Rész

  1       I|            dorgáljuk is néha, csak azért történik, mivel oly nagyon
  2      II|    gyöngéje van a nagyságos úrnak; azért mondjuk ily egyenesen gyöngéjének,
  3      II|    tudóssal nem sokat törődött, de azért szerette mutatni, mintha
  4      II|       mozdulatot nem bír tenni; de azért most is vágyik a népes társaságok
  5      II|         elébb a nemzet jólétét, de azért a világért sem állanék útjába
  6      II|          tizenhárom évesnél, hanem azért dicsekedhetik vele, hogy
  7      II|           azt meg kell becsülni, s azért olyanformán érezte magát
  8      II|         monda Vilmához fordulva –, azért nem szeretném, ha a kisasszony
  9      II|           volna hozzám, pedig csak azért jött ide, hogy megszégyenítsen,
 10     III|            az ifjú kollégákkal, de azért reggel kilenc órakor pontosan
 11     III|          asztal előtte áll; nem is azért van ott, hogy ráüljenek,
 12     III|         ott, hogy ráüljenek, hanem azért, hogy legyen mire lerakni
 13     III|      látogatni megy, az okvetlenül azért megy oda, mert rá van szorulva,
 14     III|        lendítve, mintha azt nem is azért viselné, hogy rátámaszkodjék,
 15     III|       apanagiuma magának is kevés; azért hagyjon engemet a nagyságos
 16     III|  összeállításban kell megtörténni. Azért semmire se felelje azt kedves
 17     III|           fordul meg minden. Nemde azért vette el a leányt, hogy
 18     III|   biztatást. Ne tessék hinni, hogy azért, mintha nem tudtak volna;
 19     III|         való. Az ilyen titkok csak azért idéztetnek elő, hogy az
 20     III|        kész a legnagyobb áldozatra azért, akit szeret, és szeretni
 21     III|       húzódjék bármeddig ez a per, azért rám nézve nem leend az „
 22     III|        furcsa sincs benne; először azért, mert az a birtok kedves
 23     III|          statuálják magokat benne. Azért én éppen nem látok okot
 24       V|          annak bűneit megbocsátja, azért tűr, azért szenved, azért
 25       V|            megbocsátja, azért tűr, azért szenved, azért csalatkozik,
 26       V|          azért tűr, azért szenved, azért csalatkozik, és mégis hisz,
 27       V|     valamit nagyon óhajt, az éppen azért sem fog teljesülni, iparkodott
 28       V|          át sírt és imádkozott, de azért Vilma olyankor sem látott
 29       V|          soha nem hallá azt senki. Azért ismételve bocsánatot kérek.~ ~
 30       V|         más gonoszabb helyeken, de azért egy nőt igazán, valóban
 31      VI|      használni nem tud, de irántok azért sokkal több kegyelettel
 32     VII|       Gyámatyja műve volt az mind, azért örömmel fogadta azt, de
 33     VII|      vagyok, s exmisszióból jövök. Azért hivatalosan kérdem kendet:
 34     VII|     kivette a pipát a szájából, de azért megnyomta a feleletet, mondván
 35    VIII|        bátorkodott mondani:~ ~– De azért ön gyámatyám marad?~ ~Ettől
 36    VIII|           szigorú ember.~ ~– Éppen azért – viszonza az ifjú. – Ha
 37    VIII|         önt bizonyosan gyanúsítják azért, mert én gazdag vagyok,
 38    VIII|      parancsát végrehajtók. Nem is azért falaztatá el e folyosót
 39    VIII|        szelektől félt volna, hanem azért, mivel e folyosó vezetett
 40    VIII|     egészen elvakulnak a melegtől; azért mi ismét ki fogjuk nyittatni
 41      IX|      hétszemélynök úr jelenleg nem azért haragszik, hogy mint merészelt
 42      IX|     egyetértést kötni, mint inkább azért, hogy a verset a beírt papiros
 43      IX|        illető nevelőikkel; egyszer azért, mert az úrfiak és kisasszonyok
 44      IX|         volna rajta; másszor pedig azért, mivel ez a fajtája az alárendelt
