Kötet, Fezejet

 1    I,      I|              Bús Péter morogva, s oda se néz, hanem bemegy a konyhába
 2    I,      I|           hagynom Párizst. C'est pour se brűler la cervelle. * Ez
 3    I,      I|         ország, hét egész nap akár le se szálljon a szekérről, mindig
 4    I,     II|             állottak, s hogy a státus se mondhassa, miszerint a közügyekkel
 5    I,     II| tartalomgazdagságának, egy cikkecskét se lelhessen benne, mely önnek
 6    I,     II|              Egy magyar nemes bajusza se legyen rosszabb a spanyolénál;
 7    I,     II|               jár.~ ~– Így tehát bort se igyam, és lépcsőre se menjek,
 8    I,     II|            bort se igyam, és lépcsőre se menjek, mert ittas fővel
 9    I,     IV|           minden követeléseink dacára se adja Catalaninak, hanem
10    I,    VII|     foglalkodtaták lelkét.~ ~– Senkit se bocsássatok be hozzám! –
11    I,   VIII|             szedtevettét. Hát! Még le se feküdt.~ ~Varju uram kotródott
12    I,   VIII|              volt gondom, hogy egyből se maradjak ki, s annyit mondhatok,
13    I,   VIII|      megvastagodjék, úgy hogy a fokos se törje be.~ ~Az ajtókból
14    I,      X|           eltávozott, hogy bár vissza se térne többet. Ez a kívánságuk
15    I,   XIII|               és őhozzá többet képpel se forduljanak.~ ~A tiszttartó
16    I,   XIII|               s ahol van ni! most már se hivatal, se bajusz. Ki a
17    I,   XIII|              ni! most már se hivatal, se bajusz. Ki a fejét vakarta,
18    I,     Sz|           csípős, pikáns~ ~C'est pour se brűler la cervelle – Ezért
19   II,    XIV|        azokról gondolkoznia, és semmi se jő neki többé véletlenül.~ ~
20   II,     XV|        várjatok gonosz leányok, azért se higgyétek, hogy engemet
21   II,     XV|           Griffard-t. S hogy még most se tagadja meg gunyoros természetét,
22   II,    XVI|    természetes indoka van.~ ~A párbaj se nem törvényes, se nem helyeselhető,
23   II,    XVI|              párbaj se nem törvényes, se nem helyeselhető, de mégis
24   II,   XVII|              ki a korszellemet.~ ~Azt se gondold pedig szíves olvasó,
25   II,    XIX|        hozzászoktatta már, hogy semmi se fájjon neki, de viszont
26   II,    XXI|         valamely mélyen alvó még erre se ébredjen fel, kisütögettek
27   II,  XXIII|               egy esztendeig egyébről se beszéljenek, mint a te rongyos
28   II,   XXIV|             hogy még egy csillagzaton se legyenek soha. Ki kellett
29   II,   XXIV|              én, hogy még gondolatban se merjen ellened véteni senki.~ ~–
30   II,   XXIX|             ugyanazon énekeket, egyet se mást. Mind ugyanazt, amit
31   II,   XXIX|              itt is. Azon kívül semmi se tétessék hozzá. Kívánom,
32   II,   XXXI|                 kikötve, hogy semmire se tanítsa a fiút, mint lovagolni
33   II,   XXXI|      üvegekkel, hogy még a másvilágra se menjen át józanon. Végrendeletében
34   II,   XXXI|              dolgozott, hogy senkinek se legyen alkalma az ő borának