Sessione

1003 XXI      |                 come il luogo e l'ufficio esigono; non chiacchierando o parlando,
1004 XXIII    |                del maestro e Signore, non esitarono a dar la vita per le pecore
1005 XIV      |                segni di benevolenza e con esito più felice di quanto noi
1006  XI      |             cinque di Mosè, cioè: Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio;
1007  IV      |                  erano riuniti a Basilea, esortando e pregando tutti perché
1008 XXV      |                  e lettere di invitare ed esortare il serenissimo imperatore,
1009  XV      |                   dopo la messa, tenga un'esortazione, per ricordare seriamente
1010  XV      |                 esponga la parola di Dio; esorti tutti a comportarsi bene,
1011 XXV      |              dovuta istanza, allegando ed esponendo le ragioni perché essi volessero
1012  VI      |                  dissenso e di discordia, esponendosi ai pericoli del mare e della
1013 XIII     |            nazione, lo esaminassero e gli esponessero l'insegnamento della verità
1014  XV      |               vescovo o altri in suo nome esponga la parola di Dio; esorti
1015 XIX      |                    cattolico non dovrebbe esporre, non diciamo i fuggevoli
1016  XI      |                 la salvezza; e alla fine, esposta allo stesso abate - per
1017 VII      |                   necessarie, chiaramente esposte nel decreto di traslazione,
1018  XI      |              riportato sopra, non è stata espressa la forma delle parole che
1019 XXIII    |                  ragionevole e chiaro, da esprimersi chiaramente nelle lettere
1020 XXV      |                perché con somma devozione esprimessero il loro vivissimo zelo per
1021          | essersi
1022          | esservene
1023 VII      |                     che sorge in oriente, estenda i raggi ~della sua luce
1024  XV      |                  numero proporzionato all'estensione delle diocesi; o altri che
1025  XI      |                  Neemia, Tobia, Giuditta, Ester Giobbe, Salmi di David,
1026 VIII     |                    il ministro che compie esteriormente il sacramento, se si esprime
1027 VIII     |                   la sua chiesa, ora dall'esterno69 ora dall'interno, è agitata
1028 XIX      |                    fin dal suo inizio, di estinguere la recente divisione dei
1029 XXII     |                della fede cattolica e per estirpare gli errori e le eresie,
1030   I      |               divenuta quasi una selva, - estirpati questi triboli e queste
1031 XIX      |                chiesa nascente: che venga estirpato, cioè, del tutto uno scisma
1032 XXIII    |                  gravino nessuno, che non estorcano nulla abusando del loro
1033 VII      |              giudizi di parecchi venivano estorti con diversi artifici ed
1034  XI      |                  li dichiara solennemente estranei al corpo di Cristo, che
1035 XXIII    |               Egli, quanto più può, resti estraneo dai litigi e dalle questioni
1036 XXIII    |                     introdotte sia con le estravaganti Ad regimen, ed Exsecrabilis,
1037 XIII     |    quotidianamente i motivi di gioia e di esultanza per noi e per tutti i fedeli
1038  VI      |                  Si rallegrino i cieli ed esulti la terra44: è stato abbattuto
1039 XIII     |             profeta, nel giubilo: Venite, esultiamo nel Signore97 manifestiamo
1040  VI      |           meravigliosa concordia di oggi. Esultino tutti i fedeli in ogni parte
1041  XI      |               cristiana procurano i premi eterni. Nessuno ~per quante elemosine
1042  XI      |                  condanna gli Ariani, gli Eunomiani, i Macedoniani, che affermano
1043  XI      |                   fino alla promulgazione evangelica, esse potessero osservarsi,
1044   I      |            celeste opera dell'agricoltore evangelico2, e produrre con prospera
1045  IV      |                previdente preordinare gli eventi futuri e provvedere salutarmente
1046  IV      |            prescrive e definisce che nell'eventualità della vacanza della sede
1047 III      |          conseguenza un grave pericolo di eversione per la fede, di turbamento
1048 VIII     |                nome di concilio generale, evidentemente non promuoverebbe un concilio
1049 XII      |                 rilevanti, ragionevoli ed evidenti, da specificarsi espressamente
1050  XX      |          giuridicamente rilevante o per l'evidenza del fatto, quando questo
1051  XX      |                dalla legge divina, e deve evitarsi sotto pena di peccato mortale,
1052 XIX      |                vero, che non possa essere evitato. ~Da ultimo fu chiesto agli
1053          | ex
1054 XXIII    |               estravaganti Ad regimen, ed Exsecrabilis, che con le regole della
1055 XXI      |               della fine del salmo Venite exsultemus20, nelle altre ore da prima
1056  XV(11)  |                                      Cfr. Ez. 3, 18 e 20 ~
1057  XI      |                    Isaia, Geremia, Baruc, Ezechiele, Daniele, i 12 Profeti minori,
1058          | facessero
1059          | fai
1060 VIII     |               loro che l'insinuazione era falsa e che il concilio di Calcedonia
1061 XIII     |                  monda di ogni macchia di falsità, ha brillato anche in oriente,
1062 XIX      |                signor Giovanni Dissipato, familiare dell'imperatore, incontratisi
1063 XXI      |                  o degli innocenti, o dei fanciulli), altri fanno giochi da
1064  XI      |                   i suoi seguaci, i quali fantasticando che il Figlio di Dio non
1065          | farà
1066          | Faranno
1067          | farci
1068  XV      |                  della provincia; e, come farebbe un buon padre, attenda con
1069          | farla
1070          | farle
1071          | farlo
