IntraText Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Alphabetical [« »] égrol 1 égtek 1 égvero 1 egy 784 egy-egy 9 egyaránt 2 egybe 1 | Frequency [« »] 1133 nem 877 én 820 s 784 egy 773 volt 726 is 574 azt | Jókai Mór A tengerszemu hölgy Concordances egy |
Fezejet
501 14 | hallja meg, de ha odakinn, egy nagy nemzet, egy világváros 502 14 | odakinn, egy nagy nemzet, egy világváros közepett emeli 503 14 | kevésbé cserében. Még csak egy meleg kézszorítást sem. 504 14 | nézve nem vagyok egyéb, mint egy proselyta, aki a prófétájának 505 14 | olyan őszinte volt, mint egy gyermeké. Esküdni lehetett 506 14 | lehetett volna rá, hogy ez egy ártatlan szűz, akinek először 507 14 | mintha könyörögne.~Ha csak egy hajszálnyit megingok, le 508 14 | gyeplőt vesztett szenvedély egy ilyen csábító calypsoi alakkal 509 14 | esztendős voltam akkor!~Egy józan gondolat maradt a 510 14 | volt, ami védett. Csupán egy szó.~– Szavamat adtam, hogy 511 14 | nagyon könnyen megy. Csak egy jelkiáltást kell neki adni. 512 14 | egész indulattal.~– Hát egy tényt, amit mindenki tud.~– 513 14 | Ki látta őt elesni?~– Egy honvédtiszt, aki bizonyítványt 514 14 | hogy rögtön oltárhoz lépjen egy másik fiatal íróval, aki 515 14 | tette szegény Júlia, hogy egy derék jó emberre bízta a 516 14 | jöhetne az a másik utána, hogy egy másik elbukott költő elfeledi 517 14 | halálra bánt;~De hogyha lát egy szép leányt~Ahhoz igen galánt.~ 518 14 | magát.~Milyen szép sorsa van egy kidőlt fának! Azt befutja 519 14 | ajtaja maga sincs bezárva, egy kis folyosóra nyílik. A 520 14 | megszabadulásomnak a záloga. Egy komáromi menlevél.~Olyan 521 14 | besoroztatástól is fölmenti. Egy ilyen menlevelet szerzett 522 14 | módon. Szigligetinek volt egy testvére a komáromi várőrségben, 523 15 | Segítségemre volt csupán egy jámbor felvidéki kiejtésű 524 15 | Derék, becsületes fiú volt.~Egy délután a „Kálmán diák” ( 525 15 | hogy „kérek alázatosan egy kürazir van itt.”~– Miféle 526 15 | neki?~Az ötvenes években egy katonatiszt látogatása egyértelmű 527 15 | volt, hogy minden szavát egy magyarázó kézmozdulattal 528 15 | felé hajtá le az arcát.)~Én egy megfelelő mimikával válaszoltam, 529 15 | Apám adta nekem. (Itt egy nagyon érthető mozdulat 530 15 | ám. Nekem nem kellett. (Egy fittyetvetés s azután egy 531 15 | Egy fittyetvetés s azután egy gyík-elosonási mozdulat 532 15 | nevettünk.~A következő mondás egy tenyércsapással és a széken 533 15 | Tehát szerelmesek vagyunk?~Egy mozdulat a tenyér élével 534 15 | Nyakig?~– Nem. Fülig.~– Egy szép magyar hölgybe?~A csíptetőre 535 15 | És minő szemek!~Végre egy általános keresztbevetése 536 15 | vőlegényére célzott.) Ez egy áldott jó fiú. Olyan, hogy 537 15 | Bálványosival bujdokoltam egy ideig. Nem szeretném, ha 538 15 | kiment ön előtt is, hogy én egy idegent, egy katonatisztet 539 15 | is, hogy én egy idegent, egy katonatisztet választottam 540 15 | eszményképe a férfinak.~Nekem egy plajbász volt a kezemben, 541 15 | volt a kezemben, előttem egy üres papírlap. Az irón ezt 542 15 | megcsóválta rá a fejét. Egy kicsit mosolygott is.~– 543 15 | látogatóm volt anélkül, hogy egy merész lépést, egy indítványozó 544 15 | hogy egy merész lépést, egy indítványozó szót megengedett 545 15 | vele, hanem azért, mert egy nagy kérésem van önhöz.