Kötet

1    1    |     szemeiket e látvány elől, jaj! itt is a tatár járt már,
2    1    |     asszonyok, gyermekek.~ ~- Jaj, édes feleim - ijesztgeté
3    1    |      rabszolgának visznek el; jaj de elölrül sokkal nagyobb
4    1    |  gyöngébb, mint Simon bátyja; jaj! ha Meryzát fogja választani,
5    2(30)|     panaszaikra azt felelte: „Jaj a legyőzötteknek!”~ ~
6    3    |   puszta látogató a háznál.~ ~Jaj bizony, mikor valaki sokáig
7    5    | labanc. - No iszen, hát akkor jaj neked is, nekem is! - s
8   11    |   uraknak, dikhesz előre.~ ~- Jaj, asta bitagtále sarmangade