Giornata,  Novella

  1     1,  4 |      giovinetta assai bella, forse figliuola d’alcuno de’ lavoratori
  2     1,  4 |       potrebbe essere tal femina o figliuola di tale uomo, che egli non
  3     2,  3 |    disperato, lui truova essere la figliuola del re d’lnghilterra, la
  4     2,  3 |             udendo la moglie esser figliuola del re d’lnghilterra, e
  5     2,  6 |     signore di lei si pone e colla figliuola di lui giace ed è messo
  6     2,  6 | riconosciuto dalla madre, sposa la figliuola del suo signore e il suo
  7     2,  6 |           Currado, avvenne che una figliuola di Currado, il cui nome
  8     2,  6 |         fosse e degna reputasse la figliuola per lo suo fallo d’ogni
  9     2,  6 |         nella sua vecchiezza della figliuola divenir micidiale e a bruttarsi
 10     2,  6 |            vergogna e quella della figliuola tor via, dandola per moglie
 11     2,  6 |         hai fatta nella mia propia figliuola, là dove, trattandoti io
 12     2,  6 |          traditor, porre. Amai tua figliuola e amo e amerò sempre, per
 13     2,  6 |         fatta. col garzone e colla figliuola e collo ambasciadore di
 14     2,  6 |      messer Guasparrino e alla sua figliuola, e di lui a tutti, e di
 15     2,  7 |         Babilonia ne manda una sua figliuola a marito al re del Garbo,
 16     2,  7 |   figliuoli e maschi e femine, una figliuola chiamata Alatiel, la quale,
 17     2,  7 |    riconobbe costei essere Alatiel figliuola del soldano, la quale morta
 18     2,  7 |         pervenuta la bella giovane figliuola del soldano, di cui è stata
 19     2,  7 |          legge, risposi che io era figliuola d’un gran gentile uomo di
 20     2,  7 |         intesa, gli dissi che come figliuola mi ricevesse. Egli prestamente
 21     2,  7 |       vantare d’avere la più bella figliuola e la più onesta e la più
 22     2,  7 |         rendere a chiunque avea la figliuola onorata, e massimamente
 23     2,  7 |           ciò che fatto aveva alla figliuola.~Appresso questo, volendo
 24     2,  8 |           di forse nove anni, e la figliuola, che nome avea Violante,
 25     2,  8 |            molto. E così avendo la figliuola allogata e sappiendo bene
 26     2,  8 |            conte il figliuolo e la figliuola acconci, pensò di più non
 27     2,  8 |            padre togliendomi, come figliuola cresciuta m’avete, e per
 28     2,  8 |         tutto questo mai altro che figliuola d’un piccardo si disse.~
 29     2,  8 |          della donna alla quale la figliuola lasciata avea e del suo
 30     2,  8 |            uomo, a fare onore alla figliuola sì come a donna, e maraviglioso
 31     2,  8 |           padre e ‘l figliuolo; la figliuola, ch’è mia mogliere, e non
 32     2,  10|           moglie gli diede una sua figliuola, il cui nome era Bartolomea,
 33     3,  3 |        misura le prese, e disse:~- Figliuola, se tu di queste cose ti
 34     3,  3 |      negasse, non gliel credete.~- Figliuola, qui non ha altro da dire,
 35     3,  8 |          aperta la via, e disse:~- Figliuola mia, io credo che gran noia
 36     3,  9 |            della donna e della sua figliuola dal conte amata, un giorno
 37     3,  9 |          andò; e la donna e la sua figliuola trovate assai poveramente,
 38     3,  9 |       marito sommamente ami vostra figliuola.~A cui la gentil donna disse:~-
 39     3,  9 |       Madonna, se il conte ama mia figliuola io nol so, ma egli ne fa
 40     3,  9 |         serviate. Io veggio vostra figliuola bella e grande da marito,
 41     3,  9 |         mio marito dire che vostra figliuola sia presta a fare ogni suo
 42     3,  9 |            manderete a dire vostra figliuola essere apparecchiata di
 43     3,  9 |           me in iscambio di vostra figliuola gli metterete al lato. Forse
 44     3,  9 |           biasimo ne seguisse alla figliuola; ma pur pensando che onesta
 45     3,  9 |            e lei in iscambio della figliuola a giacer col conte maestrevolmente
 46     3,  9 |          le domandò per maritar la figliuola. La contessa, cognoscendo
 47     3,  9 |           casa sua, insieme con la figliuola se n’andò in contado a casa
 48     3,  10|            bere acqua, le disse:~- Figliuola mia, non guari lontan di
 49     3,  10|          fuori, e non l’ho io?~- O figliuola mia, - disse Rustico - questo
 50     3,  10|            Disse allora Rustico:~- Figliuola mia, benedetta sia tu; andiamo
 51     3,  10|          rimesso.~Disse Rustico:~- Figliuola, egli non avverrà sempre
 52     3,  10|             Non ti dar malinconia, figliuola, no, ché egli si fa bene
 53     4,  1 |      Salerno uccide l’amante della figliuola e mandale il cuore in una
 54     4,  1 |          sua vita non ebbe che una figliuola, e più felice sarebbe stato
 55     4,  1 |         amata, quanto alcuna altra figliuola da padre fosse giammai;
 56     4,  1 |            solo nella camera della figliuola, e quivi con lei dimorarsi
 57     4,  1 |        vide ciò che Guiscardo e la figliuola facevano; e dolente di ciò
 58     4,  1 |          nella camera n’andò della figliuola, dove fattalasi chiamare
