Rész

  1  1|          fitymálnia semmiféle problémát se. A kisasszony tudni akarja,
  2  2|            fiatal teremtéseknek a szive se nyujtana édes otthont a
  3  2|                a létrejöttét. De ma már se a Miska bácsik, se a Cenci
  4  2|               ma már se a Miska bácsik, se a Cenci nénik, nem érnek
  5  3|                körül, néha késő éjfélig se szünik meg a terefere és
  6  3|                 még a legóvatosabb mama se találhat kivetőt abban,
  7  4|            férfinak, sőt még célzásokat se szabad tennünk arra, hogy
  8  4|                amig nőtelenek, távolról se olyan ostobák, ahogy a tépelődő
  9  4|                hosszabb ismeretség után se nyilatkozik, a legravaszabb
 10  4|                  a legravaszabb fogások se hozzák ki a sodrából, mert
 11  4|              hogy a szerelmi házasságok se pusztultak még ki egészen
 12  5|              arcot vág, mintha sejtelme se lenne róla, hogy a látogatásnak
 13  6|               vidéki ügyvéd, aki semmit se tud megtagadni az ő bájos
 14  6|           amikor kilenc teljes esztendő se lenne elég ahhoz, hogy a
 15  6|        menyasszonyodnak is, mert ti ugy se fogtok igazat adni nekem
 16  6|               és ha igazat adnátok, meg se érdemelnétek, hogy a jó
 17  6|                 az még a szerelem terén se mondható kiváló szakembernek.
 18  7|           agglegény. Minderről egy szót se ir a levelében, de szivesen
 19  7|        etikettet még az esküvője napján se rugdossa félre, az vagy
 20  8|              lojális és nagyvilági férj se türheti meg, hogy szép feleségének
 21  8|                az idegeit, annál inkább se, mert ennek a könnyü bizsergésnek
 22  8|              felesége száz udvarlójától se ijed meg, de föltétlenül
 23  9|               udvaroltak neki és még ma se érezné jól magát, ha nem
 24 10|                 nem kéri, hónapok mulva se kéri, bár naponkint ott
 25 10|             benne, hogy még gondolatban se volt hütlen az urához, de
 26 10|                legbecsületesebb asszony se haragszik meg érte, ha azt
 27 11|          kormányozható léghajó kérdését se, amit különben - naponként
 28 11|               meg a legnagyobb tudomány se, mely az emberi lélek bajai
 29 11|                 feleség, aki napokon át se nyitja fel rózsapiros ajkacskáit.
 30 11|                 viszonthallgatás semmit se használ, mert mit ér az
 31 11|           hiszik, akár nem - inkább meg se halnék, semhogy a hallgató
 32 12|               mert annyira még egy férj se lehet bolond, hogy ezt a
 33 12|                 mert az még vita tárgya se lehet, hogy ez a bájos,
 34 12|     verébfejecskéjével egyáltalában meg se tudja érteni: micsoda nagy
 35 13|           mondani fogok, az egy csöppet se tréfaság. Te a minap ostobának
 36 13|          gonoszabb ostobaságot még soha se mondott senki, mint amilyet
 37 13|        budapesti kávéházba. És én magam se pályázom arra, hogy a makk
 38 13|                 És még csak pajtáskodni se fogok az olyan asszonyokkal,
 39 14|               még a legálmodozóbb leány se látja; nem csalódik tehát,
 40 14|                költő, aki még csak arra se képes, hogy egy rongyos
 41 15|               magunk között? - semmitől se irtóznak annyira, mint hogy
 42 15|           férfiak a konyhapénz dolgában se bőkezüek. Igaz, hogy a legtöbben
 43 15|                a legfurfangosabb férfiu se tartozik a kipróbált szakemberek
 44 16|         igyekezzünk lenni, semmi esetre se reflektálhat, mert mi már
 45 16|              legkopottabb velezpongyola se ártott - ő az alatt is csupán
 46 17|              felsége, koronás királyunk se segithet többé rajtuk, ha
 47 18|            gubbaszthat, - s még álmában se jut eszébe azzal törődni,
 48 19|             felköti. De a kérésedet még se teljesithetem, egyrészt
 49 19|              azért, mert nekem senkivel se volt viszonyom, mielőtt
 50 19|                 ha elválsz tőlem, akkor se megyek... Elájulnék izgatottságomban,
 51 19|               hogy ott semmi szin alatt se vizitel... És most ugy áll
 52 19|                feleségem-e, aki hallani se akar affelől, hogy azzal
 53 19|        fontolnod, hogy az asszony akkor se hall szivesen a vetélytársairól,
 54 19|                hires selyemruhát, s meg se állj addig az emeletes házig,
 55 20|               pillanat, amikor sehonnét se lehetett többé megszerezni
 56 20|              neveltek, hogy soha semmit se kellett nélkülöznöm abból,
 57 20|               csak ő reá tartozott. Azt se bántam volna, hogy sikkaszt,
 58 21|      élettársaink, akik egyébként attól se riadnának vissza nagyon,
 59 22|                 biztat, hogy a világért se szolgáltassam őt ki a feleségének,
 60 22|                ott is sirok, ahol senki se látja!~ ~- Más férj akkor
 61 22|         őnagysága módszerét nem találom se őszintének, se igazságosnak.
