Rész

  1  1|        amelyik nem tud kételkedni, csak megbizni, vakon, feltétlenül.
  2  1|       eltünnek az ezrek. A hatóság csak ugy tessék-lássékképen avatkozhatott
  3  1|       valami különös jó kezeseket; csak adjon neki a váltójára,
  4  1|   huszártiszt is járatos a házhoz; csak a leányka ártatlanul őszinte
  5  1|          Barduvaynak ez a változás csak megérlelte titkos szándékát,
  6  1|           hogy erről tudomása van, csak a lemondás maradna számára.~ ~
  7  1|         embert, aki előtt korábban csak az első helyen való betáblázás
  8  1|          utolsó hajtására jóformán csak a puszta czimer szállott.
  9  1| megforditják egyszer.~ ~A váltókat csak a napokban vitte el Éliás;
 10  1|       levél ez, melyet a kis leány csak ereklyeként őriz, nagyon
 11  1|       maradt az egész aknamunka.~ ~Csak legalább Bella ne volna
 12  1|       megcsalták és ellene törnek! Csak ez a fehér galamb, ez az
 13  1|     egyedül lakott ebben a házban. Csak egy vén nőcseléd volt körülötte,
 14  1|             Öreg emberek, akik már csak a mult emlékein tallózva
 15  1|    gyermekét nem látták azontul.~ ~Csak egyszer, vagy egy félesztendő
 16  1|         régóta nem változik ő már. Csak annyi az egész, hogy egy
 17  1|            állott meg a ház előtt. Csak mikor a csengőt megrántották,
 18  1|   idefáradt; ok lehet arra. Tessék csak befelé,... milyen szerencse!...~ ~
 19  1|          ur, de énnekem fáj. Üzlet csak üzlet; higyje el, hogy az
 20  1|          benne.~ ~- Hogy is hivják csak? ahán, Doborkay! - Doborkay,
 21  1|     legalább a kamatokban valahogy csak megtérül a kész kiadásunk.
 22  1|    kiadásunk. Sokáig tart, de majd csak lesz belőle generális, akkor
 23  1|           mondtam volna előre?~ ~- Csak; jól esett volna.~ ~- Tudom.
 24  1|        okos ember, akárhogy kezdi, csak jó sül ki abból. Annyi bizonyos,
 25  1|         vont.~ ~- Majd kiábrándul. Csak a Don Juant kell egy kicsit
 26  1|            gondjai is vannak s igy csak a vidámság levegőjét vitte
 27  1|      keltett volna. A sok dicséret csak még jobban kihozta sodrából.
 28  1|         valami bérletért. Kérdezze csak meg.~ ~Barduvay a nélkül,
 29  1|         ember, a ki rá nézve mégis csak idegen, nem firtat egy olyan
 30  1|      magyarázat helyett egyszerüen csak megalkusznak. Még mindig
 31  1|        nézve nem volt nemes ember, csak a csatákban kapott sebek
 32  1|             nem tudott vele sirni, csak kaczagni... az édes...~ ~
 33  1|       eszébe, hogy sürgesse, hanem csak hallgatta néma figyelemmel.
 34  1|   visszatért előbbi helyére, mégis csak ott volt neki legjobb. Mintha
 35  1|            ha megtaláltam volna... Csak annyit tudtam róla, hogy
 36  1|           én, ha kikeresztelkedik, csak félje az Istent és legyen
 37  1|          szerencsétlen leány mégis csak arra kért, hogy bocsássak
 38  1|      esküdnöm, de ravasz voltam és csak azt fogadtam, hogy én nem
 39  1|          mondta e szavakat, mintha csak lelki kényszernek engedve
 40  1|        akkor megáldottam. Az Isten csak az áldást hallgatta meg.~ ~
 41  1|         Most halt meg éppen; nézze csak, nézze!~ ~Felugrott egy
 42  1|          melegitett; ilyen sugarat csak a szeretet támaszthat a
 43  1|      kérdésben, hogy hátha mindaz, csak egy végzetes tévedés. Éliást
 44  1|   tartózkodó hangon felelt.~ ~- Én csak egy szegény zsidó vagyok,
 45  1|          fogok sujtani késsel, ami csak egy pillanatig kinos, hanem
 46  1|    gyászkoszoruval. Utoljára mégis csak rákezdett egy kis keserves
 47  1|           valóság. Éliás egyszerre csak egy ócska szekrényhez ment
 48  1|    kérhettem többé szeretet s akit csak titokban volt szabad szeretnem...~ ~-
 49  1|         düh, a régi gyülölet. Nézd csak, hogy remegek most is. Csak
 50  1|        csak, hogy remegek most is. Csak a csábitó fiát láttam benne
 51  1|          szorul soha a más eszére. Csak akkor nyultam a hónod alá,
 52  1|           A halott fehér arcza már csak homályos körvonalban látszott
 53  1|            a robogó szekeret, amig csak látta, azután becsoszogott
 54  1|          levegőben; néhol tünt fel csak az utszélen egy csősz alakja;
 55  1|           lopott nevet, mely pedig csak betetézte önmaga előtt a
 56  1|            fejét.~ ~Barduvay pedig csak nézte a világos éjszakát
 57  1|            neki, a korcsnak, mégis csak testvére s akit Bella szeret.~ ~
 58  1|          ha van külömbségtétel, az csak az idősebb javára eshetik?...
