622 9 | hajfürtöket, csak azt kérdem, hogy született-e halandó leány valaha ily 14623 34 | szállítsanak át, valóban nem születhetett más lélekben, mint ahol 14624 24 | filléreire, s hadat viendek saját szülőföldem ellen!… Ami végre fenyegetésedet 14625 13 | emlékezzék, melyet a nagy Szulejmán tett; és nem az fog megtörténni, 14626 9 | kikkel a születése napján a szultána valideh a legnagyobb császárt 14627 17 | sem tulajdona többé, az a szultáné; – kincsei, nejei és gyermekei, – 14628 2 | Csak azután tért vissza a szultánhoz megjelenteni, hogy a tök 14629 23 | római császárral, majd a szultánnal szövetkezzék; egyszer mindkettőnek 14630 15 | kipihenhesse, s hogy a felséges szultánnál ügyét pártolni fogod.~– 14631 7 | Isten árnyékában nyugodtan szunnyadnak.~– Egy szót se szólj, Gergely 14632 3 | hölgyet, kiknek szívében szúrást ejtett a könnyelmű tréfa; 14633 19 | volna, belenyúlt könyökig a szűre ujjába, s kikotorászott 14634 21 | is feküdt már a kapuban, szűrét feje alá gyűrve, készen 14635 24 | összeszorítja, azokon keresztül szűri a hangot, s ilyenkor arca 14636 12 | handzsárodat saját övembe szúrjam. Csak egyet kiálts, s nem 14637 7 | mindenféle metsző avagy szúró eszközt. Miután hasztalan 14638 6 | gondolatja, hogy egy égő szurok-kanócot behajítson egy házfödélre, 14639 33 | a fenyőkből kifolyó lágy szurokkal és terpetinnel vonják be 14640 6 | dákost dugva, mely később szuronnyá alakulva, oly döntő hatalom 14641 6 | veszté e szabályos rohamra. A szuronyos fegyver zavarba hozta a 14642 24 | Rikácsoló hangja, melyet szűrve bocsátott ki fogai között, 14643 14 | naponként eljár a templomokba; a Szűzanya előtt édes fogadásokat tesz, 14644 31 | mind átszöktek Thököly Imre táborába. Apafival nem maradt más, 14645 12 | egy lélek sincs Feriz bég táborából jelen.~Azokat az éjjel fölvette 14646 13 | magunk az ellenség egész táborára, ha a többiek vesztegelnek?~– 14647 33 | lovagolják körül a fejedelem táborát, s fogják minden oldalról 14648 6 | beleeresztettük a török táborba. Azok elfogták, s kérdezték: 14649 13 | s visszavonul csendesen táborhelyére a két ellenséges sereg. 14650 12 | Feriz számára kinézni a táborhelyet?~Azraële jól gyanítá, hogy 14651 12 | az éjjel fölvette a víz táborhelyükön, s kénytelen voltak rögtön 14652 13 | sáncokban Kucsuk basa.~A táborhomlok előtt látjuk e percben keresztülnyargalni 14653 33 | élelmezéséről, miután a téli táboridőt ott akarja tölteni.~Ugyanakkor 14654 31 | ő lett az erdélyi hadak tábornoka.~Az Erdélybe futott magyar 14655 24 | levelet. Egyet a római császár tábornokának, másikat a francia király 14656 32 | ő azalatt a győri német tábornokkal értekezve, elköté Erdély 14657 34 | monda, nem hagyva békét a tábornoknak. – Én itt semmi munkában 14658 34 | mellé még Norcher és Magni tábornokok voltak adva, s az ifjú hős 14659 34 | elkülde, hogy hívja össze a tábornokokat; amint Norcher, Magni és 14660 34 | komoly, aggódó arccal a tábornokot:~– Uram, mit gondolsz: hátha 14661 12 | imámok éji éneke rezgett a táborokban.~Hasszán basa kegynője karjai 14662 10 | filiálraktárából; remélve, hogy még a táborozás folytán azokat is eladhatja. 14663 33 | alatt feles számú sereggel táborozott.~Az arnótországi hadak vezére 14664 33 | levegőbe, hogy azok a német táborra visszahulljanak.~Ily módon 14665 30 | kardodat, vezéreim győzhetlen táborral készülnek világot hódító 14666 21 | valaha igazán akartam, ha táborszámra állt is az ördög előttem, 14667 34 | észrevennék, félretértek a tábortól, a hegyi ösvényeken előrehaladva 14668 13 | sereg, már ekkor levágta táboruk virágát, a janicsárokat.~– 14669 31 | idegennek meg hagyták tekinteni táborukat.~A dragomán mindenütt meghordozá 14670 31 | között állhatott.~Egész táborútjában Fülekig folytonos hízelgés, 14671 25 | a folytonos, állhatatos tagadás volt, mellyel a fejedelem 14672 7 | egy fiú vagy, fráter. Ki tagadhatna meg tőled valamit?~– Az 14673 1 | országaiba emelt?~– Kegyelmed nem tagadja tán, hogy Istennek hatalma 14674 16 | reszkető hangon:~– Hiába tagadnám, az arcomon végigfolyó könnyek 14675 16 | elé bebocsáttatni.