Discorsi su due nuove scienze
   Parte,Capitolo
 1   App     |     della im; dunque, l'intera mo sarà minore della quarta
 2   App     |     Tale sia la proporzione di mo a or: mo sarà maggiore di
 3   App     |        proporzione di mo a or: mo sarà maggiore di bc; ed


Lettere
   Parte,Capitolo
 4     I     |    Padova, 7 maggio 1610) ~Ill.mo Sig.re et Padre Col.mo~Come
 5     I     |     Ill.mo Sig.re et Padre Col.mo~Come per la mia passata
 6     I     |        e potere del nostro Ser.mo Signore, che gl'immensi
 7     I     |       con sincero animo.~L'Ill.mo S. Ambasciator Medici mi
 8     I     |      che piacerà al nostro Ser.mo Signore, io dirò a V. S.
 9     I     |       indrizzati sempre al Ser.mo nome del mio Signore, fussero
10     I     |      molto simili.~Sì che, Ill.mo S., bisogna che i' pensi
11     I     |        S. Ill.rna Ser.re Oblig.mo~Galileo Galilei~
12    II     |       1610~Di V. S. Ser.re Aff.mo~Galileo Galilei~
13    IV     |       R.do P. e mio Sig.re Col.mo~Il P. D. Benedetto Castelli,
14    IV     |      V. S. molto R. Ser.re Aff.mo~Galileo Galilei~
15     V     |    Rev.do P.re e mio Sig.r Col.mo~La lettera di V.R. mi è
16    VI     | Firenze, 1° gennaio 1611) ~Ill.mo et Rever.mo Sig.re mio Col.
17    VI     | gennaio 1611) ~Ill.mo et Rever.mo Sig.re mio Col.mo~È tempo
18    VI     |        Rever.mo Sig.re mio Col.mo~È tempo che io deciferi
19    IX     |   Firenze, 2 giugno 1612) ~Ill.mo e Rev.mo Sig.re e P.ron
20    IX     |     giugno 1612) ~Ill.mo e Rev.mo Sig.re e P.ron Colen.mo~
21    IX     |    Rev.mo Sig.re e P.ron Colen.mo~Tra i molti favori riceuti
22    IX     |       fece alla tavola del Ser.mo Gran Duca mio Sig.re nel
23    IX     |       parte mia contro all'Ill.mo e R.mo Sig.re Cardinal Gonzaga
24    IX     |      mia contro all'Ill.mo e R.mo Sig.re Cardinal Gonzaga
25    IX     |      V. S. Ill.ma e R.ma~Devot.mo e Oblig.mo Ser.re~Galileo
26    IX     |        e R.ma~Devot.mo e Oblig.mo Ser.re~Galileo Galilei.~
27     X     |        molto R.do Sig.re Osser.mo~Ho inteso per la gratissima
28     X     |       e molto R.da~Se.re Oblig.mo~Galileo Galilei.~
29   XVI     |  Firenze, 6 ottobre 1632) ~Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~Trovomi
30   XVI     |     Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~Trovomi in gran confusione
31   XVI     |       farne consapevole il Ser.mo Padrone e il bisogno di
32   XVI     |    inaspettato, per lei al Ser.mo G. Duca; e non sentendo
33   XVI     |       1632~Di V. S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo
34   XVI     |      S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo Galilei~
35  XVII     |         13 ottobre 1632) ~Emin.mo e Rev.mo Sig.re e Pad.e
36  XVII     |   ottobre 1632) ~Emin.mo e Rev.mo Sig.re e Pad.e Col.mo~Che
37  XVII     |      Rev.mo Sig.re e Pad.e Col.mo~Che il mio Dialogo, Em.mo
38  XVII     |      mo~Che il mio Dialogo, Em.mo e Rev.mo Sig.re, ultimamente
39  XVII     |       mio Dialogo, Em.mo e Rev.mo Sig.re, ultimamente pubblicato
40  XVII     |       detterà. Ma dubito, Emin.mo e Rev.mo mio Sig.re, che
41  XVII     |       Ma dubito, Emin.mo e Rev.mo mio Sig.re, che possa essere
42  XVII     |  ubbidire al vivere. E qui, Em.mo e Rev.mo Sig.re, con ogni
43  XVII     |     vivere. E qui, Em.mo e Rev.mo Sig.re, con ogni umiltà
44  XVII     |    1632.~Di V. Em.za Rev.ma~Um.mo e Obb.mo Servo~Galileo Galilei.~
45  XVII     |       Em.za Rev.ma~Um.mo e Obb.mo Servo~Galileo Galilei.~
46 XVIII     | Firenze, 16 ottobre 1632) ~Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~Sono
47 XVIII     |     Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~Sono poco meno di 2 mesi
48 XVIII     |      commesse, di ordine del R.mo P. Maestro del Sacro Palazzo
49 XVIII     |        S. Ill.ma~Ser.re Obblig.mo~Gal.o G.~
50   XIX     |         19 febbraio 1633) ~Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~De
51   XIX     |     Ill.mo Sig.re e Pad.ne Col.mo~De gl'accidenti occorsimi
52   XIX     |    Roma, fui ricevuto dall'Ecc.mo S. Ambasciatore con quella
53   XIX     |      buone due lettere del Ser.mo Padrone alli Em.mi SS.i
54   XIX     |      1633.~Di V. S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo
55   XIX     |      S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo Galilei.~
56    XX     |      Molto Ill.re Sig.re Osser.mo~Scrivo del letto dove mi
57    XX     |    incomodo, però finisco.~All'mo S. Bali un reverentissimo
58    XX     |        Par.te e Serv.re Obblig.mo~G. G.~
59   XXI     |    Siena, 23 luglio 1633) ~Ill.mo Sig.re e Pad.n Col.mo~Non
60   XXI     |      Ill.mo Sig.re e Pad.n Col.mo~Non ho passato ordinario
61   XXI     |      di cortesia di questo Ill.mo Arcivescovo. Io però, oltre
62   XXI     |       Ill.ma, e per lei il Ser.mo Padrone, a restar servito
63   XXI     |      1633.~Di V. S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo
64   XXI     |      S. Ill.ma~Dev.mo e Obblig.mo Ser.re~Galileo Galilei.~
65 XXIII     |     Ill.re Sig.re e P.rone Col.mo~Spero che l'intender V.
66  XXIV     |     1640) ~Molto Ill.re e Eccl.mo Sig.r e P.ron Osse.mo~La
67  XXIV     |     Eccl.mo Sig.r e P.ron Osse.mo~La gratissima di V. S. molto
68  XXIV     |       contrario.~Or qui, Eccel.mo Sig.r, sia detto con buona
69 Appendice |        Febr.o 1616, che l'Emin.mo S. Card. Bellarmino ti ordinasse
70 Appendice |    presenza del sodetto Eminen.mo S.r Card.le Bellarmino,
71 Appendice |      scritta di mano dell'emin.mo S.r Card.le Bellarmino,
72 Appendice | sentenza.~Invocato dunque il S.mo nome di N. S.re Gesù Cristo


Il Saggiatore
   Parte,Capitolo
73   Pre     |        ALL'ILLUSTRISSIMO E REV.MO SIGNOR DON VIRGINIO CESARINI~
74  Sagg     |     per partes æquales EF, FM, MO: affirmo, quantumvis vapor
75  Sagg     |      percurrens spatia EF, FM, MO, motum suum apparentem in