Rész

  1  1|         zöldült a tűlevelü óriásoknak. Ha az ember száz vagy kétszáz
  2  1|             veszekedett a cigányokkal, ha becsípett állapotukban a
  3  1|              drága árendát kifizessem. Ha gyorsan nem történik valami
  4  1|            direktora, s boldog lennék, ha uraságodról is meg­tudnám,
  5  1|         embereket illeti, hát okosabb, ha nem beszélünk róluk.~ ~-
  6  1|            okos főkre van szük­ségünk, ha azt akarjuk, hogy a többi
  7  1|            Isten, hogy még mi egyébre. Ha tőlem függne, hát hat-nyolcezer
  8  1|          Legalább is egy kerek millió, ha ugyan ennyiből is kifutná.
  9  1|             aki vendégekkel bíbelődik, ha egy milliónyi vagyona volna...~ ~
 10  1|                összegyüjtöm a milliót, ha Zuggó-Füred nagygyá és híressé
 11  1|             csodaszép paradicsomnak... Ha nem sajnáljuk a pénzt, hát
 12  1|          egyszerüen így válaszolt:~ ~- Ha nincs, majd lesz, én mondom,
 13  1|             nappal az övé, de mi lesz, ha az első tűzszemü éjjeli
 14  1|          szerelmesen a gnómok keblére, ha a gnómok gazdagok és hatalmasak,
 15  1|              rá egy szivarra. Istenem, ha meggondolom, hogy én magát
 16  1|             pénz mindig elegendő akad, ha arról van szó, hogy jóravaló
 17  1|      megszerzek huszon­négy óra alatt, ha biztos a kilátás, hogy tizenkét
 18  1|            gondviselés predesztinálta. Ha az erdőket át fogja járni
 19  1|              nem üzlet, hanem lázálom. Ha minden beteg, vagy minden
 20  1|                csak ilyesmit felelnék, ha valaki hasonló ajánlattal
 21  1|             meg egy gőgös kijelentést: ha ön, Scherer úr, jó üzletember,
 22  1|               az eszméimet képviselem. Ha szavaimból a meggyőződés
 23  1|                se megyek a szomszédba, ha hirtelenében egy kis észre
 24  1|                egyetlen orvosszer van: ha a beteg vakon bízik az orvosában.
 25  1|       élénkebben működik a kelleténél. Ha el tudom hitetni a betegemmel,
 26  1|            föltétlenül meggyógyítja; s ha elég ügyes vagyok annak
 27  1|          bizonynyal egészségessé lesz, ha napjában két órát, az előírás
 28  1|           terveket és a részleteket, s ha nem lesz jobb dolga, hát
 29  1|               idegbajosok évkönyveibe. Ha egy kicsit leül, hát rögtön
 30  1|           mindjárt meg is vigasztalom, ha elszomorítottam. Amit elmondtam,
 31  1|          gyógyítás akkor lesz korrekt, ha a tudomány csapjait nem
 32  1|            legföljebb csak ideig-óráig ha segít; akkor is csak a túlon­túl
 33  1|               ér, mint a limonádéivás; ha nem árt, de bizonyosan nem
 34  1|           csináltak, annyit mondhatok. Ha nem volnék szegény ember,
 35  1|               a héten fölhozzam...~ ~- Ha megengedi, hát csakhamar
 36  1|                akkor se jönne zavarba, ha valaki a védák egy homályos
 37  1|              mind ennek nálunk nélkül? Ha a világ fenmarad, akkor
 38  1|                  föltétlenül imponált, ha valaki viszont gorombáskodott
 39  1|        csináltattam ezt a szamárságot? Ha nem tudná, értse meg, hogy
 40  1|                 hogy ezer forintot ad, ha száz grammal fölemelem a
 41  1|            csak megleszünk valahogy... Ha a Chrizosztom-forrás ezer
 42  1|            Borzasztó lehet a betegség, ha ilyen rémületes masinák
 43  1|           egyáltalában az öreg várból, ha én néha­napján meg nem könyörülnék
 44  1|               kacérul tette hozzá:~ ~- Ha ugyan okosabb dolga nem
 45  1|            több beteget, még akkor se, ha revolverrel fenyegetőznek.