~Apafi tagadó választ akart adni, de Teleki 14676 30 | mosoly vonult el, kezével tagadólag inte, s fejét előre hajtogatá, 14677 5 | Teleki karszékében ül. Minden tagja reszket a láz miatt, lélegzete 14678 11 | mozdulatában, szemeinek intésében, tagjainak hajlásában, száz égő vágyat 14679 9 | medencét emelő márványnimfák tagjaira, s mind e vidám és komoly, 14680 7 | emberiség, sánta, inaszakadt tagú emberek, elévült kórosok, 14681 21 | benneteket.~A herceg keble tágulni kezde: Thököly oly könnyelmű 14682 13 | felé, s búcsúzik a szép tájaktól, hol ős sátrait, nejét, 14683 9 | kontignációs tetőkkel, a Kígyó utca táján van felállítva a sertésállásuk, 14684 28 | csábító volt e jövő – és e tájat és e képet ő már nem a földről 14685 25 | bég –, most azért jöttem e tájékra, hogy egy kissé helyrehozzam 14686 7 | megtisztítani törekszel.~A rabló tajtékzott dühében.~– Hol egy szeg, 14687 2 | már annyira mentek volna a takarékfillérkék, hogy a legközelebbi vásár 14688 17 | nyugtalanul hánykódik, gondosan takargatja, mint egy édesanya, szomját 14689 18 | leereszkedéssel papirosba takargatott pénzeket osztott (melyeket, 14690 7 | tudott, s megtéve a rábízott takarítást, Gergely barát is letevé 14691 5 | tartományban mindennemű takarmánynak, szénának, úgy mint abraknak 14692 19 | állapotot, melyben el kell takarnom az arcpirulást, s felkeresnem 14693 5 | pedig, Teleki Mihály uram, takaróddzék be jól, s dörzsöltesse meg 14694 5 | föld alá.~– Engedelmet…~– Takarodjék kegyelmed előlem. Meg ne 14695 13 | két táborból megszólal a takarodó szava.~A szomorú kürthangok 14696 25 | csak azon estve tíz órakor takarodtak haza, és mégis hinnie kellett, 14697 5 | azt neki inni, mire Teleki takarója alá bútt. Attól azonban 14698 6 | szennyet, a fából összevissza tákolt épületek beterítve pompás 14699 6 | hogy nagyon meg akarom taksálni, hát vegyük úgy a dolgot: 14700 3 | bosszantná. Mi gondunk a tálakra?~A végtelen pohár kezd már 14701 24 | forogtak, s idejük maradt találgatni magukban azon töredezett 14702 1 | alszik is. Miatta a fejedelem találhat csillagot eleget.~Apafi 14703 3 | kiknek arcvonásaiban együtt találhatni az ősapától öröklött átható 14704 24 | rinocérosz-korbáccsal püfölve az elöl-utol találhatókat. Az indolens bámész sokaság 14705 14 | alatt legbiztosabb menhelyet találhatott. Óh, hogy e gondolat nem 14706 34 | űzze, vágja, s ha vissza találják kegyelmeteket nyomni, ne 14707 1 | a felemelt zászlók ébren találjanak!…~– Tehát dárda és kézív! – 14708 6 | álljon előttünk, szükségesnek találjuk elmondani, miszerint ezen 14709 12 | keresné, felkutatá a tegnapi találka helyét, s ím az ezüstnyár 14710 26 | hatalmamban, én csupán egy rövid találkozást ígérek neked Béldi Pállal, 14711 25 | küldött, s félve a vele való találkozástól, hirtelen kiugrott az ajtón, 14712 3 | asztalt, hogy a szép Arankával találkozhassék, azonban útközben annyi 14713 21 | mert ott minden pillanatban találkozhattak az őrökkel.~Végre az árok 14714 34 | nemsokára lehete látni, mint találkozik össze a két lappangó sereg 14715 6 | jobb szeretett volna nappal találkozni Kökényesdivel, s Rákóczi 14716 1 | három vagy négy ismerősömmel találkozom össze, kik szinte a város 14717 24 | szónoknak.~A szeráj kapujában találkoztanak az elbocsátott követek Csáky 14718 25 | Végre azt kérdendi, hogy ti találkoztatok-e Feriz béggel; ti hagyjatok 14719 13 | törököt, de ha magatok fajával találkoztok, kikerülitek egymást. De 14720 3 | holnap reggel.~– A keresztnél találkozunk.~A két férfi oly halkan 14721 14 | a moldva fejedelem erre találna szökni, azt neki kiszolgáltassuk.~ 14722 26 | leszek vele.~– De ha el találnád felejteni.~– Arról ne aggódjál. 14723 21 | hogy ha őt a kedves ifjúnál találnák, miatta az is el fogna veszni, 14724 4 | lovagias; én sokkal nemesebbnek találnám, hogy víjunk meg egymással 14725 12 | rábízhatod másra.~– Csak találnék valakit, ki a víz alatt 14726 34 | felé emelé, szavakat nem találó düh kifejezésivel arcán.~– 14727 29 | Hol jártatok? Egyet sem találok közületek, mikor szükségem 14728 32 | neki meghalni.