Parte, Capitolo, Capoverso

 1  1,   3   |        egli messer Pietro che il latino parlare ci sia lontano? -
 2  1,   3   | dimoriamo, il che non aviene del latino. Sì come a' romani uomini
 3  1,  11   |          oltra il sentimento suo latino e proprio. Ciò imitando,
 4  1,  11   |         dire in Ispagna paia dal latino esser detto, egli non è
 5  1,  11   |       primiera sua voce, che nel latino solamente è ad usanza, la
 6  1,  11   |         è più tosto, sì come dal latino tolta, che toscana. Né solamente
 7  1,  12   |        medesimamente è il parlar latino d'una regola e d'una maniera;
 8  2,  10   |         che esso ne viene dal Si latino, la E più chinata esce che
 9  2,  10   |      verbo Essere, e ha la E nel latino e non la I, sì come sapete.
10  2,  11   |        quella fosse, la quale al latino si dà per conto de' piedi,
11  2,  14   |         o nel greco idioma o nel latino. Onde nasce, che la loro
12  3,   3   |         una sillaba crescono nel latino, Amore Onore Vergine Margine
13  3,   3   |         che a più casi serve nel latino, che quello che serve a
14  3,   6   |          che sono del neutro nel latino, e io dissi nel volgare
15  3,   6   |        quelli nomi, che sono nel latino neutri, usino di sempre
16  3,   6   |       maschiamente si dicono nel latino, le Dita, le Letta, le Risa,
17  3,  27   |        Vale Legge Sente, dove il latino ne ha tre, come sapete.
18  3,  49   |      altresì, come si dicono nel latino, e torconsi come gli altri
19  3,  53   |          usa, s'è così tolta dal latino, senza da sé aver forma.
20  3,  56, 2|        quel medesimo, e Ivi, dal latino e in sentimento e in voce
21  3,  60, 2|         Di merigge, che pare dal latino detta, la D in due G mutandovisi,
22  3,  66   |        altramente A ritroso, dal latino togliendosi, dalla quale