 59  1|   szeretett minket!... Hadd legyen csak ő megelégedve; ami neki
 60  1|                 Mit akarok én, aki csak olyan vagyok, mint egy magányos
 61  1|        lenne énnekem a virág, mely csak elhervad a vén fa árnyékában?...
 62  1|         vén fa árnyékában?... Hogy csak egy perczre is meg tudtam
 63  1|            kocsis nem tud irni, az csak nézte. Mikor készen voltunk,
 64  1|         városig, meg vissza, mégis csak hosszu volt, de végre hallották
 65  1|            irva, amint Barduvaytól csak kitelhetett. Elmondta benne,
 66  1|     világosan beszélt, mint a hogy csak egy épelméjü ember beszélhet.~ ~-
 67  2|           amint bekötötte a fejét, csak vitte egyenesen a pirótai
 68  2|         jött az uj tavasz. Egyszer csak zöld volt megint minden.
 69  2|        Inkább küldte az urát, hogy csak menjen magában. De vigye
 70  2|      magával Urfit is, mert itthon csak egyre veszekszik Kisasszonynyal.~ ~
 71  2|            gondolatnál, hogy ennek csak egy oka lehet. Az, hogy
 72  2|          fél hát Kisasszonytól is? Csak egy felelet van rá: mert
 73  2|      elindult vele a falu felé. De csak a sarokig ment, ott a fák
 74  2|              Isten hirével. Mondja csak, van a kutjában jó viz?
 75  2|          ott.~ ~- Nagyon jó a viz. Csak tessék befordulni ténsuram;
 76  2|     közelébe került. Ez a büntárs. Csak beszélni tudna!...~ ~Egy
 77  2|           A bogár se igen mozgott. Csak a levegő nagyszerü üdesége,
 78  2|       gazda bement, lefeküdt ujra. Csak ugy a dunna alól csicseregte
 79  2|          volt. A vadorzók rendesen csak ugy 8-9 óra közt jelentkeztek.
 80  2|         Biztatta a feleségét, hogy csak feküdjék le. Ő is alszik
 81  2|          le. Ő is alszik mindjárt, csak kiszí még egy pipát. Az
 82  2|      fogadott, lefeküdt.~ ~Egyszer csak «brumm! brumm!» hangzik
 83  2|           szent; megyek is már, te csak maradj, szivem; aludj, majd
 84  2|           csütörtöki lövöldözés is csak arra való, hogy őt elcsalja
 85  2|           ért az semmit. Egyszerre csak egy kis csettenés szólt,
 86  2|           csendes lett minden, még csak egyre fogyó hörgés hallatszott...~ ~
 87  2|            rajta.~ ~A buta paraszt csak bámult. «Gondolhattam volna»,
 88  2|          itthon. Asszony, világits csak a tekintetes urnak!...~ ~
 89  2|             Igen, igen; világitson csak a lovamig.»~ ~Mikor elmentek
 90  3|          gyürübe a haját, akkor is csak ugy futkároztak együtt a
 91  3|           a réteken. Hanem a leány csak megmaradt akkor is pipacs-kisasszonynak.
