grassetto = Testo principale
    Cap. Par.                                         grigio = Testo di commento

501 9,  1     |               queste preghiere che Vi rivolgiamo, di non esporre questo miserabile
502 20,  1    |        Benedizione Apostolica.~Dato a Roma, presso Santa Maria Maggiore,
503 12,  1    |         frequenza dalle Congregazioni romane ai Vescovi delle varie Chiese.
504 1,  1     |           cioè che furono emanate dai Romani Pontefici di felice memoria,
505 10,  1    |        sacerdote e, per quello che si sa, non è soggetto ad alcun
506 15,  1    |           ecc. E così fu deciso nella Sacra Congregazione il 12 maggio
507 19,  1    |              incaricati di gestire le Sagristie delle Chiese e che perciò
508 15,  1    |            del quale gli si assegnano salutari penitenze e poi viene dimesso,
509 13,  1    |        disciplina ecclesiastica che è San Carlo Borromeo; esortiamo
510 3,  1     |           Madre pietosa e, come tutti sanno, piena di bontà e di misericordia,
511 20,  1    |       Apostolica.~Dato a Roma, presso Santa Maria Maggiore, il 2 agosto
512 12,  1    |                              A queste santissime leggi sono conformi le sanzioni
513 10,  1    |             stato decretato anche dal Santo Sinodo di Calcedonia; nel
514 13,  1    |           Questa antica e giustissima sanzione, della cui esecuzione molti
515 15,  1    |              alla domanda generica se sappia per quale motivo è stato
516           | Sarà
517           | sarebbe
518 2,  1     |             abolite molte eccezioni e scappatoie che la Difesa era solita
519 10,  1    |            che è stato accolto, siano scomunicati; e allo scomunicato si faccia
520 10,  1    |             siano scomunicati; e allo scomunicato si faccia giungere la stessa
521 1,  1     |       stabilisce che chiunque è stato scoperto a celebrare la Messa senza
522 19,  1    |           questa materia, ha lasciato scritto che è consuetudine concedere
523 11,  1    |             stati raccolti almeno nel secolo terzo della Chiesa dai vari
524 7,  1     |           decorati, per indulto della Sede Apostolica, di Mitra e Pastorale,
525 13,  1    |           otto giorni al massimo deve segnalare il suo arrivo al Vicario
526 9,  1     |             Alla degradazione verbale segue la degradazione reale; nel
527 15,  1    |               il medesimo soggetto in seguito alla domanda del Giudice
528 11,  1    |           Nicea; cosa sulla quale ora sembrano d’accordo i ricercatori
529 7,  1     |        procedere anche senza di essi, servendosi tuttavia, in tale situazione,
530 7,  1(4)  |                                       sess. XIII, cap. 4, Della Riforma.
531 1,  1     |   Predecessori, che stabiliscono pene severissime contro i colpevoli del delitto
532 6,  1(3)  |               cit. cap. Degradazione, sezione canonica delle pene, al
533 19,  1    |              conviene in alcun modo a siffatti rei, sempre che non manchino
534 9,  1     |               mutilazione di membra: "Signor Giudice – sono parole del
535 2,  1     |            1744 dell’Incarnazione del Signore, IV del nostro Pontificato,
536 1,  1     |           motivazioni per le quali un simile sacrilego crimine giustamente
537 8,  1     |               Provinciali e in essi i singoli Vescovi esprimevano il proprio
538 8,  1     |            verbali venivano fatte nei Sinodi Provinciali e in essi i
539 1,  1     |             felice memoria, Paolo IV, Sisto V, Clemente VIII e Urbano
540 7,  1     |          servendosi tuttavia, in tale situazione, di altrettanti Abati residenti
541 2,  1     |    inoppugnabili si dimostrasse che i soggetti in questione, senza avere
542 2,  1     |          scappatoie che la Difesa era solita citare per sottrarre i colpevoli
543 3,  1     |          degradazione verbale, che di solito precede la degradazione
544 9,  1     |           sono parole del Pontificale sopraccitato –, con tutto l’affetto possibile
545 1,  1     |               i colpevoli del delitto sopraddetto; quelle cioè che furono
546 9,  1     |            con quanto stabilito nella sopraindicata Decretale.~
547 19,  1    |              nostra volontà che i rei soprannominati godano della diminuzione
548 10,  1    |              un Chierico, o un laico, sospeso dalla comunione, o anche
549 19,  1    |              la facoltà ai Giudici di sostituire quella pena con l’ergastolo
550 2,  1     |          Difesa era solita citare per sottrarre i colpevoli alla pena che
551           | specialmente
552 2,  1     |          colpevoli alla pena che loro spettava, di essere consegnati al
553 19,  1    |        necessarie allo scopo. Inoltre stabiliamo e decretiamo che quando
554 1,  1     |              nostri Predecessori, che stabiliscono pene severissime contro
