Rész

  1    1|                amit a bolond kuruc ki ne tudjon mondani, hacsak ki
  2    1|     fenyőszálakon ültek, hogy így fel ne érhessék fejeikkel az előttük
  3    1|            egyszer-másszor női alakot ne lásson, s tizennégyéves
  4    1|            vizsgálnak? Igen, de akkor ne irányoznák lefelé a látcsövet...
  5    1|             máskor verset akar hozni, ne a kerítésen jöjjön be vele,
  6    1|            sem feledkezvén meg, amely ne legyen több, mint kétszáz
  7    1|              alak felköltené őt, hogy ne alugyék, hanem menjen fel
  8    2|             vármegyében fekszik? hogy ne legyen idegen a saját hazájában;
  9    2|           csakhogy éppen "szekundába" ne essék. Így is végigjárhatja
 10    2|             amelyiknek a tetejéről le ne szedné a rigófészket, labdázni
 11    2|         vagyok a püspöknél.~ ~- Nono, ne mondjon szomszéd uram olyan
 12    2|             azok a gyermekek egymáséi ne legyenek. De hát mondjon
 13    2|        prókátor. Hanem egyet kikötök. Ne legyen debreceni prókátor.~ ~-
 14    2|         debreceni prókátor.~ ~- Miért ne?~ ~- Mert nem szeretném,
 15    2|                    No de én meg aztán ne halljak több sírást Lajoska
 16    2|            hogy a szegény anya szívét ne terhelje aggodalom.~ ~Bizony
 17    2|            mellé holnapután, hogy meg ne ártson; mert a tócsából
 18    2|               neki mondani, hogy "te! ne igen hajigáld olyan messze
 19    2|               uram.~ ~- Jaj, csak meg ne rontaná az a fiú a mellét
 20    2|          vinni kapitányságig, s miért ne lehetne időjártával őrnagy?
 21    2|            szólt a hadfi gyöngéden -, ne érj most hozzám, olyan szennyes,
 22    2|            rád ismerek; de édesanyánk ne lásson meg így, mert a szíve
 23    2|           dörmögé Kondor uram. - Mert ne felejtse el, hogy Lajos
 24    2|        tréfálsz! Egy óráig? No. Ugyan ne bolondozzál velünk.~ ~-
 25    2|         beleavatkozott a dologba.~ ~- Ne izéljen az ilyen izékkel,
 26    2|               háznál, hogy valami baj ne essék.~ ~- Jobb szeretnék
 27    2|               vissza.~ ~- Csak Sárika ne volna a háznál. Ármányadta
 28    2|              fogaival, hogy nyögéssel ne zavarja társai nyugalmát.~ ~
 29    2|             hogy a harci riadalban el ne szaladjon, elkezdé letépett
 30    2|                    Te, Lajos. Itt meg ne kapjanak a kozákok mint
 31    2|              hát a dolgot, hogy beléd ne botoljék többet. Estére
 32    2|              se látója, se hallója te ne légy. Azt fogjuk mondani
 33    2|            ismered. No, egyszóval, te ne érts meg semmit abból, amit
 34    2|             mint mi, hogy a muszka ki ne olvassa belőled a tekintetes
 35    2|      érdekelné más, mint az, hogy meg ne égesse a száját.~ ~Kondor
 36    2|            jobban elmondják neki: "ó, ne halld meg ezeket, hiszen
 37    2|               neveztél; de nemzetemet ne gyalázd, mert azt nem tűröm
 38    2|           hangon Így szólt hozzá:~ ~- Ne félj semmit, bajtárs! sem
 39    2|           megjelenni kényszerítselek. Ne utáld kezemet elfogadni,
 40    3|             ihatnám.~ ~- Lesz minden, ne búsulj; a feleségem áldott
 41    3|               hogy a róka-pamlagra le ne heveredjenek s egy jó darab
 42    3|           rögtön kés, villa nélkül be ne vágjanak.~ ~Ezalatt Vahotné
 43    3|             hogy nyugalma semmi által ne háboríttassék, minden szerkesztőt