~Végre azt találták ki gyógyítására környezői, 14729 19 | Nini! Ezt a boglárt itt találtam nem messze az úton, talán 14730 7 | szép ezüst és arany szentek találtatnak, kikhez nagyon sikeres a 14731 14 | oda? hol veszett el, hol találtatott meg? mi vége lett legutóbbi 14732 13 | Harcot akarunk!~– S nem találtok ellenséget másutt, mint 14733 13 | virágai, kik, ha gyomot találunk közöttünk, azt ki szoktuk 14734 29 | egyszerre megrekedt, s nem találván semerre utat, elkezde lassankint 14735 21 | fordítá a hosszú kerevet talapját a befelé nyíló ajtó előtt, 14736 30 | főmufti, hosszú, sarkig érő talárban, fején méhkas alakú nagy 14737 6 | hát bele a tizenhétszáz tallérba oly könnyen.~– Hiszen abból 14738 24 | lábai elé döntette.~A csengő tallérok halomra omoltak a díván 14739 25 | bolondul ne szóljatok, amiért a talpatokra veressen. Először azt fogja 14740 24 | fejedelem ellen, egy intésemre talpon állott az ország, az egész 14741 21 | nő megszökött.~Hirtelen talpra ugrott e rémgondolatnál, 14742 19 | fel betege most mindjárt a táltosra, ki nehány órával ezelőtt, 14743 1 | utána egy másik asszony, talyigán hozott egy bödön lépesmézet.~– 14744 30 | király teljes haderővel támadandja meg a római császárt; – 14745 33 | kezdtek hánykódni e szokatlan támadás rémületében, a katonák káromkodva 14746 33 | azok nem voltak képesek a támadást szokott hadi renddel visszautasítani 14747 8 | mert Szatmár felől félnek a támadástól.~Ez a derék Yffim bég tehát 14748 10 | győzni elégszer. Midőn támadnak, elébb szemeik villáma öli 14749 13 | mintha mindenünnen a földből támadnának elő e szokatlan fegyverzetű 14750 6 | gyanánt égett, melyről a támadó szél keresztülcsapta az 14751 34 | vihar előtt az erdő! Amint a támadók közel jutottak hozzá, egyszerre 14752 23 | megtámadást, ő jött ellene támadólag.~Egy napon Csáky Lászlóval 14753 4 | A herceg ádáz rohanással támadta meg ellenfelét, mintha egy 14754 13 | visszatarthatlan dühvel támadtak a bejárásokra, sűrű csapásokkal 14755 17 | Királyhágót átlépte, alakosok támadták meg, s legyilkolák.~– Azt 14756 13 | hogy az igazhívők ellen támadtatok? – kérdé a lázadóktól.~E 14757 5 | kiindítását, nehogy míg egyfelől támadunk, addig másfelől Erdélyt 14758 24 | kellett volna, hogy hadat támasszak a fejedelem ellen, egy intésemre 14759 33 | legyen! mi úgy akarjuk! Támasszák fel az elesett hősök seregeit, 14760 7 | székéről, s megkapva annak támaszát, az jutott eszébe, hogy 14761 14 | leszek én mellette, rám támaszkodhatik.~(Hiszen majd rád támaszkodom, 14762 33 | vízből kiálló szikla hegyére támaszkodik. Távol a kékülő erdők közül 14763 16 | Erőnkben bízni, igazságunkra támaszkodni, rajtunk többé nem segít, 14764 17 | hajtásai egy hágcsó alakú támaszon egész a boltozatig kapaszkodva, 14765 29 | porát, s oly sötétséget támaszta, hogy látni nem lehetett, 14766 12 | homlokát a mohos faderéknak támasztá.~– Azt mondád, hogy oda 14767 3 | jobbján ül, azt a gömbölyű támasztalan széket kell neki adni, hogy 14768 29 | elkezde lassankint iszapot támasztani, egy éjjel az egész rétet 14769 23 | vállalkozott; s az ebben kétséget támasztó Naláczi Istvánra úgy ráijesztett, 14770 18 | ölni.~Olaj bég még egy jó tanáccsal kívánt neki szolgálni, s 14771 16 | moldvai hercegnő kíván a tanács elé bebocsáttatni.~Apafi 14772 34 | végett szüntelen ostromlotta tanácsadásaival a német vezért; elmondott 14773 34 | hadviseléshez, s komoly tanácsadásképpen monda:~– Én éppen nem találom 14774 34 | csatarendjükbe avatkozó tanácsadások iránt. Heiszler is ezúttal 14775 30 | ország bölcsei, a becsületes tanácsadók, Kucsuk és Küprili, halva 14776 24 | nemzetre; hanem küldjetek jobb tanácsadókat a fejedelemre, mint amilyenekkel 14777 16 | Erdélyország szabad alkotmányos tanácsának terme-e ez, ahol állunk, – 14778 7 | ordítva helyeslék vezérük tanácsát, s míg Kökényesdi elkábultan 14779 18 | ölelé meg a béget az adott tanácsért, Azraële kicsinylő mosollyal 14780 17 | miszerint azok az urak, kik a tanácsházban bölcs előrelátással a szökevény 14781 15 | uraiddá tettél; üljetek tanácskozásba, s hányjátok-vessétek meg 14782 24 | tanácsot adhatni.