Capitolo

 1 mor|  notoriamente un buonissimo italiano, gli venivano affidate dalle
 2 mat|    donne avessero parlato l'italiano. Invece per me - asserii -
 3 mat|    È certo che nessun gatto italiano sarebbe capace di una tale
 4 mat|   ero io o forse perché ero italiano. It was really disgusting
 5 mog|     le teorie del Garcia in italiano, poi in italiano gliele
 6 mog|  Garcia in italiano, poi in italiano gliele spiegavo e, quando
 7 mog|    parola spagnuola nel suo italiano:~- Cada volta che vengo
 8 ass|   accorgermi ch'egli era un italiano di color dubbio perché gli
 9 psi| cosa significhi scrivere in italiano per noi che parliamo e non
10 psi|  confessione fatta da me in italiano non poteva essere né completa
11 psi|     parlava discretamente l'italiano. Gli parve di dover essere
12 psi|  era imminente l'intervento italiano. Mi guardava ansioso in