 62 22|              nem találom se őszintének, se igazságosnak. Mert én nemcsak
 63 22|               szerepel, hanem még abban se, hogy maguk az elégedetlen
 64 22|        mindnyájan tudjuk, hogy más férj se angyal, sőt: valamennyi
 65 22|          kijátszszák őket. Aminthogy az se titok előttünk, hogy más
 66 22|            előttünk, hogy más asszonyok se kaparják ki mirnix-dirnix
 67 23|             urán kivül mindeddig senkit se ismert. Természetesen sorra
 68 23|               hogy immár egy pillanatig se várhat tovább s azért engem,
 69 23| arisztokratáskodás egyetlen fillérünkbe se kerül? A divat tehát készséggel
 70 24|                  soha! Azok közül egyik se lép oda a másikhoz ilyen
 71 24|                egy asszony és egy férfi se ebben az egész országban,
 72 24|           millió ember közt egyetlenegy se akad, akinek ne lenne igaza...~ ~ ~
 73 25|               szegény nőnk őnagyságának se olyan zavartalan, fenékig
 74 25|              mindeneslányokban távolról se becsülünk annyira, mint
 75 26|           Annyira még a szalmaözvegynek se szabad becsipnie, hogy az
 76 26|                hárpiáról beszéljen. Azt se szükséges elmondani a szobaleánynak,
 77 26|         svindlizzen vele.~ ~ 9. §.~ ~Az se okvetlenül szükséges, hogy
 78 27|            nincs elvi kifogása az ellen se, hogy más uton szerezze
 79 27|               hogy némelykor marhahusra se jut pénz, hogy a végrehajtó
 80 28|        energisch? - de, fájdalom, egyik se használt. Végső zavaromban
 81 28|              rajta, mint ahogy az orvos se tud segiteni azon a betegén,
 82 28|                világ legnagyobb doktora se adhat a betegének, - aminthogy
 83 28|                   aminthogy uj energiát se lehet adni annak a szerencsétlen
 84 29|       választották be, de az arca akkor se lesz barátságosabbá, ha
 85 29|                 legnagyobb abszurdummal se lehet kihozni a sodromból,
 86 29|                 grasszálhat, ezt még én se hittem, aki pedig mindent
 87 29|              nem gondolt egy pillanatig se arra, hogy a mellőzésnek
 88 30|     terringettét, valljuk csak be! - mi se a szép lelket keressük a
 89 30|                nálunk, amint hogy a nők se az én ragyogó szellememmel
 90 31|          hozzanak. És itt még a gukkert se emelhetem a szememhez, még
 91 31|              szememhez, még a szinlapot se tarthatom magam elé, hanem
 92 31|                 Az uramnak semmi esetre se panaszkodom, mert ő, amilyen
 93 31|      egyáltalában ne reagáljanak rájuk; se bájos mosolylyal, se azzal,
 94 31|             rájuk; se bájos mosolylyal, se azzal, hogy - a vidék némely
 95 31|          megkezdett téma folytatásának: se nevetéssel, se tiltakozással,
 96 31|           folytatásának: se nevetéssel, se tiltakozással, se megbotránkozott
 97 31|           nevetéssel, se tiltakozással, se megbotránkozott pillantással.
