Atto, Scena
1 Arg | il suo servitore a trovar Scaramuré che gli era stato descritto
2 Arg | III scena: questi erano Scaramuré et Ascanio, co i quali si
3 Arg | de la smania di costui, Scaramuré; e (V scena) ritorna Lucia
4 Arg | scena: compaiono Sanguino e Scaramuré come quei ch'aveano appuntato
5 Arg | passavano questi negocii, Scaramuré ch'avea l'orloggio nel stomaco
6 Arg | dovero mosse Bonifacio e Scaramuré, in quel modo che posseva,
7 Arg | con questa condizione, che Scaramuré facesse di modo che venessero
8 Arg | e ringraziato Sanguino e Scaramuré, et onta la mano del capitano
9 Arg | XIII scena) sopravenne Scaramuré e le sciolse, e le mandò
10 Proprol | Gioan Bernardo pittore e Scaramuré che fa del necromanto. Per
11 1, 2 | del magistero di questo Scaramuré sento dir cose maravigliose
12 1, 9 | mi par veder Ascanio con Scaramuré. ~
13 1, 10 | SCENA X~Scaramuré, Bonifacio, Ascanio~
14 1, 10 | Bonifacio, Ascanio~ SCARAMURÉ - Ben trovato, messer Bonifacio.~
15 1, 10 | molto ben venuto, signor Scaramuré, speranza della mia vita
16 1, 10 | mia vita appassionata.~ SCARAMURÉ - Signum affecti animi.~
17 1, 10 | male, io son morto.~ SCARAMURÉ - Sì come io vedo, voi sète
18 1, 10 | bisogna ch'io vi dica più.~ SCARAMURÉ - Come mi fa conoscere la
19 1, 10 | da 45 anni in circa. ~ SCARAMURÉ - Gli mesi, giorni et ore
20 1, 10 | BONIFACIO - A sinistra.~ SCARAMURÉ - Arduo opere nanciscenda.
21 1, 10 | Verso mezogiorno.~ SCARAMURÉ - Oportet advocare spetentrionales. -
22 1, 10 | sii come si voglia.~ SCARAMURÉ - Non vi date impaccio:
23 1, 10 | fascinazione? io non intendo.~ SCARAMURÉ - Id est, per averla guardata
24 1, 10 | per fascinazione. ~ SCARAMURÉ - Fascinazione si fa per
25 1, 10 | servizio a persona ingrata.~ SCARAMURÉ - Misser Bonifacio, vi fo
26 1, 10 | parlargli; verrò a voi, signor Scaramuré.~ SCARAMURÉ - Venite,
27 1, 10 | voi, signor Scaramuré.~ SCARAMURÉ - Venite, che vi aspetto.
28 3, 3 | SCENA III~Ascanio, Scaramuré, Bonifacio~ ASCANIO -
29 3, 3 | eccellentissimo e dottissimo il signor Scaramuré. ~ BONIFACIO - Ben venuti:
30 3, 3 | tempo di far nulla?~ SCARAMURÉ - Come nulla? ecco cqui
31 3, 3 | Me ne guardarò bene.~ SCARAMURÉ - Ecco ve la dono in mano:
32 3, 3 | più secreti di questo.~ SCARAMURÉ - Sta bene. Farete dumque
33 3, 3 | Me ne guardarò bene.~ SCARAMURÉ - ... la farrete tornare
34 3, 3 | Farrò cossì a punto.~ SCARAMURÉ - Sì, ma bisogna ricordarsi
35 3, 3 | avete speso troppo.~ SCARAMURÉ - E bisogna ricordarvi di
36 3, 3 | verrà a perfeczione.~ SCARAMURÉ - Pazienza. Avertite, messer
37 3, 3 | BONIFACIO - Non intendo.~ SCARAMURÉ - Vuol dire che bisogna
38 3, 3 | Incanti e contanti... ~ SCARAMURÉ - Non induggiate. Andate
39 3, 3 | Cancaro a Venere, e...~ SCARAMURÉ - Presto; a la buon'ora:
40 3, 4 | SCENA IV]~Scaramuré solo~ Assai è di aver
41 3, 5 | SCENA V~Lucia, Scaramuré~ LUCIA - Dove malviaggio
42 3, 5 | una certa risoluzione.~ SCARAMURÉ - Oh, adio Lucia, dove dove?~
43 3, 5 | mi aspettasse cqua.~ SCARAMURÉ - Che volete da lui?~
44 3, 5 | a chieder di danari.~ SCARAMURÉ - Ah, ah, io so, io so:
45 3, 5 | diavolo può esser questo?~ SCARAMURÉ - La signora Vittoria dimanda
46 3, 5 | come passa la cosa.~ SCARAMURÉ - Andiamo insieme a trovar