~– 546 15 | vagy kerítő. Magam pedig egy ostoba, könnyen hívő teremtés 547 15 | a fejelágya. Nekem kell egy olyan parancsolóra szert 548 15 | ez bizony kényes helyzet, egy szépasszony gondnokának 549 15 | hogy ezt az árt sokallom egy főhadnagyért; ennyiért Erzsike 550 15 | főhadnagyért; ennyiért Erzsike egy őrnagyot is találhatott 551 15 | nagy adósságot, hanem volt egy jó pajtásom, főhadnagy, 552 15 | csak akkor szűnik meg, ha egy derék, rangbeli úrhoz férjhez 553 15 | elragadtatással emelt ajkaihoz. Mint egy gerlepár.~– Nemde Venca?~– 554 15 | előadásukat kifütyölni.~– Még egy kérdést, kedves gyermekeim, 555 15 | hallott volna olyasmit, hogy egy kálvinista asszonyt, akit 556 15 | Azután elmúlt egypár hét. Egy délután, amikor éppen azon 557 15 | lutheránus egyház számára egy áttérő lelket bevezetnem. 558 15 | tökéletlen. Mindenekelőtt egy axiómát kell felállítanom.~„ 559 15 | tarisznyában mi van?” – „Egy sonka.” – „Nohát, mielőtt 560 15 | Nyáryval együtt Szegedre. Egy hét múlva a feleségem is 561 15 | beszolgáltassanak, mert akinél egy tiltott tárgyat, vagy egy 562 15 | egy tiltott tárgyat, vagy egy forradalmi kiáltványt megtalálnak, 563 15 | volt. Valóságos másolata egy igazi magyar vicispánnak. 564 15 | csinos ábrázatú. Csak az az egy, hogy a beszédében nem ismerte 565 15 | kezében a sisakját, a másikban egy óriási kaméliacsokrot tartott, 566 15 | keze.~Hazatérett már aztán egy kocsin ültek – a boldog 567 16 | kiállja a versenyt. Ma délnek, egy hónap múlva nyugotnak, aztán 568 16 | hozzám küldözött, maguk egy igen érdekes fejezetet képeznének 569 16 | kiábrándulást hagyott hátra, egy délután megint bekopogtat 570 16 | eszközöltetik, hogy a bajuszhoz egy darab a kiborotvált szakállból 571 16 | hozzásodortatik, mintha a kettő egy volna, ami az arcnak formidabilissá 572 16 | egészen veres volt. Valóságos egy darab rubin.~Azon is kezdte, 573 16 | táborozva tettem rá szert egy kriminális muszka szélben, 574 16 | volna valahol! De végigjárni egy másfélesztendős háborút, 575 16 | igaz, pajtáskám, hogy az egy angyal! Mit állt ki ez a 576 16 | visszavergődött, ott találni egy tündért, aki egy pohár forró 577 16 | találni egy tündért, aki egy pohár forró punccsal várja.~– 578 16 | őt megvigasztalni, hogy egy aktív szolgálatban levő 579 16 | ér a világ piacán, mint egy generális extra statum.~ 580 16 | meginvitált magához estélyre, egy pohár puncsra; mihelyt a 581 16 | barátomat.~– Hiszen én csak egy pohár puncsra hívtalak.~– 582 16 | Magam is úgy érzem, mikor egy pohár puncsot lenyeltem, 583 16 | És már most esztendő és egy nap múlva lásd meg az eredményt. 584 16 | ellátva, csupán csak az az egy hibája, ami súlyosan vet 585 16 | szeretted valaha Erzsikét, ha egy emberéletet meg akarsz menteni, 586 16 | jegyzőkönyvedet, amibe ezelőtt egy évvel beírtad azt az én 587 16 | bocsátani. Ígérte, hogy egy óra múlva visszahozza.~Meg 588 16 | is tartotta a paroláját. Egy óra alatt visszakerült, 589 16 | jámbor poéta! Annak csak egy csillaga van. Az is a feje 590 17 | legderültebb idő volt, még csak egy felhő sem volt az égen. 591 17 | tökéletesen hasonlított egy török kardhoz, utoljára 592 17 | ősz kezdetén vállalkoztam egy merész útra, lóháton bejárni 593 17 | e megdöbbentő emlékében: egy óriási hegy, mely aranyat 594 17 | termett; azt kivájta egészen egy leigázott nemzet rabkeze. 