Kötet

 1    2     |         hű lelkét kiadta stb.” (Latin szerkezetből fordítva.)~ ~
 2    2(18) | fentebbi ének szövegét, melynek latin nyelvű változata~ ~
 3    2     |       óra eltelt, készen állt a latin cohors,71 de nem háromszáz,
 4    2     |       tébolyodott.)~ ~És azután latin nyelven folytatták egymással
 5    3     |    születése órájában; körüle e latin sorok írva:~ ~„Aspice MATHIAE
 6    5(157)|                   humanissime - latin eredetű megszólítás; szó
 7   11     | márványtábla állt sűrűen beírva latin betűkkel, s nem kevéssé
 8   11     |    képes volt leolvasni a rossz latin hexameterekben megírt eseményt,
 9   13(221)|          Publius Vergilius Maro latin költő eposza Aeneas trójai
10   13     |        el kellett sajátítanom a latin, angol, francia, német nyelvet;