1072          | farne
1073 III      |          conclusione, attraverso le varie fasi, gradualmente e successivamente. ~
1074 XXII     |                   del libello di Agostino Favaroni). ~Il sacrosanto sinodo
1075 XIV      |                 del popolo cristiano e la favoriamo, come ci viene concesso
1076 III      |             problemi accennati, e a voler favorire e assistere e aiutare in
1077 III      |                Anzi, com'è suo dovere, lo favorisca e lo assista; gli procuri
1078 VII      |                  arbitrio dei capi di una fazione; i voti e i giudizi di parecchi
1079 VII      |                   per l'inganno di alcuni faziosi. ~Volendo, quindi, provvedere
1080  IV      |                 possa esser in molti modi feconda. Dato che se essi venissero
1081 VIII     |                 culto di Dio; secondo, la fedeltà, che un coniuge deve conservare
1082 XXI      |                  ufficio solenne e quello fermale. ~Nell'accingersi a recitare
1083 XXIV     |                   di toccare, nel venire, fermandosi, o nel tornare. Promette,
1084 XIX      |                  tra l'altro due cose con fermezza e costanza: che l'unione
1085 XXIII    |                  un onesto sostentamento, fermi restando nella loro efficacia
1086  XI      |       ineguaglianza nella Trinità. ~Crede fermissimamente, ritiene e predica che un
1087   I      |                   e produrre con prospera fertilità i frutti dell'onestà e dell'
1088 XXIII    |                sia duca, marchese, conte, feudatario, enfiteuta, vicario, governatore,
1089 VIII     |                 legge essere sgorgati dal fianco di Cristo"81; ciò esprime
1090 XXI      |             tengano mercati o commerci di fiere. E non manchino di punire
1091 XXIII    |          particolare: è, infatti, la loro figlia particolare e la loro principale
1092 XXI(19)  |                                           Fil 2, 10 ~
1093  XI      |                 le 2 a Timoteo, a Tito, a Filemone, agli Ebrei; le 2 di Pietro,
1094 VIII     |             Figlio, e come l'aggiunta del Filioqtte al simbolo costantinopolitano
1095  XI      |                  Galati, agli Efesini, ai Filippesi, le 2 ai Tessalonicesi,
1096 XXIII    |             ingiurie fatte a Dio, l'altro fingendo di non vedere. Difendi;
1097  XX      |                 in nessun modo o facciano finta di non vedere tali cose,
1098  XX      |              interesse, a pagare quindici fiorini d'oro alla parte appellata. ~ ~
1099 VIII     |              latine e greche, nelle quali fiorirono splendori di santità e dottrina,
1100 XXIII    |                   le lettere apostoliche, firmate dai cardinali, restando
1101 XII      |             scrivani, in questi casi, sia fissato un modesto compenso, tenuto
1102 XIX      |              Basilea continuerà a tenersi fisso in essa, né si scioglierà;
1103  XI      |                   empio persecutore di S. Flaviano, vescovo di Costantinopoli,
1104 XXIII    |                   di legati de latere, la fon- dazione di nuove istituzioni
1105 XII      |            architetto è quello di gettare fondamenta tali che l'edificio possa
1106  XV      |                  perfettamente i tre voti fondamentali della professione religiosa. ~
1107 XIII     |            ineffabile provvidenza del suo fondatore: che la retta fede, la quale,
1108 XIII     |                   natura, e concorrendo a formare una sola persona e ipostasi;
1109 VIII     |             Spirito santo". E cosi per le forme degli altri ordini, come
1110  VI      |              Figlio, dato che con diverse formulazioni tutti intendono la medesima
1111  IV      |                prove essa esca sempre più forte. ~Ecco, infatti che i popoli
1112 XXIII    |                    le terre, i luoghi, le fortezze, i castelli e i popoli secondo
1113 VIII     |                 Spirito santo per rendere forti, come fu dato agli apostoli
1114 VIII     |             aumenta in noi la grazia e ci fortifica nella fede. Rinati e fortificati,
1115 VIII     |            fortifica nella fede. Rinati e fortificati, siamo nutriti col cibo
1116 XXIII    |                   città, paese, castello, fortilizio, o luogo della chiesa romana,
1117  VI      |                  cose una sola45, vincolo fortissimo di carità e di pace, ha
1118 VII      |                 cercano con tutte le loro forze di portare a compimento
1119  XI      |              Marcione, Paolo di Samosata, Fotino e tutti quelli che proferiscono
1120 XXIII    |                   fino a che vivrò questa fragile vita, crederò e terrò fermamente
1121  XX      |             abbiano dignità regale, a non frapporre impedimento, con qualsiasi
1122 VII      |                  sono contenute in queste frasi: ~"La verità che enuncia
1123 VIII     |           naturale; né importa se calda o fredda. Forma sono le parole: "
1124 XXI      |               ogni ora, non di corsa o in fretta, ma piano e adagio e con
1125 XXV      |                 cioè Firenze o Udine, nel Friuli - da porsi sotto l'autorità
1126 VII      |               possano sedurre con le loro frodi gli incauti e avvelenarli,
1127 XXIII    |                conferme canoniche - venga frustrata nel suo effetto, stabilisce
1128 XIX      |                 fede? Cosa di più utile e fruttuoso di questo vide mai il popolo
1129 VII      |                   tre obbedienze, dopo la fu-a di colui che nella sua obbedienza
1130          | fuerunt
1131   I      |                 scopi. Primo, far si che, fugate dai confini del popolo cristiano
1132 XIX      |           dovrebbe esporre, non diciamo i fuggevoli beni di questo mondo, ma
1133 VII      |                vagabondi, indisciplinati, fuggiaschi, apostati, condannati per