47 3, 5 | veggo venir di gente.~ SCARAMURÉ - Ecco il magister: leviamoci
48 3, 6 | SCENA VI~Mamfurio, Scaramuré, Pollula~ MAMFURIO -
49 3, 6 | domine Scaramuree. ~ SCARAMURÉ - Dictum puta: a rivederci
50 3, 8 | venir Sanguino e messer Scaramuré.~
51 3, 9 | Sanguino, Barra, Marca, Scaramuré~ SANGUINO A punto voi
52 3, 9 | Facende non ci mancaranno.~ SCARAMURÉ Quanto al fatto di messer
53 4, 7 | contener le lacrime. Si messer Scaramuré (che Dio li dia il bongiorno
54 5, 11 | andarrà un certo messer Scaramuré, il quale fingerrà di acordar
55 5, 13 | SCENA XIII~Scaramuré, Consalvo, Bartolomeo~
56 5, 13 | Consalvo, Bartolomeo~ SCARAMURÉ - Vorrei sapere che uomini
57 5, 13 | questa notte cossì.~ SCARAMURÉ - Ah! ah! ah! questi certo
58 5, 13 | venete a sciòrne. O messer Scaramuré, sète voi?~ BARTOLOMEO -
59 5, 13 | priego, lasciatene cossì.~ SCARAMURÉ - O là messer Bartolomeo,
60 5, 13 | grazia non ne sciogliete.~ SCARAMURÉ - Lascia lascia far ad me.
61 5, 13 | bestia, un buon bue.~ SCARAMURÉ Avete torto ad ingiuriarvi
62 5, 13 | non si vuole alzare.~ SCARAMURÉ - Alzatevi adesso, che sète
63 5, 13 | Bona notte a voi, messer Scaramuré.~ SCARAMURÉ - A dio,
64 5, 13 | voi, messer Scaramuré.~ SCARAMURÉ - A dio, andate.~ BARTOLOMEO -
65 5, 14 | SCENA XIV~Scaramuré solo~ Questo diavolo
66 5, 15 | SCENA XV~Corcovizzo, Scaramuré, Sanguino, messer Bonifacio~
67 5, 15 | CORCOVIZZO Chi è allà, chi è?~ SCARAMURÉ Sono Scaramuré, al vostro
68 5, 15 | chi è?~ SCARAMURÉ Sono Scaramuré, al vostro servizio. ~
69 5, 15 | servizio. ~ CORCOVIZZO - Che Scaramuré? che nome di zingano! che
70 5, 15 | dirrò si ve vuole udire.~ SCARAMURÉ Ah! ah! ah! come son prattichi
71 5, 15 | SANGUINO - Chi è? olà.~ SCARAMURÉ - Amico.~ SANGUINO -
72 5, 15 | vieni domani in Vicaria.~ SCARAMURÉ - Di grazia uditemi, per
73 5, 15 | SANGUINO - Chi sète voi?~ SCARAMURÉ - Son Scaramuré.~ SANGUINO
74 5, 15 | voi?~ SCARAMURÉ - Son Scaramuré.~ SANGUINO Non vi conosco:
75 5, 15 | pure, che cercate?~ SCARAMURÉ Vorrei pregarvi di una cosa
76 5, 15 | parlarrai per il camino.~ SCARAMURÉ - Io vi supplico, si è possibile
77 5, 15 | Aspettate che descenderrò.~ SCARAMURÉ Ah! ah! ah! gli altri son
78 5, 15 | BONIFACIO Eh, messer Scaramuré, vedete dove sono io? Voi
79 5, 15 | quel che voglio dire.~ SCARAMURÉ Non più, non più: questa
80 5, 15 | perdona, io me ritiro.~ SCARAMURÉ Ah! ah! ah! ah! voi sète
81 5, 15 | rideresti altrimente.~ SCARAMURÉ La vostra comedia è bella:
82 5, 15 | accomodatelo con noi.~ SCARAMURÉ Farrò prima certe scuse
83 5, 15 | parlargli come in secreto.~ SCARAMURÉ - Fate, ch'io aspetto.~
84 5, 16 | Barra, Marca, Bonifacio, Scaramuré~ SANGUINO Olà Coppino:
85 5, 16 | retenir il vostro nome...~ SCARAMURÉ Scaramuré, al servicio di
86 5, 16 | vostro nome...~ SCARAMURÉ Scaramuré, al servicio di vostra Signoria.~
87 5, 16 | SANGUINO ... voi messer Scaramuré, parlate a costui in questo
88 5, 16 | questo angolo, remoti.~ SCARAMURÉ - Ringrazio vostra Signoria
89 5, 16 | grazia per una volta.~ SCARAMURÉ - Che ha detto vostra Signoria?~
90 5, 17 | SCENA XVII~Scaramuré, messer Bonifacio~ SCARAMURÉ
91 5, 17 | Scaramuré, messer Bonifacio~ SCARAMURÉ Messer Bonifacio, accostatevi.~
92 5, 17 | vostri consegli, messer Scaramuré.~ SCARAMURÉ Oh, reniego...