~Egy órai tanácskozmány után Maurocordatónál, Feriz 14783 24 | titokban kihallgatni dívánja tanácskozmányait.~A függönyök szétnyíltával 14784 18 | olyankor, midőn férfiak tanácskoznak, megütődve nézett félvállról 14785 34 | ezután tovább egy óránál tanácskozott együtt titokban, mindenkit 14786 34 | Valóban, tábornok úr, én tanácslanám, hogy a Vaskapunál levő 14787 7 | közelít hozzá. Ezért nem tanácslom azt is, hogy a kolostorba 14788 14 | rosszul gondoljam.~– Köszönöm tanácsodat, Jova. Reggel mindjárt megmondom 14789 5 | védetlen hagyjuk. Még egyszer tanácsoljuk kegyelmednek a legfigyelmesebb 14790 9 | mondá:~– És én ismét azt tanácsolom teneked, hogy meg ne vedd 14791 25 | esetben, ha a fejedelem tanácsosai e legutolsó, már útban levő 14792 31 | szerettél engem, de gonosz tanácsosaid oly dolgokat sugdostak felőlem 14793 15 | viszlek el helyette, derék tanácsosaiddal együtt, én édes gyermekem…~ 14794 24 | Apafi Mihály uramat minden tanácsosaival egyben fogva hozzák a Jedikulába, 14795 23 | csupán azt követeli, hogy a tanácsosok állíttassanak ország törvényei 14796 16 | jobbra-balra taszigálva, belép a tanácsterembe Yffim bég, kit beküldött 14797 16 | jelentek meg mindannyian a tanácsteremben, mintha saját halálítéletükre 14798 16 | szavakkal eltávozott a delnő a tanácsteremből. Szomorúan követték társnői 14799 15 | határozatokat fontosabb ügyekben tanácsurai kihallgatása nélkül. Márpedig 14800 23 | nem fog kételkedni, hogy tanácsuraitól megváljon; mert én jó embernek 14801 16 | legelőkelőbb hölgyeiből… Mindazon tanácsuraknak nejei, leányai, kik ott 14802 31 | legsúlyosabb büntetés a tanácsúrra… Óh, a sors oly leleményes…~ 14803 9 | ki ott az angóraszőnyegen táncol – láttál-e ily termetet 14804 6 | Kökényesdire ismerünk, ki alatt oly táncolást kezdett elkövetni a ló, 14805 15 | úgy érzé, mintha a szoba táncolna mellette körös-körül. Egy 14806 11 | óh, jámbor ifjak!~Mint táncolnak, mint danolnak! Mik a ti 14807 11 | sétálni a szigetparton vagy táncolni a zöld fűben, förödni a 14808 34 | jókedvű oláh, borhoz jutva, táncolta a maga nemzeti táncát, a 14809 33 | bíztatok a hitszegőkben, és táncoltatok az igaz emberek sírjain. 14810 23 | percben éppen egy kardot táncoltatott az orra hegyén, felyül meg 14811 25 | gyújtogatók, s bilincseik közt táncolva követék fel a lépcsőkön 14812 10 | Hallasz-e éneket, látsz-e táncot vagy mosolygó tekintetet 14813 7 | zsoltárok éneklésére fog tanítani.~A rabló fogait csikorgatta, 14814 29 | annyira elméjére vette annak tanításait, hogy másnapon böjtöt tartana 14815 7 | szemmel fogadva a jó pap tanítását, ki is nem hagyá anélkül 14816 9 | s a rózsaillat legjobb tanító a szerelemre. Az ott cserkesz 14817 13 | azon rózsák, mik oly jó tanítók a szerelemre, óh, a harcmező 14818 2 | helyeiket béresekkel, kiket maga tanított számadolni.~Felesége meghalván, 14819 34 | majd megtanítjuk rá.~Meg is tanították, mert pár óra alatt elnyertek 14820 4 | úgy volt.~– Ez Basanella tanítványainak mesterfogásuk. Erre vigyáznod 14821 25 | gondolatait rendbe szedheti, el ne tántorodjék.~Annyi világos volt előtte, 14822 6 | bizonyította-e be öt-hat élő tanú által, hogy ő ugyanakkor 14823 29 | közrémületnek adák csodálatos tanúbizonyságát a lélekerőnek Erdélyország 14824 24 | öntudatos nyugalom látszék, mely tanúja a szívben lakó becsületesség 14825 11 | sohasem szeretett, csak most tanul még szeretni, elkábulni, 14826 31 | négyszemközött – eredj haza, és tanulj meg törökül.~Teleki meghajtá 14827 31 | tán azt akarod, hogy én tanuljak meg a kedvedért magyarul? 14828 27 | becsületesen halt meg, tanuljanak úgy élni és halni, mint 14829 21 | jutnunk Hasszán basához.~– Tanuljatok repülni.~– Ne tréfálj, jó 14830 2 | modort, hímzést, hárfázást tanuljon. És midőn a szép Mari gyönyörű 14831 1 | s lőni, kardot forgatni tanulnak; becsületes céhek, iskolai 14832 1 | becsületes céhek, iskolai tanulók csapatostul kezdenek egymással 14833 El | tárgyak nem érdekesek, de tanulságosak; lehet, hogy ezen kor nem 14834 7 | nagyenyedi diák korában tanulta, egyet csóvált rajta, s 14835 10 | viszonzá: „Szeretni nem tanultatok ti, úgy, miként én szeretek; 14836 29 | a köznép, hanem az idők tanúságait, mikre gondolkozó ember 14837 19 | mintegy lovagias elégtételt tanúsíthat, s éppen akkor, midőn a 14838 25 | rabolták a helységet, mit tanúsított a távoli lárma, sikoltozás, 14839 9 | fordulhatott e „valóságos pestises tanyához”.