1134 VII      |                   condannati per crimini, fuggiti dalle carceri, ribelli a
1135 XIII     |                   dell'Eufrate, con nuovi fulgori, tanto da attrarre e chiamare
1136  XI      |               eterna, ma che andranno nel fuoco eterno, preparato per il
1137 XXIII    |              ruggine li consumano, dove i furfanti e i ladroni scassinano;
1138 VII      |          perseguitano tutto ciò con tanto furore, con tanta empietà da sembrare
1139 XII      |           prendono accordi in vista della futura elezione di un prelato;
1140 XXIII(39)|                                      Cfr. Gal 2, 9-10 ~
1141  XI      |               Romani, le 2 ai Corinti, ai Galati, agli Efesini, ai Filippesi,
1142 XIX      |              scrivendo e sottoscrivendo a garanzia della loro ferma e vera
1143 XIX      |                   santa madre chiesa, che genera i figli alla vita eterna,
1144 XII      |          discutere il caso dell'elezione. Generalmente, inoltre, venga esposto
1145 XXV      |           ecclesiastiche, si prestino con generosa larghezza con le sostanze
1146  XI      |                   I cinque di Mosè, cioè: Genesi, Esodo, Levitico, Numeri,
1147 VII      |             Basileesi, contrario al senso genuino delle sacre scritture, dei
1148  XI      |           Sapienza, Ecclesiastico, Isaia, Geremia, Baruc, Ezechiele, Daniele,
1149 VII      |                  cristiano. ~Riferisce s. Gerolamo che dai tempi di Adriano
1150 XXIV     |              alessandrino, antiochieno, e gerosolimitano, e agli altri, fino al numero
1151 XII      |               dell'architetto è quello di gettare fondamenta tali che l'edificio
1152 XXIII    |                   specie dei guelfi e dei ghibellini, e qualsiasi altro nome
1153 VII      |              santo per l'unione dei Greci gia operava in noi, deviando
1154 VIII     |              forza, glorificate il Dio di Giacobbe64 voi tutti che avete il
1155 XXI      |                   di Gesù, nel quale ogni ginocchio si piega, dei celesti, degli
1156  XI      |                    Tobia, Giuditta, Ester Giobbe, Salmi di David, Parabole,
1157 XXI      |                   fanciulli), altri fanno giochi da maschere e da teatro,
1158  XI      |             Profeti minori, e cioè: Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea,
1159 VII      |               Padre innumerevoli grazie e gioiendo con tutto il popolo fedele,
1160 XXI      |          costituiti in maggiore dignità - gioiosamente i salmi, e i canti a Dio. ~
1161  VI      |              genere, sono venuti, lieti e gioiosi, a questo sacro concilio
1162  VI      |                 della desiderata unione. ~Gioisca anche la madre chiesa, che
1163  XI      |                Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea, Naum, Abacuc, Sofonia,
1164  XI      |           Levitico, Numeri, Deuteronomio; Giosuè, Giudici, Ruth, i 4 dei
1165  XI      |             Celestino e sotto Teodosio il giovane. In esso fu condannata la
1166  XI      |              quelli che rimangono in essa giovano per la salvezza i sacramenti
1167 XIX      |                  a questo momento, che ha giovato di più alla chiesa questo
1168 VII      |                  veneravano una statua di Giove e sul dirupo della croce
1169 XXIII    |                  nome, cardini, sui quali girino e poggino le porte della
1170  XI      |            dobbiamo cantare dalla gioia e giubilare nel Signore; noi, che la
1171  XI      |              Giovanni; 1 di Giacomo; 1 di Giuda; gli Atti degli Apostoli,
1172  XI      |                 esservi più in essa alcun Giudeo carnale, ma anzi tutti d'
1173  XI      |              verrà alla fine dei secoli a giudicare i vivi e i morti. Essa anatematizza,
1174  IV      |                 tutti, e che tutti devono giudicarlo e chiamarlo cosi; in esso
1175 XXIV     |                   istituirà il processo e giudicherà dei suoi. ~Questo santo
1176  XI      |             Numeri, Deuteronomio; Giosuè, Giudici, Ruth, i 4 dei Re, i 2 dei
1177  XI      |       Paralipomeni, Esdra, Neemia, Tobia, Giuditta, Ester Giobbe, Salmi di
1178 VIII     |                    popoli molti82. E papa Giulio, secondo dopo il beato Silvestro,
1179  IV      |              felice impresa progredisca e giunga a felice conclusione, affinché
1180 VII      |                 ambasciatori degli Armeni giungessero in questi giorni dalle lontanissime
1181 XXI      |                   singole persone che non giungono al tempo stabilito, obbligato
1182 XII      |                    e il presidente stesso giurerà nelle mani di colui che
1183  XX      |            sentenza o per una confessione giuridicamente rilevante o per l'evidenza
1184 XIII     |                  trovato che egli ha idee giuste su tutto quanto riguarda
1185 XXII     |                  cioè: Non tutti i fedeli giustificati sono membra del Cristo,
1186  XI      |           predecessore, e dell'imperatore Giustiniano, nel quale fu confermata
1187  XI      |       assolutamente a tutti quelli che si gloriano del nome di cristiani, che
1188 VIII     |                 Lodate Dio, nostra forza, glorificate il Dio di Giacobbe64 voi
1189 VIII     |               spenti gli odi e le guerre, goda di scambievole pace e di
1190 XIV      |                  dei Latini, tuttavia - e godere ed usufruire di tutti quei
1191  XI      |          annunziatelo per tutta la terra. Godi e lodalo, abitante di Sion,
1192 XXIII    |                  province e le terre sono governate con buoni effetti, vengano
1193 XXIII    |                 alla stessa chiesa, siano governati nella giustizia e nella
1194 XXIII    |           feudatario, enfiteuta, vicario, governatore, officiale, castellano di
1195 XXIII    |                  quelli che il papa da sé governerebbe paternamente, siano trattati
