bold = Main text
   Részgrey = Comment text

 1    I    |     gondatlan szerzett rágalom;~ Olyan, minőt szoktak irni többen:~ „
 2    I    |   vitázunk; hiszen hallgatásunk~ Olyan régen jól illik nekünk.~
 3    I    |         Aranycsipkés főkötőben,~ Olyan bűbájos a nőnem,~ Miként
 4   II    |          És az egyik im lehullt~ Olyan mélyen, mintha tenger~ Volna
 5   II    |         türni forró lelke,~ Hogy olyan messze van tőlünk az ég?~
 6   II    |      hogy fenyeget.~ Nem esik ki olyan könnyen~ Még a világ feneke.~ ~
 7  III    |         a vetés?~ Akkor nem lesz olyan hideg,~ Akkor nem lesz olyan
 8  III    |     olyan hideg,~ Akkor nem lesz olyan setét. -~ Vigasztalja meg
 9  III    |     Szabadság - czhinaezüstből;~ Olyan szép, mint az igazi,~ Legjobb
10  III    |       régi fészked,~ A fészek is olyan régi, miként a ház,~ Rideg
11   IV    |          szivén,~ Mit megnövelni olyan jól esik,~ Fájdalmat, a
12   IV    |       rossz földi por.~ És a kik olyan hosszan hallgatának:~ Százféle
13   IV    | birtokoknak falra festett árnya~ Olyan szépen illik a családi szentek,~
14   IV    |           mint egy angyalé, csak olyan, -~ Délczeg, és mosolygó,
15   IV    |   életébe’!~ Tűz van a szemébe’: olyan égető láng,~ Sötét pillák
16   IV    |        büszke kihivóan,~ Mint ki olyan jól van!~ ~Hogyha érző szive
17   IV    |         felharsan;~ Mitől félnek olyan nagyon? (Egy se kustol)~
18   IV    |     tányér bizony kárát vallja.~ Olyan port vernek, hogy alig látnak
19   IV    |        czipőt~ Ölébe áthajítám,~ Olyan igaz, hogy meghalok,~ Ha
20   IV    |        miként majom-~ Koponyája, olyan lapult.~ ~Ezért szereti
21   IV    |          beszéd,~ És minden arcz olyan fagyott.~ ~«Talpra bolond!»
22   IV    |     Megtehette biz azt neki,~ Ha olyan nagyon kivánta.~ ~A császárné
23   IV    |         lovagon.~ Ki milyen hős, olyan derék.~ ~«Jer ülj mellém.
24   IV    |        belőlem a hizelkedés:~ De olyan arcz, mint a nagyherczegé, 1~
25   IV    |       csak haj, szakál lengett,~ Olyan szine volt, akár a lennek.~
26   IV    |   befejezé az arczot ékesen~ Egy olyan orr, hogyha rinóczerosz~
27   IV    |          se lenne rossz.~ Szóval olyan csuf volt, mint az apja,~
28   IV    |        anyám jutott az eszembe!~ Olyan nagyon fáj itten valami,~
29   IV    |       Mert az a sok strázsa mind olyan átkozott:~ Panaszost királyhoz
30   IV    |     Varga kívánsága, - semmi sem olyan jó.»~ Elbámul a király: «
31   IV    |      mint a kláris.~ Két orczája olyan, mint a piros alma,~ Fejére
32   IV    |          majd kiszakad a torka,~ Olyan lett az orra, mint egy nagy
33   IV    |        közt ez lehet a bulldog,~ Olyan fenyegető az egész pofája,~
34   IV    |        igy!~ ~Mint valódi ördög, olyan feketében,~ Orditozik Berrek
35   IV    |          félmázsásnak.~ Ereje is olyan: patkókat széttördel,~ S
36   IV    |     szentem!~ Ha szép szemeidtől olyan messze mentem!~ Hogy élünk,
37   IV    |    tövises nagy bozótra bukkan,~ Olyan ordítást hall egy sötét
38   IV    | visszhangtól.~ ~Egy óriás kigyó: olyan, mintha szálfa~ Kanyarogna
39   IV    |      lovag.~ Sötét volt körülte, olyan volt, mint a vak;~ Tagjai
40   IV    |         felel rá egy szózat:~ De olyan, a mitől háta is borsózhat!~
41   IV    |   magával;~ De a velenczei hajós olyan gyáva!~ Fél, hogy mind megeszi
42   IV    |        koldusoknak király kell.~ Olyan tekintélyes ember,~ Kinek
43   IV    |         A górén keresztül látni, olyan üres,~ A nyomtató szérű
44   IV    |         diák?»~ ~«Nem, öcsém, én olyan diák vagyok, a ki~ Mindent
45   IV(11)|                                  Olyan hivatalos méltóság, mint
46   IV    |          Legjobb, ha azt mondom: olyan mint egy templom.~ ~De a
47   IV    |      elszörnyűködött bele!~ Mert olyan embert még nem látott az
48   IV    |     ragyog.~ Csillagász, süvegje olyan mint a pörgő,~ S az udvari
49   IV    |           Se csizió hozzá, mégis olyan finom,~ Mintha nyomtatásbul
50   IV    |   asszonyka nevet erre,~ De csak olyan fél neszszel.~ ~A harmadik
51   IV    |      adom!” Nevet a nő,~ De csak olyan félhangon.~ ~A negyedik
52    V    |   gyógyíthatatlan bolondot?~ ~Az olyan eszmékre, miként~ „Azok”
53   VI    |         szabadságért kihullt vér olyan mag,~ Mely századok mulva
54   VI    |     szívét lángragyujtó szikra,~ Olyan tisztán, a hogy az égbe
55  VII    |     vagyunk galambom egymástól,~ Olyan távol látlak, hogy csak
56  VII    |          csak a szellő sem jár,~ Olyan, mint a halott ember:~ Az
57  VII    |       tolvaj)”~ - Te még most is olyan szép vagy.~ ~ VII.~ ~Kinevettél,
58  VII    |    tanultál kis fiacskám,~ A mig olyan messze jártam?~ „Megtanultam
59  VII    |           mint a tökre.~ ~ XV.~ ~Olyan messze voltam tőled,~ Még
60 VIII    |       látogatni,~ Pedig ott benn olyan szépen~ Lehetett volna mulatni.~ ~
61 VIII    |         ily embert hm, hm,~ A ki olyan - hm, hm - mint a milyen -
62 VIII    |    vagyon elég kedve.~ Hiszen ha olyan jó nem volna itteneg,~ A
63 VIII    |       mint tavaly,~ Most is csak olyan róna sík.~ ~Azóta sem nőtt
64 VIII    |       Még is már az országút is~ Olyan alattunk, mint a vaj.~ ~
65 VIII    |          azt kérjük~ Ne add uram olyan nagyon!~ Engedj egy kis