grassetto = Testo principale
   Parte,  Capitolo, Tema, Paragrafo, Numero                    grigio = Testo di commento

 1  Espo, 0, 1,  2         |                                 La cultura e le culture~
 2  Espo, 0, 1,  2,20      |  gestazione e nello sviluppo della cultura moderna. La mentalità scientifica,
 3  Espo, 0, 1,  2,20      |          modifica profondamente la cultura e i modi di pensare »(28)
 4  Espo, 0, 1,  2,21      |            forma più universale di cultura »,(29) oggi si costata anche
 5  Espo, 0, 1,  2,21      |           l'espansione della nuova cultura senza che si perda la viva
 6  Espo, 0, 1,  2,21      |            i valori positivi della cultura e delle culture(31) e rigettare
 7  Espo, 0, 1,  3,22      |       particolare rilevanza. Nella cultura attuale vi è una persistente
 8     I, 1, 0, 12,51      |          umanismi che connotano la cultura e con le scienze dell'uomo.
 9     I, 2, 3,  1,73      |        penetrare nell'ambito della cultura e di relazionarsi con gli
10     I, 2, 3,  1,73      |       sistematica e critica, della cultura. (221)~Nell'universo culturale,
11     I, 2, 3,  1,73      |          armonizzazione della loro cultura sia fatta alla luce della
12     I, 2, 3,  1,73      |     funzione della religione nella cultura, il destino dell'uomo, il
13     I, 2, 3,  1,73(222) |        possibile il dialogo con la cultura in generale, giacché questo
14     I, 2, 3,  2,75      |        maggiormente presenti nella cultura, e ai principali problemi
15     I, 3, 0, 10,87      |         esistenza e dialoga con la cultura; nella liturgia, tutta la
16    II, 1, 0, 23,109     |            spazio, radicato in una cultura determinata: « Cristo...,
17    II, 1, 0, 23,109     |            Vangelo nel cuore della cultura e delle culture ». (368)~
18    II, 1, 0, 23,109(369)|            52-54. Il concetto di « cultura », sia in senso generale,
19    II, 1, 0, 23,110     |           simboli e i valori della cultura nella quale vivono i catecumeni
20    II, 1, 0, 26,117     |         liturgica, a partire dalla cultura ebraica e cristiana. (409)~
21    II, 2, 1,  4,124     |      richiesti dalle differenze di cultura, di età, di vita spirituale
22    II, 2, 2,  1,131     |            Vangelo nel cuore della cultura e delle culture ». (448)
23    II, 2, 2,  3,133     |    richiesti « dalle differenze di cultura, di età, di vita spirituale,
24    II, 2, 2,  3,133     |           fede in riferimento alla cultura concreta in cui sono immersi
25   III, 1, 0,  8,141     |      insegnamenti catechistici, di cultura della fede, di istituzioni
26   III, 2, 0, 24,161     |           la forte incidenza sulla cultura che i media contribuiscono
27   III, 2, 0, 24,161     |            stesso in questa "nuova cultura" creata dalla comunicazione
28   III, 2, 0, 24,162     |          elevazione dell'autentica cultura dei popoli ».(32)~
29    IV, I, 0, 30,170     |  determinate dalle « differenze di cultura, di età, di vita spirituale
30    IV,II, 1,  3,175     |     pastorale del pensiero e della cultura cristiana. Ciò permetterà
31    IV,IV, 0, 13,200(107)|        Pontificio Consiglio per la Cultura, Rapporto Il fenomeno delle
32    IV, V, 0, 14         |                        Catechesi e cultura contemporanea ~(111)~
33    IV, V, 0, 14,202     |            Vangelo nel cuore della cultura e delle culture ». (112)
34    IV, V, 0, 15,203     |         conoscere in profondità la cultura delle persone e il grado
35    IV, V, 0, 15,203     |      esaurimento del Vangelo nella cultura, ed insieme discernere i
36    IV, V, 0, 15,203     | espressione del Vangelo secondo la cultura evangelizzata, mirando ad
37    IV, V, 0, 16,204     |          ogni manipolazione di una cultura, nemmeno può limitarsi alla
38    IV, V, 0, 16,204     |           e fino alle radici della cultura e delle culture dell'uomo.~
39    IV, V, 0, 16,204     |      sforzarsi di ascoltare, nella cultura della gente, come l'eco (
40    IV, V, 0, 20,208     |       forme e termini propri della cultura della persona cui si rivolge;
41    IV, V, 0, 20,208     |      espressioni del Vangelo nella cultura in cui questo è stato impiantato.~
42    IV, V, 0, 20,208     |     analfabeti o per le persone di cultura elementare; linguaggio per
43    IV, V, 0, 21,209     |      evangelizzazione stessa della cultura moderna dipende in gran
44    IV, V, 0, 21,210     |      richiesti dalle differenze di cultura, di età, di vita spirituale
45    IV, V, 0, 23,212     |        come uomini di scienza e di cultura, mondo operaio, giovani,
46    IV, V, 0, 23,212     |         terrà nel massimo conto la cultura umana del luogo, la quale
47    IV, V, 0, 23,212     |            valore sia insito nella cultura tradizionale, sia proposto
48     V,II, 0, 44,243     |          legittima autonomia della cultura e specialmente delle scienze ». (224)~
49     V,II, 0, 44,243(226)|            e di sentire, di cui la cultura è espressione. Sappiano
50     V,III, 0, 52,259    |  coordinare infine l'insieme della cultura umana con il messaggio della
51     V,IV, 2,  4,285     |           determinata situazione e cultura.~