Rész

 1      II|       hihetőleg olyanforma különc lehetett, mint báró Berzy; a tanácsos
 2      II|     szerette volna tudni, hogy ki lehetett az az Anjoui Hedvig.~ ~–
 3      II|          fiatal udvarló segélyére lehetett volna. Emánuelnek kellett
 4      II|         villájában, kinek arcáról lehetett olvasni, hogy Rudolfot maga
 5      II|         beszélt felőlök, hogy nem lehetett elcsitítani.~ ~– Én nem
 6      II|           még csak marasztani sem lehetett a távozni készülőket; Rudolffal
 7     III|        volt. És íme, amitől félni lehetett, az kedves nagyságod vesztére
 8      IV|     ragadtatva.~ ~És Abellino nem lehetett ott, neki el kelle maradnia
 9      IV|       órában. A vén huszár otthon lehetett már Budán, ahonnan nappalra
10       V|        örömest látta a fiskálist. Lehetett vele vitatkozni. Az olyan
11       V|         mert sokféle boncolás alá lehetett őket venni. Figyelmes, vizsga
12       V|     érzékeny és megragadó jelenet lehetett.~ ~A tanácsos úr ezzel karjára
13       V|           Boldogtalan!~ ~Mennyire lehetett szánakozni e szegény négy
14      VI|      vizei megeredtek, gyönyörűen lehetett csónakázni a mindennemű
15      VI|       tinókat s bozontos csikókat lehetett találni gulya –, ménesszámra,
16      VI|     Szentirmához közelítve, észre lehetett venni egy hosszú keskeny
17      VI|      maradt ott egyéb. Sehogy sem lehetett e bajon segíteni, pedig
18      VI|  valamelyik elmúlt évben nagy tűz lehetett itt, s végig leégett szél
19      VI|      kinek jobb hasznát venni nem lehetett, mint hogy a kíváncsiságból
20     VII|        innen a magasból messze le lehetett látni az útra. De nem ment
21    VIII|        Isten irgalmát, bocsánatát lehetett olvasnia lelkével, azt az
22      IX|           az írásába, hogy ki nem lehetett venni, melyik az, akit a
23      IX|        hadazott sokat, nyilván az lehetett a botránkozás köve.~ ~–
24      IX|           fel, ahonnan azután nem lehetett többé elválasztani. Így
25      IX|         egymás iránt, ott sohasem lehetett egyebet hallani, mint vidám,
26       X|           hágott; s estenként már lehetett hallani a folyam két partján
27       X|     kacagva.~ ~Már ezen méltán is lehetett nevetni. A társaság nagy
28       X|       voltak nekem is, akiket nem lehetett korábban elhagynom.~ ~–
29       X|       vészharangozást gyakran meg lehetett hallani, ha a szél felénk
30       X|        rudakkal evezve; és azután lehetett látni, mint közelít feléjök
31       X|     homályos volt az idő, nemigen lehetett látni; még egy csónak volt
32       X|           a kettőt meglopta, ahol lehetett, s báró Berzy sokkal zseniálisabb
33       X|         az ajtók felé. Azokat nem lehetett kinyitni. A házigazda maga
34       X|        tóduló néptömeg, hogy alig lehetett keresztülhaladni rajta.~ ~
35       X|       Dunához vezetnek, amennyire lehetett a vízben sebesen haladni,
36       X|     keresztül csak lépést haladva lehetett a septemvir lakáig jutni.~ ~
37       X|          keresztbe tett deszkákon lehetett eljutni.~ ~E deszkák egyikének
38       X|           vészharangszó miatt nem lehetett hallani az óraütéseket.
39       X|        kard ketté volt törve, nem lehetett használni, másodszor pedig
40       X|        melynek már csáklyával sem lehetett a fenekét érni.~ ~ ~ ~Hova
41       X|      Visszafelé sokkal könnyebben lehetett haladni; a sodró ár is segíté
42       X|    haszontalan kreténért!~ ~Tudni lehetett, hogy kit értett a kretén
43       X|     leborítva, világítá a szobát. Lehetett volna világosabbá is tenni,
44       X|  leglogikaibb mérlegezés útján ki lehetett vetni, hogy Eveline távolléte
