Rész

  1       I   |            akar itt! Boldog kívánság. Csak legyen kinek. Ugyan, ki
  2       I   |               s ha dorgáljuk is néha, csak azért történik, mivel oly
  3       I   |        kapukon kívül maradt. Itt benn csak a szeretet és a néma gyönyör
  4      II   |           polgári háznál, s akkor még csak egyszerűen Cserép Dániel
  5      II   |               első alispán. Innen már csak egy lépés volt a tanácsosság.
  6      II   |           urodalma egy bolt vagy néha csak egy toll, ott keres zöldet,
  7      II   |            megfakulva, elpusztulva.~ ~Csak a nagyságos úr kertje maradt
  8      II   |         mulatólak csarnokaiba lépünk, csak azután keressük fel a labirint-parkokban,
  9      II   |               egy tündérpalota, minőt csak ama légi tündérkék tudnak
 10      II   |           előtte nem létezik. Mármost csak tartsuk magunkat mellette,
 11      II   |               bennünket hordani, ahol csak egy érdekes személy van,
 12      II   |                 Méltóságos asszonyom, csak egyet sajnálok e mai szép
 13      II   |               szépség iránt, mert még csak a divattal sem kívánt előrehaladni,
 14      II   |           nevet), háta mögött azonban csak nevének első öt betűjével
 15      II   |    kontratáncos, és táncol akárkivel, csak mondani kell neki; igen
 16      II   |             kezeit dörzsölé örömében; csak azt szerette volna tudni,
 17      II   |           megbotránkozni azon, hogy ő csak „tekintetes”, mert amellett
 18      II   |             hogy amely magyar főúrban csak egy csepp önérzet van, annak
 19      II   |              elsőben a jurátus, ámbár csak ők ketten ültek a hintóban,
 20      II   |               az egyiptomi hieroglif, csak az tudja olvasni, aki már
 21      II   |          kicsinyt.~ ~A jámbor jurátus csak hallgatott, és pirult. Hol
 22      II   |           vendége kezét megszorítá, s csak akkor emelé fel ismét fejét
 23      II   |           jönni, hogy hiszen még most csak délutáni öt óra van, hét
 24      II   |         arcvonásokkal, magas homlokán csak egyetlen redő vont maga
 25      II   |               időben, szép nemes arca csak annyiban változott, hogy
 26      II   |            ajkait, villogó szemeit, s csak néha sóhajtana egyet: „Miért
 27      II   |         csakhogy rátartja magát. Majd csak vigyázz énreám, meglátod,
 28      II   |            mulatság, ahol tánc nincs; csak már ozsonnához hívnának.
 29      II   |              vannak, ott az ember még csak kedvére nem is pezsgőzhet.~ ~
 30      II   |            vezette volna; de itt ő is csak vendég volt; e helyen a
 31      II   |            nem cigány húzta, mert azt csak parasztmulatságokban használták;
 32      II   |             Berzy a francia négyesben csak egyszerűen lépni szokott,
 33      II   |          bátran azt hiheti, hogy azok csak a költő képzeletében éltek;
 34      II   |               kibeszélni magát. – Tán csak nem akar bennünket idehagyni?~ ~–
 35      II   |               Rudolf hidegen.~ ~– Tán csak nem akar a komédiaház megnyitásán
 36      II   |               őrizné a lehordatástól, csak oly bátor és okos képe ne
 37      II   |            Budán kell lennem; mármost csak nyargalándum. Kettőt lépjen
 38      II   |              is közelítek hozzá soha, csak ne haragudjék. Csak tudnám,
 39      II   |             soha, csak ne haragudjék. Csak tudnám, mivel bántottam
 40      II   |         megalázta volna hozzám, pedig csak azért jött ide, hogy megszégyenítsen,
 41      II   |        legnagyobb bosszúság, hogy még csak marasztani sem lehetett
 42      II   |            itt nőm védelme alatt; még csak most kezdtek mulatni. Kárpáthy
 43      II   |           látta többé szemei előtt.~ ~Csak egy zavarta még; az a rózsabimbó,
 44      II   |         odanézni, de tekintete megint csak odatévedt.~ ~Végre Katinka
 45      II   |              Zoltán miért duzzog. Tán csak mutatni akarja mások előtt,
 46      II   |           kihúzta azt kontyából, hogy csak alig állt benne, akkor kihajolt
 47      II   |          mulatság leszállított értéke csak azok számára maradt meg,
 48     III   |         amannak az úrnak” címeztetni, csak valamivel kedvesebb, de
 49     III   |           tábla”. Ezt, meglehet, hogy csak ráfogták.~ ~Miután már volt
 50     III   |      megpróbáló csengetésekre szokott csak megnyílni, találunk minden
 51     III   |               hogy a gyakori látogató csak azon bír csodálkozni, hogy
 52     III   |               házasodik; hanem azután csak elmúlik az ismét, s marad
 53     III   |          kapja vissza.~ ~Ami anekdota csak közforgalomba jött Verbőczy
 54     III   |             ha kívánják; pedig ez már csak régi anekdota.~ ~Ő a bűnbakja
 55     III   |         melyen szó ki nem jön. Mintha csak a fiskális úr számára volna
 56     III   |           spanyolfal mellett, melyből csak a feje látszik ki.~ ~Ha
 57     III   |           kíván tisztelkedni.~ ~– Hát csak jöjjön be! – ordít rá Maszlaczky
 58     III   |          valami rosszat elkövethetni, csak az akarat, csak az ösztön
 59     III   |         elkövethetni, csak az akarat, csak az ösztön maradt meg rá.~ ~
 60     III   |          látja meg, hogy merre van, s csak úgy vaktában bocsát előre
 61     III   |                   Ah, kedves báró úr! Csak tessék leülni addig, kedves
 62     III   |              úr. Mindjárt egyszeribe. Csak még három percig kell a
 63     III   |      pillanatban szolgálatjára állok, csak egy kevéssé meg akarok mosdani.
 64     III   |        kezdett.~ ~– Barátom uram! Azt csak megengedi talán, hogy a
 65     III   |            nem akartam én megbántani, csak lássa, nyugtalan vagyok,
 66     III   |             hogy pipára gyújtsak.~ ~– Csak tessék.~ ~A pipa füstölt;
 67     III   |        nagyságának panegiristája, aki csak olyan dolgokat mondjon el,
 68     III   |    indulatosan közbe akart vágni.~ ~– Csak ne szakítson félbe – rikácsola
 69     III   |          Abellino nyughatatlanul.~ ~– Csak rendén. Nagyságod kegyetlenül
 70     III   |              én helybenhagyom?~ ~– Én csak logikai következtetésem
 71     III   |               szép per fog lenni. Még csak ezután lesz az. Amilyen
 72     III   |              aki ezekhez nem ért, aki csak azt tudja, azt látja, ami
 73     III   |            magát beleélni a pörébe, s csak a tripartitumból puskázik,
 74     III   |        felszított dicsekvési tűz.~ ~– Csak lassan, kedves nagyságos
 75     III   |            arra való. Az ilyen titkok csak azért idéztetnek elő, hogy
 76     III   |               önmagában.~ ~– Ez ideig csak igen általános pontok felett
 77     III   |         specifikus támadás, az eddigi csak megszállás, csak hadkészület
 78     III   |               eddigi csak megszállás, csak hadkészület volt; most következik
 79     III   |             várva, hogy ki jő most.~ ~Csak az öreg Tamás volt. Hozott