93 5, 17 | consegli, messer Scaramuré.~ SCARAMURÉ Oh, reniego... che mi vien
94 5, 17 | Cristoforo? uh, uh, uh...~ SCARAMURÉ Io dico non il più grande
95 5, 17 | errore a biastemare.~ SCARAMURÉ Che volete ch'io facesse
96 5, 17 | Come lo avete saputo?~ SCARAMURÉ Come sapea le cose lontane
97 5, 17 | le mani di costoro.~ SCARAMURÉ - Lasciami fare, ch'io non
98 5, 17 | poco di maraviglia. ~ SCARAMURÉ - Ho proceduto con umiltà,
99 5, 17 | fargli marcare il volto.~ SCARAMURÉ Guarda bene che non è stata
100 5, 17 | persuadermi questo.~ SCARAMURÉ - Sète voi certo che quei
101 5, 17 | quando si pettinava.~ SCARAMURÉ - Or ecco come io ho intesa
102 5, 17 | BONIFACIO Da chi?~ SCARAMURÉ - Da chi la sa, et ha possuto
103 5, 17 | i capelli di donna. ~ SCARAMURÉ - Io vi dissi, in nome del
104 5, 17 | capelli de la donna?~ SCARAMURÉ Quella che saprebbono far
105 5, 17 | non è sempre cossì.~ SCARAMURÉ Or ecco la maldetta causa
106 5, 17 | intrecciamento troppo grande. ~ SCARAMURÉ - Tutto quel che ha causato
107 5, 17 | aver fatti ad un cane?~ SCARAMURÉ Non vi ho detto che tua
108 5, 17 | non avevo bene inteso.~ SCARAMURÉ Or su, basta: abbiamo troppo
109 5, 17 | volerne, di vantaggio.~ SCARAMURÉ Oh, non vi credeno per all'
110 5, 17 | la madre della madre.~ SCARAMURÉ - Voi non conoscete il capitan
111 5, 18 | SCENA XVIII~Sanguino, Scaramuré, Bonifacio, [Marca], [Barra]~
112 5, 18 | tutta questa notte cqua?~ SCARAMURÉ - Vostra Signoria ne perdoni
113 5, 18 | Leonardo glorioso. SCARAMURÉ Fatene questa grazia per
114 5, 18 | comportar un altro poco.~ SCARAMURÉ - Signor mio, quel tanto
115 5, 18 | quest'altro uomo da bene.~ SCARAMURÉ - Di grazia signor Palma,
116 5, 18 | fare che di disputare.~ SCARAMURÉ - Tacete voi messer Bonifacio:
117 5, 18 | BONIFACIO Oimè povero me.~ SCARAMURÉ - Signormo, si vostra Signoria
118 5, 18 | O Cristo, aggiutami.~ SCARAMURÉ Vostra Signoria sa che in
119 5, 18 | non è de gli ultimi.~ SCARAMURÉ - La priego che mi ascolti.