~Ez Pest alakja a tizenhetedik 14840 9 | ismét a vigalom és művészet tanyái tűnnek elő ízletes pompával, 14841 6 | ott helyben öt háza és két tanyája van, miktől ő becsületesen 14842 6 | hogy ő ugyanakkor odahaza a tanyáján szántott, vetett, s lehetett-e 14843 22 | beomlott hamvakkal. A bűnök tanyáját és a vétkezőt eltörölte 14844 14 | Szamosújvárról, hol a fejedelem tanyáz. Elmondám neki kérelmedet. 14845 13 | alkotá a tábor közepét, ott tanyáztak Hasszán kedvenc mamelukjai, 14846 23 | orra hegyén, felyül meg egy tányér volt rátéve, s váltig kiáltozott 14847 1 | vérengzőnek, vendégségekben mint tányérnyalót, piacokon mint demagógot, 14848 21 | hogy mindenütt testéhez tapadt.~Azraële a vezér lelkén 14849 12 | Lenge öltönyei testéhez tapadva, százszor igézőbbé tevék 14850 24 | termetéhez, égő szemeiben annyi tápanyagot kereső szenvedély látszik 14851 21 | kicsordult a könny, kezeit arcára tapasztá.~– Miért is élne Hasszán 14852 7 | leányával együtt, s amint tapasztalandja, hogy a gyülevész eltávozott 14853 34 | vezére van, kiket a harci tapasztalás öregemberekké tett, ők virrasztanak 14854 28 | ismerős füvekben s öregek tapasztalásain alapult házi gyógyszerekben 14855 30 | álljatok ki a temetőbe, s tapasztaljátok, hogy ahova egyitek áll, 14856 6 | üldözőikkel, s a szpáhik tapasztalni kezdék a támadt viadalban, 14857 34 | jobbszárnyát kezdé megkerülni, de a tapasztalt vezér észrevevé a nádszálak 14858 9 | Gazembernek hittelek, ostobának tapasztaltalak – szólt a kalmárnak, s azzal 14859 9 | vesszőből font és sárral tapasztott sövénnyel vannak bekerítve; … 14860 9 | hozzáérsz, mintha forró bársonyt tapintanál. Ezt is ötszáz aranyért 14861 17 | lüktető erein lágy, szelíd tapintással ezek jártak végig. Az ifjú 14862 21 | fogta mindenütt körül, csak tapogatódzva haladhatott a folyosó nedves 14863 34 | kietlenét emberi láb nem taposta soha. Most ez ösvénytelen 14864 19 | kínai szakács egymás lábát taposva, rohantak be a kiáltozásra.~ 14865 13 | a tömegekre az eldurranó tarack, míg a tűzokádó granát a 14866 34 | kornétás osztály marad két tarackkal a szorost őrzeni. Helyre, 14867 30 | volt a komoly határozatok tárgya. Mert amint Mahomed kimondá, 14868 1 | térségig, mely bámulatuk tárgyai számára volt felhagyva.~ 14869 El | törekvésem.~Lehet, hogy ezen tárgyak nem érdekesek, de tanulságosak; 14870 17 | királynéjának, ha előtte ily komor tárgyakról beszélünk?~Azraële észrevette 14871 3 | örömest viszi a beszélgetés tárgyát a török költészet remekeire, 14872 24 | szónokolni, az akkori idők tárgykerülgető retorikájával, felelve mindenre, 14873 31 | rajta kifogni, egyenesen a tárgyra indult.~– Kegyelmes uram, 14874 30 | mondatokat egy és ugyanazon tárgyról.~A mufti sorba hordoztatá 14875 2 | dudás, annyira kitelt saját tárháza és faluiból, hogy szinte 14876 32 | átalagokba rakva fogarasi tárházából Nagyszebenbe; Teleki Mihály 14877 6 | között elrejtett kincses tárházairól, mikre maga is csak lova 14878 6 | Csak a Szilice-barlangi tárházat kellene látni; oly magasan 14879 21 | és kormánybotnak; – egy tarisznya arany.~– S mit akarsz azzal 14880 19 | magán a zekéjét, hogy a tarisznyájához juthasson, de amíg benne 14881 1 | lelkére:~– Te Istent gúnyoló, tarkahitű, zsidóból muzulmánra fordított 14882 34 | huszárok fúvatták maguknak a tárogatót, melynek elható hangjai 14883 11 | nem tudja a trombitát a tárogatótól megkülönböztetni, és ez 14884 12 | királynő.~– Azon fejek ott társaid fejei – szól Azraële a bámuló 14885 24 | a Jedikulába, és tégedet társaiddal beültetnek az ő helyeikbe. 14886 24 | felsóhajtott, visszatekintve társaira.~– Jól tudhatod, uram – 14887 24 | hívatta a nagyvezér Béldit és társait. Amint a menekültek beléptek 14888 30 | tinektek, hogy magyarországi társaitoknak segítségül legyetek.