 80     III   |    szarvasokat igen jól tudják sütni. Csak az az egy hibájok, hogy
 81     III   |                másikban lehűt?~ ~– Én csak annyit ígértem, amennyit
 82     III   |             akar-e próbára tenni?~ ~– Csak türelem, kedves nagyságos
 83     III   |             erősek szoktak lenni.~ ~– Csak nem gondol ön erre komolyan?~ ~–
 84     III   |              a fentebbi eszmében. Ezt csak kettőnk közt mondom.~ ~Abellino
 85     III   |            ősz férfiúnak nevét, kit ő csak tiszteletreméltó arcképében
 86     III   |               mi fogunk eléje szabni, csak hogy megmentse holt szülői
 87     III   |             lemond inkább kincseiről, csak hogy azt mondhassa: „Mindez
 88     III   |              nem hatotta az meg. Nála csak dialektikai gyakorlat volt
 89     III   |              kétfelől behorpadt bele; csak azután tartá helyesnek felelni,
 90     III   |          fejéből a narkotikus nedvet: csak a padlóra.~ ~– Az a fő-fő
 91     III   |               vételét illeti, azt már csak nem tartja nagyságod valami
 92     III   |              És azután ez a jövedelem csak név szerint félmillió, mert
 93     III   |        szívében, amikről minekünk még csak sejtelmünk sem volt, amidőn
 94     III   |               egynémely része azoknak csak név szerint marad a Kárpáthyaké;
 95      IV   |             fulladva a buzgalomtól, s csak kezével mutatja, hogy mindent
 96      IV   |       uzsorásnál, pénzkalmárnál, hogy csak száz pengőt adjanak neki,
 97      IV   |             ugyan oda menni, de lábai csak oda vitték. Szegény ember,
 98      IV   |          pokolbeli specifikum, melyet csak az bír megérteni, aki azt
 99      IV   |                  Óh, nem parancsolok, csak kérek. Adjon nekem két hétre
100      IV   |           nagyságodnak?~ ~– Mon Dieu, csak ne nagyságolna annyit, kedves
101      IV   |            közvetítőjeül), s akkor is csak azzal a fenyegetéssel tudtam
102      IV   |         engedelmesen el fogja hagyni; csak adjon neki száz pengőt,
103      IV   |               megy ám olyan hamar. Én csak a magam fejétől tettem az
104      IV   |                  Hová gondol nagysád? Csak nem mehetek tarka mellényben
105      IV   |             engedménylevél, hogy neki csak alá kelljen írni.~ ~A pillanat
106      IV   |        mennének egész éjfélig – pedig csak maga járt-kelt ott Maszlaczky
107      IV   |            hajlandó volt ráállani, de csak úgy, hogy ő egyenesen Abellino
108      IV   |      áldozatot, s a Kárpáthy jószágot csak mint fidei commissumot,
109      IV   |            pengő minden napra. Már ez csak szép pénz.~ ~Abellino nagy
110       V   |            pedig viseli örökké; annak csak erényeit ismeri, annak bűneit
111       V   |               magasra bírta vinni, az csak ideál lehet a tökélyben.
112       V   |           azonban Kőcserepy úr mindig csak a legnagyobb tisztelet kifejezésével
113       V   |            Eveline nem veszi észre. Ő csak annyit tud, érez, hogy férje
114       V   |            hogy őt szülői szeretik, ő csak azt tudta, hogy vigyáznak
115       V   |             hogy tán valami baja van; csak midőn hazamentek, s egy-egy
116       V   |          ajtót és belépett, már akkor csak a fehér öltöny ellebbenő
117       V   |         valami mást forgat fejében, s csak azt a szót lesi, amelyikhez
118       V   |     találkozhatni vele.~ ~– Óh, uram, csak keresni kell – szólt jóindulatú
119       V   |          sietett neki kezét nyújtani, csak ne sírjon, melyet Maszlaczky
120       V   |           bizonyos vagyok felőle.~ ~– Csak egy gondolat képes engem
121       V   |             erővel ellátni a munkára, csak egy jutalom lelkesíthet
122       V   |           kérdezősködésekkel zavarni, csak öltönyét egyengeté magán
123       V   |             ajánlata okozott. Így, de csak így elfogadom önnek egész
124       V   |              harmincon túl vagyok; ez csak úgy szólásforma nálam az
125       V   |               mit sem tudhat, s talán csak nem akarja rászedni.~ ~E
126       V   |         inkább egész este ülve marad, csak hogy vele ne legyen kénytelen
127      VI   |             határa, de hogy hol, arra csak a Berettyó és a Tisza tudtak
128      VI   |            birtokaik egy része fölött csak név szerinti protektorátussal
129      VI   |             odáig ért a víz; egyébkor csak mellette jártak el, s bámulatos
130      VI   |       kikaparja a veteményt. Az ember csak lélekkárhozatot nyer vele;
131      VI   |       beszegve. A rendes úton járónak csak a távolból tűnt szemébe
132      VI   |           viseltetik, hogysem azoknak csak egy darabját is idegen kézre
133      VI   |               dombja alatt, midőn még csak hároméves volt. A jávorpár
134      VI(1)|            van olyan, aminek létezése csak a kegyes óhajtások közé
135     VII   |         könnyebben esik a szívnek, ha csak néhány lépéssel is eléje
136     VII   |          babona, mely azt súgja, hogy csak meg kell indulni az elé,
137     VII   |               esztendős?~ ~– Én magam csak negyvenkettő, hanem az apám
138     VII   |             amerre jött.~ ~A cselédek csak akkor mertek előjönni, s
139     VII   |             Hol a kis groom? Gyerejde csak, te kölyök! Hány esztendős
140     VII   |               fickó? Nyolc? Nem igaz, csak hét vagy! No, megállj; vedd
141     VII   |             sem nyúlt senki, én pedig csak nyomtatást tudok olvasni.~ ~
142     VII   |           volt bezárkózva; a cselédek csak azt hallák, hogy jár szüntelen
143    VIII   |              nemes tulajdonai mellett csak egy hiányzik még, mi azokat
144    VIII   |          jobban.~ ~Ez utóbbi szavakat csak alig susogva rebegte.~ ~
145    VIII   |          Rudolf, hogy írjon.~ ~Zoltán csak várta egy ideig, ha fog-e
146    VIII   |               fogja kísérni! Még most csak első baljóslat benyomása
147    VIII   |             gyermek elbámulva, ki még csak megközelítő eszmét sem bírt
148    VIII   |             fogadsz bennünket, mintha csak futólagos ismerősök volnánk,
149    VIII   |           mikor minden mélyen alszik, csak én nem tudok aludni, mint
150    VIII   |              fal; Zoltán és a vén Pál csak a téglákat segítették szétszedni,
151    VIII   |             bekocogtatott az ajtón, s csak akkor döbbent vissza.~ ~…
152    VIII   |       elfeketült ősi képek, mik közől csak egy-egy delnő fehér arca,
153    VIII   |                 Minden olyan csendes, csak a hangosan őrlő szú hirdeti,
154    VIII   |          emléke volt előtte.~ ~Mintha csak tegnap történt volna, oly
155    VIII   |            halva, gyermeke születését csak egy órával élve túl.)~ ~…
156    VIII   |          vétettem ellened soha, de én csak irgalomért könyörgök! Ha
157    VIII   |              ájulás fogta el, melyből csak halála órájára tért magához.