 92  3|            bánta a leány, de azért csak irhatna néha. Szegény kis «
 93  3|        adni», mondta anélkül, hogy csak egy ujjal is megvizsgálta
 94  3|       leány érezte, hogy ő most is csak a régi. Faluhelyen nem igen
 95  3|        dolog, nem törődött vele. Ő csak azért maradt ott tovább
 96  3|            Nem bánta a tudós. Neki csak mégis volna reménye, ha
 97  3|           pipacs» nem sóhajtott. Ő csak nézett mereven az apjára,
 98  3|     egyszer. Nem volt szerencséje, csak a «pipacs» volt odahaza.~ ~
 99  3|         pipacs» azt gondolta, hogy csak akkor kapja meg a leányt.
100  3|           emberekkel és hogy talán csak arra van itt a földön, hogy
101  3|       bizottságnak; a fehér tollas csak ugy szállingózott odakint,
102  3|            a rácskaiakat, akik még csak ezután szavaznak. Azok messze
103  3|          mellette állóknak. - Hej, csak azok a rácskaiak hozzánk
104  3|        tettünk fel fehéret.~ ~- No csak no, bácsi! Jézus Mária! -
105  3|            italt, bankot, kalapot; csak ugy hajadonfőn iramodott
106  3|       doktor járogat körülötte, de csak ugy kapja meg, ha lesz valami
107  3|             Nem mondott az semmit, csak, hogy nagyon boldoggá tennők,
108  3|       doktor urat. No már a többit csak ki lehet találni?~ ~- Mi
109  3|           nélkül.~ ~A képviselő ur csak most vette észre, hogy milyen
110  4|           emberek azt hiszik, hogy csak a jeges tenger komor világán
111  4|       gyere és ölj meg, mert akkor csak a halál lehet még bizonyitékom.
112  4|         istenemnél? A mikor arczom csak neked pirul s ajkam csupán
113  4|          mielőbb, mert meghalok!~ ~Csak egy pillanatra hadd lássalak!~ ~
114  4|            szép asszonyokhoz, mert csak az enyém vagy.~ ~Nem is
115  4|           Három napja vagyok itt s csak most irok először. Pedig
116  4|             hogy rá sem hallgatok. Csak te vagy nekem a drága, a
117  4|      azután viszontlátjuk egymást; csak ne irj, aranyom; hátha ő
118  4|           nem szabad csinálni, hát csak ugy két-három szál czigánynyal
119  4|     vigyáznunk minden szavunkra.~ ~Csak te ne irj, drágám!~ ~- ~ ~
120  4|            sietek, mint a multkor. Csak öt perczem van s azután
121  4|    csapattal a hegyek közé.~ ~Most csak arra kérlek, hogy az istenért,
122  4|        egyszer egymás iránt, akkor csak olyan örökös pallos az afféle.~ ~
123  4|         héten.~ ~Majd meglátod!... Csak semmisits meg minden emléket!...~ ~ (
124  4|           ő is tetszik önnek. Vagy csak olyan kis tréfa az egész?
125  4|     magában van most! Jól van, hát csak udvaroljon annak az asszonykának,
126  4|        megértjük egymást.~ ~Várjon csak, mennyit lógunk a télen
127  4|     emberek mégis azt hiszik, hogy csak a jeges tenger komor világán
128  5|         utána még néhány lépést.~ ~Csak mikor már a folyamhoz levezető
129  5|        fejéről lecsuszott a kendő. Csak ekkor láttam, hogy milyen.
130  5|           olvasni a női szemekben. Csak egy szót szólott:~ ~- Miért?!... ~-
131  5|            nem tudtam hová, merre; csak mentem, amerre neki tetszett.~ ~
132  5|        léptekkel elment mellettem; csak annyit láttam, hogy egy
133  5|         valami titka van.~ ~Mindez csak ugy hirtelenében villámlott
134  5|         egy bérkocsi-állomáshoz?~ ~Csak ekkor vettem jobban szemügyre.