 44    3|          vigyázz magadra, hogy verset ne írj a királyokhoz, kis fiam.~ ~-
 45    3|           másnak disznólábat füstölni ne legyen szabad. A czár mindezen
 46    3|         elkeseredés véres forradalmat ne idézhessen elő, le kelle
 47    4|         megyek én hát kee mellől.~ ~- Ne féljen, hallja; - szólt,
 48    4|          bőrpamlag volt az...~ ~No de ne rohanjunk az ajtóval együtt
 49    4|              aki el nem akarja venni, ne bolondítsa!" Később beláttam,
 50    4|         kályhatevője, az a vén Debora ne lett volna a háznál! Ki
 51    4|              iskolaport szagoltam, be ne csukták volna háta mögött
 52    4|          dolgára pokolfélegyházába, s ne tátsa a száját más ember
 53    4|                csak én soha macskával ne jöttem volna össze az életben!~ ~-
 54    4|               valami szerencsétlenség ne történjék rajta; minden
 55    4|               senki sem bánt.~ ~- Óh, ne mondja azt, az isten áldja
 56    4|              előtte, s Isten vétkemül ne vegye, biz én hevenyében
 57    4|      forgattát! Hanem nekem többet át ne kastankodjál, mikor itthon
 58    4|             Istenért, édes öcsémuram, ne hagyjon megvakulni - rimánkodék -
 59    4|         ráparancsolék, hogy azokat ki ne merje bontani, míg én nem
 60    4|               orvosságos...~ ~- Hanem ne beszéljen asszonynéném annyit,
 61    4|              gyapottal, hogy légvonat ne támadjon. Már most tehát
 62    4|               simult a keblemre.~ ~Ki ne volna bátor olyankor, mikor
 63    4|              vitézséggel mondám, hogy ne féljen, míg engem lát, hisz
 64    4|              vagyok én mellette, hogy ne hagyjam bántani; meg aztán
 65    4|            mondta a tiszteletes, hogy ne káromkodjam annyit, mert
 66    4|        leányomat a szeretőjéhez, csak ne engedj elkárhoznom uram
 67    4|           voltam őt megszólítani.~ ~- Ne nyughatatlankodjék már urambátyám -
 68    4|             megtörtént, de azért csak ne rugdalja ki az emberfiának
 69    4|                  De pedig urambátyám, ne kiabáljon annyit - csillapítám -
 70    4|                Kidobom az ilyenadtát, ne háljon velünk - dörmögé,
 71    4|        szereted, hát csak szeresd; de ne járj hozzá. Szeretheted,
 72    4|            atyafiság kapacitálásához; ne búsulj, megnyomunk esküdtnek.~ ~-
 73    4|               ismerném.~ ~- Már pedig ne haljon meg, mert az most
 74    5|              nyúlj ehhez a kupához, s ne várd, hogy az nyúljon tehozzád,
 75    6|             elrejteni, hogy senki meg ne lássa.~ ~Mindenki ráismert
 76    6|            Vesztél volna te is ottan, ne maradtál volna meg a gyalázat
 77    6|          belőle, hogy mikor meghalsz, ne maradjon itt utánad semmi,
 78    6|          cserébe a szárnyak...~ ~- Ó, ne mondd. Hányszor adtam volna
 79    6|         vezérének lenni.~ ~Inte, hogy ne sírjanak. Mindenki elhallgatott.~ ~
 80    6|        nincsen egy ház, mely valakire ne várna, valakire, aki vissza
 81    6|            sírunk, sokat vérzünk, bár ne jöttünk volna ide soha.~ ~
 82    6|       visszautasítja a közeledőt.~ ~- Ne közelíts! E sír határ köztünk
 83    6|              fejét, hogy az asszonyok ne lássák a szeméből hulló
 84    7|               mindenséget, hogy a nap ne süsse fejét.~ ~Terv tervet
 85    7|          tűrhetőleg megvilágítá.~ ~Ki ne érzette volna azt a vigaszt,
 86    7|          nincs szolga, kinek szolgája ne volna.~ ~A koldus ebet tart,
