grassetto = Testo principale
    Cap. Par.                                         grigio = Testo di commento

501          | quelli
502          | queste
503 4,  2    |              infatti, se si esamina la questione fino in fondo, appare evidente
504 4,  2    |             molto meglio affrontare le questioni altrove, quando fosse necessario,
505 intro,  1|                benché nessun merito Ci raccomandi, la vicaria potestà di Nostro
506 6,  1    |               ovili, nell’estirpare le radici dei vizi, nell’esporre la
507 1,  2    |           clericale coloro dai quali a ragione si può prevedere che la
508 5,  2    |              del necessario, se non si reca in ogni parte della sua
509 6,  1    |                poveri e nell’aiuto che recherete loro, nel visitare e soccorrere
510 3,  1    |           collaboratori nell’istruire, reggere, purificare, dirigere sulla
511 5,  2    |        soprattutto per mezzo di visite reiterate.~
512 6,  1    |           neppure l’aiuto dei Principi religiosi, come senza alcun dubbio
513 6,  1    |     misericordioso, il cui soccorso ci rende tutto possibile; a Voi non
514 5,  2    |       provvedere a che essi, una volta repressi, non possano manifestarsi
515 3,  2    |             parole quanto danno per la Repubblica Cristiana derivi dalla negligenza
516 4,  1    |           Vostra Chiesa, o Diocesi, la residenza personale alla quale siete
517 5,  2    |        provveda alla loro gestione: vi resta ancora il compito di controllare,
518 4,  2    |               sudditi che uscivano dal retto sentiero, sollecitarli con
519 intro,  1|                Allorché piacque a Dio, ricco di misericordia, collocare
520 3,  3    |            coloro che sono destinati a ricevere le confessioni dei penitenti,
521 6,  2    |               il Principe dei Pastori, riceverete l’incorruttibile corona
522 4,  2    |          attribuire a colui che doveva richiamare con le sue ammonizioni i
523 4,  1    |           occorre che una giusta causa richieda una tale assenza, e che
524 1,  2    |               ignorate quanta prudenza richiedano in proposito ai Vescovi
525 1,  2    |       suggestioni dell’ambiente, né da richieste di patrocinatori. Soprattutto
526 6,  1    |               corsa la grande e sicura ricompensa che Vi attende.~2.
527 6,  1    |               la legge evangelica, nel ricondurre a salutare penitenza coloro
528 5,  2    |            sentenza, che sopra abbiamo ricordata, che non è ammessa scusa
529 4,  2    |                                        Ricordate inoltre che il futuro Giudice
530 4,  1    |               custodi. Pertanto dovete rimanere nel vostro posto di guardia,
531 1,  3    |            meglio, inoltre, che taluni rimangano ad un grado inferiore, piuttosto
532 5,  2    |         ignorerà molte cose, molte gli rimarranno nascoste, o quantomeno le
533 3,  1    |           della Fede stessa, dopo aver rimosso del tutto ogni cattiva abitudine,
534 3,  3    |       certamente in tale pio ritiro si rinnoveranno nella loro vita spirituale
535 2,  2    |             dei loro meriti ed abbiano riportato maggiore lode. Non Vi pentirete
536 4,  2    |               e per vasta esperienza è risaputo che la loro opera vicaria
537 6,  1    |              della Vostra santità e si riscaldino alla fiamma della Vostra
538 6,  2    |            della giustizia che è stata riservata ai fedeli interpreti dei
539 intro,  1|               che alle Nostre orecchie risonasse quella voce divina: "Pascola
540 1,  2    |            totalmente) né da qualsiasi rispetto umano, né da inopportune
541 1,  1    |                studio del culto divino risplendano nel Clero, e che la disciplina
542 1,  1    |       conservata integra e sana, e sia ristabilita là dove sia caduta. È abbastanza
543 6,  1    |               gli aiuti ogni volta che riterrete necessaria la Nostra apostolica
544 3,  3    |                 certamente in tale pio ritiro si rinnoveranno nella loro
545 5,  2    |             qualora il coltivatore non ritorni spesso a tagliarle; perciò
546 3,  3    |         spirituale e dall’alto saranno rivestiti di virtù idonee a compiere
547 3,  3    |            alacrità quei doveri che si rivolgono alla gloria di Dio, al profitto
548 1,  2    |               Vostra mente deve essere rivolta prima di tutto a far sì
549 6,  2    |           Vostro fedele popolo.~Dato a Roma, presso Santa Maria Maggiore,
550 6,  1    |              Cristo; venite alla Santa Romana Chiesa, madre, guida e maestra
551 intro,  1|              cioè che fosse imposta al Romano Pontefice, successore dello
552 4,  2    |                la scusa che il lupo ha rubato e divorato le pecore mentre
553 3,  1    |             inculcando nei fanciulli i rudimenti della Fede stessa, dopo
554 6,  1    |                la fonte dell’unità dei sacerdoti, la dottrina dell’incorrotta
555 6,  1    |         opportuno che in ogni funzione sacra ed ecclesiastica e in ogni
556 6,  1    |            devota offerta del tremendo Sacrificio, durante la solenne celebrazione
557 3,  1    |                essere giudicati luce e sale del popolo. Costoro sono
558 1,  3    |               degni di sentirsi dire: "Sali più in alto". Quanto è meglio,
559 6,  1    |           evangelica, nel ricondurre a salutare penitenza coloro che hanno
560 3,  3    |                Dio, al profitto e alla salute spirituale del prossimo.~
561 6,  1    |              della Fede Cattolica; per salvare le anime verseremmo con
562 1,  1    |               sia conservata integra e sana, e sia ristabilita là dove
563 intro,  2|         massimo che dal profitto delle sante pecore provengano gioie
564 1,  2    |          qualcuno ai Sacri Ordini e ai Santissimi Ministeri, dei quali nulla
565 6,  1    |           dallo splendore della Vostra santità e si riscaldino alla fiamma
566 4,  1    |                          In verità già sapete, Fratelli, che per divino
567          | saremo
568          | sarete
569 1,  2    |                far sì che con accurata scelta siano iscritti alla milizia
570 intro,  1|            popoli in Gesù Cristo e una seconda volta li partoriscono.~2.