~A szónok 14889 24 | Béldi, elfordulva könyörgő társaitól.~A nagyvezér megértve a 14890 23 | ott találkozott több futó társaival, s együtt velök Erdély akkori 14891 3 | halkan beszélt, hogy az egész társaságból senki sem vette őket észre, 14892 3 | nemes büszkeséggel fordult a társasághoz, túlbecsült önbizalmat vegyítve 14893 3 | játékbábja szokott lenni a társaságnak, kivel játszani, tréfálni, 14894 3 | tartani anélkül, hogy az egész társaságot mulattatná.~Szemben velök 14895 8 | börtöne falát, s mindhárom társával együtt megszökött.~Másnap 14896 3 | félénken lesütve, midőn társnéi karján, ünnepien felpiperézve, 14897 18 | bírva, fordult az odaliszk társnéjához, ki hallgatva, értetlenül 14898 21 | majd-majd összeroskadt elalélt társnéjának élettelen terhe alatt, de 14899 21 | ne adjon.~Ezzel elhagyva társnéját, maga a bástyafal mellé 14900 32 | két hétig hordának nagy társzekereken öreg átalagokba rakva fogarasi 14901 17 | hogy megbírja a nagy nehéz társzekereket és kerekes ágyúkat, miket 14902 33 | akkor hozá elő a pihent tartalékhadat: a jancsárokat, a szpáhikat, 14903 13 | a bal oldalra, ott is a tartalékot képezve.~Ekkor megszólalt 14904 5 | főnöke nem is figyelt a levél tartalmára a visszatérő láz miatt, 14905 3 | indiszkréciót, hogy tudjuk meg, mit tartalmaz ama két jól lepecsételt 14906 23 | Boer Zsigmondnak, mely azt tartalmazá, hogy ha Cserei vonakodik 14907 23 | levelek három parancsot tartalmaztak. Egy szólt Csereinek, meghagyatván 14908 27 | beglerbég nevében, ilyforma tartalommal:~„Legyen kend jó bizalommal, 14909 17 | mintha valami különös esetnek tartaná azt, hogy saját szavait 14910 10 | volna mégis megtudni, meddig tartand ez összpontosítás, s miféle 14911 6 | ugyancsak nyitva kellett tartaniok a szemeiket, ha azt nem 14912 6 | ahhoz költség kell, azokat tartanom, fizetnem szükség, s több 14913 29 | templomok egész nap nyitva tartattak a nép előtt, s a szószékekből 14914 6 | azért mondta, hogy drágán tarthassa magát kegyelmednek.~– Hát 14915 16 | megrogytak alatta, csak alig tarthatá magát, egész termete reszketett, 14916 31 | helyén. S miért ne? Nem tarthatta-e magát oly bölcsnek és magas 14917 9 | húsznak e látmányt, nem tarthatva magát elragadtatásában, 14918 21 | mint önfeláldozó barátok tartjátok kezeimet kezetekben. Én 14919 17 | jelenet után két óránál tovább tartó titkos beszélgetése volt 14920 3 | epekiömlésekben szenvedsz, nem tartod a purgációk rendét, vagy 14921 25 | nagyon jól van! Hanem csak tartogassa kegyelmed ezeket a hazugságokat 14922 30 | semmi érzésem, amit a szív tartogat magában: sem szeretet, sem 14923 17 | kedvesei számára szokott tartogatni. Egyszer csatát veszte a 14924 9 | szegény mushirok számára tartogatom azt, ha egy ilyennek jönne 14925 3 | a fejedelem tiszteletére tartogatott, s nyalábra kapva a karcsú 14926 24 | pozitúrába vágta magát, számukra tartogatva legmérgesebb arckifejezését.~ 14927 13 | Thesszalónia meghódított tartomány, s annak basája korlátlan 14928 5 | ha-ne-ha e nem eléggé meleg tartományban mindennemű takarmánynak, 14929 33 | egyébre, mint a megszállott tartományokat fölégetni? Még csak arra 14930 4 | ha azt kívánod, hogy ez tartós legyen, e szómat hallgasd 14931 3 | Bethlen elé, másoknak a tartósabbakat, mert a falhoz szokták vágni. 14932 34 | nagy fákat kötöttek, azok tartották vissza gallyaiknál fogva, 14933 23 | leveleket más üresen készen tartottakkal, s az ítéleteket még azon 14934 16 | és világ; ez ország nem tartozik senkinek többé, csupán magának. 14935 31 | most is az én sátoromban tartózkodik, aki tehát valami bűnét 14936 34 | ország egyik szegletében tartózkodjanak; szerintem sokkal biztosabb 14937 El | birodalmak követei állandóul tartózkodnak.~Künn, a Királyhágón és 14938 16 | mi oka volt annak, hogy tartozott adódat oly későn küldéd 14939 4 | csapott volna; bármily magasan tartsad kardodat, keresztülcsap 14940 7 | kút forrásának alkalmával tárva-nyitva állt a jó barát pincéje 14941 19 | bíztam reá.