Kötet, Fezejet

  1    I,      I| postakocsist a kocsilámpával maga előtt küldé, s ilyen furcsa módon
  2    I,      I|           magát a díszes társaság előtt, arcáról letörölve zsebkendőjével
  3    I,     II|   elolvasá azt a köszörűs butikja előtt; amiből aztán Mr. Griffard
  4    I,     II|   becsületét különösen a cselédek előtt fenn kell tartani, arra
  5    I,     II|      tette Watts urat.~ ~A bankár előtt kis kínai porcelán asztalon
  6    I,     II|    egészen mást beszélhet a világ előtt, s nem fogja tapasztalni,
  7    I,    III|    tisztult egykedvűség, mely nők előtt annyi ingerrel bír és oly
  8    I,    III|   fáradozott, hogy egy, a templom előtt heverő kettétört kőoszlopot
  9    I,     IV|          akik utána akarják mások előtt ismételni, rendesen kudarcot
 10    I,     IV|         az orosz követségi palota előtt találkozik egy kozákkal,
 11    I,     IV|      elhalt, térdre esik a herceg előtt, és könyörög, hogy legyen
 12    I,     IV|       tejárusnő), mely nehány hét előtt olyan nagy furorét csinált. *
 13    I,     IV|         valami római diadalszekér előtt. A lovakat maga az elegáns
 14    I,     IV|       közbeszólva –, ki nehány év előtt oly kitűnően fogadtatott
 15    I,     IV|           kell jelenni a sorompók előtt, s a bosszúálló pudlival
 16    I,     IV|          műutazását, s nehány hét előtt Párizsba térve, itt is elkezdett
 17    I,     IV|    színház játszhatott üres padok előtt, adhatták ott Cidet, * Hermione-t, *
 18    I,     IV|       Vérig sértett! Hogy négy év előtt ide jött, az egekig emeltük,
 19    I,      V|       félt őt a moszkvai úrivilág előtt egy hangversenyben fölléptetni,
 20    I,      V|          méltatá, hogy a közönség előtt nevét viselje. Hogy is cserélhette
 21    I,      V|     tisztelt művésznőt a hercegnő előtt kimentse.~ ~A kedves, engedékeny
 22    I,     VI|   bizalmas lábon állani, de mások előtt nem szokás őket megismerni.~ ~
 23    I,     VI|          áll fel Kárpáthy a tükör előtt. Ez azt jelenti, hogy most
 24    I,     VI|     irigylésre méltóvá tegye azok előtt, kik örömest változnának
 25    I,     VI|         jelkiáltása mellett, mely előtt tisztelettel hajol meg mindenki,
 26    I,    VII|  csalogató csáb, mely éppen a cél előtt állít meg, mint a tenger
 27    I,    VII|     letérdepeltek az átelleni ház előtt, s imádkozva várták a sikert
 28    I,    VII|        felfedezni valami újságíró előtt? Vagy ha a jobb körökből
 29    I,    VII|       divatszerű blazírt kedélyek előtt pedig éppen bűn. Szegény
 30    I,    VII|      álltak meg koronkint a hotel előtt; hallatszott a portás csengettyűje;
 31    I,    VII|           csak arcát láttam magam előtt, és nem tudtam megszólítani.~ ~–
 32    I,    VII|            kit eleget látott évek előtt, mint lóti-futi gyerkőcöt,
 33    I,    VII|           szerette, saját istenei előtt férjeül fogadta, s midőn
 34    I,   VIII|       vagy választott polgár háza előtt mennek, akkor int feltartott
 35    I,   VIII|        láthatóvá lőnek, hol a nép előtt elhaladtak, óriási vivátordítozás
 36    I,   VIII|       mint Márton, s ott a zászló előtt megállt. Márton azonban,
 37    I,   VIII|           kivehető, melyeket maga előtt gázolt; a két legény egymástól
 38    I,   VIII|       tanácsbeli és a főbíró háza előtt meg kellett állapodni, s
 39    I,   VIII|       inast mutatni be a társaság előtt. Jancsi úr nem adta volna
 40    I,   VIII|      nyáron át lakom.~ ~Jancsi úr előtt tökéletesen megfoghatóvá
 41    I,     IX|          egy tíz órai vegyes ülés előtt megállanánk az országház
 42    I,     IX|          pártbeli járni, s társaj előtt ennélfogva némi reputációban
 43    I,      X|          nap nem ülhetnek a tükör előtt, csügg, lóg rajtok minden
 44    I,      X|     hajtják meg magukat a leányok előtt, mikor jönnek, mikor mennek,
