Kötet

 1    2     |              nagykállói, székelyhidi német generálisok is megsarcolnak
 2    2     |              kuruc” - „labanc” vagy „német sereg” - „magyar sereg”
 3    2     |       legényeivel felöltözik egyszer német vasasoknak, akkor a váradi
 4    2     |             ispahiknak, s a szatmári német urakra rontanak, azokat
 5    2     |               míg csak a török meg a német megint újra meg nem haragszik,
 6    2     |     felkoncolni, s más oldalról mint német muskétások felprédálni a
 7    2     |         Mikor törökkel volt dolguk a német uraknak, rendesen Keresztszegihez
 8    2     |              szabad pusztítására s a német katonaság öldöklésére, minden
 9    3     |        hányták, s ha jöttek kíváncsi német tudósok megnézni Mátyás
10    3     | találkozásukkor megtisztelé. A derék német úr igen józan, emelkedett
11    3     |              eddig, hogy a magyar és német nemzetiségek örökös küzdelemben
12    3     |             hasonló egy leánnyal, ki német családba, német környezetbe
13    3     |         leánnyal, ki német családba, német környezetbe jutott? Hanem
14    3     |              Várhegy közötti tért, a német birodalmi hadak a Vízivárost.~ ~
15    3     |          hajó budai rác nép, kiket a német krónikaíró „keresztény magyarok”-
16    3     |             alatt a magyar hajdúk és német céllövészek csapatai álltak,
17    3     |            pedig. Az elfoglalt várat német őrséggel rakták meg, s a
18    3     |            azokat a harisnyákban. (A német krónikaíró magyar pórnak
19    5     |         nyelvét, többnyire elrontott német szavakat, amiket ők maguk
20    7     |              víg, mulattató ember.~ ~Német neve van, magyarul szörnyű
21   10     |           intézett hozzá - valóságos német nyelven.~ ~A jó öreg huszár
22   10     |       születésű magyar ember, ki ama német szavak elmondására egy álló
23   10     |          egész izzadsággal fogamzott német dikciót azzal a hiszemmel
24   12(217)|         richtung: irány, elferdített német szó)~ ~
25   12     |              tanulni, tíz esztendeig német szóhoz szokni, csak azután
26   13     |          volt akkor, hogy a pozsonyi német családok komáromi magyar
27   13     |        szekeres gazda, ez magyar, ez német, ez magyar. Costume volt
28   13     |             a latin, angol, francia, német nyelvet; azután az olasz,