555 4,  2     |           parimenti quella reale sono stabilite dal solo Vescovo, senza
556 2,  1     |              in eterno" e che è stata stampata nel Nostro Bollario;1 dove
557           | state
558           | stiamo
559 3,  1     |               loro in qualche modo la strada che li avrebbe portati alla
560 13,  1    |               Parrocchia un Sacerdote straniero pone il suo domicilio, se
561 13,  1    |       Borromeo; esortiamo a leggere e studiare attentamente i Decreti da
562 11,  1    |              vi è discussione fra gli studiosi circa il vero Autore dei
563           | subito
564 3,  1     |             avrebbe portati alla pena suddetta, quella di essere consegnati
565 19,  1    |           formalmente intimata ai rei suddetti la condanna alle triremi
566 4,  2     |             non con l’assistenza e il suffragio di alcune altre persone,
567           | suoi
568 1,  1     |                             Riteniamo superfluo dimostrare con molte parole
569 12,  1    |    responsabilità è demandata ai loro Superiori Regolari, tuttavia se un
570 9,  1     |          tutto l’affetto possibile Vi supplichiamo, per amore di Dio, in vista
571 10,  1    |        comunione: da un comportamento surrettizio possono derivare molte cose".~
572 16,  1    |          Pontificale Romano prescriva tassativamente la degradazione, anche per
573           | te
574 10,  1    |              previdenza che risale ai tempi antichi, è stato stabilito:
575 12,  1    |               varie Chiese. E si deve tenere per certo anche questo:
576 8,  1     |              cui abbiamo detto sopra, tengono il posto dei Padri che partecipavano
577 13,  1    |              valuterà attentamente il tenore. Se infatti l’Ordinario
578 3,  1     |               depravati dal sacrilego tentativo di intromettersi nella celebrazione
579 9,  1     |                in cui raccoglie molte testimonianze dei Padri perfettamente
580 2,  1(1)  |                                       tom I, n. 97.
581 13,  1    |            molti particolari ci hanno tramandato i nostri Scrittori esperti
582 10,  1    |              ad un Chierico e Lettore trasferirsi dalla sua in altra Diocesi
583 10,  1    |       stabilito: chi dalla propria si trasferisce in altra diocesi, se in
584 8,  1     |             chiaramente che ad essi è trasferito il diritto di voto nelle
585 15,  1    |              casi infatti deve essere trattenuto e custodito in carcere.
586           | tre
587 4,  1     |             Nel Pontificale Romano si trova la formula della degradazione
588 17,  1    |   Ecclesiastici anche ora è possibile trovare alcuni detenuti, incarcerati
589 15,  1    |            carcerazione o come mai si trovi lì, confessa tutta la verità,
590 13,  1    |             nel 1576. In questi passi troviamo prescritto che il Parroco
591           | Tua
592           | Uno
593 1,  1     |              Sisto V, Clemente VIII e Urbano VIII; in base alle quali
594 10,  1    |     grandissima premura che la Chiesa usa anche verso quelli che non
595 15,  1    |          Presentandosi spontaneamente usufruisce di un privilegio in forza
596 19,  1    |     presentata, sia stata esaminata e valutata da colui che ha questo incarico.
597 13,  1    |           congedo e la esaminerà e ne valuterà attentamente il tenore.
598 11,  1    |         secolo terzo della Chiesa dai vari Concili celebrati prima
599 12,  1    |               romane ai Vescovi delle varie Chiese. E si deve tenere
600           | ve
601 20,  1    |              in atto.~Frattanto a te, Venerabile Fratello, con molto affetto
602           | vengano
603           | vengono
604           | venivano
605 19,  1    |               altre volte questo si è verificato in questa medesima Città,
606 15,  1    |           trovi lì, confessa tutta la verità, viene trattato come se
607 11,  1    |             fra gli studiosi circa il vero Autore dei Canoni Apostolici,
608 19,  1    |           anche il Cardinale Albizio, versatissimo in questa materia, ha lasciato
609           | verso
610 10,  1    |         contenute: "Nessun Vescovo in viaggio, o Presbitero, o Diacono,
611 13,  1    |            segnalare il suo arrivo al Vicario Foraneo, che a sua volta
612 10,  1    |          impedimento canonico che gli vieti la celebrazione dei Sacri
613           | VII
614           | vogliono
615 19,  1    |          commutate. Pertanto è nostra volontà che i rei soprannominati
616 19,  1    |        incarico. Ricordiamo che altre volte questo si è verificato in
617           | X
618           | XII
619           | XIV
620           | XIX
621           | XV
622           | XVI
623           | XVII
624           | XVIII
625      |                              Capitolo XX~1.
626 10,  1    |         Concorda con questo il Canone XXIV, come risulta da queste