 46  1|               hogy milyen jó is lenne, ha más volna itt az én helyemben...~ ~-
 47  1|            velem másodszor az életben. Ha régebben ismerne, nem támadnának
 48  1|           lányokra, akiket maga ismer. Ha e kijelentésem után gőgösnek
 49  1|            engem is hasonlóra kötelez: ha eddig elbájolt a rózsás
 50  1|              Óh, azt nagyon jól tudom. Ha nem gondolnám, hogy hasonlítunk
 51  1|              vegye elbizakodottságnak, ha azt is észrevettem már,
 52  1|               nyugodtan folytatta:~ ~- Ha azt akarjuk, hogy Zuggó-Füred
 53  1|               úgy fognak megvalósulni, ha nagy és impozáns stílusban
 54  1|             Azt hiszem, egyelőre elég, ha öt kiváló személyiségről
 55  1|                 még mindig az imponál, ha egy eleven gróffal, vagy
 56  1|                 A tábornok (rekedten). Ha rögtön nem távozik, kidobatom.~ ~
 57  1|         gyerekek fejére, az anyjuknak, ha úgy akarja, udvarol: körülbelül
 58  1|                forintra?~ ~Scherer úr. Ha tetszik, a felét akár azonnal
 59  1|                kellőképp funkcionálni, ha a polgári közigazgatást
 60  1|      különböznék az író a kőmű­vestől, ha ő is tíz órakor lefeküdnék?~ ~-
 61  1|             tanulmányozás kedvéért. De ha a kocsmát véletlenül korábban
 62  1|               élhet másképp, csak így. Ha este tízkor lefeküdnék,
 63  1|            attól félek, hogy baj lesz, ha be méltóztatik menni...~ ~-
 64  1|          mondta aztán, - én nem bánom, ha szeptembertől kezdve maga
 65  1|              az érzés kínoz, akkor is, ha semmi okom sincs, hogy boldogtalannak
 66  1|       nyugalmasnak látok körülöttem... Ha ez a javulás továbbra is
 67  1|        gyógyulást csak úgy igér­hetek, ha a tanácsaimat mindenben
 68  1|            látnia és hallania kellett, ha csak azt nem akarta, hogy
 69  1|         szállta meg az agyvelejét.~ ~- Ha most rögtön vissza nem megyek
 70  1|        meg­tépett mellény függött.~ ~- Ha azt a mellényt be nem akasztom
 71  1|           előbb, mielőtt megvizsgálom? Ha esetleg a fejébe vette,
 72  1|            boldogtalan roncs legyek... Ha úgy nem hívnak, hát magamtól
 73  1|        gyógy­módra... Biztosítom, hogy ha én a szimptomáimat elmondom,
 74  1|             orvosszert is megmondom... Ha a direktora a másik primadonna
 75  1|        primadonna szürét kiteszi, vagy ha olyan szerepet oszt neki,
 76  1|         kibomlott haját visszatűzte, - ha azt akarja, hogy jóbarátok
 77  1|                nincsenek a kedvemre... Ha udvarolni akar, hát menjen
 78  1|                aki szívesen fogadja... Ha így bánik velem, csak azt
 79  1|          fogjuk meghódítani magunknak, ha az erőnkkel és okosságunkkal
 80  1|              tagadom, együgyü ember... Ha módomban lenne, akár rögtön
 81  1|                élet örömeit?... Pláne, ha arról van szó, hogy a holnapi
 82  1|          vissza senkise, soha többé... Ha végre ott tartunk egyszer,
 83  1|               amit beszél... Hazudnám, ha azt állítanám, hogy az a
 84  1|            semmitse tagadjak meg... És ha tudnám, hogy holnap ilyenkorra
 85  1|              oly jól tudja, mint én... Ha az okosságomra hivatkozik,
 86  1|               szivar se izlik neki, de ha a megfejtést tudja, közömbösen
 87  1|                  S mivel az ember, még ha fiatal leány is, nem igen
 88  1|                a szenvedélyes olvasót, ha egy szótagot kitalál belőle,
 89  1|           meddig tartott volna a csók, ha az izmos lány hirtelen ki
 90  1|      tériszonyban szenvedett, szédült, ha valami tágasabb téren kellett
 91  1|        maliciózus fürdővendég, főképp, ha azokat a bérházakat ön építette)
 92  1|         doktorom, - szólott hálásan. - Ha a kökörcsin-forrázatot és
 93  1|   olajbafőzéssel fenyegette a pincért, ha az étel hőfokában valami
 94  1|             büszkeséggel tekintett rá, ha széles alakja a sétatér
 95  1|            kérdezte kedélyesen a gróf, ha az elnökkel négyszemközt
 96  1|                 hogy akkor se szólnék, ha panaszom lenne, - válaszolt
 97  1|            pisztolypárbajt vívjak, bár ha őszinte akarnék lenni, hát
 98  1|               krakélerséged jelenléte, ha a többi vendégem azt hiszi,
 99  1|            egyszerüséggel szólott:~ ~- Ha csak az kell, hát nem lesz
100  1|             fuldokló zokogásba tör ki, ha egy kato­na­lovat megpillant.