595 17 | rabtartót. Most ott tátong, mint egy körhegy a holdból.~Ezen 596 17 | azt az eszmét kaptam, hogy egy humorisztikus hetilapot 597 17 | utólagos cenzúra mellett egy igaz szót, egy bíztató szót 598 17 | cenzúra mellett egy igaz szót, egy bíztató szót csak versben, 599 17 | lehetett elmondani. – Néha egy sajtóhiba is megtette. Például: 600 17 | jelzé az év nehéz sorsát.~Egy napon ismét meglátogatott 601 17 | magától a rendőrfőnöktől. Egy napon valamennyi budapesti 602 17 | hadjárat előkészületeiről egy betűt se merjünk írni. És 603 17 | fickónak tartasz engem, akire egy szépasszonyt – à outrance – 604 17 | Ez már hallatlan! Hogy egy szépasszony maga blaguirozzon!)~– 605 17 | neked meg a versírás. Ha én egy nap lovon nem ülhetek, beteg 606 17 | ülhetek, beteg vagyok, ha te egy nap regényt nem írhatsz, 607 17 | írhatsz, beteg vagy; ha egy szépasszonynak egy nap nem 608 17 | vagy; ha egy szépasszonynak egy nap nem udvarolnak, migrént 609 17 | a tisztelt olvasó, hogy egy háborúba induló férj erőnek 610 17 | megesik az a gyalázat, hogy egy ilyen piros prémes cikóriahuszár 611 17 | szentélyembe meggyalázzon. – Ha egy ilyen kakadu meglátja az 612 17 | végén történt közöttünk.~Egy májusi napon hoztak a hivatalos 613 17 | kémszemlészet osztrák részről, egy tizenkétezer emberből összeállított, 614 17 | nem szolgált.~Én azonban egy sebesfutár barátságából, 615 17 | hadparancsnoksághoz küldtek, kaptam egy magánlevelet is a csatatérről. – 616 17 | magyar nemzeti viseletet. Egy hét óta ahányan hordjuk, 617 17 | ki megy be a kapun. S ha egy meglátott, holnap már tudja 618 17 | őszintén, hogy „édes angyalom, egy kellemetlen látogatást kell 619 17 | vendégszerepelni volt, Szegeden, csak egy hét múlva vártam haza.~Ez 620 17 | magammal, beállít hozzám egy kackiás leánycseléd, a piacrajáró 621 17 | piacrajáró födeles kosarából egy levélkét vesz elő, s gyanúsan 622 17 | De nagyon is komoly.~Egy ifjúkori eszménykép; most 623 17 | azon év merész divatja, egy év múlva általános viselet 624 18 | végigmenni. Útközben lakott egy masamód, egy fiókzálogház 625 18 | Útközben lakott egy masamód, egy fiókzálogház tulajdonos, 626 18 | fiókzálogház tulajdonos, egy cselédszerző; annak mind 627 18 | ott a csengettyűfogantyút egy olyan fentebb leírt piros 628 18 | negyedrészben felnyitott ajtón egy mérges szakácsné pofa jelent 629 18 | folyosón karamboloztunk.~S egy perc múlva ugyanaz a szakácsné-ábrázat, 630 18 | névjegyemet a foga között. Egy perc múlva kijött.~– Be 631 18 | hegedűvel, nyíló virágok, egy kalitka, egzotikus verebekkel, 632 18 | hangulatot.~A szalonból nyílt egy szőnyegajtó a másik szobába, 633 18 | csak a fényes selyemhaj, egy varkocsban összefonva s 634 18 | ezelőtt tíz évvel, mint egy tizenhat éves kisleány.~ 635 18 | Olaszországból kaptam egy levelet, melynek tartalma 636 18 | hidegen nézett rám; mint egy alabástromszobor.~– Engem 637 18 | mindennapi dolog volna, hogy egy szeretett férj a csatában 638 18 | Hát ez már micsoda?~Mikor egy főhadnagynénak azt mondják, 639 18 | Nincs rútabb, mint mikor egy szépasszony tokát csinál. 