 45    I,      X|    ruhában állt a fényes társaság előtt.~ ~Mayer papa úgy megijedt,
 46    I,      X|   kikísérte nénjét, s míg őt maga előtt látta, az esze állva maradt,
 47    I,      X|        szerelmet tettetni emberek előtt, kiket először látnak életökben,
 48    I,      X|         óráit” olvasni a nagynéni előtt, míg el nem alszik.~ ~–
 49    I,      X|          a szögletbe.~ ~Nehány év előtt kellő mértékben alkalmazva
 50    I,     XI|           tekintő, szigorú szemei előtt lehetetlen volt hazudni,
 51    I,     XI|              A figyelmes vizsgáló előtt feltűnhetett volna az is,
 52    I,     XI|          dalokat, hivalkodó nézők előtt – mint énekelni isten templomában,
 53    I,     XI|         éneket, ájtatos imádkozók előtt.~ ~Pedig a gonosz, mely
 54    I,     XI|        egy tapasztalatlan gyermek előtt, kijátszatni vénasszonyok
 55    I,     XI|          ott ült egyik oldaloltár előtt, és magában gyönyörködött
 56    I,     XI|    öltözött úriembert látott maga előtt, ki kalapján gyászt viselt,
 57    I,     XI|     ellenzésre talált volna Teréz előtt. Efelől alig mertek előtte
 58    I,     XI|         példálózni.~ ~Pedig Teréz előtt nem lehetett titokban maradni.~ ~
 59    I,    XII|       utcába, s éppen Boltay háza előtt állt meg.~ ~Fanny fiatal
 60    I,    XII|        jelentést elmondani társai előtt, annyira érzé, hogy bárminő
 61    I,    XII|         ellenpárton a zöld asztal előtt gratulálni kezde Abellinónak
 62    I,    XII|           a jobb társaságok ifjai előtt minden point ïhonneurt *
 63    I,    XII|           arasznyira a kard hegye előtt, és az ember senkit sem
 64    I,    XII|    tiszteletben állottak mindenki előtt, ki magát jó hazafinak s
 65    I,    XII|     haladó boldogságát látja maga előtt – és abból egy napot sem
 66    I,    XII|   produkciókat tartott a társaság előtt. Inasának parancsolá, hogy
 67    I,    XII|          merészség. Az első lövés előtt nemigen szokott senki a
 68    I,   XIII|         és az egész ország szemei előtt, józan német polgárok városában,
 69    I,   XIII|    visszatérve, amit az úr oltára előtt fogadott, hogy aznapon kibékülend
 70    I,   XIII|         elé közelgő születésnapja előtt, mert meglehet, hogy ha
 71    I,   XIII|          s állva maradt földesura előtt.~ ~Sajátságos három alak
 72    I,   XIII|         korán reggel még virradat előtt felébreszték a kopók vihogási
 73    I,   XIII|     hegyaljai borral; ott a nábob előtt talpra állíták a hordót,
 74    I,   XIII|         az erkélyen álló Abellino előtt.~ ~– Hát a kalapod, pimasz?
 75    I,     Sz|           keresztény hitre térése előtt~ ~Schneller – itt: ütő golyó~ ~
 76   II,    XIV|         be az ajtón, mely aranyai előtt megnyílik; minden virágbokrétát
 77   II,    XIV|           kik őrt állanak az ajtó előtt, míg őrizetük tárgya kedvesével
 78   II,    XIV|     díszes úri hintó áll meg háza előtt, melyből éltes magyar urat
 79   II,    XIV|        kell kezdenem, hogy egy ön előtt nem egészen jó hangzású
 80   II,    XIV|           az mindent megvehet, az előtt semmi sincs lehetetlen!
 81   II,    XIV|      lelke még elkábul ennyi fény előtt, és azután az ajánlat tiszteletre
 82   II,    XIV|         el nem hallgathatja Fanny előtt, de mégis, ha egy megelőző
 83   II,    XIV|           országokon járt, akárki előtt megállhat.. s téged mennyire
 84   II,    XIV|   gyámjait, s térdre omolt Boltay előtt, fejét annak durva kezére
 85   II,    XIV|         felemelhetni azon uracsok előtt, kik azt hiszik, hogy Fanny
 86   II,    XIV|    kísérteni mégy, midőn az oltár előtt e szót kimondod: „szeretem”,
 87   II,     XV|         sohasem rágalmazta leánya előtt senki, s Fanny sokkal jobb
 88   II,     XV|      bizony csak azt tartá szemei előtt, hogy minden jó bő és meleg