101  1|               semmi baja, de jaj neki, ha egy katonaló az útjába téved:
102  1|             emelt fővel folytatta:~ ~- Ha nem hiszik, szívesen meggyőzöm
103  1|                 Rémületes dolog ez, és ha a tudomány nem segít fenséges
104  1|              jó Isten vezérelte ide... Ha van hely a világon, amely
105  1|             hogy akkor se ásít azután, ha három napig egyfolytában
106  1|        megharagítanám a fenséges urat, ha a kíván­ságát teljesíteném...
107  1|                estig ásítania kelljen. Ha ez így megy tovább, lassanként
108  1|                arccal így szólott:~ ~- Ha nincs kifogása fenségednek,
109  1|            négy hét alatt kigyógyítom, ha fenséged kegyes lesz mindahhoz
110  1|            egyebet szívesen elviselek, ha garantálja, hogy csak annyit
111  1|                jót állok. De csak úgy, ha fenséged holnaptól kezdve
112  1|          reggel friss enyvet szagol... Ha ezeket betartja, hát négy
113  1|              négy hét alatt kigyógyít. Ha goromba ember lennék, hát
114  1|      következett volna be... Akkor se, ha magát a sors az utamba nem
115  1|               és káprázatba ejt... Én, ha egyszer asszony leszek,
116  1|                   szólott szerényen, - ha intézményeinket nagybecsü
117  1|       világbolondítás... De igaza van, ha akadnak olyan tébolyodottak,
118  1|            huszonhat százaléknál is... Ha a fejlődés ebben a mértékben
119  1|             szemük közé ne kacagjak... Ha látta volna, micsoda jámbor
120  1|               most is elfog a kacagás, ha meggondolom, hogy egy aranygyapjas
121  1|               a jó étvágyam­nak vége s ha a nevemet az üzleti levelekre
122  1|           várom magától a feleletet... Ha nem törődöm magammal, bizonyos,
123  1|           ellen...~ ~- Talán jó lenne, ha Pázmán professzort fölkeresné...~ ~-
124  1|              professzort? Ugyan minek? Ha az egész világ idezarándokol
125  1|              tőlem is ostobaság lenne, ha tovább mennék... Ahol annyi
126  1|                néze­teink közössége... Ha öntudatlanul is, mindig
127  1|          magával együtt ne küzdenék... Ha az ambiciójáról beszél,
128  1|           magáé... Boldogtalan lennék, ha az volna a sorsom, ami a
129  1|             akkor fogom igazán imádni, ha egyszer minden reményünk
130  1|            fürdőszolgák káromló szava, ha nem kaptak elegendő borravalót...
131  2|            szót:~ ~- Menjen el Izához, ha csókolózni akar!~ ~Ma érkezett
132  2|               De azért hazugság volna, ha azt állítanám, hogy a szíve
133  2|            lelkiösméret bántott volna, ha a nagyságának meg nem gyónom,
134  2|             feleltem: „Akarok biz’ én, ha a nagyságos úr ad!” „Hát
135  2|               hogy letöri a derekamat, ha vala­kinek a levélről említést
136  2|            mondok magamba - nem bánom, ha a nagyságos úr le is töri
137  2|         asztalról a kacér Iza levelét. Ha a szép asszony valami vígjátéki
138  3|             valami­vel... Hát Burdáék, ha meg nem sértem, hova lettek?...~ ~
139  3|               be ez öt nap alatt... de ha elsejéig még kegyeskednék
140  3|             türelemmel lenni...~ ~- És ha elsején se fizet? - dörögte
141  4|            aszfaltbetyár urak izlését, ha az ilyen szép asszonynyal
142  4|          kisasszonynál, nem szeretném, ha madárijesztőt csinálnának
143  4|             nem igérkeztek társaságba. Ha pedig Sárit sürgős bevásárlások
144  4|                máskor nyugodtan nézte, ha a felesége kikiáltott don
145  4|               a füléig elvörösödött, - ha füllentett, mindig el szokott
146  4|          felelt:~ ~- A szabónőhöz.~ ~- Ha egy félóráig vár, szívesen
147  4|                végigjár néhány boltot, ha a becsület ösvényén marad,
148  4|               fog nézni a szabónőhöz s ha a feleségét ott találja,
149  4|              magával a cukrászdába. De ha nem találja ott, akkor a
150  4|               hasonló lelkiállapotban? Ha voltál, akkor nem kell előtted
151  4|            fiakker a Fürdő-utcába ért. Ha a kellő kifejezést akarnók