158    VIII   |     legvéresebb zsarnokainál, mert ez csak elítélni tud, kegyelmezni
159      IX   |           örökre elválik tőlük, s még csak levelét sem fogják látni
160      IX   |        eltávozott fiú után, most érzé csak, milyen nagyon szerette
161      IX   |               sorba ölelgeté őket. De csak mindig eszébe jutott az,
162      IX   |            tarthatott magában (mert ő csak magával szokott bizalmasan
163      IX   |              voltam. Ha vigyáznak rá, csak képmutatásra tanítják. Engemet
164      IX   |               Mit tehetek én róla? Én csak nem vezethetem kötélen…~ ~
165      IX   |            ilyen ez és amaz!~ ~Zoltán csak bámulva állt ott az ajtóban
166      IX   |          saját versét kivakartatni.~ ~Csak ekkor kezdte a septemvir
167      IX   |               hogy mérges vagyok; hát csak menjen át addig a feleségemhez,
168      IX   |          úrfiak és kisasszonyok úgyis csak nevettek volna rajta; másszor
169       X   |               elégülten mondják, hogy csak egy Bécs van a világon;
170       X   |            ezelőtt egy századdal Pest csak egy kicsiny városka volt,
171       X   |               kevesen beszélnek, amit csak a műértők, csak a szakemberek
172       X   |       beszélnek, amit csak a műértők, csak a szakemberek aggodalma
173       X   |               úgy rettegett, s Zoltán csak azóta kezdett kegyence lenni,
174       X   |             kenve fehér szappanlével, csak a revers oldaláról ismerhető
175       X   |            úrhoz érkezett valaki. Hát csak hadd jöjjön, Maszlaczky
176       X   |              szükséges volna, hogy ne csak a külvárosokat, hanem a
177       X   |         közönséges eszmetehetségű nő, csak azt tudja, amit lát. Vilma
178       X   |            arról a veszélyről, melyet csak egy vékony földhányás választ
179       X   |              hátán ember; ha mindenki csak egy követ hozna a töltéshez,
180       X   |               a fürdőkádat? Mondja el csak a fürdőkáddali tréfát! –
181       X   |             nem tudtak felőle semmit. Csak annyi volt bizonyos, hogy
182       X   |         család féltett ivadékáról még csak annyit sem tudnak a gyámatyai
183       X   |             engedé magát csábíttatni, csak egy keringőre báró Berzyvel,
184       X   |            elhallgattatott mindenkit, csak Tarnaváry úr talált módot
185       X   |               elhallgatod a javát, ez csak mellékes dolog volt. Éppen
186       X   |              két vége be levén dugva, csak a közlő vascső ált ki a
187       X   |         ugráltak velem együtt.~ ~– De csak nem őrültetek meg? – kiálta
188       X   |                én kiugrottam a jégre. Csak azt kiáltottam vissza nekik,
189       X   |             lenni, mint a fal, mintha csak most borzadna el azon veszélytől,
190       X   |              Kellemetlen meglepetését csak a többiek öröme nem engedte
191       X   |             hozni a Duna-vízállásról, csak addig mulassanak, amit nála
192       X   |          semmi baj sincs többé. Isten csak meg akarta ijeszteni az
193       X   |                  A tánc most újul még csak fel igen jókedvvel. Zoltánnal
194       X   |       háromszázat akar mondani, hanem csak tizenkettőt.~ ~Ah, tehát
195       X   |               módot hozott be, asztal csak az ételek számára áll, ott
196       X   |        szökőkutak vannak; az embernek csak a pálcáját kell leszúrni
197       X   |             Matild maga biztatá, hogy csak menjen, s ő maga a nyitott
198       X   |               a rém kilopta a vért, s csak a torz kifejezést fagyasztá
199       X   |            Mindent meg lehet tagadni, csak az apát nem.~ ~Zoltán alig
200       X   |        bekiáltott a tanácsoshoz, hogy csak maradjanak nyomában, ő majd
201       X   |          néptömeg, itt-ott bukdácsolt csak nagy ereje szakadva egy-egy
202       X   |               eltűntek a sötét éjben, csak a távoli gördülést hallani
203       X   |              kihajló tanácsosnak.~ ~– Csak hajts gyorsan!~ ~A paripák
204       X   |               tudta, hogyan történt – csak azt vevé észre, hogy megcsókolta
205       X   |               s a tömegeken keresztül csak lépést haladva lehetett
206       X   |               alább feküdvén, ide már csak keresztbe tett deszkákon
207       X   |               nekik parancsolni, mert csak alig állt azon az egy szál
208       X   |         hozzáfogott a készüléshez; de csak azt szerezte ezáltal, hogy
209       X   |      használja a csónakokat. Az volna csak furcsa!~ ~– De, kedves barátom,
210       X   |          házát is veszendőben hagyom, csak hogy másokon segíthessek.~ ~
211       X   |              visszajövet.~ ~„Legalább csak az oszlopzatra segítsék
212       X   |            lehet azért most megállni! Csak tovább! Ki veszi számba
213       X   |          megálltak e szóra.~ ~– Csitt csak! – szólt a kormányos. –
214       X   |             végére jutni… „Ha most az csak idejönne! – gondolá magában
215       X   |          lélek sincs az egész házban, csak mi ketten – mondá fogvacogva,
216       X   |         belebújt a fűtött kályhába. – Csak azért jöttem a tens úrhoz,
217       X   |               utánaküldtem a kisfiút, csak az úton meg ne ennék a halak.~ ~
218       X   |           annyi összeget ígért nekik, csak hogy ne vigyék át Budára,
219       X   |              pengőt; még talán azt is csak krajcárt, Ötvenért sem mozdulunk
220       X   |           lesz az ellenfelének, tehát csak úgy puszta marokkal rontott
221       X   |            többet harcolni; de Bogozy csak akkor hallotta, hogy miről
222       X   |       megsimogatta, megveregette.~ ~– Csak még egy percig ne hagyd
223       X   |          eszméletén kívül volt már, s csak a vak ösztön dolgozott benne,
224       X   |         fáznom – mondogatá magában. – Csak eleinte esik rosszul, azután
225       X   |               hosszú, s reggelig majd csak érkezik segély.~ ~Néha-néha
226       X   |             reá, s a tűrés, szenvedés csak előkészület ahhoz.~ ~E gondolat
227       X   |              derengeni. Zoltán azt is csak képzete játékai közé vette,
228       X   |        feleltek? Ki van itt?~ ~Zoltán csak most kezde föleszmélni.
229       X   |                fiú! Ez az ember nekem csak az országteremben ellenfelem,
230       X   |           azért, akit nem szeret, még csak kisujját sem képes kinyújtani.~ ~–
231       X   |              szánakoznám rajtok, mert csak addig imádkoznak, amíg a
232       X   |              fiam! – dörmögé utána.~ ~Csak egy homályos lámpa, fehér
233       X   |               képek rámái is fehérek, csak széleiken láttatva vékony
234       X   |       képtelen tüneményekről, minőket csak egy vakon született túlömlő
235       X   |             szülőket, hogy ez állapot csak természetes stádiuma a hajadoni
236       X   |         milyen különös, hogy ennek is csak öt ujja van, mint a vaknövelde