1196  VI      |                 formula d'unione, santa e gradita a Dio. ~Nel nome della santa
1197 XIX      |           cristiano deve esser sommamente gradito e accetto a tutti quelli
1198 III      |                 attraverso le varie fasi, gradualmente e successivamente. ~Altrimenti,
1199          | gran
1200 VIII     |                    Come non meravigliarsi grandemente che, in così breve tempo,
1201 XXV      |                    poiché un'impresa cosi grandiosa, che porterà alla chiesa
1202 VIII     |                Urbano IV, commemoriamo la grata memoria del nostro Salvatore,
1203 XXIII    |                  cose dei poveri subito e gratis, memore della carità apostolica,
1204 XII      |                  omaggio, di sussidio, di gratitudine, o sotto qualunque altro
1205  XI      |                 niente potrebbe esser più grato al nostro Salvatore e signore
1206 XXV      |                perché il clero non venera gravato senza motivo, si è deciso
1207 XXI      |         mancassero su questi punti, siano gravemente puniti a discrezione dei
1208 XIV      |                Cipro e i loro sudditi nel grembo della santa madre chiesa,
1209 VII      |                    ci vediamo costretti a gridare con uguali espressioni allo
1210 VII      |                stessa; e per questo hanno gridato per tutto il mondo e hanno
1211  XV      |                  odio contro qualcuno; ma guardando a Dio solo e alla salvezza
1212 XXIII    |              specchio terso; e gli altri, guardandolo, devono potersi conformare
1213 XIX      |             concilio, che è quella di non guardare a disagi e spese per l'onore
1214 XXIII    |               imparino dal loro esempio a guardarsi da quanto non è lecito. ~
1215 XXIII    |                  del conclave, faccia una guardia severa, ed ogni giorno esamini
1216 VIII     |                  anche corporalmente - ci guarisce l'estrema unzione. Con l'
1217 VIII     |          penitenza veniamo spiritualmente guariti. Spiritualmente - e, se
1218 XXIII    |                  le sedizioni, specie dei guelfi e dei ghibellini, e qualsiasi
1219 XIX      |                  vi fosse o incombesse la guerra sulla città. E che a conferma
1220 VIII     |          legittimamente raccolto sotto la guida ~dello Spirito santo, è
1221 VIII     |              odorato; nella bocca, per il gusto e la parola; nelle mani,
1222 XXI      |                   e notturno non con voce gutturale, o fra i denti, o mangiandosi
1223          | Ho
1224 XIII     |                   solo e medesimo Figlio: i1 signore nostro Gesù Cristo,
1225 VIII(78) |                                  At 8, 14-I7 ~
1226 VII      |                  piissimo e clementissimo Iddio ha mostrato le sue meraviglie:
1227 XIII     |                 hanno trovato che egli ha idee giuste su tutto quanto riguarda
1228  XI      |                  uomo e che in una stessa identica persona sono rimaste integre,
1229  XI      |                  i gentili tornassero all'idolatria col mangiare cose immolate
1230 XII      |                   scritte sopra, cioè non idonee, siano privati del diritto
1231 XII      |                   suddette o soggetti non idonei, o elezioni fatte con simonia,
1232 VIII     |                  stato esposto e tradotto ieri nella nostra lingua, parola
1233 XIII     |                venerabile fratello nostro Ignazio, patriarca dei Siri e di
1234 VII      |         costituiti negli ordini sacri, ma ignoranti, inesperti, vagabondi, indisciplinati,
1235 VII      |                non potendo in nessun modo ignorare tutto ciò senza gravissima
1236  XV      |         lodevolmente destinati non ad usi illeciti, ma ad onore di Dio, alla
1237 XXIII    |                  vivente; non quelli nati illegittimamente; non gli imperfetti nel
1238 VII      |                Cristo Giovanni Paleologo, illustre imperatore dei Romani, Giuseppe,
1239 XXIII    |                   figli. E finalmente, ad imitazione del maestro e Signore, non
1240 XIII     |                  la sua santissima carne, immacolata e animata, sebbene deificata,
1241  XI      |            completa natura umana nel seno immacolato della vergine Maria per
1242  XI      |             chiaramente della luce la sua immensa carità verso di noi - tuttavia,
1243 VII      |                  offesa di Dio e pericolo imminente di confusione e abominazione
1244 XIII     |               monte santo, in una sola ed immutabile confessione della verità,
1245 XIII     |                 nature, senza confusione, immutabili, indivise, inseparabili,
1246 XIII     |               naturali, indivisibilmente, immutabilmente, inseparabilmente, inconfusamente,
1247 XXIII    |                modo che i loro successori imparino dal loro esempio a guardarsi
1248  XI      |                   impedimento canonico le impedisce. Riteniamo tuttavia più
1249 XXI      |                 divini uffici non vengano impediti o disturbati dall'andare
1250 XXIII    |                  possibilità. Se ne fosse impedito da qualche materiale necessità,
1251  IV      |             pubblica. ~Lo stesso sinodo è impegnato nella lotta all'eresia e
1252 XXIII(40)|                              Tale decreto impegnava il papa a non creare nuovi
1253 XXIII    |                 illegittimamente; non gli imperfetti nel corpo, o macchiati per
1254 XXIII    |               quali re, principi e popoli imperversino gli odi, le guerre, o i
1255 XXIII    |                  uomini. ~Curi che i suoi impiegati non amministrino male i
1256 XXII     |                   santo sinodo comanda ed impone a tutti gli arcivescovi,
1257   I      |                 desiderata di tali scopi, imponendo ciò in remissione dei loro