152  4|             színházi bluzokat kaptunk. Ha a nagyságos úr meg akarná
153  4|         köszönöm, most ne fáradjon. De ha a feleségem esetleg később
154  4|             csiklandozza a fülemet? És ha nem vagyok indiszkrét, hogy
155  4|             röviden a nőtlen úr nevét! Ha a jó Istent ismeri, figyelmeztetem,
156  4|              képzeli, hogy hazudom?... Ha már annyit megvallottam,
157  4|              az énektanárnál...~ ~- De ha jól emlékszem, hát azt mondta,
158  4|            dühe egyszerre elpárolgott. Ha kedve után megy, rögtön
159  5|              szemét.~ ~- Oly jó lenne, ha itt maradna! - szólott álmodozva.~ ~-
160  5|              kell lennem a kastélyban. Ha még máskor kívánná...~ ~-
161  5|           akarom, hogy itt maradjon... Ha szeret, csak hajnalban tér
162  5|      okvetetlenül megharagudnék...~ ~- Ha a fenséges úr kedvesebb
163  5|               is azt hiszem... Még jó, ha ránk nem esteledik, amíg
164  5|         Starheim-Gedőváry herceggel... Ha a vőlegényének csakugyan
165  5|          törődik a multakkal és Bandi, ha a jövő éven jó termésre
166  5|             lemondanék a barátságáról, ha könnyüszerrel szakíthatnék
167  5|                    Csakugyan szeretné, ha a Bandija ott teázna?~ ~-
168  6|               hogy ama nőt sértegesse! Ha a szép szó nem elég önnek,
169  6|              egymásra zsebkendővégről, ha úgy tetszik...~ ~A spanyol
170  7|           porontya van. Nem lépek föl, ha bár az egész világ összedül.
171  7|               idegen úr: És megbocsát, ha arra is kitérek, ami a Nagysád
172  7|          összeveszett.~ ~A primadonna: Ha nem akarja, hogy a szakácsnét
173  7|               csöngetyü a szobában. De ha volna is, habozás nélkül
174  7|          mondom. És akkor is mondanám, ha nagysád a szakácsnét becsön­getné.
175  7|               búcsút venni tőlem. Mert ha szép szerével nem megy,
176  7| jövedelmecskéjüket pedánsul beosztják. Ha valamely különös esemény
177  8|               így szólott hozzánk:~ ~- Ha így tart, abba marad a mulatság!
178  8|         sárgafoltos szakálla. Mi lesz, ha az öreg szabó az új ruhát
179  8|            fülébe:~ ~- Nem jobb lenne, ha Babochayhoz mennénk?~ ~-
180  8|        tűzlegényt is mindenki ismeri), ha Istent ismer, kiküldi Novotny
181  8|               bácsi, hallgasson rám... Ha a matinéra el nem mehetek,
182  8|          változtat valamit a dolgokon. Ha kell, hát kell, teringette!
183  8|            beszéd, egészen más beszéd! Ha szerelmes vagy, az egészen
184  8|                 Do diabla, az ördögbe, ha egyszer szerelmes vagy!
185  9|           rágyujtott egy szivarra.~ ~- Ha meg akarja szólítani, hát
186  9|               hogy tisztességes dolog, ha mielőbb elutazik... Apai
187  9|                hisz a vén komédiásnak? Ha fölvetné a pénz, akkor is
188 10|               Az üstökös~ ~Férj: ...És ha szabad tudnom, mit következtetsz
189 10|          gazembernek tartalak.~ ~Férj: Ha rögtön meg nem magyarázod
190 10|             tennéd. Sokkal észszerűbb, ha a holmidat egyenesen Pagonyi
191 10|                férjére mered).~ ~Férj: Ha eredeti drámaírók nem volnának,
192 10|         Feleség: Jobb szeretnéd ugy-e, ha alázatosan a nyakadba borulnék,
193 10|              nekem is van két karom, - ha nem is olyan gömbölyü, mint
194 10|          játszsza benne a főszerepet s ha magamra haragítom, sonica
195 10|               igen hiányos a logikája. Ha csakugyan méreggel pusztítom
196 10|             tétele mellett.~ ~Feleség: Ha tovább folytatja, a fejéhez
197 10|               Kovács: Ne haragudjanak, ha most egy indiszkrét kérdést
198 10|                soha boldog.~ ~Feleség: Ha tovább folytatja, azonnal
199 10|            magának!” „Jó lesz, édesem, ha egy vizes borogatást rak
200 11|      telekügynökökkel tanácskozott. De ha az ágensek azt remélték,
201 11|            Mivel tölti az egész napot, ha a vevőkkel, az inassal,
202 12|                vissza tulságosan. Mert ha sört akarok inni, ebből