237       X   |          zeneprofesszorának, pedig az csak hegedülni tud, azt sem igen
238       X   |         kezeit melengette nálok, azok csak pattogtak, csak kiálták: „
239       X   |           nálok, azok csak pattogtak, csak kiálták: „Rip, rop, ennünk
240       X   |           egyenkint elrepültek onnan, csak az utolsó hagyott ott egy
241       X   |             házastól, kincsestől, míg csak porrá nem lett; a vén szél
242       X   |            hogy fájt a gonosznak, aki csak a hideget és a zúzmarát
243       X   |       hallottam. Miért sóhajtott?~ ~– Csak úgy rámjött a sóhajtás.
244       X   |             gyermek elszomorodva.~ ~– Csak te.~ ~– És a nagyságos asszony?~ ~–
245       X   |          vagyok sem jó, sem szép. Azt csak mondják, de nem igaz. Én
246       X   |           valami komoly édesanya. Még csak nem is sírt.~ ~– Ne búsulj
247       X   |             mert neki semmi sem kell, csak hogy az ő kedves úrnőjének
248       X   |       ordítása lassanként elhangzott, csak néha időközönként riasztá
249       X   |              állt be néhány percre.~ ~Csak a reszkető gyermek lihegése
250       X   |             Vilma nem felelt neki rá, csak erősebben szorítá magához.
251       X   |        látható, ahogy építve van, még csak aláfelé kell neki végighasadni,
252       X   |         ablakon, felnyitá a táblákat. Csak a lebocsátott fehér függönyök
253       X   |          Mindenkinek lehetetlen volt, csak önnek nem volt lehetetlen.~ ~
254       X   |               ismerem. Hova visz?~ ~– Csak menj – szólt Vilma érzékenyen –,
255       X   |               olyan ember az, amilyen csak egy van.~ ~Zoltánnak egész
256       X   |            szó: „Olyan ember, amilyen csak egy van”. – Mit tesz az?
257       X   |       messzebb húsz lépésnél, s a víz csak csípőig ért.~ ~Zoltán látva,
258       X   |               ismét hátravonul, s még csak nemes bátorsága jutalmát
259       X   |           munkával minden kéz; akiben csak ép szív dobogott, akiben
260       X   |              ép szív dobogott, akiben csak bátor, emberszerető lélek
261       X   |              sír számára több halott, csak minden ezer közől egy! – (
262       X   |                   Gyermekeket adjatok csak ide! – kiált indulattól
263       X   |               volt nekik, az ifjaknak csak egy. A megrabolt nép áldva,
264       X   |            lépett, s életét megmenté, csak akkor jutott azon gondolatra,
265       X   |      kendőjével; szólani már nem bír, csak a kendőt lobogtatja. A napszámos
266       X   |             mindenki megmenekült már, csak a legfelsőbb emeletben van
267       X   |               mennydörögve zuhan alá, csak a két oldalfal áll még,
268       X   |        jegyezte fel senki a deréknek, csak annyit tudni róla, hogy
269       X   |              jelenet között egyszerre csak valaki elnevetné magát?~ ~
270       X   |           jött jókedvű röhögés, ahogy csak az ember víg mulatságok
271       X   |              valamelyik puszta házba, csak ne gyötörjék tovább; végre
272       X   |           énekléséhez is hozzáfogtak. Csak az a kár, hogy gitárt elfelejtettek
273       X   |          hozott magával opernguckert. Csak midőn már húsz ölnyire ért
274       X   |           nagyszerű volt, grandieuse; csak az a kár, hogy én ennél
275       X   |          veszélymentes nagy termeibe, csak egy-egy izmos legény, szőrruhás
276       X   |               a csónak forogna velök. Csak báró Berzynek volt elég
277       X   |        előttem nem nemesember. Tessék csak kiszállni, uraim, és tessék
278       X   |               kimenekülni a szárazba, csak Abellino feküdt végig a
279       X   |   ismerkednünk. S azzal, mintha éppen csak ez az egy ok bírta volna
280       X   |     helyzetben tölteni az éjszakát.~ ~Csak Abellino maradt a csónakban.
281       X   |               inkább húzza az evezőt, csak ne tegyék ki a partra. Az
282       X   |             mindnyájokat felforgatja, csak maradjon veszteg a hajó
283      XI   |             egy-egy magányos ház állt csak, az utcák végig fölszántva
284      XI   |               maradt.~ ~Most sírt még csak, aki nem sírt eddig.~ ~Nem
285      XI   |             az ember tevékeny testébe csak kínzásul adattak az isteni
286      XI   |            tízszeresen volt az. Mások csak egy szép várost sajnálhattak
287      XI   |             ahol boldogítani kellett; csak ő maga nem lett boldog,
288      XI   |               ő maga nem lett boldog, csak ő maga hullott szét a nagy
289     XII   |         kedvenc, a szeretett ifjú még csak fel sem keresi őket. Rudolfnak
290     XII   |              hitte, hogy az Rudolftól csak élc volt, amiért egyszer
291     XII   |             újabb tudósítást. Eleinte csak várt, később türelmetlenkedni
292     XII   |             emberei közől.~ ~Már erre csak kénytelen volt a hétszemélynök
293     XII   |               betűből látszott lenni, csak imitt-amott lódulván ki
294     XII   |         fogalmunk legyen, nem szükség csak a levél kezdő sorait ideiktatnom,
295     XII   |             gyöngédebb kezelése, ahol csak Zoltán neve előfordul, bizonyítja
296     XII   |             Szentirmára szól a levél, csak elküldte oda, gondolván,
297     XII   |            családi archívumba. Hiába, csak mindenik Kárpáthynak van
298     XII   |             válnak majd belőlök, hogy csak úgy ragyognak. Meg is írtam
299     XII   |              majd bevezeti a világba, csak arra az egyre vigyázzon,
300     XII   |            fickót, öklei elég jók, ha csak a doktorátus meg a porosz
301     XII   |           ellened és Zoltán ellen. Én csak azon csodálkozom, hogy mikor
302     XII   |             szívű emberek szokásakint csak első feltűnésével szokott
303     XII   |          mások előtt! No, iszen gyere csak haza! Hát azért neveltünk
304     XII   |   aggodalmakat kiállanom, ekkor kapok csak tőle levelet Calais-ból.
305     XII   |          levelet. Itt már, gondoltam, csak eszére fog térni; ha mindannak
306     XII   |          bátyja keresztül-kasul járt, csak egy tizedét elveszi, az
307     XII   |             meg amolyan híres. Jutnék csak én oda közétek, tudom, hogy
308     XII   |               írt, amire Hugo Viktor (csak tudnám, hogy melyik a keresztneve?)
309     XII   |            tekintetes karok és rendek csak úgy sodorják a selyemcérnát
310     XII   |            még mind tréfa volt. Eddig csak versben volt bolond, most
311     XII   |          Azzal ijesztget, hogy jöjjön csak ő haza, majd megmutogatja,
312     XII   |               velünk elkövetni. Eddig csak tréfának vettem a dolgot,
313     XII   |            mást mint jó hazafi.~ ~Óh, csak mostan érzem, mennyi édes
314     XII   |         hivatást betölteni törekszik. Csak most látom, milyen szegények
315     XII   |             hogy mindazt megszerezze? Csak vezére legyen.~ ~Sohasem