1258 XXIII    |                per la via della salvezza. Imponga ai cardinali che visitino
1259 VIII     |               colpa. Non si deve, quindi, imporre ai battezzati nessuna penitenza
1260 VIII     |                 acqua vera e naturale; né importa se calda o fredda. Forma
1261  XI      |          aggregati ad essa; e che è tanto importante l'unità del corpo della
1262  XI      |                zelo per la religione, gli impose e gli ordinò di accettare
1263 VIII     |                  del Signore Gesù. Allora imposero loro le mani e ricevettero
1264 XXIII    |                  severità o ingiusti pesi imposti ai sudditi; sarebbe, infatti,
1265 XIII     |               tale comprensione, da dar l'impressione di capire pienamente la
1266 XXIV     |             tranquillamente, liberamente, impunemente, senza alcun impedimento
1267 XXIII    |                  le loro mancanze restino impunite. Non permettono neppure
1268 XXIII    |                qualche cosa, non li lasci impuniti in modo che i loro successori
1269 XIV      |                 dal loro cuore prima ogni impura dottrina di Nestorio, -
1270  XI      |                differenza tra cibi puri e impuri della legge mosaica deve
1271  IV      |                  di fare il contrario sia inabile sia attivamente che passivamente
1272 VII      |             apostolato, il cui contenuto, inaccettabile per ogni mente sana, intendiamo
1273  XV      |                   sortilegi, divinazioni, incantesimi, superstizioni, e ogni altra
1274  XI      |                  annullata la verità dell'incarnazione e che, quindi, era necessario
1275 VII      |             sedurre con le loro frodi gli incauti e avvelenarli, ci vediamo
1276 XXI      |               terra, degli inferi19 tutti inchinino il capo. ~Nessuno, mentre
1277 XIX      |         volentieri, quanto più li vediamo inclini a questa unione.  Non appena,
1278 XXIII    |               affine, fino al terzo grado incluso sia duca, marchese, conte,
1279  VI      |             verità e per necessità allora incombenti. ~Similmente definiamo che
1280 XIX      |         assolutamente anche se vi fosse o incombesse la guerra sulla città. E
1281  XI      |                    vero Dio, onnipotente, incommutabile, eterno: Padre, Figlio e
1282  XI      |                 quanto prima si può senza incomodo, con la precauzione che,
1283 VII      |           naufragare completamente questo incomparabile beneficio dell'unione. ~
1284 XXV      |                  questa scelta sia ferma, inconcussa ed inviolabile, cosicché
1285 XIII     |         immutabilmente, inseparabilmente, inconfusamente, secondo l'insegnamento
1286  XI      |             integre, intatte, incorrotte, inconfuse, distinte la natura divina
1287  XX      |               tiene una donna sospetta di incontinenza, o di cattiva fama, e, ammonito
1288 VII      |                  e genti di ogni lingua52 incontrarsi per proclamare e servire
1289 XIX      |                familiare dell'imperatore, incontratisi con i signori deputati del
1290 XIX      |                   per le spese, cioè, che incontreranno da Costantinopoli fino all'
1291 VIII     |                per la grazia l'uomo viene incorporato al Cristo, e viene unito
1292 XXIV     |             disposizione, sappia che egli incorrerà nella indignazione di Dio
1293 XXIII    |                prelati di fama integra ed incorrotta, che non siano avidi di
1294  XI      |                 rimaste integre, intatte, incorrotte, inconfuse, distinte la
1295  VI      |            ricevuto il battesimo non sono incorse in nessuna macchia; e anche
1296 VIII     |                 stessa possa durare senza incrinature, stabilmente e per sempre,
1297  XV      |                   loro ufficio, cerchi di indagare anche lui, personalmente
1298  XV      |                dallo stesso concilio. ~Si indaghi anche diligentemente, per
1299  XV      |                  il vescovo stesso faccia indagini diligenti sulla vita e i
1300 XII      |                 essi hanno ottenuto tanto indegnamente. ~Per togliere poi ogni
1301 VII      |             signore Gesù Cristo, anche se indegni, si è degnato affidare il
1302 XXIII    |             macchia di simonia, qualsiasi indegno concubinato, e qualsiasi
1303 VIII     |                   e ordine, che imprimono indelebilmente nell'anima il carattere,
1304 XXV      |                   congregazione generale, indetta a questo scopo nella chiesa
1305  XI      |                  stessi concili generali, indetti in forza della costituzione
1306 XXIII    |                    da esser davvero, come indica il loro nome, cardini, sui
1307 XXII     |               consegni alle persone sopra indicate, perché ne facciano quello
1308 VIII     |                 producevano la grazia, ma indicavano solo che questa sarebbe
1309 XXI      |               necessità. Chi per tale ora indicesse il capitolo, sia sospeso
1310  XV      |                   cura dei poveri e degli indigenti, sapendo che di tutto ciò
1311 XXIV     |                  che egli incorrerà nella indignazione di Dio onnipotente e del
1312 VII      |             fatiche e denaro, hanno osato indirizzare un volgare documento di
1313 VIII     |               stato indetto o si tenti di indirlo nel futuro. ~Se poi un ecclesiastico,
1314  XI      |                 concilio di Costanza o da indirsi per autorità di questo sacro
1315 VII      |          ignoranti, inesperti, vagabondi, indisciplinati, fuggiaschi, apostati, condannati
1316 VIII     |                  essa significa la unione indissolubile di Cristo e della chiesa.
1317 VIII     |                  verso l'altro; terzo, la indissolubilità del matrimonio, perché essa
1318 VIII     |                  ordinati alla perfezione individuale di ciascuno, i due ultimi,
