bold = Main text
   Részgrey = Comment text

 1    I    |      tevéd; mit rólunk írtál, nem más~ Mint gondatlan szerzett
 2    I    |           leesni;~ Ott szólt vele más a csatában;~ Sirjához az
 3    I    |      földre tiport,~ Ki nem ismer más menhelyet~ Csak az eget,
 4   II    |         úri teremekbe:~ Hol eddig más volt divat.~ Tudjon veled
 5   II    |          ki azzal kérkedik,~ Hogy más nyelven, mint magyarul~
 6  III    |        ütött kopott~ Alkotmánya s más efféle~ ~Chinai furcsaságai,~
 7  III    |          protestált~ Ha bemennek; más meg annak,~ Ha nem mennek
 8   IV    |          mosolygott soha, csak ha más sírt.~ Halálra kinzottak
 9   IV    |         por vagy, por vagy! semmi más»~ És mindegyik, ki szólt,
10   IV    |              Még egy ajtó nyilik, más terembe lépünk,~ Puha szőnyeg
11   IV    |        Nem érzeni. Támad helyükbe más;~ De várakon ha fordul a
12   IV    |      Egyik szolgálni tud, urkodni más.~ És mind azért, hogy megmaradjanak.~ ~
13   IV    | szikla-nép kifog minden halálon:~ Más nemtő lássa hát kimulni
14   IV    |          mért apja halt.~ Oltárán más istennek áldozott;~ S tor-asztalnak
15   IV    |         Egy kis hurka, kolbász, s más gyönge csemege;~ Végül, -
16   IV    |      egész mulatság csak mindjárt más volna!~ - -~ Hát ez itt
17   IV    |    keziben. - Eldobja magától, -~ Más dolga! Szeretve karolja
18   IV    |       leánynak.~ Lencsét, babot s más tisztességes ételt~ Meg
19   IV    |     elárulá,~ Hogy azt nem irhatá más mint, Lais,~ Sőt rajtakapták,
20   IV    | nagyherczeg,~ Neked majd mindjárt más kedvet szerzek:~ Huszonöt
21   IV    |       kiforditott bunda,~ Hát még más e tréfán mulatni hogy tudna!~
22   IV    |        nyárs, vasvilla, kasza,~ S más afféle, minek végén van
23   IV    |           a vadakat épen:~ Látunk más oroszlánt Márkkal az oltáron.~
24   IV    |            arra ülhet:~ Ha nincs, más koldus nyakába.~ Törvényt
25   IV    |     boszorkánynak volt a lova.~ S más ilyen nyájasságokat,~ A
26   IV    |      borsóra fog térdepelni. -~ S más ily szörnyű büntetést szab.~
27   IV    |          Mátyás diákom!~ Nekem is más forma volt a gazdaságom:~
28   IV(13)|         hónapig a maga költségén: más adót nem fizetett.~ ~
29   IV    |        kemény!~ Fog kellene ehez, más törje meg, nem én!»~ Bánja,
30   VI    |         áldozza annak,~ Részvétit más: - s mindkettő áldozat.~ ~
31   VI    |       Szent képük egy angyal, kit más angyal nemzett~ S ki templomunk
32   VI    |       Hátha száz év multán valaki más rákezd?~ ~A darab elkallott;
33   VI    |            de a czím megmaradt~ S más szöveggel sikert tarlóz,
34   VI    |           szellemmel nem küzd meg más, csak a szellem,~ Erőszak
35  VII    |      oszloppal,~ A mikben nem fog más lakni~ Csak a szultán és
36  VII    |       Szabadsajtót, szavazatot~ S más alkalmatlan zajongó~ Lármázókat
37  VII    |       poharat;~ Jár kézrül kézre; más kezében is szól,~ Szép hangja
38 VIII    |           az bosszant, hogy a mig más annyi~ Évig várakozhat:~
39 VIII    |          tisztelt citoyen úr,~ Ha más idő talál jönni?~ „Ne féltsetek
40 VIII    |     honpolgár ur,~ Ha majd megint más idő lesz?~ „Ne félts engem;
41 VIII    |           határa,~ Itt kezdődik a más replikája.~ ~És azontul