 87    7|         igazság pallosa nem enged el, ne is engedjen el semmit. Az
 88    7|              lelke-e a virágnak? S ki ne ismerné meg a méregnövényen
 89    7|       baljóslatú sötét tekintetet? Ki ne látná az egyszerű gyógynövény
 90    7|            életvisszaadás áldását? Ki ne látná a virágok legpompásabbjain,
 91    7|      parancsolt szörnyeinek, hogy azt ne bánthassák, s kiveté őt
 92    7|             melyben már egykor halott ne lett volna, nem egy követ
 93    7|         letenni, hol egykor már város ne lett volna.~ ~És kietlen,
 94    7|               az élő föld, teremtője "ne legyen" szavára, fölszínétől
 95    7|             el onnan ismét, hogy utol ne érjen... Saját arcom visszfénye
 96    8|             és szemeit behunyja, hogy ne lásson.~ ~Mi történik tovább
 97    8|               s arcát eltakarta, hogy ne lássa azt.~ ~- Csónakba
 98    8|           megrettenve - mondtam, hogy ne jöjjünk a parthoz ily közel!~ ~
 99    8|               vett észre; vigyázz, rá ne lépj!~ ~De a szívevő nem
100    8|              rohant.~ ~- Ohó, fattyú, ne oly hamar! - dörgé Williám,
101    8|       fegyvertelen hajóslegényre.~ ~- Ne félj! - kiálta Géza, egy
102    9|            nyomatott bibliát magammal ne hozzak, most is zsebemben
103    9|                A gonosz lelkekkel. Ó, ne tessék nevetni. Önök szentírása
104    9|             király! te vagy Saul." - "Ne félj, - monda a király -
105    9|              királyi székbe, hogy meg ne tudják, miszerint meghaltál
106    9|          néztünk reá.~ ~- Az ördögbe, ne tréfáljatok, lehetetlen
107    9|            nem hiába unszolt, hogy el ne hagyjam magamtól.~ ~- De
108    9|           parancsolta, hogy innen meg ne mozduljunk, és seregeivel
109    9|     jobbra-balra eltávozott, hogy még ne is gyaníthassuk az irányt,
110    9|                anélkül, hogy borzadás ne fussa át lelkemet.~ ~- Tőle
111    9|      templomba, - monda az orvos.~ ~- Ne fészkelődjél barátom, az
112    9|             nyújtott kezet forrón meg ne csókoljam. Ah, barátom,
113   10|             sóhajtott, úgy felelt rá, ne kérdezte legyen senki, hogy
114   10|           viselje egészséggel.~ ~- De ne viselje. Ha bajája van,
115   10|      spekulátul, mért nem kalkulátul? Ne mássz a fára, nem fulsz
116   10|               fára, nem fulsz belája; ne menj a vízbe, le nem esol.
117   10|          Maradt még nekem azért elég. Ne gondoljon kend engem oly
118   10|             máslásbul, esszenciásbul. Ne ez a poflé előre, hogy ne
119   10|             Ne ez a poflé előre, hogy ne igyál belőle.~ ~A borért
120   10| hozzátartozandóságait.~ ~Tőle magától ne kérdezzük, hogy kit hogy
121   10|              drágállotta az árut:~ ~- Ne te Birbuc, honnan való ez
122   10|        ásíthatott, hogy az menten föl ne lett volna jelentve, s bárha
123   10|         megparancsolta, hogy senki ki ne merje azt nyitni a zörgetőnek;
124   10|             Isten hányszor kettő?~ ~- Ne úgy te! - ordíta fel Gerguc. -
125   10|            Kirj szipen mindjárt, hogy ne haragudjak.~ ~A kérelem
126   10|              úgy terem, mint a gomba? Ne üss többet, majd én ütlek.~ ~
127   10|               hát - bolond; állj meg, ne hágj rám.~ ~- No hát adjon
128   10|               nyújtá a kocsisnak.~ ~- Ne bolonduljon kee görög szomszéd,
129   10|              váltva Oliviával.~ ~- De ne támaszkudj a kályhának,
130   10|            Hol jársz még most is?~ ~- Ne haragudjál, édes atyus, -