1319 XXIII    |                    In nome della santa ed indivisa Trinità, Padre, Figlio e
1320 XIII     |                   confusione, immutabili, indivise, inseparabili, non essendo
1321 XIII     |                  due operazioni naturali, indivisibilmente, immutabilmente, inseparabilmente,
1322  XI      |                    ed è un essere solo ed indiviso, pur rimanendo l'una e l’
1323  XI      |               nella vigna del Signore e a indurre gli altri al lavoro col
1324  XI      |                   che ponga dei gradi o l'ineguaglianza nella Trinità. ~Crede fermissimamente,
1325  XV      |                  e particolarmente quelli inerenti all'ufficio del vescovi.
1326  XI      |             nostro Gesù Cristo con la sua inesauribile pietà ha realizzato in questo
1327 VII      |               ordini sacri, ma ignoranti, inesperti, vagabondi, indisciplinati,
1328 VII      |           condannato sinodo di Efeso, con inespiabile scelleratezza sono giunti
1329 VIII     |                  quantunque a causa della infedeltà sia permesso separarsi,
1330 XXI      |              abitatori della terra, degli inferi19 tutti inchinino il capo. ~
1331 XXIII    |              eccettuate le medicine degli infermi e dei deboli, se trova li
1332 XXV      |           influsso dell'Altissimo, che ha infiammato i loro cuori, hanno accolto
1333 XIV      |                  di tante anime, rendiamo infinite grazie a Dio e al signore
1334 VII      |                   e si perpetravano quasi infiniti mali, cui concorrevano anche
1335  XV      |           scrupolosamente osservato; e si infliggano ai trasgressori le pene
1336 XXV      |                  gli altri Greci, sotto l'influsso dell'Altissimo, che ha infiammato
1337 XIX      |                   armata. Questo fatto ci infonde una speranza cosi grande,
1338  XI      |                 se si negasse che l'anima informa il corpo, non potrebbe più
1339 VIII     |           problema cori gli ambasciatori, informandosi diligentemente quale fosse
1340 XIII     |            cattolica, lo istruissero e lo informassero completamente della integrità
1341 XXI      |           storpiando le parole; e neppure inframezzando discorsi o ridendo; ma che -
1342 VII      |                artifici ed altri venivano ingannati con buie ed inganni; e quasi
1343 VII      |            venivano ingannati con buie ed inganni; e quasi tutto doveva sottostare
1344 VII      |                  non poté sostenerli e li inghiotti, per giusto giudizio di
1345 XXIII    |                Eli37, l'uno riparando le  ingiurie fatte a Dio, l'altro fingendo
1346 XXIII    |                  E non tolleri severità o ingiusti pesi imposti ai sudditi;
1347 XXIII    |                 della chiesa romana dalle ingiustizie e dalle oppressioni e, avendo
1348 XXIII    |                  siano gravati da qualche ingiusto peso; e veda che cosa si
1349  XV      |                 discordia, le contese, le inimicizie, se ve ne fossero tra qualsiasi
1350 VII      |                cancellare anche i concili iniquamente celebrati dai sommi pontefici,
1351 XIV      |               empietà e le bestemmie dell'iniquissimo eresiarca Nestorio, ed ogni
1352 III      |              trattazione già lodevolmente iniziata dei problemi relativi alla
1353 VIII     |               grazia di Dio non le avesse iniziate e concluse? ~Lodiamo, quindi,
1354 III(3)   |                  Eugenio IV aveva preso l'iniziativa il 12 novembre 1432 e di
1355  XI      |                noi e da tutta la chiesa e innalzato e giudicato degno, con tutta
1356 XXI      |                 chiama dei matti, o degli innocenti, o dei fanciulli), altri
1357  XI      |                  della chiesa siamo stati inondati da ineffabile gaudio, cosi
1358  XV      |                ecclesiastico.  E poiché l'inosservanza della costituzione di papa
1359 XXII     |                  delle università, e agli inquisitori per l'eresia, che vogliano
1360 XIII     |              sempre operato cose grandi e inscrutabili nella chiesa cattolica,
1361  XI      |                  emanati molti utilissimi insegnamenti riguardanti l'una e l'altra
1362 XXII     |               severamente che nessuno osi insegnare, predicare, difendere o
1363 XIII     |             sempre ritenuto, predicato, e insegnato e che al presente tiene,
1364 XXIII    |                  cardinali riceveranno le insegne della loro dignità, il cui
1365 XIV      |                  confesserò, predicherò e insegnerò sempre tutto ciò che ritiene,
1366 XIII     |         confusione, immutabili, indivise, inseparabili, non essendo venuti meno
1367 XIII     |         indivisibilmente, immutabilmente, inseparabilmente, inconfusamente, secondo
1368  XI      |                 abbiamo creduto opportuno inserirla nel presente testo. Nella
1369 VIII     |                 nazioni, specie di quelle insignite del carattere cristiano;
1370 VIII     |                     poiché era stato loro insinuato che sia il concilio di Calcedonia,
1371 VIII     |            istruiti, spiegando loro che l'insinuazione era falsa e che il concilio
1372 XXV      |                convenuto. Questi dovranno insistere per la città di Basilea. ~
1373 XIX      |             concilio è già in atto, hanno insistito spesso e molto presso gli
1374 XXI      |             ancora per ogni costituzione, installazione, investitura, non si esiga
1375          | Intanto
1376 XXIII    |                    prometto di conservare intatta questa fede fino all'ultima
1377  XI      |             persona sono rimaste integre, intatte, incorrotte, inconfuse,
1378  XI      |                  essi è definito, rimanga intatto ed inviolato in ogni sua