640 18 | olyan mosolygás, amelyből egy pillanat közén egy egész 641 18 | amelyből egy pillanat közén egy egész fejezetet olvas le 642 18 | felcicomázva jelenek meg, akár csak egy „petit-maitre”, ő pedig, 643 18 | Tertium „is” datur! Talán egy harmadikért, aki már elébb 644 18 | éppen most látogasson meg.~– Egy komoly ügyben?~– Rám nézve 645 18 | lángoltak a szemei. Akár egy kigyulladt nafta tó.~– Nem? – 646 18 | S annak még alig múlt egy hónapja.~– Csak huszonnyolc 647 18 | idioszinkrázia volt.~Egyszer azonban egy félretolt szék zöreje hangzott 648 18 | felszakítá és kitárta. A szobában egy szőke fiatal hölgy állt 649 18 | ágy függönyét. Ott pedig egy gyermekleányka feküdt, valami 650 18 | mintha valami mágikus hatalom egy perc lefolyása alatt körülkeringette 651 18 | hogy ha látogató jön, – egy ember kivételével – mondja 652 18 | vagyok látható. Hogy ki az az egy kivétel? azt ön, ha akarja, 653 18 | egyenesen kijelölt a számomra egy kiváló férfiút, akire nem 654 18 | osztogatják. Amely percben egy csók elcsattanik a te ajkadról 655 18 | elcsattanik a te ajkadról egy más férfi ajkán, abban a 656 18 | szabad jókedvűnek lennem. Egy nap tízszer bementem ahhoz 657 18 | csirkebecsináltat.~Erzsike belekóstolt egy kanálkával, hogy nincs-e 658 18 | zsemlyét; vizet töltött neki egy pohárkába, s azt a két tenyere 659 18 | közé fogva meglangyította egy kissé. Sőt egy égő parazsat 660 18 | meglangyította egy kissé. Sőt egy égő parazsat is hozatott 661 18 | anyjának pedig felnyittatott egy korsó pilseni sert, azt 662 18 | magyaros szokását gyakorolná.~– Egy reggel, mikor éppen fésülködtem, 663 18 | a cseléd jelenteni, hogy egy kopottas asszony van odakünn 664 18 | kopottas asszony van odakünn egy serdülő leánykával, akik 665 18 | kimentem hozzájuk a konyhába. – Egy szőke kék szemű nőt láttam 666 18 | annak a karjába kapaszkodott egy felnőtt, tíz-tizenegy évesnek 667 18 | asszonynak a kezében volt egy útitáska meg egy nagy vászonesernyő. 668 18 | kezében volt egy útitáska meg egy nagy vászonesernyő. Ruházata 669 18 | Rágondolni is szörnyeteg egy eszme! Krakkótól idáig, 670 18 | eszme! Krakkótól idáig, egy növendék leánkával együtt 671 18 | fentebbi násznagyok.~Még egy házassági szerződés is volt 672 18 | rendkívüli tüneménynek, hogy egy boldog vőlegény az esküvője 673 18 | Köszönöm. Én sohasem veszek egy ételből kétszer.~– Tudom. – 674 18 | hogyne! Mikor kettőnknek vagy egy férjünk! Én természetesen 675 18 | be nem fogadom. Már akkor egy krajcárnak sem voltak urai. 676 18 | Anna: – „Hát, tudod, ez egy nagy lengyel város, ahol 677 18 | kesztyűknél! Ki veheti rossz néven egy tizenhat esztendős leánynak, 678 18 | volt az szokásban, hogy ha egy leány katonatiszthez akar 679 18 | kérdezősködés nélkül. – Alig voltunk egy hétig férj és feleség, mikor 680 18 | volna Krakkóban alkalmazást egy osztrák katonatisztnek, 681 18 | ezred. Egyszer olvastuk egy hadibulletinből, hogy az 682 18 | vett valahol a Bánságban egy ütközetben. Szegény apám 683 18 | hírmondó sem jöhetett ki egy esztendeig.”~– „De hát azután, 684 18 | keresztül miért nem írt, bárcsak egy sort hozzám, hogy még él, 685 18 | én tudom a legjobb okát. Egy könnyelmű bajtárs miatt 686 18 | nem nagy kedve lehet még egy asszonyt és egy gyermeket 687 18 | lehet még egy asszonyt és egy gyermeket is szorosabban 688 18 | összeeskette őket, elküldik egy esztendőre valami kolostorba, 689 18 | stílusban fejeztem ki magamat?