316     XII   |               néphagyott rom volt az; csak húsz évig építhessünk rajta
317     XII   |          eltakarja azt szemei elől, s csak ezernyi lámpafény mutatja,
318     XII   |              ott álland, mit még most csak rajzban látni, a világ nyolcadik
319    XIII   |         visszahódítani! Minderről már csak a régieknek van fogalmuk;
320    XIII   |              lehetett észrevenni. Így csak érett ésszel lehet írni,
321    XIII   |            attól tartana, hogy valaki csak azért beszél ott olyan gyenge
322    XIII   |              lesz abból?~ ~– Gondolja csak. Most akadtam egy ügyes
323    XIII   |            vennem egy adag sót, elébb csak egy szemernyit, most már
324    XIII   |             sem.~ ~– Hát?~ ~– Enni is csak egy száraz zsemlyét szabad,
325    XIII   |          zsemlyét, nézze, hogy kopog; csak minden ötödnap engedtetik
326    XIII   |             Maszlaczky úr egy darabig csak nézett, hogy higgye-e mindazt,
327    XIII   |           vizeit az országnak. Legyen csak vége a gyógyrendszernek,
328    XIII   |             is mind újra kinő. Nézzen csak ide a fejem tetejére; látja
329    XIII   |            hogy mindaz, amit beszélt, csak hiú hazudság volt, amivel
330    XIII   |             kevés reményünk volt.~ ~– Csak az istenre kérem, ne izgasson
331    XIII   |              haszontalan ember, kinek csak hivalkodáson jár az esze,
332    XIII   |             hely, ahol mozoghassanak. Csak a száj nem engedte magát
333    XIII   |               kettősen ejt ki, s ahol csak lehet, selypít.~ ~– Kicsoda
334    XIII   |               úr nem is doktor, hanem csak borbély!~ ~– Az úr pedig
335    XIII   |         csillapításukra feltalálni, s csak hosszú, sovány kezeit terjengette
336    XIII   |                fejét hátrafordítva, s csak szája egyik végén bocsátva
337    XIII   |            Mauz úrnak mondani, hogy ő csak borbélylegény, mire Mauz
338     XIV   |            városnak. Elpusztult várát csak a gettóba rekesztett zsidóság
339     XIV   |         ásítást tőlük. A polgárságnak csak vasárnapja van, hétköznap
340     XIV   |              rá mulatni, főurak pedig csak nagy gyéren laknak a fővárosban,
341     XIV   |          tátosok vannak fogva, mintha csak fogadásból járnának még
342     XIV   |          máskor távol lakott volna, s csak most egyszerre térne haza
343     XIV   |        páholyokra.~ ~Most döbbent még csak meg igazán.~ ~Éppen szemtül
344     XIV   |               ismerem.~ ~– De valahol csak kellett, hogy összejöjjön
345     XIV   |        összejöjjön vele. Gondolkozzék csak felőle!~ ~– Nem emlékezem
346     XIV   |          látszott ez a gondolat, mert csak alig várta, hogy valaki
347     XIV   |            anélkül, hogy az üdvözlést csak egy ajkmozdulattal viszonozná,
348     XIV   |              gyermekábrándoknak, amik csak úgy tűnnek elő, mint az
349     XIV   |       haragszik, hogy így nevezem. Mi csak egymásba szoktunk kapaszkodni
350     XIV   |            látnának karonfogva menni, csak maradjon ön Katinka mellett.~ ~
351     XIV   |         előrebocsátott fiatalok után, csak arra kérve őket, hogy ne
352     XIV   |              ajkain; mennyi boldogság csak hallgatni is ez ajkak beszédét,
353     XIV   |          hangot is ki szokta várni, s csak onnan tért ideiglenes szállására
354     XIV   |             egy gondolatja; még akkor csak tétova, kifejezetlen eszme
355     XIV   |             heveskedés, gorombáskodás csak modor volt, azért ő valódi
356     XIV   |           hazahívatá Kovácsot. Zoltán csak két hónappal későbben jött
357     XIV   |             majdhogy ríva nem fakadt. Csak mondani kellett volna neki,
358     XIV   |             ön tőlem a saját peremet. Csak szabad tudnom, hogy mi van
359     XIV   |            osztályigazítási peren? Ez csak gyermekies kíváncsiság.~ ~–
360     XIV   |              önnek, hogy ez iratokból csak egy sort elolvasson, az
361     XIV   |          szereti? – egyet kivéve.~ ~– Csak azt az egyet ne említette
362     XIV   |           biztosítva Zoltánt, hogy ez csak az ügyészek dolga, és a
363     XIV   |           addig, amíg jurátus voltam, csak akadt exmissióm, akcidenciám,
364     XIV   |         elestem ettől a jótól, s most csak abból éldegélek, amit a
365     XIV   |    ötkrajcárosok vannak a markában, s csak akkor szörnyedett el, mikor
366     XIV   |         sárgaságukat megpillantá.~ ~– Csak nem bolondult meg? – mormogá
367     XIV   |               adni fehér helyett.~ ~– Csak hadd maradjon. Ha le van
368     XIV   |          jámbor Bogozyt, de aki azért csak megette a dinnyemagot mind
369     XIV   |         egyszer a principális, mintha csak most venné először észre,
370     XIV   |        megengedni magamnak? Piha! Még csak tréfának is! Én a múltkor
371     XIV   |               vén invalidus gavallért csak nem hívom úrfinak.~ ~– Tehát
372     XIV   |               repült volna belőle; de csak tűrte, a száz aranyra gondolva,
373     XIV   |        rejthetlen örömmel tekint reá; csak hogy el nem neveti magát,
374     XIV   |             még egypárszor hívatni, s csak azután jön be.~ ~– Hát haragszunk-e
375     XIV   |         szólni a dologhoz.~ ~– Hiszen csak azt restelltem, hogy a tekintetes
376     XIV   |               van hozzá; no?~ ~Bogozy csak mind azt gondolta magában,
377     XIV   |    tökéletesen meg legyen elégedve, s csak a nyakát tekergette a nagy
378     XIV   |            megjelenni.~ ~Azt szerette csak Bogozy. Háborítlanul maradt
379     XIV   |              is Budán vette, hogy még csak a papiros se hasonlítson
380     XIV   |             sejtő ifjúnak, akinek még csak sejtelme sincs azon undok
381     XIV   |   leglelkiismeretesebb ember, aki még csak nem is gyanítja, hogy mi
382     XIV   |               nem szokás adni. Ejnye, csak már megszolgálhatnám ezt
383     XIV   |      tartalmával nem szokott törődni, csak írt betűt betű után, ahogy
384     XIV   |              Zoltán semmit sem felel, csak egyre azt az összekötött
385     XIV   |        mutatta, hogy akkor Zoltán még csak egyéves volt, midőn a keresetlevél
386     XIV   |        szeretni mindenkinek szabad.~ ~Csak olvasd tovább.~ ~Minden
387     XIV   |           igen szép szavakat, amikből csak annyi marad a lélekben,
388     XIV   |           órával előbb.~ ~Hiszen ezek csak az egyik fél vádjai. Még
389     XIV   |         olvasta volna azokat. Ő tudta csak leírni a vádlókat tetőtől
390     XIV   |             említtetni sem hallott, s csak a rettenetes perből tudta
391     XIV   |            lehetne ilyen átkozott? Ez csak agyrém. Vesd ki fejedből!
392     XIV   |         nyerhet, ki veszthet benne?~ ~Csak arra gondolt, hogy ha ily
393      XV   |                hogy a tegnap este óta csak tizenkét óra múlt el; neki
394      XV   |              dolog, ugyebár?~ ~Kovács csak a fejével bólintott, nem
