Atto, Scena
1 Arg | si berteggia insieme con Marta, moglie di Bartolomeo, per
2 Arg | fatto truffatore. Viene Marta sua moglie nella XIII scena,
3 Arg | una alchimia, la moglie Marta facea la bucata et insaponava
4 Proprol | presente Consalvo speciale, Marta moglie di Bartolomeo, et
5 1, 13 | SCENA XIII]~Marta sola~ Credo che Sautanasso,
6 1, 14 | SCENA XIV]~Sanguino, Marta~ SANGUINO - (cantando).
7 1, 14 | candelier, conche, caldare?~ MARTA - Che buon'ora è, Sanguino?
8 1, 14 | altra. E voi non sapete?~ MARTA - Se non me dite, non so
9 1, 14 | botracone in Puglia?~ MARTA - Ahi me lassa: per lui
10 1, 14 | accostarsi ad pazzi. ~ MARTA - E però và via, ch'io non
11 4, 8 | SCENA VIII~Marta, Bonifacio~ MARTA Ecco
12 4, 8 | VIII~Marta, Bonifacio~ MARTA Ecco cqua quel pezzo d'asino,
13 4, 8 | Ben venga la cara madonna Marta. Vostro marito è filosofo,
14 4, 8 | non ha carlini dentro.~ MARTA Io dico di quella di sotto.~
15 4, 8 | Santa Maria della Nova.~ MARTA Volete dir ch'io son cosa
16 4, 8 | pregar Dio per i vivi.~ MARTA Questo niente manco doviamo
17 4, 8 | non si scrolla sacco.~ MARTA Non è vergogna ad un uomo
18 4, 8 | è maraviglia, se...~ MARTA È per che puose troppo pepe
19 4, 8 | vecchio sorece tenerello.~ MARTA Questo, come intendete per
20 4, 8 | omini per le donne.~ MARTA Pur llà: il mal è per che
21 4, 8 | si lasciano patire.~ MARTA - Non voglio dir questo
22 4, 8 | altre, et esse ad altri.~ MARTA Ih, ih, ih, ih.~ BONIFACIO
23 4, 8 | ah, ah, ah, ah, ah.~ MARTA Come trattate la vostra
24 4, 8 | lasciamo le burle, madonna Marta mia. Io so che voi sapete
25 4, 8 | dritto sul destriero.~ MARTA Recipe acqua di rene, oglio
26 4, 8 | m'avete satisfatto.~ MARTA Adio. Si vedete quell'affumato
27 4, 9 | SCENA IX~Marta sola~ Nez couppé n'ha
28 4, 10 | SCENA X~Messer Bartolomeo, Marta, Mochione~ BARTOLOMEO
29 4, 10 | sfortunato e desolato me...~ MARTA Ahi lassa, che lamenti son
30 4, 10 | sconfitto Bartolomeo!~ MARTA - Iesus, santa Maria di
31 4, 10 | più corto è questo.~ MARTA Amara me: voglio tornar
32 5, 3 | questo di più. Mochione, và a Marta, e digli che doman mattina
|