 98 31|              többé egyetlen pikantériát se.~ ~ ~ ~
 99 32|                guggoló magánbölcs élete se mindig olyan fenékig tejfel
100 32|            szerény girómat, sőt még azt se tanácsolhatom neki, hogy
101 33|              zálogház esedékes kamatait se tudja kifizetni, nagyon
102 34|               öregekkel, akik halálukig se hagyták el a kedves falujuk
103 34|              évi jövedelem tekintetében se igen mehetnének tul a ránk-herlányi
104 35|            igazi, telivér titkokhoz ugy se lehet hozzájutni a hajtü
105 35|               az én döntvényem ellenére se fognak megváltozni s ezután
106 36|             hogy a kisvárosban egyébről se beszélnek, mint a megtagadott
107 36|            tagokat: ezek immár évek óta se veszik kezükbe a vértől
108 37|             szalonokban, lovagias ügybe se óhajtok bocsátkozni ama
109 37|                 Akarata ellenére senkit se lehet arra kényszeriteni,
110 37|                  Sőt teringettét, attól se riadnék vissza, hogy a forró,
111 38|                 aki köhög, de semmiképp se kitünő a másik száznak vagy
112 38|         gyöngébb torokgyuladásért senki se hajlandó szobafogságban
113 38|                 időtöltés. Mert mondani se kell, hogy a köhögők táborkara
114 39|          polgári családok programmjából se hiányzik a vasárnapi gummirádlizás.
115 39|            akarja férjhezadni, távolról se végez olyan pszikhológiai
116 40|              leggyakorlottabb smuciánok se párologhatnak el, ha az
117 40|             fejét.~ ~- Én uram, egyiket se olvastam, részben, mert
118 40|           világtól elmaradt öreg, amugy se értek. De azt tudom, hogy
119 42|               más egyéb kellemetlensége se esedékes, szóval: minden
120 42|                mert ő egy mákszemnyivel se fogja jobban érezni magát,
121 42|                falat nem sok, de annyit se tudna lenyelni a torkán,
122 42|               előtt. A náthásnak eszébe se jut tagadni, hogy a nyákhártyái
123 42|               elmesélje, s a tanácskérő se tartozik ama fiuk közé,
124 43|              betegségnek a leirása elől se, amely sehol a világon nem
125 43|            modernség, hogy senki semmit se vesz komolyan. Vagy helyesebben:
126 43|            meghatottságunkat a világért se vallanánk be a nyilvánosság
127 43|                kávéházi törzsvendégeink se fogják tagadásba venni,
128 43|               francia, vagy német ember se szégyelli, hogy a szép dolgokon
129 44|             lakást. Sőt: olyan familiák se használják a szalont és
130 44|              helyiségbe itt hónapszámra se lép be más, mint a szobalány
131 44|                őket arra is, hogy sehol se érezzék magukat oly kellemesen,
132 44|             virágbokréta bevásárlásától se riadnának vissza, amelylyel
133 45|                 közt loyálisan számitva se akad tiz, aki a villát és
134 46|        talentumos és kitünő egyéniségek se ritkák, akik ötleteikkel
135 46|            nagyon elmés férfiakat senki se szereti, mert fölényes okosságuk
136 46|                egy mozdulat, egy mosoly se jelzi, hogy előadásunk a
137 47|              Ker. János s a többi tudós se emliti a Magyarországban
138 47|            közelében egy fia szántóvető se, aki mosolygó pillantást
139 47|               kitartással fütyül, ügyet se vetve az ideges pillantásokra,
140 48|            általánosságban, egy csöppet se lelkesedem azokért a zsúrokért,
141 49|               tönkretegyem s a világért se nyugszik, amig egy tigris
142 49|            bántak a vendégeikkel, hát ő se akar rosszabb háziasszony
143 49|                 való ez a kannibálokhoz se méltó kegyetlen és izléstelen
144 49|           sajnálnak tőle két rostbeefet se s hogy akár egy egész libát
145 49|              róluk, hogy kinálás nélkül se halnak éhen? Hiszen végre
146 50|             tudtommal semmiféle törvény se kényszeriti a honpolgárokat
147 50|             szülői házban soha életében se látott hasonló illetlenséget.