395      XV   |              Hová gondol ön?~ ~– Most csak egy gondolatom van, hogy
396      XV   |  hasznavehetlen tagja a világnak, aki csak addig ért valamit, amíg
397      XV   |            tudom, mi fog történni! Én csak azt tudom, hogy ha ez undok
398      XV   |            akit utamban találok – azt csak a Mindenható tudja!~ ~–
399      XV   |          hiszi ön, hogy ha Szentirmay csak egy távoli reményével bírna
400      XV   |          Nekem nem kell belőle semmi. Csak egy követelésem van. A kárpátfalvi
401      XV   |              áron! Oly keserű vagyok, csak most kezdem érezni, képes
402      XV   |            pihenje ki magát.~ ~Zoltán csak mindenre a fejét csóválta;
403      XV   |             cseléd.~ ~– Nem nagy baj, csak hogy sokáig fenn volt az
404     XVI   |               szellem, kit egyszerűen csak angyalnak szoktak nevezni,
405     XVI   |           gyanított, miszerint Zoltán csak azért folyamodott nagykorúsági
406     XVI   |              meg Maszlaczky úr. – No, csak azért mondtam, kedves kolléga
407     XVI   |      Kárpáthy-uradalmak felől, s neki csak holmi koldusalamizsnát biztosított
408     XVI   |          fogott, ámbár minden csontja csak az ágy felé húzta vissza.~ ~–
409     XVI   |              kaputját magára venni. – Csak tessék méltóságodnak azt
410     XVI   |           módon megjutalmaztatom. Óh, csak tessék!~ ~Maszlaczky úr
411     XVI   |             tartani, miszerint valaki csak a Szent Mihály-kapu melletti
412     XVI   |            lépést hátrált visszafelé. Csak azután jutott eszébe, hogy
413     XVI   |             egymással, ahogy akarják, csak éntőlem ne kérdezzenek semmit;
414     XVI   |              tízes, kísérj el hazáig! Csak a bérkocsiállásig, onnan
415     XVI   |               ne fárasszák magokat, s csak a kapun kívül mert lélegzetet
416    XVII   |               küldöttsége előtt, hogy csak tegyék el boldogabb napokra
417    XVII   |      szívtelen úr rendszere alatt, ki csak nyerni, zsarolni tud, s
418    XVII   |              értene az új gazda, mert csak a készet pusztítani tanulta,
419    XVII   |              lehajtanom fejemet, majd csak megjelenek a kegyed kapuja
420    XVII   |               bár e változás okát még csak sejtelemmel sem bírták utolérni,
421    XVII   |              Az egész percsomónak még csak hamva sem maradt ott; minden
422    XVII   |               s a tűzbe akarta vetni. Csak akkor jutott eszébe, hogy
423    XVII   |         levelet, s a tűzbe vetette.~ ~Csak azután mondta meg Kovácsnak,
424    XVII   |         elnyargaltak kocsija mellett, csak a parton maradtak el tőle,
425    XVII   |              hogy vesztett örökségére csak egyszer is visszatekintene.
426    XVII   |              ha nem fizethet is, majd csak megélek valahogy.~ ~
427   XVIII   |          megtértek már az ő apáikhoz, csak egy vén ordas él még belőlük,
428   XVIII   |        segédének és huszárjának, hogy csak mellette maradjanak mindig;
429   XVIII   |              jószágot átvenni, csupán csak azt rendbehozni a birtokos
430   XVIII   |          látva, azt hitte, hogy ez is csak valami vén alárendelt tisztviselő,
431   XVIII   |          bizalmasságát éreztetni.~ ~– Csak előre, öregecském; menjen
432   XVIII   |               lenni. Vén cselédek már csak kulcsárnak valók, egészen
433   XVIII   |              szellőztetve. Nyissuk ki csak azokat az ablakokat.~ ~Ez
434   XVIII   |            elmés kezdett lenni.~ ~Pál csak annyit gondolt magában,
435   XVIII   |               kertész is, szakács is, csak várj.~ ~Maszlaczky úr minden
436   XVIII   |              verte volna valamennyit. Csak összenéztek, és köszönet
437   XVIII   |              uram vállára –, most még csak egy van hátra: vezessen
438   XVIII   |            sietett arról a helyről, s csak a levéltári teremben tért
439   XVIII   |              is tűnt ez a gorombaság. Csak per „ön”.~ ~– Kedves öregecském,
440   XVIII   |    parancsol-e még velem valamit?~ ~– Csak menjen, öregecském, a lakására
441   XVIII   |       természetesen egy sem járt jól, csak az övé.~ ~De ha rosszul
442   XVIII   |              jártak is az órák, azért csak mégis eltelt az idő, s kisebb-nagyobb
443   XVIII   |         szoktatta a cselédeit. Menjen csak, fráter Bogozy, mondja meg
444   XVIII   |           pedig parancsolja meg, hogy csak ide terítsenek, úgyis ez
445   XVIII   |       poklokban?~ ~– Mindenütt, ahova csak lábbal menni lehet!~ ~–
446   XVIII   |               szakács, egy kukta vagy csak egy árva szolgáló, aki egy
447   XVIII   |            egzisztálnak sehol, de még csak tűz sincs rakva, és még
448   XVIII   |               tűz sincs rakva, és még csak egy árva ember sincs, akitől
449   XVIII   |            tiszttartó nincsen itthon, csak egy vén cseléd van a háznál,
450   XVIII   |            önre, hogy beleavatkozzék? Csak legalább a feleségem itt
451   XVIII   |          múlva is felőle – s íme, még csak tűz sincs a konyhában, és
452   XVIII   |       hatalmasabbak minden teóriánál. Csak próbáljon valaki álmodni
453   XVIII   |               megnyugtatta Eveline-t; csak arra kérte még Varga uramat,
454   XVIII   |            szemei előtt zárva a fény, csak lelkével lát, s abban összezavarja
455   XVIII   |            láttam, én nem ismerem, én csak annyit tudok róla, hogy
456   XVIII   |           hozzánk beszélni? Látod, én csak szeretném szavát hallani,
457   XVIII   |              miket atyja hagyott reá, csak azért, hogy ők annál többet
458   XVIII   |             volna túlérzékeny idegei. Csak tagolatlan szavakat bírt
459   XVIII   |             Legyenek ezúttal elnézők, csak egy szobaleányunk van, magamnak
460   XVIII   |            óhajtott érzetével, aminőt csak az én mindent feláldozó
461   XVIII   |             része olyan, hogy a nőket csak egyoldalúlag ismeri, s egyről-kettőről
462   XVIII   |    legerényesebb nőről is, hogy az is csak oly esendő, mint a többi,
463   XVIII   |            keservesen.~ ~Kőcserepynek csak egy szavába került volna
464   XVIII   |           méltón viszonozni. Levelére csak megvetéssel felelhetek,
465   XVIII   |           midőn az ő kocsija volt már csak az udvaron befogva, ő még
466   XVIII   |         inasokért haragszik, vagy tán csak azért kedvetlen, mert neje
467   XVIII   |           nagyon takarékos tartalmán, csak elállt benne a lélegzet;
468   XVIII   |           valami idegen nyelven, amit csak kriptográf kulcs segítségével
469   XVIII   |             sorokat ki kell hagyni, s csak a páratlanokat olvasni,
470   XVIII   |         nekiment arccal az ajtónak, s csak akkor vevé észre, midőn
471   XVIII   |                 Nem is futott, hanem, csak úgy bukott le a lépcsőkön,
472   XVIII   |          tanácsos csendes vérrel; még csak a két kezét is hátratette.~ ~–
473   XVIII   |          jámbor fiskális most kezdett csak el világosan látni.~ ~–