1379 XXIII    |              cardinali, o prelati di fama integra ed incorrotta, che non siano
1380 VIII     |               quale il peccatore confessa integralmente al suo sacerdote tutti i
1381 XIII     |          informassero completamente della integrità della fede della chiesa
1382 XIII     |                fede ortodossa, chiarito l'intelligenza delle sacre scritture, adducendo
1383 VIII     |                   la forma della chiesa e intenda fare quello che fa la chiesa.
1384 VII      |             membri della chiesa orientale intendevano recarsi al luogo legittimamente
1385  XI      |                uomo, cioè che per una più intensi partecipazione alla grazia
1386  XX      |                   spese, dei danni e dell'interesse, a pagare quindici fiorini
1387  XX      |            aggravio o per la stessa causa interlocutoria, che non abbia valore definitivo.
1388 VIII     |                   dall'esterno69 ora dall'interno, è agitata da non piccole
1389 XXI      |                distribuzioni di un giorno intero. ~
1390 III      |                questa solenne sessione di interpellare lo stesso santissimo signor
1391 III      |              questi sia stato supplicato, interpellato, richiesto, pregato non
1392 VII      |              scritture e dei santi padri, interpretati perversamente. ~Finalmente,
1393 VIII     |                 ordine dei Minori, comune interprete nostro e degli Armeni, lo
1394 VII      |                   suddetti cardinali, per interrompere questa santa impresa, e
1395  XV      |                    debitamente convocati, intervengano sia l'arcivescovo che tutti
1396  VI      |                  significato essi si sono intesi e hanno convenuto nella
1397 VII      |             menzionate nel senso corrotto inteso dagli stessi Basileesi,
1398 XXII     |                  la persona di Cristo. ~L'intima causa che determina la natura
1399          | Intorno
1400 XXIII    |                 con altra disposizione, - introdotte sia con le estravaganti
1401 XXIII    |                  e non permetta che venga introdotto se non quanto sembra necessario
1402 XXIII    |                   del conclave. ~Ciascuno introduca in esso solo due servitori
1403 VII      |                concilio, dove, infine, si introducevano innumerevoli novità, disordini,
1404 XIX      |             fossero ritenuti superflui ed inutili, pure il signore nostro ~
1405 XXIII    |                languisce il capo, il male invade tutto il resto del corpo.
1406 XII      |                  l'elezione sia ipso iure invalida e nulla; e quelli che hanno
1407   I      |                che la vigna del Cristo, - invasa dai triboli e dalle spine
1408  XV      |                    e ogni altra diabolica invenzione, contaminino la sua diocesi.
1409 XXI      |              costituzione, installazione, investitura, non si esiga d'ora in avanti
1410 XIV      |                ricondotti all'obbedienza, inviammo il venerabile nostro fratello
1411 III(3)   |                 18 dicembre successivo di inviare a Basilea una bolla "Quoniam
1412 VII      |                confermato questa scelta e inviavamo a Costantinopoli le galere
1413 XXIII    |              leggi emanate in seguito per invidia o per partigianeria, conosciuto
1414 XXV      |                  sia ferma, inconcussa ed inviolabile, cosicché qualsiasi altra
1415  IV      |                  tra i flutti la conserva inviolata, e con la sua clemenza fa
1416 XXV      |              diversi inviati e lettere di invitare ed esortare il serenissimo
1417 VIII     |                  lodi. Infatti non appena invitati al sinodo da noi, quasi
1418 XIX      |               dell'amore. ~Abbiamo quindi invitato a questo sacro concilio
1419 XXV      |                Avignone o per la Savoia. ~Invocata, allora, la grazia dello
1420 XXIII    |              Siano scelti da tutte le re,-ioni della cristianità, per quanto
1421  XI      |                  dell'umanità col Verbo è ipostatica, e negarono, quindi, che
1422 XXV      |                   annulla, dichiara vano, irrito, nullo, tutto ciò che da
1423 XIV      |                  diletto figlio in Cristo Isacco, nunzio del nostro venerabile
1424  XI      |                  Sapienza, Ecclesiastico, Isaia, Geremia, Baruc, Ezechiele,
1425 XIX      |                   Metodite, il venerabile Isidoro, abate del monastero di
1426 XII      |                   umilmente perché voglia ispirarli ad eleggere un degno pastore.
1427  XV      |              perversa eresia, i contratti ispirati ad usura, il concubinato,
1428  XI      |                   mezzo a te, il santo di Israele85. E’ davvero giusto che
1429 XII      |                 Gesù Cristo10, e supplica istantissimamente re, principi, comunità di
1430   I      |                  delle guerre, da cui per istigazione del seminatore di zizzania1,
1431 XXIV     |                  genere, ciascuna di esse istituirà il processo e giudicherà
1432  XI      |                 sacramenti proprio perché istituite per significare qualche
1433 VIII     |                   il Signore stesso abbia istituito questo sacramento con vino
1434  XI      |                che potessero impedire una istituzione cosi utile. ~Questo santo
1435 XXIII    |                  la fon- dazione di nuove istituzioni religiose, le nuove esenzioni
1436  XV      |                   e nelle altre solennità istruiscano il popolo loro soggetto
1437 XIII     |                della verità cattolica, lo istruissero e lo informassero completamente
1438 VIII     |                 la santa chiesa e romana, istruita dai beatissimi apostoli
1439 VIII     |                  di Nestorio - li abbiamo istruiti, spiegando loro che l'insinuazione
1440 XXI      |                messa da prima dell'ultimo kyrie, eleison alla fine, - a