120 5, 18 | la abbatessa, ah! ah!~ SCARAMURÉ - Di grazia ascoltatemi:
121 5, 18 | Venezia, Roma e Napoli?~ SCARAMURÉ Concludo, signor, che in
122 5, 18 | calar costui al fine.~ SCARAMURÉ La conclusione è che le
123 5, 18 | come privileggii».~ SCARAMURÉ E però consequentemente
124 5, 18 | nostra Donna di Loreto.~ SCARAMURÉ ... e non solamente questo;
125 5, 18 | viene il parasisimo. ~ SCARAMURÉ Finalmente, dico a vostra
126 5, 18 | seggio di San Paulo. ~ SCARAMURÉ ... sii visto priggione
127 5, 18 | dare gran fastidio.~ SCARAMURÉ - Della donna non si dubita.~
128 5, 18 | lui, ma non agiutarlo.~ SCARAMURÉ Signor capitano, vostra
129 5, 18 | magister, e spediamoci.~ SCARAMURÉ - Signor capitanio, io dono
130 5, 18 | SANGUINO - Che nova?~ SCARAMURÉ Io mi confido di far di
131 5, 18 | questo è impossibile. ~ SCARAMURÉ - Anzi è necessario: quando
132 5, 18 | accordo. Et a voi messer Scaramuré, vi priego co le viscere
133 5, 18 | perpetuo ubligatissima.~ SCARAMURÉ - Io mi confido assai, almeno
134 5, 18 | Andate, vi priego, messer Scaramuré mio.~ SCARAMURÉ - Io
135 5, 18 | messer Scaramuré mio.~ SCARAMURÉ - Io lo guidarrò sin cqua
136 5, 18 | che vi aspettiamo. ~ SCARAMURÉ Signor, non è troppo lontano
137 5, 18 | fate aspettare in vano.~ SCARAMURÉ Vostra Signoria non dubiti.~
138 5, 19 | non sii risoluto da messer Scaramuré: credo che lui a quest'ora
139 5, 19 | troppo ad esser con messer Scaramuré. Andate.~
140 5, 20 | ad intendere che messer Scaramuré, co l'arte magica, facesse
141 5, 21 | Gioan Bernardo, Ascanio, Scaramuré, Carubina~ GIOAN BERNARDO -
142 5, 21 | rancontrati che veneano.~ SCARAMURÉ Ecco cqua, siamo tutti per
143 5, 21 | cosa che sii dificile.~ SCARAMURÉ Io per non avervi trovato
144 5, 21 | lasciate prima che io e messer Scaramuré negoziamo con Sanguino e
145 5, 22 | SCENA XXII~Messeri Scaramuré, Gioan Bernardo, Corcovizzo,
146 5, 22 | Ascanio, Sanguino, [Barra]~ SCARAMURÉ Toccamo la porta (tò, tò,
147 5, 22 | CORCOVIZZO Chi è là?~ SCARAMURÉ Amici. Avisate il signor
148 5, 22 | Or ora, messer mio.~ SCARAMURÉ - Questo è Corcovizzo: adesso
149 5, 22 | di barba anch'essi?~ SCARAMURÉ Tutti: che in vero questa
150 5, 22 | non si farrà nulla.~ SCARAMURÉ - Signor, la è in camino,
151 5, 22 | quest'uomo a basso. ~ SCARAMURÉ Tenetevi su la vostra per
152 5, 22 | che ho inteso da messer Scaramuré che vostra Signoria mi dimandava,
153 5, 22 | chiamare; ma questo messer Scaramuré lui ha tanto pregato ch'
154 5, 22 | dalle preghiere di messer Scaramuré, oltre dalle lacrime e contrizzione
155 5, 22 | GIOAN BERNARDO Messer Scaramuré, voi non m'avete chiamato
156 5, 22 | finita tra me e lui.~ SCARAMURÉ - Messer Gioan Bernardo
157 5, 22 | volesse confondere.~ SCARAMURÉ Oltre che, era sua moglie
158 5, 23 | XXIII~Carubina, Sanguino, Scaramuré, Gioan Bernardo, Bonifacio,
159 5, 23 | propria e legitima moglie.~ SCARAMURÉ - Orsù lasciamo queste ironie
160 5, 23 | quel che vi si comanda.~ SCARAMURÉ Io vi priego che gli perdonate;
161 5, 23 | avanti vostra moglie, messer Scaramuré e questi altri compagni. ~
162 5, 23 | voglia, signor mio.~ SCARAMURÉ - Andiamo; che sia lodato
|