474   XVIII   |            Uram! Kedves nagyságos úr, csak nem méltóztatik arra a gondolatra
475   XVIII   |           barát, sem tanácsos, ott én csak férfi vagyok, s legyen az
476   XVIII   |            még valahol a világban, az csak golyóval lesz!~ ~E mérges
477   XVIII   |             még vissza sem tekintett; csak a vadaskerten túl mert hátrapillantani,
478   XVIII   |            bezárkózott a szobájába, s csak akkor kezdett lassankint
479   XVIII   |   végiggondolta, amik vele történtek, csak akkor látta át, hogy milyen
480   XVIII   |        azonban az összeget illeti, az csak azon világos esetre volt
481   XVIII   |             kettő között nem ismerem. Csak annyit tudok, hogy sohasem
482   XVIII   |              Eötvös regényei. A kettő csak együtt valami; kivált nálunk,
483   XVIII   |               kímélje erejét, amire ő csak mosolyogni szokott. A lélek
484   XVIII   |              magyarázhatlan gyönyörét csak a költői kedélyek ismerik,
485   XVIII   |            tud mondani. Hogyan tudna? Csak sír, csak zokog, és úgy
486   XVIII   |               Hogyan tudna? Csak sír, csak zokog, és úgy örül, olyan
487   XVIII   |              s kiket Tarnaváry úr még csak lenézni is restell. Viszont
488   XVIII   |               szesz és ezüst huszasok csak a krízis napjaira hagyatván.~ ~
489   XVIII   |            szellemi harc elé, s ki-ki csak az egyik kezét iparkodik
490   XVIII   |             tanácsos; ragyogó arcánál csak mentéje ragyogóbb, a kék
491   XVIII   |               meg beszéd közben, ahol csak szerét teheti, ezt az óratárlatot
492   XVIII   |          jellemek közé tartozott, kik csak azért sem engednek, mert
493   XVIII   |            között a zöld asztal körül csak két egyéniség tűnik fel
494   XVIII   |              öltözetében; azon időben csak a klérus és a katonai státus
495   XVIII   |          senkivel sem szorít kezet, s csak messziről látszik, hogy
496   XVIII   |          ismeretének kellő hiányában, csak a megfelelő utasításokból (
497   XVIII   |             eltakarják a kezeit, hogy csak olykor-olykor látszik ki
498   XVIII   |           üres hordóba beszélne bele. Csak a jobboldaliak éljenzése,
499   XVIII   |            rajta és ellenfelein kívül csak egy megvesztegetlen bíró
500   XVIII   |                ami legdrágább előtte, csak hazáját engedjék neki megmenteni;
501   XVIII   |               beszél, ami rettenetes, csak a tárgyról nem; száz okot
502   XVIII   |            Erre az egzotikus beszédre csak elhallgattak a tekintetes
503   XVIII   |              a zöld asztal mellett, s csak midőn mindenki szemeit törülgeté
504   XVIII   |             sem félni nem látszott.~ ~Csak arra csillapult le a zaj,
505   XVIII   |            Engedjük beszélni, legyünk csak csendesen! Halljuk!~ ~Olyan
506   XVIII   |            rángatta mentéjénél fogva, csak annyival dühösebb lett.~ ~–
507   XVIII   | legvérmesebbek is elszörnyedtek bele, csak a vele szemközt álló alak
508   XVIII   |               az a ködmenes ember ott csak olyan jó nemesember, mint
509   XVIII   |            ami nagyon lassan mehetett csak, a tömeg sokasága miatt.
510   XVIII   |           ember?~ ~– Hát kicsoda? Tán csak nem angol követ, hogy ne
511   XVIII   |            ország az, ahol az emberek csak úgy egyre-másra elvagdalhatják
512   XVIII   |             Emánuel barátunk másfelől csak fél frakkja hátrahagyásával
513   XVIII   |               a sövényen átmászott.~ ~Csak Dabroni maradt meg a csatatéren
514   XVIII   |                tartotta őket pórázon, csak egy ilyen körmönfont fickó,
515   XVIII   |               ember a városban. Nekik csak éppen a múlhatatlan órában
516   XVIII   |           buzgóságban, s még utoljára csak azzal bírták őket kimozdítani
517   XVIII   |           állást ők foglalták el. Itt csak ésszel lehet segíteni.~ ~
518   XVIII   |            kér a zúgó rendektől, hogy csak még egy pillanatig kénytelen
519   XVIII   |              ami falusi emberek előtt csak két óra járásnyira van az
520   XVIII   |            késnek. A nemesség eleinte csak zúgni, később hangosan kiabálni
521   XVIII   |               megye háza! S a főispán csak olyan szolgája az országnak,
522   XVIII   |        főispánnak.~ ~A főispán megint csak olvasott, s a vállát vonogatta.~ ~
523   XVIII   |            perc alatt, mielőtt valaki csak sejthette volna, kikapta
524   XVIII   |           építkezés végett; egy ideig csak arra használták a téglahalmazokat
525   XVIII   |                kiknek hátul maradozói csak úgy bírtak a világos agyonveréstől
526   XVIII   |              kimentek az előteremből, csak az ajtóban állt még meg
527   XVIII   |             nem hallotta, mit beszél. Csak elment azután ő is, amerre
528   XVIII   |            ott maradni a küzdtéren.~ ~Csak Emánuel ficánkolt még ott
529   XVIII   |      rögtönzött reá:~ ~Kőcserepy uram csak olyan tanácsos,~ Akitől
530   XVIII   |        indogermán szólásnak.~ ~Bogozy csak hallgatta türelemmel; végtül
531   XVIII   |         senkire, Bogozy! Ezek az urak csak időt akarnak nyerni. Az
532   XVIII   |          ítélt. IV. Béla király alatt csak Kokánfalva mocsárai közé
533   XVIII   |               akit ki nem vertek; még csak szolgabíró sem járt a tájékon,
534   XVIII   |            mellett?~ ~A főispán ismét csak a táblára mutatott.~ ~–
535   XVIII   |              meg lehetett győzni.~ ~– Csak tessék azt reánk bízni! –
536     XIX   |             egész éjjel távol maradt, csak másnap reggel jelent meg
537     XIX   |           Kárpáthyra szavazott. Tehát csak egy negyedrész maradt Kőcserepynek.~ ~
538     XIX   |             hozzá az embereket, hanem csak mámor. Midőn kijózanultak,
539      XX   |             egész országot, amire már csak mi vének emlékezünk. Legyen
540      XX   |              S. C.~ ~a. r. t.~ ~Talán csak a lajstromozó betűk azok,
541      XX   |               nap nem hallani szavát, csak szemlesütve jár fel s alá,
542      XX   |       gondolkozik valami rögeszmén, s csak olykor sóhajt fel nehezen,
543      XX   |           Hiszen igazán, önzéstelenül csak egyedül őt szereti.~ ~A
544      XX   |          néznek mind a ketten.~ ~Hisz csak ez az egy igaz érzésök van.
545      XX   |               van.~ ~A délceg amazont csak egy groom kíséri, egy parányi
546      XX   |       idegeinek. Őt kell megmentenie! Csak erre gondolt, s nem volt
547      XX   |    estharangszó. Még egy keveset kell csak sietnie, csak még odáig
548      XX   |            keveset kell csak sietnie, csak még odáig tartson ereje;
549      XX   |           kerülje azt az embert, ahol csak meglátja. Hozzátok el onnan;
550      XX   |              világosságot, mindenfelé csak az egyforma véghetetlen
551     XXI   |              fogadom, megsiratnak. Ti csak lármázni tudtok addig, amíg