~E szóval elővoná táskájából a negyedrész ívre írt levelkét, 14942 16 | teremőröket jobbra-balra taszigálva, belép a tanácsterembe Yffim 14943 32 | Rifát agát Esztergomnál taszíták a Dunába a futó seregek 14944 7 | erejű férfi, kinek csak egy taszítása, nem, egyedül ujja hegyének 14945 25 | jövő agát szinte hanyatt taszította. Az aga is méregbe jött, 14946 21 | kötelét, a csáklyák egyet taszítottak rajta, s az belódult fejedelmi 14947 21 | hogy a kulcsot a zárba taszítsa, és kettőt fordítson rajta.~*~ 14948 21 | kilincs, s a kulcs a zárba taszíttatva, kétszer elfordult abban. 14949 33 | rögtön reá bízá a legelső tatárcsordát, hogy vezesse azt a birodalmi 14950 16 | fejedelemhez, ki e percben tán még tatárfogoly is örömestebb lett volna, 14951 16 | drágább lenne ránk nézve a tatárfutásnál. Ő tehát maga a hegyek közt 14952 9 | házhoz; lakott töröknél, tatárnál, magyarnál; egyenlő balsors 14953 33 | fejedelem hada már kifáradt a tatárokkali viadalban, Feriz bég akkor 14954 34 | színén magához váltá őt a tatároktól, s saját sátorába küldé.~ 14955 6 | után vonszolva az ordító tatárt, míg egy füzeshez ért, s 14956 7 | alatta ötvenölnyi mélység tátongott, s amint szédelegve föltekinte, 14957 34 | közepére értek, öles szakadások tátongtak előttük, melyek kettévágták 14958 5 | Teleki jobban tudta, hogy a tavalyi rossz termés és vízáradások 14959 7 | nyáron el volt apadva, csak a tavasz és ősz bizonyos napjain 14960 2 | felderüle, mint a mosolygó tavaszi ég, s visszavetetvén a selyemzsinórt, 14961 22 | mint egy fekete folt. Jövő tavaszra azt is be fogja zöldellni 14962 31 | Egy fecske nem csinál tavaszt; hogy az a tíz-tizenkét 14963 6 | a lovasok körülfogták a tavat, hogy a csikósnak sehova 14964 1 | Apafi, újra beleagyarkodva távcsövébe, s nézett rendíthetlenül 14965 34 | és Teleki állanak, hosszú távcsöveken gyönyörködve a férfias játékban.~ 14966 33 | visszahulljanak.~Ily módon sokkal távolabbról lőhettek ellenfeleikre, 14967 25 | falut megrohannak, addig én távolacska a túlsó faluvégre állok; 14968 14 | kezeit szemei fölé tartva, a távolba nézett. Ugyanazon úton, 14969 23 | Naláczit meg a két Bethlent távolítsa el magától, s alkosson új 14970 7 | falain kívül várakozó híveid távolléted miatt nagyon nyugtalankodni 14971 12 | kioszkjába, míg észre nem veszi távollétedet. Én nem foglak elárulni.~– 14972 15 | nem oka férje hibájának.~– Távolról sem az.~– S az nem volna 14973 11 | őelőtte összefolyott a távolság, nem látott egyebet, mint 14974 8 | helyezé, s a négy mérföldnyi távolságot leszállítá négy óra járásnyira, 14975 18 | érezné elég bátorságnak a távolt, arab nyelven adá tudtára 14976 30 | szemébe mosolyogtak, és távozának.~Következett az erdélyi 14977 26 | az őrség észre ne vegye távozásodat: az út hosszú, az idő rövid.~– 14978 17 | előtt, ki mankóján bicegve távozék, megáldva mindenkit, akit 14979 21 | szökevényeknek.~– Innen távoznunk kell – monda Feriz. – Akarsz-e 14980 10 | szoríta Hadzsi Babával, s távozófélben monda:~– Azok Hasszán basa 14981 17 | Én most sátorom rekeszébe távozom, ahol egy óráig fogok a 14982 16 | okozója a késedelemnek, te-e, avagy adószedőid, avagy 14983 19 | nincs reményem másban, mint tebenned, hogy őt kiszabadítod. Terólad 14984 30 | szégyeníte meg! S, íme egyszerre tébolyodva jár végig az utcákon, és 14985 17 | Allahra esküszöm, azt nem teended! Meg kell neki halni, hogy 14986 17 | szerettem volna, ha nem teendik. Jobb szerettem volna, ha 14987 6 | kívánna kegyelmed a nekünk teendő szolgálatért?~A harámbasa 14988 2 | zsindelyfoltozástól, s kilátszottak a téglái, ahol a vakolat lehullott; 14989 10 | vigyázzatok, hogy el ne adjon. Tegnapelőtt a kegyencnőket hányták a 14990 12 | utat keresné, felkutatá a tegnapi találka helyét, s ím az 14991 12 | hogy fejedet lábaidhoz tegyem.~A delnő oly erővel markolt 14992 5 | hűségeteket jeles haditettek által tegyétek ragyogóbbá. Béke azokkal, 14993 16 | megváltoztatnunk nem lehet, azt tegyük meg önkényt…~Alig végzé 14994 2 | netovábbja. Ha neki egy tehene volna, ki volna nálánál 14995 8 | batyuval hátukon, ökreiket, teheneiket hajtva maguk előtt, szekerek 14996 2 | akadt helyére. Vett már teheneket egész gulyaszámra, sertéseket 14997 15 | tovább Apafi –, a szegény nő teherben van.