571 3,  1    |                le genti loro affidate, secondo la propria e la loro capacità,
572 6,  1    |            quali siete subentrati, per seguire le loro orme nel sopportare
573 intro,  1|                tutta la sua Chiesa, Ci sembrò che alle Nostre orecchie
574 2,  1    |               ancora stati istituiti i Seminari dei Chierici, vengano istituiti
575 5,  2    |                     Quella sicurissima sentenza, che sopra abbiamo ricordata,
576 4,  2    |         sudditi che uscivano dal retto sentiero, sollecitarli con l’esempio,
577 1,  3    |             debbano giudicare degni di sentirsi dire: "Sali più in alto".
578 5,  2    |               di controllare, con ogni sforzo, che sia veramente messo
579          | sì
580          | siamo
581          | siate
582 6,  1    |               Vostra corsa la grande e sicura ricompensa che Vi attende.~
583 5,  2    |                                 Quella sicurissima sentenza, che sopra abbiamo
584 2,  2    |              progresso negli studi dei singoli adolescenti; destinando
585 2,  1    |              già esistenti se, data la situazione della Chiesa, vi sia bisogno
586 6,  1    |         recherete loro, nel visitare e soccorrere gl’infermi, nell’ospitare
587 6,  1    |        tremendo Sacrificio, durante la solenne celebrazione delle Messe,
588 2,  2    |                spetta soprattutto alla solerzia e all’impegno dei Vescovi
589 2,  2    |                spesso i Vescovi furono soliti lamentarsi che la messe
590 5,  2    |            zelo si attenui, ma dovrete sollecitare con ogni Vostra energia
591 4,  2    |           uscivano dal retto sentiero, sollecitarli con l’esempio, animarli
592          | solo
593 6,  1    |                le anime verseremmo con somma gioia, se fosse necessario,
594 2,  2    |              Non Vi pentirete di avere somministrato tale irrigazione a questi
595 4,  1    |               del verbo divino, con la somministrazione dei Sacramenti e con l’esempio
596 6,  1    |               seguire le loro orme nel sopportare le fatiche, le veglie, gli
597          | sopra
598 4,  2    |              la loro opera vicaria non sostituisce a sufficienza la vigilanza
599 intro,  1|             Signore, che sono i popoli sparsi per tutta la terra, ma anche
600 2,  2    |                nascono, ma si fanno; e spetta soprattutto alla solerzia
601 3,  1    |      apprendere per la loro salvezza e spiegando gli articoli della legge
602 3,  2    |            compiutamente con l’animo o spiegare con le parole quanto danno
603 5,  2    |                a poco crescono sterpi, spine ed erbe inutili e dannose,
604 3,  3    |                attendano agli esercizi spirituali: certamente in tale pio
605 6,  1    |             attingano luce quasi dallo splendore della Vostra santità e si
606 intro,  2|                 Chiamati al compito di spronare, nella pienezza del mandato
607 5,  2    |               se ottime, se ciò che fu stabilito a parole non è tradotto
608          | stare
609 3,  1    |               comprendere quanto debba starvi a cuore che siano prescelti
610          | stata
611 5,  2    |                 a poco a poco crescono sterpi, spine ed erbe inutili e
612          | stia
613 4,  2    |           ministri siano pure idonei e stimati quanto si vuole, tuttavia
614 6,  2    |              dei misteri di Dio e agli strenui e vigili custodi della casa
615 2,  2    |            indole e il progresso negli studi dei singoli adolescenti;
616 1,  1    |             integrità dei costumi e lo studio del culto divino risplendano
617 6,  1    |               al posto dei quali siete subentrati, per seguire le loro orme
618 intro,  1|           imposta al Romano Pontefice, successore dello stesso Pietro, la
619 4,  2    |               con le sue ammonizioni i sudditi che uscivano dal retto sentiero,
620 5,  2    |         affievolirsi. Ma non è neppure sufficiente che le Diocesi siano da
621 4,  2    |              vicaria non sostituisce a sufficienza la vigilanza e l’azione
622 1,  2    |               umano, né da inopportune suggestioni dell’ambiente, né da richieste
623          | sulla
624          | suoi
625 intro,  1|               umile persona nella Sede suprema del Beato Pietro e assegnare