 89   II,     XV|            és ne mutassa a kocsis előtt, hogy sír, mely kívánatnak
 90   II,     XV|       valamennyi cselédek, aratók előtt el ne játssza a csodát,
 91   II,     XV|          ember nem térdepel senki előtt, még ha koldus is, még ha
 92   II,     XV|       volt arra, bogy róla leánya előtt rosszat beszéljenek.~ ~A
 93   II,     XV|        örülni; Fanny pedig önmaga előtt szégyenlé bizalmasan közelíteni
 94   II,     XV|      cselekszi; hisz aki az oltár előtt azt mondhatja valakinek: „
 95   II,     XV|         szíhat.~ ~Hölgyek hölgyek előtt nemigen szoktak óvatosak
 96   II,     XV|           magát, mit óvakodnék ez előtt? Tulajdonképpen nem is gondolt
 97   II,     XV|           elfútta a gyertyát maga előtt, és behunyta szemeit.~ ~
 98   II,     XV|  megsiratná!~ ~Íme elmondá leánya előtt a férjhez juthatás nehéz
 99   II,     XV|       zavartan lebegett eszmélete előtt, álom és való, tudat és
100   II,     XV|         írta ő le Abellinót Fanny előtt. – Hagyjuk őket ott vigadni.~ ~
101   II,     XV|      műkiállítását kívánják magok előtt látni; blazírt kedélyek,
102   II,     XV|           kecses delnők a bejárás előtt, finom kacérsággal engedve
103   II,     XV|          a szemüvegező gavallérok előtt a hintókból alálépve; a
104   II,     XV|         magát, felkelt, egy tükör előtt megnézte magát. Csinos volt,
105   II,     XV| sóbálvánnyá változva állt a tükör előtt.~ ~Kárpáthy János azonban –
106   II,    XVI|        tartósságát a halál kapuja előtt is bevallják; rendesen ilyenkor
107   II,   XVII|            mikor őt látták a bolt előtt hintajából kilépni – s ki
108   II,   XVII|        egyébiránt szokatlan fülek előtt olyformán hangzott, mintha
109   II,   XVII|         elhagyja őket. Látta maga előtt búsan, leverten állani a
110   II,   XVII|       asszony! Nincs senkije, aki előtt azt elmondhassa.~ ~Fanny
111   II,   XVII|            hogy valaki az ifjú nő előtt elmondhassa: „Itt, ezen
112   II,   XVII|          csukják be a kaput Marci előtt, aki azonban szintén nem
113   II,   XVII|        neje irányában, hogy Fanny előtt merő mesének látszhatott
114   II,   XVII|   emlékeztetéseket tenni János úr előtt, később pedig, midőn János
115   II,   XVII|         magukat.~ ~Ah, Kárpáthyné előtt, az egészen más. Arról tudja
116   II,   XVII|           ajkán, míg Szentirmayné előtt az ember sem szólni, sem
117   II,   XVII|         örökké ott lebegett lelke előtt a tüneménnyé vált ideál.
118   II,   XVII|            Őt látta felkelni maga előtt, s előre sejtett csengő
119   II,  XVIII|           gonoszul semmi examen * előtt sem érezné magát. Vajon
120   II,  XVIII|         senki sem volt jelen, aki előtt bármi okból is le kellett
121   II,  XVIII|        bizalmukat? Hátha éppen az előtt tárja fel lelkét, aki gúnyt
122   II,  XVIII|     barátomnak, barátnémnak, s ki előtt zárjam el szívemet? Én tudom,
123   II,  XVIII|          angyal virrasztott ágyam előtt; akkor hagymázos ésszel
124   II,  XVIII|       olyanokat, melyek nagyságod előtt kívánatosak volnának.~ ~–
125   II,  XVIII|          szeretetet hallasz magad előtt emlegetni, más boldogságának
126   II,  XVIII|       magas körökben megjelenésem előtt. Én igen egyszerű emberek
127   II,    XIX|        volt Fanny állását a világ előtt egészen megváltoztatni.
128   II,    XIX|   okosabban hallgatni.~ ~Mindenki előtt emelkedett azóta Fanny erkölcsi
129   II,    XIX|     Nagyon kellemetes ember; ebéd előtt azon panaszkodik, hogy nincs
130   II,    XIX|           a lelkét is látom magam előtt, s imádom mind a kettőt.
131   II,    XIX|    emberszólás, és mi csak egymás előtt beszélünk, nem adjuk tovább,
132   II,     XX|           Sárosdy főispán és neje előtt alázatos hallgatagan hajtja
133   II,     XX|          tárult fel emberi szemek előtt, körül nagy ősi képek, csoportba