~– Ah, mit mondasz?~– 14998 24 | szónok, kinek hívására négy teherhordó jelent meg, vállaikon keresztbe 14999 15 | szultán, s felszabadít e nagy tehertől, melyet vállaidra rakott.~ 15000 17 | választással, hogy őt megöld, magad tehesd a selyemzsinórt nyakába. 15001 19 | nagyeszű férfiú, ki sokat tehet a szultán előtt, s nem egy 15002 1 | azt a jövő vasárnap nem tehetem, mert akkor esőért kell 15003 30 | most kezdesz, mert vezéreid tehetetlenek – katonáid gyávák – szövetségeseid 15004 12 | megölheti, őrültté, tetszhalottá teheti őt.~A leány ráköté a lantra 15005 14 | lovára, szép csendesen, a tehetlen dühökben tomboló csauszok 15006 31 | országszerte gyávának, lelki tehetlennek tartottak, nagy tudott lenni 15007 7 | Akkor hát eressz el.~– Hogy tehetném én azt, hogy elbocsássalak 15008 15 | szabódék Apafi –, s mit tehettem, mikor már egyszer ott volt? 15009 34 | ellenség előtt állunk?…~– Nem tehetünk okosabbat, amíg az ellenség 15010 26 | neki, amit szenvedtél. Ő tehozzád nem jöhet, neked szükség 15011 29 | birodalmat, kiknek ereiben tej és méz folyott vér helyett, 15012 7 | annak alig találta helyét, tejben-vajban fürösztötte, hogy megemlegette 15013 21 | nincsenek megétetve, hogy tejet visz a gazdájának, s reggelre 15014 13 | szőlőhegyek, balról sötét erdők; téjjel-mézzel folyó vidék, melyet a Rába 15015 13 | érctorok bömbölése hallik, irtó tekék, láncos golyók süvöltenek 15016 21 | levagdalni. Egyik csodaszép tekercs a másik után omlott le az 15017 4 | halántéka körül, melyet a turbán tekercse nem egészen fedezett el.~– 15018 21 | megtapogatá a kulcsot öve tekercsében, míg meggyőződött róla, 15019 21 | kontyát megoldja, melynek tekercsei, ha színre és hosszúságra 15020 21 | odaliszk leereszté hajfürtei tekercseit. Négy hosszú fonadék, oly 15021 21 | venyigefonadékát öve és turbánja tekercseivel hozzákötözé erősen az ablak 15022 21 | viselhette volna e drága tekercset öv helyett.~– Hm. Hitted 15023 3 | zavarodottan vonta le turbánja tekercsét homlokára, de azért voltak 15024 4 | hogy össze lehetett volna tekergetni, mint egy órarugót. Karjai 15025 2 | kandallós pitvarokkal s tekergő lépcsőkkel, a kertbe üvegházat 15026 21 | turbánja és dereka körül tekert, mind sokkal finomabbak 15027 14 | közé vagdalt, s félénken tekingete hátra, ő is kinézett a hintó 15028 5 | fenségednek stb.”~Cserei félve tekingetett ajtóra, ablakokra, ha nem 15029 6 | sisaktaréjai éppoly fenyegetőleg tekingetnek be az ország határán, mint 15030 El | magyarhoz, s családtagnak tekinté magát ott, hová mint ellenség 15031 25 | tenni magáért, s haragos tekintéllyel támadt a renegátra.~– Elmenj 15032 1 | maradjon addig itt.~Azzal egész tekintély-súlyával az összecsődült sokaság 15033 2 | csinálni, mert azt a család tekintélye meg nem engedheté, hogy 15034 6 | kellett látniok, miszerint tekintélyesebb rendes haderő készül a török 15035 34 | kardlapozták őket vissza, s minden tekintélyt, szidást, fenyegetést elő 15036 6 | betyárok mintegy vezérökül, tekintélyül tartanak, bárha soha nem 15037 9 | Egykedvűen vagy éppen jó kedvvel tekintének a vásáros elé, s iparkodott 15038 21 | egészen szabad tér volt e tekintetben hagyva, mert a várkapuk 15039 28 | belőle, az Kucsuk basa volt.~Tekintetében nem látszott semmi vigasztaló, 15040 3 | oly jól illett szemérmes tekintetéhez, félénk mozdulataihoz e 15041 7 | toporzékolt, vérszomjas tekinteteket vetve a rettenetes barátra, 15042 4 | szemeibe, mintha elébb villogó tekintetök nyilaival kezdenék a harcot, 15043 17 | Egymást látszanak biztatni tekintetökkel.~Hasszán fejével bólintott, 15044 9 | kitették a piacra. Termete első tekintetre nem sokat ígér, de hogyha 15045 6 | tengernek: – ő egy jámbor tekintetű, alacson, szikár alakú holdmezővásárhelyi 15046 31 | s az nagy kegynek volt tekinthető náluk, ha egy idegennek 15047 9 | tökéletes, mint a másik; tekintsd ama karcsú liliomot, ki 15048 9 | ajkainkat, s csak félve tekintsünk jobbra-balra, mert itt egész 15049 1 | méla tornyaival a völgy teknőjében, hogy még egy lámpafény 15050 2 | sarut és szattyánpapucsot, Tekusból nyusztkalpagot kócsagtollal