626 4,  2    |           trovar credito presso questo supremo Principe dei Pastori che
627 5,  2    |       coltivatore non ritorni spesso a tagliarle; perciò la stessa floridezza,
628          | tal
629          | tali
630          | taluni
631          | talvolta
632 5,  2    |           quantomeno le apprenderà più tardi del necessario, se non si
633 6,  1    |           pompa e nella lucentezza dei templi, nella disciplina della
634 6,  1    |               veglie, gli affanni; nel tener lontani i lupi dai Vostri
635 4,  2    |                animarli con le parole, tenerli a freno con l’autorità e
636 5,  2    |             ispirata da grande paura e terrore. Senza dubbio il Vescovo
637 1,  2    |              che deve essere osservato totalmente) né da qualsiasi rispetto
638 5,  2    |               stabilito a parole non è tradotto correttamente nei fatti
639 intro,  2|     esortazioni Ci stia a cuore di non trascurare nessuno dei Nostri doveri,
640 1,  2    |           frettolosamente, allorché si tratta di promuovere qualcuno ai
641          | tre
642 6,  1    |         frequente e devota offerta del tremendo Sacrificio, durante la solenne
643          | troppo
644 4,  2    |            causa sia veramente tale da trovar credito presso questo supremo
645          | tuttavia
646 6,  1    |       Sacramenti, nell’esercizio degli Uffici Divini, nella pompa e nella
647 6,  1    |                                     Da ultimo, per dire molte cose in
648 5,  2    |           Inoltre, è tale la fragilità umana che nel campo del Signore (
649 1,  2    |               né da qualsiasi rispetto umano, né da inopportune suggestioni
650 intro,  1|      misericordia, collocare la Nostra umile persona nella Sede suprema
651 6,  1    |              della Fede, la fonte dell’unità dei sacerdoti, la dottrina
652          | uno
653 2,  2    |         destinando maestri preparati e uomini forniti di spirito ecclesiastico
654 4,  2    |               che l’impegno, certo più urgente di tutti, di custodire e
655 4,  2    |              ammonizioni i sudditi che uscivano dal retto sentiero, sollecitarli
656 5,  1    |  amministrazione domestica nulla è più utile del fatto che lo stesso
657 1,  2    |         Ministri, ma onesti, idonei ed utili, che molti i quali non siano
658 5,  2    |        convenuto. Infatti sarà nulla l’utilità delle leggi, anche se ottime,
659 3,  1    |                i più idonei a dirigere utilmente le folle. Ma soprattutto
660          | V
661 2,  2    |               messe. Infatti i buoni e valorosi operai non nascono, ma si
662 4,  2    |                suo vero pastore; e per vasta esperienza è risaputo che
663 6,  2    |                indegni facciamo le Sue veci in terra, molto affettuosamente
664 5,  2    |             Diocesi. Se di persona non vede, non ascolta, non verifica
665 6,  1    |              sopportare le fatiche, le veglie, gli affanni; nel tener
666          | vengano
667 4,  1    |                con la predicazione del verbo divino, con la somministrazione
668 5,  2    |             non vede, non ascolta, non verifica dovunque, non sa a quali
669 4,  2    |             voce, come la voce del suo vero pastore; e per vasta esperienza
670          | verrà
671 6,  1    |        Cattolica; per salvare le anime verseremmo con somma gioia, se fosse
672          | verso
673 3,  1    |             purificare, dirigere sulla via della salvezza, e incitare
674 4,  1    |                è ovvio, coloro che non vigilano, e non assistono il loro
675 2,  2    |               gli stessi Collegi siano vigilati dalla Vostra particolare
676 4,  1    |           custodiscono assiduamente la vigna del Signore alla quale sono
677 4,  1    |              quale siete obbligati dal vincolo del Vostro incarico, conforme
678 5,  2    |                le Diocesi siano da Voi visitate e che con le Vostre opportune
679 1,  3    |       diligenza indagare se il modo di vivere di coloro che hanno preso
680 6,  1    |           nell’estirpare le radici dei vizi, nell’esporre la legge evangelica,
681 5,  1    |           stessi le Vostre pecore e il volto del Vostro gregge.~2.
682          | vuole