131   10|             mit te vágyolsz. Tedd le, ne tedd fel. Ha meglátnának
132   10|             derik orfi. Mincucka, meg ne szúrd a kezeit avval a tűvel.~ ~
133   10|              utána.~ ~- Üsd ágyun! de ne nágyun. Dobd ki az ablákun,
134   10|          dühösen. - Fugd be a száját, ne kiáltson! - s azzal kétrét
135   10|              minden ütésnél kiálta: - ne te Libucka! semmirevaló
136   10|              most mars a háztul. Soha ne mondd, hogy az én leányom
137   10|                  A borbély inté, hogy ne lármázzon, jobb lesz, hivasson
138   10|            várhatok én magára. Azután ne is hitesse el magával, hogy
139   10|              elpáholtak ön miatt?~ ~- Ne szólj, szavaid mindegyike
140   10|             Agyő, kedves Othellom. El ne késsék ön a leckéről.~ ~
141   11|            ismerje meg a nép vezérét, ne palástja gombjairól.~ ~A
142   11|            hódító ellen, hogy fejemet ne hajtsam meg előtte. S ki
143   11|            szökellő halacskákat. Nem, ne nézzünk a vízbe, mert én
144   11|                vigyázz, hogy a haragé ne legyen!~ ~- Haragudjál reám.
145   11|         gyűlöletet, csak a hidegséget ne. Én csak szivedtől félek,
146   11|             is maradjon valami. Attól ne tarts, hogy üres szavaidért
147   11|              ugye nem jól beszél?~ ~- Ne hallgass szavaira gyermekem, -
148   11|            akkor nem félnék tőle.~ ~- Ne hallgass oda; vidám kiáltások
149   11|              melyet puszta kézzel meg ne öljön, puszta öklével képes
150   11|             nézesz? - szólt Odenath - ne onnan várd a tigrist, ott
151   11|           pihenni, hogy jelenlétök se ne gátolja a férfiak kedvét,
152   11|              kedvét, se kicsapongásra ne ingerelje.~ ~Az erőteljes
153   11|              a vadászok közt történt, ne tartsák eszükben a rokonok.~ ~
154   11|       átszúrva rogyott össze.~ ~- Meg ne mozduljatok! - kiálta Maeon
155   11|            közibétek!...~ ~- Asszony, ne tovább! - kiálta közbe a
156   11|             megállíták a rohamot.~ ~- Ne vágj, hanem szúrj, katona! -
157   11|              elé tartá a katona, hogy ne lássa a halált; s míg tíz
158   11|             népe elveszett! bennünket ne lásson senki rabszolgának.
159   11|              dicső Palmíra történetét ne folytassa egy nyomorult,
160   11|            meghagyá nekik, hogy hátra ne nézzenek.~ ~A reggel első
161   11|              kezében, anyám élete. De ne essetek kétségbe soha. Nyissátok
162   11|               Ássátok el a kardot, de ne ássátok el a gyűlöletet.
163   12|           földre szegzé.~ ~- És, hogy ne csupán név szerint légy
164   12|               elszörnyedő arccal.~ ~- Ne légy irántam haragos, óh
165   12|              tőled egyebet, mint hogy ne öld meg azt az embert, kit
166   12|             Mi baj megint? Rossz hírt ne mondj, ha élni szeretsz.
167   12|               hazugul rágalmaztatott, ne gyilkoltasd meg őt."~ ~-
168   13|               előtt, könyörögve, hogy ne hozzon veszélyt országára
169   13|           hozzon veszélyt országára s ne semmisítsen meg annyi kincset.~ ~
170   13|           kiküldött sereg a parancsot ne teljesítette volna.~ ~Első
171   13|      halálkiáltástól, hogy egy percig ne abban gyönyörködjék, hanem
172   13|               fehér elefántoknak ura! ne vesd ki füleidből a te szolgádnak
173   13|              rohanjatok Schythiára, s ne kívánjatok itthon maradni; -