 45       X|           tanácsosné asszonyság. – Azért honn maradt.~ ~– Az igen
 46       X|        mentséget vagy a halált, de azért azok, akiknek semmi bajok
 47       X|      rimánkodik a nő.~ ~„Nem lehet azért most megállni! Csak tovább!
 48       X|            fűtött kályhába. – Csak azért jöttem a tens úrhoz, hogy
 49       X|           van, segítsenek magukon, azért háziurak! – kiálta fel egy
 50       X|          egy borzas fiú. – Tán biz azért sajnálkozzunk rajtok, amiért
 51       X|          nyugodtan felelte:~ ~– De azért mégis a mienk Pest…~ ~Ezzel
 52       X|                 Hát miért nem?~ ~– Azért, mert százat is kaphatunk.~ ~–
 53       X|           vele a koldusnőt; hisz ő azért nem fog megfázni, báli öltönyét
 54       X|          óra alatt kockára életét, azért, akit nem szeret, még csak
 55       X|         derék férfi kezét.~ ~– Nem azért teszem – szólt ez alányomott,
 56       X|       hanem teszem teérted. Teszem azért, hogy te elmondhasd nekik: „
 57       X|      vagyok. Rossz vagyok, és rút, azért nem is szerethet senki.~ ~–
 58       X|          kimagyarázni, hogy mi az; azért állt ott oly halványan,
 59       X|    kétségbe vannak esve miatta! De azért nem azok jöttek őt megszabadítani,
 60      XI|         nagyok használtak, s éppen azért kétszeres fáradsággal, mert
 61     XII|         nem levelez Szentirmára.~ ~Azért ő mindig tudott kérdezősködéseikre
 62     XII|            már tizenegy esztendős, azért mégis fogadom, hogy olyan
 63     XII|         kikoptam már a papirosból, azért levelemet befejezve, maradok
 64     XII|         iszen gyere csak haza! Hát azért neveltünk téged becsületes,
 65     XII|            nyelesd el magadat, hát azért van teneked hetvenkétezer
 66     XII| legkevesebb vezeklés itt a földön. Azért nem juthatnak ők a mennyországba.’~ ~(
 67     XII|           is hallottam beszélni, s azért nem állhatom szó nélkül,
 68     XII|           nélkül, mégpedig először azért, mert nem értem; másodszor,
 69     XII|          és harmadszor és ezerszer azért, mert nekem nem kell! Nem!
 70    XIII|        Mihály-kapu Pozsonyban van, azért az emeletes házat Pesten
 71    XIII|          tartana, hogy valaki csak azért beszél ott olyan gyenge
 72    XIII|     embertelenséget, amit ez kiáll azért, hogy – az árnyékvilág tükörből
 73    XIII|     öccsének szívbeli nemessége, s azért minekünk különösen ezt kell
 74    XIII|      gróffal, kinek mit tetszik, ő azért egy fillérről sem mond le,
 75     XIV|         Színházba az ember nemigen azért járt, hogy a becsületes
 76     XIV|           tartott.~ ~Mi, nagy urak azért szeretjük különösen az operákat
 77     XIV|           fecseghet kedve szerint; azért meghallja a dobot is, a
 78     XIV|     gorombáskodás csak modor volt, azért ő valódi fogékonysággal
 79     XIV|        tevé rá reszkető kezét:~ ~– Azért ne higgye ez a kísértet,
 80     XIV|     megtudni. Ne féljen nagyságod, azért meglesz az. Majd rálesek,
 81     XIV|           a jámbor Bogozyt, de aki azért csak megette a dinnyemagot
 82     XIV|            lejárt órainga.~ ~Tehát azért idéztetett meg ő, mivel
 83     XIV|      áldott emberek szívén, kiknek azért kell lakolniok, mivel őt
 84      XV|          nagykorú szeretne lenni – azért, hogy megismerhesse végzetteljes
 85     XVI|   gyanított, miszerint Zoltán csak azért folyamodott nagykorúsági
 86     XVI|        elképzelheti, miszerint nem azért kapta a diplomáját, hogy
 87     XVI|           hogy azokat begyógyítsa; azért a párbajnak e két fakultásnál