45       X|      jajveszékelések, amikből nem lehetett az ijedelem okát kivenni.
46       X|          eltávozott már, akár meg lehetett volna őket számlálni, amint
47       X| megfoghatlan.~ ~Nemsokára hallani lehetett, mint omlik be a pinceablakokon
48       X|        húzták volna félre, akként lehetett végiglátni a tág szobákon.
49       X|          a fehér szobát. Arra nem lehetett ráismerni többé. A felső
50       X|        elfoglalva. Menekülnie nem lehetett, de ha lehetett volna is,
51       X|    Menekülnie nem lehetett, de ha lehetett volna is, nem volt hova.
52       X|    furfangos jurátus – mert mi is lehetett volna egyéb – azt gondolta
53       X|    miszerint kitérő feleletet nem lehetett rá adni.~ ~– Megvallom,
54     XII|        másik levelet kap. Mekkora lehetett meglepetése, midőn alig
55     XII|          által árthasson, szó sem lehetett, a saját magát érhető kellemetlenségekhez
56     XII|       gazdagok felett, nagy öröme lehetett ott fenn az égben, ha a
57    XIII|        irányát, nagyratörő lelket lehetett észrevenni. Így csak érett
58    XIII|         sárga bőrén keresztül meg lehetett számlálni a kék ereket.~ ~–
59    XIII|    minthogy nála ez indulatot nem lehetett a szemek szikrája által
60     XIV|        amíg a tolongás árjából ki lehetett jutniok; később azonban,
61     XIV|        fizetni.~ ~Annál meglepőbb lehetett tehát, midőn megtudták,
62     XIV|          Ez előszeretet sehol sem lehetett annyira indokolva, mint
63     XIV|           ha készen volt vele, el lehetett volna hitetni vele, hogy
64     XIV|         irtózatos álomból; de nem lehetett, nem lehetett, többé nem
65     XIV|     álomból; de nem lehetett, nem lehetett, többé nem küldheté vissza
66      XV|       alapíták ön ellenfelei, nem lehetett. Dacára azon igen gyanús
67     XVI|       Kovácsnak sok felelnivalója lehetett volna e kérdésekre, de egy
68     XVI|    kezdett csuklani, hogy félteni lehetett, miszerint saját magán keresztülesik.~ ~
69     XVI|         úgy remegtek, hogy méltán lehetett attól tartani, miszerint
70   XVIII|          csalót; olvasatlan pénzt lehetett volna rájok bízni. Maszlaczky
71   XVIII|       Milyen keserves hangulatban lehetett, midőn Tamás lehúzta a csizmáit;
72   XVIII|          eszme volt ma, holnap az lehetett a legelvetendőbb; tiszteletben
73   XVIII|         méhesbe, ahonnan éppen le lehetett látni a szérűskertre, aholott
74   XVIII|        közbekiabálás miatt úgysem lehetett kivenni, hogy vajon a töltött
75   XVIII|         is az ő kiabálását jobban lehetett hallani, mint ellenfeleiét,
76   XVIII|          pedig még hat órakor sem lehetett lelket verni. Hasztalan
77   XVIII|          a zárt tömegen sehol sem lehetett keresztülhatolniok, s mindannyiszor
78   XVIII|           ok, mellyel Bogozyt meg lehetett győzni.~ ~– Csak tessék
79      XX|        házához visszatért, ki nem lehetett belőle venni, mitől ijedt
80     XXI|           még ilyenebb beszédeket lehetett hallani mindennap a pozsonyi
81     XXI|                Ezt a szégyent nem lehetett tűrni tovább. Egyike a legismertebb
82     XXI|          Az ifjú szónokról nem is lehetett többé hallani semmit. Valószínű,
83     XXI|          Dabroni, azt hallani sem lehetett többé a rá támadt zajtól,
84     XXI|         mennyire érdekelték őket; lehetett felőlük beszédet kezdeni,
85     XXI|           volt már, valóban észre lehetett venni; az órák ötre jártak
86     XXI|     legyenek boldogok!~ ~Soká nem lehetett fennmaradni; a hölgyek fáradtak
87     XXI|         lehessenek; milyen boldog lehetett!~ ~Hallhatá, érezheté, mennyire