Rész

  1       I|           készen állott. „De sohasem fog megnyílni!” – mondának a
  2       I|      véletlenül megtelik, mind rájok fog szakadni az egész népség.~ ~
  3      II|          atyafiak, elvárva, hogy mit fog azzal kezdeni.~ ~Az egész
  4      II|               s ami legkülönösebbnek fog előttünk tetszeni, az, hogy
  5      II|             mellette, ő mindenüvé el fog bennünket hordani, ahol
  6      II|           bizonyosan tudja, hogy meg fog halni, mielőtt élt volna.
  7      II|            Szentirmay úr maga is itt fog lenni ez estén közöttünk.~ ~
  8      II|             meg, mindegyik emlékezni fog közőlök ilyen apró megaláztatásokra,
  9      II|               mert ő a gróf kocsiján fog visszatérni, s azzal kezet
 10      II|            nézve.~ ~Ezen ifjú sokáig fog emlékezni őreá, s az a kicsiny
 11      II|           Föltette magában, hogy nem fog odanézni, de tekintete megint
 12     III|           régi bőrt, s új ábrázattal fog előállani.~ ~Abellino kénytelen
 13     III|             szép per. És ez szép per fog lenni. Még csak ezután lesz
 14     III|     Reménylem, hogy ez a per nemigen fog nyomtatásban napvilágot
 15     III|              a gyönyörűségben aligha fog részesülni, kedves nagyságod –
 16     III|      erszényemből előlegezem. De nem fog sokáig húzódni. Én megindítom
 17     III|               neki ez sok szenvedést fog okozni, de azon reményben
 18     III|          forduland, s végtére mégsem fog kárára szolgálni. Az ifjú
 19     III|          annak gyermekei között; mit fog akkor ez ifjú cselekedni?
 20     III|                Rendes évi jövedelmet fog kedves nagyságodnak határozni,
 21     III|   Kárpáthy-örökség ugyanazon az úton fog menni, melyen az édesatyjáról
 22     III|             megvásárolja, hanem szét fog diribdaraboltatni a gyönyörű
 23     III|          felelettel.~ ~– Úgy hiszem, fog adhatni kedves nagyságodnak
 24     III|              ő maga jószántából adni fog ennyit.~ ~– Tessék meggondolni,
 25      IV|             Magyar Király vendéglőbe fog szállni. Nro 1. 2. 3. alatt.
 26      IV|              világnak; itt lesz, fel fog lépni, háromszor egymás
 27      IV|           kötötte, hogy mire ő jönni fog, már készen legyen az engedménylevél,
 28      IV|              Maszlaczky úr, hogy így fog következni, ismerte ő már
 29      IV|            mihelyt pénznél lesz, nem fog róla elfeledkezni. Abellino
 30       V|            óhajt, az éppen azért sem fog teljesülni, iparkodott minden
 31       V|             egy örök szent kapoccsal fog megerősíttetni, melyet többé
 32       V|      tanácsos úr a szót –, minő sors fog várni egyetlen leányomra.
 33       V|           föl, mondjuk azt, hogy meg fog történni ez a házasság fél
 34       V|            rajtunk függ? Ön dolgozni fog éjjel és nappal, hogy a
 35       V|       tiszteleten kívül semmiben sem fog nyilatkozni azon indulatom,
 36       V|              ha nem lesz az, mennyit fog érni.~ ~– S oly bizonyos
 37      VI|         előtt sokkal inkább városnak fog tetszeni e helység, mint
 38     VII|             hogy korán reggel utánok fog jönni. S íme már este van.
 39    VIII|           folyása, s úgy hiszem, meg fog benne nyugodni, hogy én
 40    VIII|         neveztetett ki, tehát Pesten fog lakni; hanem, édes Zoltán:
 41    VIII|               mely efölött határozni fog, önnek már nála kell lenni.
 42    VIII|           meghalt. Tudom, hogy sokat fog arra gondolni. Igen jól
 43      IX|              mint derék, jeles férfi fog visszatérni, s annál nagyobb
 44      IX|     alakjában, s addig is mindig fel fog dobogni szíve, valahányszor
 45       X|          eddig is szörnyű volt, s mi fog történni akkor, ha bekövetkezik,
 46       X|      Tarnaváry úr.~ ~– Azonnal jönni fog, de elébb átöltözik, mert
 47       X|         láttuk a magas partról, hogy fog a két tömeg összeérni, míg
 48       X|         Talán kialudt a kanóc? De ki fog odamenni, hogy megnézze?
 49       X|             autentikus tudósításokat fog személyesen hozni a Duna-vízállásról,
 50       X|           áradás, meglehet, hogy nem fog rögtön elvonulni, ahogy
 51       X|   visszavonult. De hátha most órákig fog tartani? Hátha napokig!?~ ~
 52       X|      biztatva, hogy nemsokára vissza fog térni biztos válasszal.~ ~