552     XXI   | legkellemetlenebb szövetséges, aminőt csak képzelni lehet.~ ~Nyilvános
553     XXI   |       Vitézkedtek nyelvvel, szóval, s csak olyan vitézek vagytok, mint
554     XXI   |          megöletni.~ ~Hisz ő is éppen csak ezt akarta.~ ~Az akkori
555     XXI   |           keresi a léha társaságokat, csak választottjaival jő össze.
556     XXI   |             többé a rá támadt zajtól, csak azt látta minden ember,
557     XXI   |              alávaló fickó vagy, s én csak azt bánom nagyon, hogy még
558     XXI   |                  Korán hajnalban.~ ~– Csak ezt nem tehetem. Hat órakor
559     XXI   |        jöttetek ily hamar utánunk? Mi csak egy hónap múlva vártunk.
560     XXI   |         képzelik, hogy itt Pozsonyban csak úgy lövöldözik le az embereket,
561     XXI   |             kidobnak, elvernek, s aki csak dicsekedni tud, s legfeljebb
562     XXI   |          szállástokat, tehát reggelig csak vándoroljatok át Szenczyékhez,
563     XXI   |              nem az ő szakácsa főzte, csak a kaszinóból szokta hozatni,
564     XXI   |              további beszédben, pedig csak lassan, suttogva szólt.
565     XXI   |         Rudolf már nem tudott szólni, csak mosolyogni tudott még reájok.~ ~
566     XXI   |             minden izom kidomborodik, csak éppen az tágul ki, amelynek
567     XXI   |              spadassinnak nem maradt, csak a csonka karja.~ ~– Istené
568    XXII   |             is. Egyitek sem volt itt, csak az a fehér asszony. Itt
569    XXII   |            fejét.~ ~– Nem hiszem, ezt csak úgy gondolták ki, hogy engem
570    XXII   |               sem ti, sem az orvosok. Csak hárman tudták még, és azok
571    XXII   |              tinektek?~ ~Ily őszintén csak a láz beszélhet, ilyen nyílttá
572    XXII   |              beszélhet, ilyen nyílttá csak az teszi a szívet, aki minden
573   XXIII   |         jelentése: nem tudta azt más, csak Liza. Nem is fogja azt megtudni
574   XXIII   |            távozó orvos kezét.~ ~– Én csak a természet szolgája vagyok –
575   XXIII   |         egyszerre elfeketülő éjszakát csak a távoli villámok deríték
576   XXIII   |         elmenni. Beszélj az atyámmal; csak egy szót szólj neki, és
577   XXIII   |          méltóságos hangon. – A halál csak elutazás. Aki innen elköltözik,
578   XXIII   |            van elzárva a viharnak még csak hangjától is, s hallgassa
579   XXIII   |            mindent félreértő beteg –, csak arról rendelkeztem, ami
580   XXIII   |             nem hallatszott más nesz, csak annak a parányi féregnek
581   XXIII   |       szőnyege, íróasztala elé járul; csak akkor rezzent fel, midőn
582   XXIII   |               egészen megzavarva.~ ~– Csak az igazságot. Öntörvényes
583   XXIII   |              e javaknak, más mindenki csak bitorló. Ezt nekem szemembe
584   XXIII   |          gazdag maradok még akkor is. Csak leányom maradjon élve; nem
585   XXIII   |      gazdagságával. Ő nekem mindenem. Csak most érzem azt, midőn közel
586   XXIII   |            illúzióin.~ ~Tehát valóban csak csalódások volnának azok?~ ~
587   XXIII   |        boldogságán, melynek édességét csak akkor tudjuk eléggé ismerni,
588   XXIII   |               látott alakokig, kikről csak képzelete beszélt olykor
589   XXIII   |              vártam reád. Most tudtam csak meg a cselédektől, hogy
590   XXIII   |            lelket.~ ~A beteg szobáját csak egy halvány tejüvegű lámpa
591   XXIII   |              elmúlt a lázas pirosság, csak az édes mosolygás maradt
592   XXIII   |              és hű fog az lenni, amíg csak él, hozzád.~ ~Nem nézett
593    XXIV   |               megmérhetetlen üresség! Csak egy kis tányérka helye a
594    XXIV   |            soha, soha. Aki említi is, csak sóhajt magában, s mindannyiszor
595    XXIV   |               szertehangzik.~ ~Azután csak ismét felveszi a könyvet,
596    XXIV   |         elmúlik a hangos folyosókról, csak egy üres hintó áll még útra
597    XXIV   |               nem tud magáról semmit, csak azt tudja, hogy látja az,
598    XXIV   |               hosszú utcán végig, míg csak a távol jegenyesétány végén
599    XXIV   |           volt körülkerítve. Még most csak egy egyszerű fehér kő jelöli
600    XXIV   |            fának, virágnak van élete, csak őneki nincs! – Ezt a rózsát
601    XXIV   |              gazda alatt eltöltöttek, csak arra tanítá meg őket jobban,
602    XXIV   |        megígért örökváltság díja, még csak kamatra sem adák, mert csak
603    XXIV   |           csak kamatra sem adák, mert csak azt hitték, hogy hiszen
604    XXIV   |               a zsenge kenyérre, majd csak megjő az új borra avagy
605    XXIV   |          érkezik is; – akármikor jön, csak eljön, végre is neki kell
606    XXIV   |          Zoltán előtt volt ismeretes; csak ő sirathatta őt keserű szánalommal
607    XXIV   |        ragyogványt megtiltott is, azt csak mégsem tilthatta meg, hogy
608     XXV   |              igaz, nem sajnálja őket, csak alakoskodik; belül azt érzi,
609     XXV   |             Maszlaczky úr kudarcát.~ ~Csak egyszer történt meg rajta,
610     XXV   |          marasztaltak el, s aki azóta csak úgy tengett-lengett a fővárosban,
611     XXV   |               Maszlaczky elszörnyedt; csak akkor tűnt fel előtte, milyen
612     XXV   |          melyet ő szerzett a bárónak, csak felét el lehetne tőle disputálni,
613     XXV   |         otthagyja a bőre egyik felét, csak hogy a másikban ne háborgassák.~ ~
614     XXV   |              inte Maszlaczkynak, hogy csak menjen utána, ki még ez
615     XXV   |            gondolván: „Az kellene még csak, hogy te is meghalj, mielőtt
616     XXV   |          sárban. Majd meglássa ön, ha csak egy hónapig lesz is itt,
617     XXV   |             nem engedi. Priesznicznek csak egy gyógyszere van, és az
618     XXV   |          Abellino kíváncsian, aki még csak távolról sem remélte azt,
619     XXV   |              marad. Van méltóságodnak csak egy sora tőlem, hogy én
620     XXV   |             azt megölni, nem az őtet. Csak arra kérte visszatartoztatóit,
621     XXV   |         elrejté magát valahol, megint csak kapja a veszedelmes leveleket,
622    XXVI   |         ragyog, sugárait nem látja ő, csak melegét érzi annak.~ ~Miért
623    XXVI   |          kiáltott, amit jelentett, az csak képzelet volt, nem látta,
624    XXVI   |      Wesselényi Miklósnak, kiknek még csak a nagy szellemek szokott
625    XXVI   |             prédikációira, akik úgyis csak azért korholják mások viseletét,
626    XXVI   |          bohóságokkal történni, miket csak elmúlt tulajdonosuk becsült.~ ~
627  Vegszo   |               több a részvét, az idők csak eszesebbé tettek bennünket,
628  Vegszo   |           eszesebbé tettek bennünket, csak a tudást szaporíták, nem
629  Vegszo   |            viszont. Nem ismersz mást, csak a szerelem boldogságát.
630  Vegszo   | összeházasodtak.~ ~A mellékszemélyzet csak staffage-nak való, s pontos