~Egy kicsit nevettem rajta.~– 690 18 | megesküdt feleségének és nem egy elcsábított leánynak tartotta, 691 18 | jöjjön elő; csak azért, hogy egy koldusnéval tovább élhessen 692 18 | mind az öt érzéke, hogy ő egy ilyen szép, fiatal feleséget, 693 18 | feleséget, mint kegyed, egy nemes gazdag hölgyet, aki 694 18 | azért, hogy visszakapjon egy elhervadt élettársat, akinek 695 18 | az arca megráncosodott: egy jámbor kesztyűsnek a leányát, 696 18 | expektorálja magát. Mikor aztán egy kis pauzát tartott, akkor 697 18 | volna ebből a nőből, ha egy olyan férjre talált volna, 698 18 | kigondolt. Hanem várjon egy kis ideig. – Nagy háború 699 19 | hősi pályafutását.~Az az egy vigasztalás, hogy legalább 700 19 | Erzsike abban a városkában egy csinos lakóházat, szép kerttel 701 19 | csillagok jártak!~Nem volt egy esztendő, amelyben valami 702 19 | kínozva, üldözve, inzultálva egy gúnyolódó hatalom által.~– 703 19 | által.~– Olyan volt az, mint egy szörnyű álom! Összefüggéstelen, 704 19 | láttam, hogy kopasz vagyok.~Egy szép tavaszon aztán azt 705 19 | vezércikket is. – Egyszer egy kitűnően átdolgozott munkálat 706 19 | katonai törvényszék állt egy ezredesből, egy őrnagyból, 707 19 | törvényszék állt egy ezredesből, egy őrnagyból, egy kapitányból, 708 19 | ezredesből, egy őrnagyból, egy kapitányból, egy fő- és 709 19 | őrnagyból, egy kapitányból, egy fő- és egy alhadnagyból, 710 19 | kapitányból, egy fő- és egy alhadnagyból, egy őrmesterből, 711 19 | fő- és egy alhadnagyból, egy őrmesterből, egy káplárból, 712 19 | alhadnagyból, egy őrmesterből, egy káplárból, egy frájterből, 713 19 | őrmesterből, egy káplárból, egy frájterből, meg egy közlegényből; 714 19 | káplárból, egy frájterből, meg egy közlegényből; a négy utóbbiak 715 19 | tartottam az areopag előtt egy hatalmas védbeszédet németül. 716 19 | gróf munkatársammal együtt egy esztendőre nehézvasban, 717 19 | müncheni városi tanácsé, mikor egy piktor került eléje, aki 718 19 | azzal volt vádolva, hogy egy női modelljének pajkosságból 719 19 | úgy, hogy mikor egyszer egy rebellis cimborám (Beniczky) 720 19 | látogatást, mint az alatt az egy hónap alatt, amíg a fogságom 721 19 | tartottunk. Az is megesett, hogy egy betegeskedő mágnásnő, aki 722 19 | vannak az elfogadási órák.~Egy becsületes cseh fiú volt 723 19 | igen jól tudnak aludni.~Egy délutáni édesded szendergésemből 724 19 | föl a Vencel, hogy itt van egy szép asszonyság, aki látni 725 19 | gyászolni.~Bevágtam az útját egy komplimenttel:~– Ej, de 726 19 | magát.~– Értem a célzást! Egy kicsit nagyon is megerősödtem 727 19 | börtöne sötét éjszakáját egy mosolygó női arc átderengeti! 728 19 | hangzik a lánccsörgés közepett egy vigasztalón csengő gyöngéd 729 19 | gyámság alá lettem helyezve egy esztendeig.~– De nem az 730 19 | micsoda?~– Az én vőlegényem egy derék, kitűnő néptanító, 731 19 | én azt önnek mindjárt. De egy kissé messze kell kezdenem. 732 19 | között, s megindítottam egy üdvös mozgalmat a városbeli 733 19 | városbeli asszonyságok között egy bölcsőde felállítása végett. 