 88     XVI|           másodszor; csalatkozott, azért is én éltem túl őt, s én
 89     XVI|          Maszlaczky úr. – No, csak azért mondtam, kedves kolléga
 90     XVI|            báró, sem gentleman; de azért kezemet nem szorítaná meg
 91    XVII|       rebegni ifjú ura előtt, hogy azért ne hagyja el örökre ezt
 92    XVII|       uradalmairól, de szűkölködni azért nem fog, mert megboldogult
 93   XVIII|         rosszul jártak is az órák, azért csak mégis eltelt az idő,
 94   XVIII|          megtudja, mint kellene. Ő azért bocsátá Maszlaczky urat
 95   XVIII|            atyja hagyott reá, csak azért, hogy ők annál többet hagyhassanak
 96   XVIII|           én szülőim ősi örökéből, azért, hogy engemet tegyenek gazdaggá.
 97   XVIII|          aki életemet áldoznám fel azért, hogy nagyságod élete csupa
 98   XVIII|           haragszik, vagy tán csak azért kedvetlen, mert neje beteg,
 99   XVIII|           ami körülöttem történik, azért ha nem beszélek is róla.
100   XVIII|         azt hiszi, hogy Kőcserepy, azért mert csendes, udvarias ember,
101   XVIII|         derék, kardos hazafiak nem azért jöttek ide, hogy egymást
102   XVIII|            ember hátán ember – nem azért tolakodott be a gyűlésterembe,
103   XVIII|           közé tartozott, kik csak azért sem engednek, mert mások
104   XVIII|    költészet, mint a logika, éppen azért sokkal veszedelmesebb az,
105   XVIII|            ügyesen tud formulázni, azért bízatott rá a megelőzött
106   XVIII|     beszélnek. Spanyolországból is azért kellett neki eljönni, mert
107   XVIII| egyetlenegy fiát szúrta le, csupán azért, mert ez azt állította,
108   XVIII|             hogy azt emlegeti meg. Azért hencegett hát olyan nagyon
109   XVIII|        tudja, hátha az öreg, éppen azért, mert nem tanult víni, természetes „
110   XVIII|          most nem ül Kárpátfalván; azért én most helyrehozom, amit
111   XVIII|          esztendő leforgása alatt. Azért, ha azt kívánják a méltóságos
112   XVIII|         Még pirosabb a mi vérünk,~ Azért ontjuk, kiért élünk!~ ~A
113     XIX|    igazságot keresek, nem diadalt. Azért e választás ellen mind magam,
114     XXI|         vértettei miatt, s ki most azért ül itt, hogy mint a veszett
115     XXI|           az emberek félnek tőled, azért, hogy utálnak. Ezt a hitedet
116     XXI|           Igazán kétségbeesve? Óh, azért a gyöngéd vallomásért százszor
117     XXI|            órán még egy áldozatra. Azért követelte ez ígéretet oly
118   XXIII|           ez a szomorú gyermek nem azért jött-e most, hogy őneki
119   XXIII|           hogy átázva érkezel meg. Azért öltönyöket hoztam számodra;
120   XXIII|       Zoltánra, és az sem őreá, de azért úgy értették egymást.~ ~
121   XXIII|                 Ön megbocsát nekem azért, amit szenvedett.~ ~– Kegyed
122   XXIII|       emlékeztek, nem csúfoltok ki azért – hogy olyan sokat szenvedtem?…~ ~–
123     XXV|         Maszlaczky –, én korántsem azért jöttem ide, hogy itt mosdjam
124     XXV|           Maszlaczky urat.~ ~Hanem azért csalatkozott, ha azt hivé,
125     XXV|            korbácsért és kétszázat azért a gyönyörűségért, hogy azzal
126    XXVI|       emelni.~ ~A nagy szellem nem azért nagy, hogy jutalmat várjon
127    XXVI|           vagy a túlvilágon, hanem azért nagy, mert nem tud kicsiny
128    XXVI|     prédikációira, akik úgyis csak azért korholják mások viseletét,
129  Vegszo|        legszokottabbak közé, éppen azért tán alapjára nézve valószínűtlennek
130  Vegszo|       szenvednek és meghalnak, nem azért, mert megérdemelték, nem
131  Vegszo|        kedvesebb alakok számára.~ ~Azért nem volt bátorságom egynek