1441 XXIII    |                   sincera, sull'altare, o l)io onnipotente, cui nel
1442 XXI      |               sguardo attentamente, qua e là, perché non sia fatto nulla
1443 XXI      |               salmi, non devono tenere le labbra unite e chiuse, ma cantino
1444  VI      |               vana. ~Infatti dopo lunga e laboriosa ricerca finalmente, per
1445 VII      |               quest'opera divina un altro laccio di empietà emanando cioè
1446 XXIII    |            consumano, dove i furfanti e i ladroni scassinano; ma accumula
1447 XXIII    |                  dell'amministrazione, le lamentele e le richieste dei cittadini
1448 XXIII    |               esempio. Di conseguenza, se languisce il capo, il male invade
1449 XXV      |                  si prestino con generosa larghezza con le sostanze del patrimonio
1450 XIII     |                 della divina misericordia largisce alla sua santa chiesa molti
1451 XXIII    |                   in qualche cosa, non li lasci impuniti in modo che i loro
1452 VIII     |                 in pubblico, nella lingua latina, in questo modo: ~Beatissimo
1453 VII      |                che siano confluiti a quel latrocinio di Basilea tutti i demoni
1454 XII      |                   invalidata con sentenza legale. E perché ogni cosa proceda
1455  XI      |                    la donna è sciolta dal legame che a lui la stringeva ed
1456   I      |                  concilio).  Noi, Nicola, legato della sede apostolica, dichiariamo
1457 XXIII    |                 leggi, o costituzioni, le legazioni de latere, ossia le nomine
1458  XV      |                ammonimenti.  Dopo ciò, si leggano gli statuti provinciali
1459 XXI      |              chiacchierando o parlando, o leggendo lettere o altri scritti.
1460  XX      |                   si appellano con troppa leggerezza). ~Perché le liti possano
1461  XV      |               prescrizioni canoniche deve leggersi in essi, perché venga scrupolosamente
1462 XXI      |               tutto il credo, o cantano o leggono a voce troppo bassa, o senza
1463 XII      |                prelato una persona di età legittima, di seri costumi, che abbia
1464 XXIII    |                 più lecito dubitare della legittimità del suo pontificato.
1465 XXIV     |                   modo da dare alla parte lesa una giusta e ragionevole
1466 XXIII    |              questo subito dopo la messa. Lette le schede, se i voti dei
1467 XIII     |               arcivescovo Abdalam li ebbe letti accuratamente, - tradotti
1468 VIII     |                delle mani, come mostra la lettura degli Atti degli Apostoli:
1469  XI      |                Mosè, cioè: Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio; Giosuè,
1470 XXII     |             intervenire tempestivamente e liberare con ogni diligenza il campo
1471  XI      |                dalla donna, sia stato mai liberato dal dominio del demonio,
1472  XI      |             riguardanti la penitenza e la liberazione dei demoni e degli altri
1473  XX      |                 laici, sia ammogliati che liberi, che vogliano astenersi
1474  XI      |                   accetta e venera i loro libri, che sono indicati da questi
1475 XXI      |                dal presidente del coro la licenza di allontanarsi, non debba
1476  VI      |                 ogni genere, sono venuti, lieti e gioiosi, a questo sacro
1477 XIX      |                  dal patriarca istruzioni limitate a certi luoghi, e quindi
1478 XXIII    |           potranno esservi - ma in numero limitatissimo - alcuni figli, fratelli
1479  VI(49)  |            contenuto" , con un'intenzione limitativa. ~
1480 XXIII    |                  loro numero sia talmente limitato, da non esser di aggravio
1481 XIII     |                  Signore, il quale non ha limiti nella sua onnipotenza e
1482 XXIII    |                  Lateranense da quelli di Lione, di Vienne, di Costanza,
1483 XXIII    |                   può, resti estraneo dai litigi e dalle questioni di minore
1484  XI      |                per tutta la terra. Godi e lodalo, abitante di Sion, perché
1485  XI      |                  oggi. Conviene, infatti, lodare e benedire con tutto il
1486 VIII     |                 Dio, a perpetua memoria. ~Lodate Dio, nostra forza, glorificate
1487 XIII     |                     tradotti in arabo - e lodati, abbiamo fatto dare a lui,
1488  XV      |                  si osservino le antiche, lodevoli consuetudini, stabilisce
1489  VI      |                   tua pietà, perché tutti lodino le tue meraviglie47.~Dio,
1490 VIII     |                lingue, diffuse per ampie, lontane regioni; oggi il popolo
1491 XIII     |                   del Signore, vengono da lontano altre nazioni, che abitano
1492  IV      |                  sinodo è impegnato nella lotta all'eresia e nel promuovere
1493 XXV      |             fratelli Giovanni, vescovo di Lubecca; Ludovico, vescovo di Viseu;
1494  XI      |                   di Matteo, di Marco, di Luca e di Giovanni; le 14 lettere
1495 XXI      |             abbiano luogo questi e simili ludibri, e che si tengano mercati
1496  XI      |              parte del settentrione, dopo Lunghi dissidi, condividono con
1497  VI      |         occidentali ed orientali, dopo un lunghissimo periodo di dissenso e di
1498  XI      |               Zaccaria, Malachia; i 2 dei Maccabei, i 4 Evangeli: di Matteo,
1499 XXIII    |                   imperfetti nel corpo, o macchiati per qualche delitto o per
1500  XI      |                  Ariani, gli Eunomiani, i Macedoniani, che affermano che solo
1501  XI      |                  anatematizzò l'errore di Macedonio, il quale asseriva che lo
1502 VII      |                  apostolica la madre e la maestra di tutti i fedeli, hanno