 53       X|      maradjanak nyomában, ő majd elő fog nyargalni, megtudandó, ha
 54       X|            van, az bizonyosan sietni fog polgártársait kiszabadítani
 55       X|             egész életén át dolgozni fog, hogy leróhassa azon költséget,
 56       X|         gyermekei megmentése kerülni fog. Én azt mondtam neki, hogy
 57       X|          koldusnőt; hisz ő azért nem fog megfázni, báli öltönyét
 58       X|     összefonta mellén. Ez is meleget fog tartani.~ ~Az éjszakai szél
 59       X|             egy szó is; ő még sokáig fog élni, olyan derék úrnő lesz
 60       X|         szabadítóknak még sok dolguk fog ma lenni.~ ~A vak lányka
 61       X|                 Hát Vilma? Vilma nem fog jönni? Én nem maradok el
 62       X|              tengerbe. Olyan itt nem fog lenni!~ ~– De reménylem,
 63     XII|              skandináv kriptográfiát fog kiolvasni belőle, oly minden
 64     XII|            lesz belőle, mint az; nem fog rajta semmi. Egyébiránt
 65     XII|              ő bizonyosan tudósítani fog.~ ~N. B. A küldött leveleidet
 66     XII|              egyik utódja professzor fog lenni, s praelegálhat majd
 67     XII|               gondoltam, csak eszére fog térni; ha mindannak a szépnek
 68     XII|             abból tudom, hogy ki sem fog látszani.~ ~A legközelebbi
 69     XII|              kovácsműhelyt emel, ott fog készíteni rettenetes mennyiségű
 70     XII|            nagyra megnőjön, csodákat fog velünk elkövetni. Eddig
 71     XII|       fáradatlanul, én istenem! Mivé fog lenni az?~ ~Hogy látom magam
 72    XIII|       orvosra, aki egészen új embert fog belőlem teremteni. Új vért,
 73    XIII|             per állapotja nagyon meg fog nehezülni. – Mire való ez
 74    XIII|             és aki engem is szeretni fog. Majd meglássák, milyen
 75    XIII|           még másik tizenkét évig el fog tartani, ugye?~ ~– Amelyiknek
 76     XIV|            Óh, sokszor, igen sokszor fog ő Szenczyékhez menni. Katinka
 77     XIV|              a szemrehányás, találni fog ő száz mentséget Zoltán
 78     XIV|             teljes lelkével, hitével fog azon csüggeni.~ ~Még mielőtt
 79     XIV|            neki, hogy az ő szállásán fog maradni, ha szívesen látja.
 80     XIV|         becsületemre, hogy ha valaha fog ön akadni emberre, aki azt
 81     XIV|        kompareálni kell, ott majd ön fog megjelenni helyettem, s
 82     XIV|            magát, mind pontos naplót fog vezetni, s magának a jurátusok
 83     XIV|          bizodalmával galádul vissza fog élni; okolhatja-e őt józan
 84     XIV|              s aki legnagyobb lármát fog ütni, ha Kárpáthy Zoltán
 85     XIV|           okvetlen fényes elégtételt fog szolgáltatni a világ előtt:
 86     XIV|            előtted íróasztalodon ott fog guggolni a pokolbeli fantom,
 87     XIV|            midőn fejed, szíved zúgni fog, mintha tele volna a múlt
 88     XIV|          alak él még közőlük, az meg fog felelni majd mind a hármokért.
 89     XIV|            begyógyíthatatlan sebeket fog az ütni azon jó, áldott
 90     XIV|              Még nem tudta, hogy mit fog cselekedni, de annyit érzett,
 91     XIV|           tennie kell, amit megtenni fog.~ ~
 92      XV| megakadályozzák, akkor nem tudom, mi fog történni! Én csak azt tudom,
 93      XV|              ily tartalommal sohasem fog ítélet alá kerülni; de volt
 94      XV|               Nekem mindegy, akármit fog cselekedni, én átengedem
 95      XV|     akárkinek; mindegy rám nézve, ki fog beleülni. Nekem nem kell
 96      XV|             belőlem igen rossz ember fog lenni. Félek magamtól.~ ~–
 97      XV|     elrabolni öntől soha. A világ ki fog nevetni mint ügyvédet, ön
 98      XV|           mint ügyvédet, ön becsülni fog mint barátját.~ ~A két ifjú
 99      XV|         csóválta; megígérte, hogy le fog fekünni. Szüksége is volt
100      XV|         gazdag; a jó isten tudja, ki fog majd őróla is gondoskodni.~ ~
101     XVI|       amikkel barátom uram szolgálni fog. Maszlaczky úr remek ember.
102     XVI|              Ischlben tölteni, s úgy fog méltóságod hazatérni, mint
103     XVI|     méltóságodnak, s egészen magához fog térni, mihelyt az élet aggodalmával
104     XVI|              hogy egészen más titkot fog kibeszélhetni.~ ~– Uram.