134   II,     XX|       egyet szólt volna, mindenek előtt indítványba tevé, hogy ő
135   II,     XX|           a még most élő nemzedék előtt nem szükség fejtegetnünk.
136   II,     XX|           uraim, nem szükség önök előtt említenem, s hiszem is,
137   II,     XX|      társulat érdekeit a közönség előtt képviselje. (Gyér helyeslés.
138   II,     XX|          jutott, hogy alig egy év előtt itt, azon a helyen, melyen
139   II,    XXI|           magát a lovon a talyiga előtt; végül a zsidó kupecet,
140   II,    XXI|        rögtön kimenteni a hölgyek előtt, hogy eddig elmaradt; apró
141   II,    XXI|          párbaj, azután a férfiak előtt menti ki késedelmét; lehet
142   II,    XXI|     helységen kívül egy mulatólak előtt állapodott meg. Itt fognak
143   II,    XXI|         kaszáló terült a vadászok előtt, melyen még rajta állottak
144   II,  XXIII|          lettél volna, még egy év előtt is.~ ~– Tréfa à part, *
145   II,  XXIII|         ami Kárpáthynét a törvény előtt kompromittálhatja, s ha
146   II,   XXIV|          az agarászegylet gyűlése előtt.~ ~Két kínos héten át mindig
147   II,   XXIV|       ígéretéről; már az ünnepély előtt két héttel írt barátnéjának
148   II,   XXIV|          a veszélyt, midőn szemei előtt volt, mint minőnek a távolból
149   II,   XXIV|          hogysem férjét barátnője előtt sokat magasztalta volna.
150   II,   XXIV|        estve legalább ötven ember előtt el fogja mondani ugyanezen
151   II,   XXIV|     Rudolf főispán lett, még neje előtt is tekintélyt akar tartani.
152   II,   XXIV|     ajándékoztad meg őt. Tenmagad előtt ez szívednek csak becsületére
153   II,   XXIV| becsületére válik, de nem a világ előtt. A világ előtt ő igen könnyelmű
154   II,   XXIV|        nem a világ előtt. A világ előtt ő igen könnyelmű nőnek tartatik.~ ~–
155   II,   XXIV|          Tudom, hogy ezek a világ előtt mind igen kényes emlékek,
156   II,    XXV|          ebédnél, számos társaság előtt találkozott nejével Rudolf.
157   II,    XXV|       kedves lehet az igazi férfi előtt, s ha neki úgy tetszik,
158   II,    XXV|   legszeretetreméltóbb zsarnokság előtt, de kényszerítve, meggyőzve
159   II,    XXV|     örökre el legyen ítélve.~ ~Ki előtt? A világ előtt? Nem. Férje
160   II,    XXV|       ítélve.~ ~Ki előtt? A világ előtt? Nem. Férje vagy Rudolf
161   II,    XXV|            Férje vagy Rudolf neje előtt sem. De önmaga előtt. Hiszen
162   II,    XXV|         neje előtt sem. De önmaga előtt. Hiszen csak karöltve sétált
163   II,   XXVI|          tekintéllyel bír a világ előtt, hanem azért is, mert ő
164   II, XXVIII|           fenyvest körülvevő árok előtt leszállt nyergéből, lovát
165   II, XXVIII|          mindenik betűjét.~ ~– Ön előtt nem szégyenlem e gyöngeséget –
166   II,   XXIX|       Szentség az előttem. Az ágy előtt még a két kis hímzett papucs,
167   II,   XXIX|          mondott, láttam őt magam előtt mindenütt, ébren, aluva,
168   II,   XXIX|       ítélni, nyújtsa át a község előtt a menyasszonyi koszorút
169   II,   XXIX|           szégyenlé magát a másik előtt; még a hidegvérű ügyvéd
170   II,   XXIX|      ügyvéd úr ezen szavakkal. Ki előtt titkolóznám? Isten színe
171   II,   XXIX|          titkolóznám? Isten színe előtt állok. Akarom, hogy fiam
172   II,   XXIX|            Én az isten ítélőszéke előtt vádolom őt, hogy rossz ember,
173   II,   XXIX|     tettető és hazug volnék Isten előtt, ha azt mondanám ez órában,
174   II,    XXX|       éjfélen túl elült ott a tűz előtt, s múltról és jövőről gondolkozott.
175   II,   XXXI|         figyelmes szemekkel, amik előtt tettetni nem lehet.~ ~De
176   II,    Veg|          sem mi magunk, sem mások előtt nevetségesekké. Vannak-e
177   II,    Veg|        műszavak rejtelmes kongása előtt.~ ~Végre bocsánatot kérve
178   II,    Meg|          megírni, mint negyven év előtt.~ ~ ~ ~1893. aug. 6~ ~Jókai