148 50|               felesége jelenlétében még se ül le ingujjban az ebédhez.
149 51|             semmiben sem hisz az ember, se az igaz hazafiságban, se
150 51|                se az igaz hazafiságban, se a forró szerelemben, sőt
151 51|      tönkreteheti, abban egy pillanatig se kételkedem...~ ~Ez az öreg,
152 51|                kabalái vannak? Engem az se lepne meg, ha valaki védjegyet
153 51|                 kitelik. És az őrültség se őrültség, ha olyan valaki
154 52|             mert sehol a nagy világon - se Londonban, se Párisban,
155 52|                 világon - se Londonban, se Párisban, se Madridban,
156 52|                 Londonban, se Párisban, se Madridban, se Newyorkban,
157 52|                 Párisban, se Madridban, se Newyorkban, se Tokióban -
158 52|               Madridban, se Newyorkban, se Tokióban - nincs az a szolid
159 52|               lebzselne. Már csak azért se - a háziasszonyi elfoglaltságáról
160 52|                 legdiszkrétebb felfogás se találhat semmi kivetőt abban,
161 53|                a vagyontól s még álomra se tudom hajtani a fejemet,
162 53|                  melynek világéletemben se vettem hasznát. Emlékszem
163 55|            Budáig egyetlen járó-kelővel se találkoztam az uj Erzsébet-hidon.)
164 55|               még a legbuzgóbb főpincér se járhat biciklin a kávéházban
165 55|               tekintélyes pénzösszeggel se szerzem meg. Mert a kés
166 56|                hogy egyáltalában semmit se tudott válaszolni neki.
167 56|          galádságokat beszélt rólam. Be se pörölhetem, mert hiszen
168 56|                 napig ne szóljon semmit se, sőt: érintkezzék továbbra
169 57|               még a legjobb orvosdoktor se rendelkezhetik...~ ~Mióta
170 57|                hatalmával, fájdalom, én se rendelkezhetem...~ ~...Ön,
171 57|           hiszen a halandók egész élete se más, mint a legszomorubb
172 58|             modern embert gyötri, semmi se gyógyitja ki oly gyorsan
173 59|        ugyszólván minden mindegy. De én se veszem a dolgot mindig ilyen
174 59|          köszönni akarna, de a világért se köszön, hanem furfangosan
175 59|       járókelőket, hogy őt még az utcán se hagyják nyugton a tolakodó
176 59|              nagyvárosban semilyen harc se jogosultabb, mint az, melyet
177 60|            téren a legnagyobb stilisták se tudnak kieszelni. Hogyan
178 61|               Rockefeller vagy Carnegie se őrizné meg közmondásos komolyságát,
179 61|               megvacsorázhat. Ő hétszám se evett rendes vacsorát, de
180 62|           küldjék az iskolába.~ ~Kétség se fér hozzá, hogy amit ez
181 62|                 ki, de a fényüzésen még se botránkozunk meg, mert magunk
182 62|           botránkozunk meg, mert magunk se vagyunk jobbak a Deákné
183 62|             holott még a legtávolabbról se vagyunk tisztában annak
184 63|                 kiderült, hogy távolról se olyan filiszter, amilyennek
185 63|                gerjedelmek még csak föl se érnek ahhoz a tiszta és
186 63|                 állat. Még az a feleség se huny szemet, aki maga is
187 64|             bizalommal - az ő panaszaik se fognak süket fülekre találni
188 64|                És terringettét senkinek se ajánlom, hogy engem a sodromból
189 64|                ugy tenne, mintha semmit se hallana, de erre, fájdalom,
190 65|                uraknak még annyi idejük se volt, hogy egy exkuzáló
191 65|           gondoltuk tehát még álmunkban se, hogy a mi hóbortos megjegyzéseinket
192 65|                is beszélnek, amit maguk se vesznek komolyan.~ ~Bizonyos,
193 65|                  hogy semmiféle nyelven se tegyek valakire félremagyarázható
194 65|                 ember voltam s igy most se tartottam szükségesnek,
195 65|               még a világ teremtése óta se avatott bele jóizlésü házaspár,
196 65|                ezután semmiféle nyelven se teszek megjegyzéseket olyan