135  5|            édes és félénk, amilyen csak egy fiatal asszonyé lehet,
136  5|      köszönöm, semmi esetre sem ...csak mondja meg az utczát...~ ~
137  5|        eltünt előlem.~ ~Azaz, hogy csak el akart tünni, mert magaviselete
138  5|          előtt hirtelen megállott. Csak éppen annyi időm volt, hogy
139  5|       fátyolos asszony kiszállt.~ ~Csak most vettem észre, hogy
140  5|           volt, nem láttam semmit, csak nehéz szuszogása, fujása
141  5|     szatyor!... vén boszorkány!... csak piszkolj! - dadogta, - nem
142  5|       szegényt, nem olyan rossz ő; csak nagyon szerencsétlen!...~ ~
143  5|         ült a földön; a kisebb még csak olyan gügyögő apróság. Sápadt
144  5|          akik nem érdemelnek mást, csak hogy az átkod sujtsa őket!~ ~
145  5|     kételkedel, meg tudlak győzni; csak térj vissza hozzám! csak
146  5|           csak térj vissza hozzám! csak szeress egy kicsit!~ ~A
147  6|       tarkitotta; pihent a szellő, csak a hajó nyomán támadt langyos
148  6|          gyötör egy férfit, a hogy csak képes. Nem elég, hogy meghóditja:
149  6|           kezdve nem tett egyebet, csak vivta a párbajt a halottal.~ ~
150  6|     kérdezte kissé érzelgősen.~ ~- Csak ne ezen a hangon! Nem szeretem
151  6|                  Hát én még mindig csak akárki vagyok neked, Alice?~ ~
152  6|           közbe ne szóljon:~ ~- Az csak azért van, - mondá kenetesen, -
153  6|         Külömben nem ölök egyebet, csak tigrist meg oroszlánt. Hanem
154  6|      Vállat vont; azt mondta, hogy csak a karján van lyuk, oda se
155  6|          ötven méternyire volt már csak tőle. A derék angol észrevette
156  6|            rablót.~ ~A mentőcsónak csak nehány méterre volt már
157  7|       fenyegetett a felhőszakadás, csak a nagy szél tartotta még
158  7|      érhette volna?~ ~- Nem tudom, csak félek!...~ ~- Százszor is
159  7|        Mihály még nem volt erdész, csak segéd. Várniok kellett.
160  7|            rá, hogy törődjék vele. Csak most, hogy a férjéért aggódott,
161  7|          nem lehet az övé.~ ~Pedig csak egy évig kellett volna még
162  7|   fenyegette volna. Őt, akit mégis csak szeretett, és Károlyt, akivel
163  7|        égboltozat derülni kezdett, csak a szél zugott még a fák
164  7|           szél ereje már csökkent; csak a magasban kavargott még
165  8|             Nugent gróf halála óta csak egy őr járkál körüle, az
166  8|           karthauzi. Félvállról is csak alig felel a romok látogatóinak,
167  8|         megesküdött, hogy azé lesz csak, vagy a halálé.~ ~A leány
168  8|         csodálkozva nézte, a leány csak ezt felelte neki: «Majd
169  8|         este. Nem gondolt egyébre, csak leste a rózsát, a levelét,
170  8|        meglátta; a leány nem sirt, csak elsápadt és letörte a bimbót.~ ~
171  8|            sós tengervizzel, attól csak fonnyadtabb lett a szegény
172  8|          másikat.~ ~A horvát leány csak nézte őket. A legény szótlansága
173  8|            a rózsabimbót.~ ~- Nézd csak, fehér lett a rózsánk.~ ~
174  8|       fejemre! - mondá.~ ~A legény csak most vette észre rajta az
175  8|               Oh te! hát elhitted? Csak ijesztgettelek. - Nevettek
176  8|          ugy-e?~ ~- Persze vissza; csak itt légy idejére.~ ~- ~ ~
177  8|            fölött. Negyedóra mulva csak a fiumei világitó-torony
178  8|           nevét; a pokoli sötétben csak egy hang, egy jajszó ha
179  9|            nem nyilik szóra többé; csak a piczi száj széle mozog
180  9|       csüng s az elhagyatottságban csak nehezebbé teheti sorsát:
181  9| szomszédhoz, nem a gazdája küldte, csak ugy magától jutott eszébe,
182  9|           milyen dultak a vonásai. Csak mikor az ember hörgő zokogással
183  9|        leányra, aki már nem szólt, csak a kezecskéit emelgette,
184  9|          reggelre.»~ ~Barna Balázs csak zokogott és görnyedezett
185  9|     kegyetlenségét, amelytől fogva csak halvány, bizonytalan, lassankint
186  9|            ellenségeskedésre, akár csak képzelték, hogy kötelességök
187  9|           mind a kettőre s egyszer csak diszes kőlap került az egyik