734 19 | s annak rendelkezésére egy comité lett megválasztva, 735 19 | haha! Az nem jó lenne; egy szál táncos egy szál hegedű 736 19 | jó lenne; egy szál táncos egy szál hegedű mellett, hisz 737 19 | pap leánya mellett ülve, egy szót sem mert hozzá szólni; 738 19 | Hát nagyon jól értheti. Ha egy fiskális, egy doktor, egy 739 19 | értheti. Ha egy fiskális, egy doktor, egy földesúr idejön 740 19 | egy fiskális, egy doktor, egy földesúr idejön a ténsasszonyhoz, 741 19 | Károly kalendáriumába. De ez egy szépasszonynak nem árt. 742 19 | még nem volt a világon. Egy férfi, aki erényes, s azt 743 19 | hogy nem szeret sokáig egy fészekben ülni. Úgy tesz 744 19 | csúfságom. Nem olyan ám egy kálvinista rektornak a sorsa, 745 19 | ezt mind nem tehetem föl egy kártyára.”~Erre én egy nagyot 746 19 | föl egy kártyára.”~Erre én egy nagyot mondtam:~– Hát hallgasson 747 19 | szeretem az igazmondást, egy kissé a jósláshoz is értek. 748 19 | visszatérjen!~Mikor kiszabadultam, egy újság hymenhírei között 749 19 | superlativusa a kincseknek, egy olyan asszonyra nézve, aki 750 20 | gyónnom, hogy volt énnekem egy szeretőm, aki miatt hűtelen 751 20 | menyecske lett volna: de egy csúf, festett képű, vén 752 20 | híják, hogy „Politika”.~Volt egy esztendő, amikor különösen 753 20 | csak kívánt. Összeveszített egy igen jó barátommal, aki 754 20 | kezem volt a hírlapomnál. Egy másik jó barátommal pisztolypárbajt 755 20 | egymásra. Aztán nekiingerelt egy harmadik jó barátomnak, 756 20 | távirat, levél. Megbuktattam egy minisztert! Nagy triumfus 757 20 | Úgyhogy meg sem lepett, mikor egy délután egy ilyen feliratú 758 20 | lepett, mikor egy délután egy ilyen feliratú látogatójegyet 759 20 | elmondtam. – Nekem vagy egy titkos vágyam, ami régóta 760 20 | templom.~– De van a közelében egy zárda; egy szép csöndes 761 20 | van a közelében egy zárda; egy szép csöndes kies helyen. 762 20 | papnak az alakja, aki mint egy földöntúli lény, az oltár 763 20 | gondolja meg kegyed, hogy egy protestáns néptanító hivatalát 764 20 | Én meg tudom érteni, hogy egy nő, akinek az idegei túlérzékenyültek, 765 20 | Van a katolikus vallásnak egy intézménye, mely annyira 766 20 | éjjel-nappal hordunk a lelkünkben egy rossz gondolatot, amely 767 20 | csodálatosan mosolygott; – miként egy beteg szokott mosolyogni, 768 20 | gyónástitok szentségét, mint egy felszentelt pap.~– Legalább 769 20 | Barátném! Ez az én keblem egy kriptája az eltemetett titkoknak. 770 20 | meg fogja ön őrizni, akár egy pap; de hát feloldani tud-e 771 20 | szeretetnek. – Önnek van egy elbeszélése, amit én még 772 20 | olvastam, abban elbeszéli egy háborodott szív, hányféle 773 20 | a mézet illeti, amivel egy szegény, könnyen hivő asszonynak 774 20 | a hitvesi életben, amit egy cseppje a szeretetnek újra 775 20 | többször ellátogattam; hogy egy szerzetessel többször beszéltem. 776 20 | Olyan érzést támaszt, mintha egy enyvtengerben kellene úsznom. 777 20 | szent alakokról? – A minap, egy szombaton, egész délelőtt 778 20 | ha nevét a szájára veszi. Egy régi cselédemet csak azért 779 20 | belőle, aztán mindennap egy cseppel többet, fel húszig, 780 20 | Ha engem az uram csak egy ütéssel is meggyaláz, esküszöm 781 21 | munkával vannak elfoglalva.~Egy hosszú teremben csupa fehér 782 21 | végzőknek külön asztalkájuk van.~Egy ilyen asztalka előtt megálltam; 783 21 | asztalka előtt megálltam; egy nő varrt valami gyermekruhát.~ 784 21 | mellett jöhet ide) megállt egy fegyencnek az asztalánál,