105     XVI|        magának. Gondolá, hogy úgysem fog ez addig élni.~ ~– Ah, de
106    XVII|              Mennyi megkezdett eszme fog veszendőbe menni azáltal,
107    XVII|     nemzetünket újjászülő tény létre fog jőni.~ ~Ennek abban kelle
108    XVII|       Szentirmay gondjai által, hová fog lesüllyedni ismét egy vesztegető,
109    XVII|      kínzotta legjobban. Minő arccal fog megjelenni azon komoly férfiak
110    XVII|             tudnám, hogy ennyire nem fog jönni a dolog; nagyságod,
111    XVII|             de szűkölködni azért nem fog, mert megboldogult édesatyja
112    XVII|     nehezebben nyomták szívét. Helyt fog állhatni azon fogadásokért,
113    XVII|        utazik vissza, melyen ügyvéde fog megérkezni Pestről, kit
114    XVII|           nem is ismert gazda kezére fog kerülni, bár e változás
115    XVII|             úgyis egészen más állást fog elfoglalni a méltóságos
116   XVIII|            hivatalos személyek által fog megtörténni, egész ünnepélyes
117   XVIII|          Varga uram.~ ~– No, kulcsár fog lenni. Vén cselédek már
118   XVIII|     kulcsárnak valók, egészen illeni fog annak. Hajdúnak egy kicsinyt
119   XVIII|       felügyelője, egy főpincemester fog állíttatni a vincellérek
120   XVIII|             Óh, egészen más rendszer fog itt ezután lenni!~ ~Zoltán
121   XVIII|              együtt, majd ha kelleni fog, előhívatom.~ ~– De én messze
122   XVIII|              még nem tudja, hogy mit fog nekik főzetni, és kivel.~ ~
123   XVIII|      szemeiből kigördül, az ő fejére fog hullani.~ ~Tán álmodja ő
124   XVIII|               hogy ez után senki sem fog olyasmit szememre vetni,
125   XVIII|           emberre, s midőn beszédhez fog, ahelyett hogy a szokásos „
126   XVIII|              a székkel, hogy sohasem fog többet párbajt vívni.~ ~
127   XVIII|              nem, egy pohár bort sem fog adni senkinek.~ ~Mennyivel
128   XVIII|          ellenpárt rögtön szavazatot fog követelni.~ ~Kőcserepyt
129   XVIII|          most igen higgadt kedéllyel fog szólani.~ ~– Kérem méltóságodat,
130   XVIII|            előttük, én nem tudom, mi fog történni. A leggyalázatosabb
131      XX|         előtt valami egzotikus tárgy fog lenni amaz elkeseredésrőli
132      XX|           szemtelen kölyök! Bűnhődni fog. Véresen fog bűnhődni! Ne
133      XX|        kölyök! Bűnhődni fog. Véresen fog bűnhődni! Ne búsulj. Nem
134     XXI|             a megelőző két férfi mit fog beszélni; de hogy ő mit
135     XXI|      bizonyosan tudom, hogy ő is fel fog keresni.~ ~– Az kétségtelen.
136     XXI|            hogy Zoltán is találkozni fog amaz iszonyú emberrel, hogy
137     XXI|            Hát ők hiszik, hogy ő meg fog halni? Rudolf odavonja magához
138     XXI|        hangon –, ez a harmadik hiába fog reád várni!~ ~– Gondolja
139     XXI|          érvágás az egész. De ez nem fog vívni többet! Amazok elszörnyedtek.
140     XXI|               sem soha többé meg nem fog vívhatni, miután egy megelőző
141    XXII|            még reményt ad. Ez többet fog érni a gyógytudomány minden
142   XXIII|               ha őt meglátja, örülni fog.~ ~Kőcserepy oly forrón
143   XXIII|             szólj neki, és semmi sem fog megtörténni; szólj vele,
144   XXIII|              hallja.~ ~A beteg miket fog még beszélni!~ ~Reszkető
145   XXIII|              valami irtóztató titkot fog előtte kimondani, vagy attól
146   XXIII|        boldog volt, ott ismét boldog fog lenni; nem törődöm én többet
147   XXIII|             Zoltánnak, hogy elébb le fog menni, hírt hozandó betege
148   XXIII|            téged útban talál, és nem fog visszatartóztatni, hogy
149   XXIII|              én így tettem. Ő vissza fog ide költözni, mi pedig elmegyünk
150   XXIII|           majd, akit szeretsz, és hű fog az lenni, amíg csak él,
151   XXIII|         beteg leánykát. – Kegyed meg fog gyógyulni, és sokáig fog
152   XXIII|             fog gyógyulni, és sokáig fog élni még boldogan.~ ~És
153    XXIV|          veend kezébe, ez a gondolat fog eszébe jutni, ez az elűzhetlen,
154    XXIV|             leste, számította, mikor fog kinyílni.~ ~Ime, a rózsa
155    XXIV|              régi, a kedves birtokos fog visszatérni.~ ~Tárjátok
156    XXIV|          örökké, és aki által boldog fog lenni halálig?…~ ~…– Hol
157     XXV|            ezt a tárgyat, Zoltán nem fog sokallni öt forintot egy