 59     4,  1 |         che alcun padre portasse a figliuola, e d’altra mi trae giustissimo
 60     4,  1 |            di carne, aver generata figliuola di carne e non di pietra
 61     4,  1 |     grandezza dell’animo della sua figliuola; ma non credette per ciò
 62     4,  1 |           famigliare il mandò alla figliuola e imposegli che, quando
 63     4,  1 |           nella camera scese della figliuola, nella qual giunse in quella
 64     4,  4 |           Tunisi per torre una sua figliuola, la quale uccisa da quegli
 65     4,  4 |            Gerbin venne, fu ad una figliuola del re di Tunisi, la qual,
 66     4,  4 |     acconciarla per su mandarvi la figliuola in Granata, né altro aspettava
 67     4,  6 |           più altri figliuoli, una figliuola avea nominata Andriuola,
 68     4,  6 |            A cui la fante disse:~- Figliuola mia, non dir di volerti
 69     4,  6 |           dolendosi domandò che la figliuola gli fosse renduta.~Il podestà,
 70     4,  6 |    perdonata, ma per morire vostra figliuola e non vostra nimica -; e
 71     4,  6 |      piagnere, e piagnendo levò la figliuola teneramente in piè, e disse:~-
 72     4,  6 |     teneramente in piè, e disse:~- Figliuola mia, io avrei avuto molto
 73     4,  6 |     ragionandolo messer Negro alla figliuola, niun cosa ne volle udire;
 74     4,  7 |      condizione, e di povero padre figliuola, la quale ebbe nome Simona;
 75     4,  8 |           fanciulla del tempo suo, figliuola d’un sarto, si dimesticò.
 76     4,  8 |        anni, è sì innamorato d’una figliuola d’un sarto nostro vicino,
 77     5,  2 |            buona femina rispose:~- Figliuola mia, tu se’ vicina a Susa
 78     5,  2 |         riceverà volentieri e come figliuola ti tratterà, e tu, con lei
 79     5,  3 |        giovane chiamata Agnolella, figliuola d’uno ch’ebbe nome Gigliuozzo
 80     5,  3 |        parenti avea, per moglie la figliuola avrebbe presa; ma pur si
 81     5,  3 |          videro sola, dissero:~- O figliuola, che vai tu a questa ora
 82     5,  3 |           il buono uomo rispose:~- Figliuola mia, questa non è la via
 83     5,  4 |            Lizio da Valbona con la figliuola, la quale egli sposa, e
 84     5,  4 |            alla sua vecchiezza una figliuola nacque d’una sua donna chiamata
 85     5,  4 |       dormire.~Disse la madre:~- O figliuola, che caldo fu egli? Anzi
 86     5,  4 |           La donna disse allora:~- Figliuola mia, così è il vero; ma
 87     5,  4 |           La madre allora disse:~- Figliuola, confortati; io il dirò
 88     5,  4 |            levò; e ricordandosi la figliuola dormire sopra ‘1 verone,
 89     5,  4 |            vieni a vedere, ché tua figliuola è stata sì vaga dell’usignuolo
 90     5,  4 |          madonna Giacomina come la figliuola avesse preso e tenesse l’
 91     5,  4 |       fatto, e considerando che la figliuola aveva avuta la buona notte
 92     5,  5 |            quale egli come propria figliuola amava e trattava.~La quale
 93     5,  5 |      sapessimo mai di cui si fosse figliuola; per che; di quello che
 94     5,  5 |          fermamente che ella è tua figliuola.~Per che, pensando Bernabuccio,
 95     5,  5 |        conoscendo lei esser la sua figliuola, teneramente cominciò a
 96     5,  5 |           Fratel mio, questa è mia figliuola; la mia casa fu quella che
 97     5,  6 |           cui nome fu Restituta, e figliuola d’un gentil uom dell’isola,
 98     5,  6 |         questa isola. La giovane è figliuola di Marin Bolgaro, la cui
 99     5,  7 |         innamorato della Violante, figliuola di messere Amerigo suo signore,
100     5,  7 |          similmente crebbe una sua figliuola chiamata Violante, bella
101     5,  7 |          quale la donna sua con la figliuola e con altre femine e donne
102     5,  7 |            celare il difetto della figliuola, ad una lor possessione
103     5,  7 |        lunghesso la camera dove la figliuola gridava, maravigliandosi,
104     5,  7 |     dolente levatasi, ciò che alla figliuola era intervenuto gli raccontò.
105     5,  7 |            ignuda in mano sopra la figliuola corse, la quale, mentre
106     5,  7 |       crudel sentenzia contro alla figliuola e al nepote, il famigliare,
107     5,  7 |        Amerigo, che già credeva la figliuola e ‘1 nepote esser morti,
108     5,  7 |          mandò correndo là dove la figliuola era, acciò che, se fatto
109     5,  7 |            sé, dove Teodoro la sua figliuola per moglie volesse, esser
110     5,  7 |            mio figliuolo la vostra figliuola prenda; e dove egli non
111     5,  7 |          le lor nozze, in luogo di figliuola la ricevette e poi sempre
112     5,  8 |           moglie, s’innamorò d’una figliuola di messer Paolo Traversaro,
113     5,  8 |        Traversaro e la moglie e la figliuola e tutte le donne lor parenti,
114     5,  10|            cui la vecchia disse:~- Figliuola mia, sallo Iddio che sa
115     5,  10|            ma una cosa ti ricordo, figliuola mia, che io ti sia raccomandata,
116     6,  8 |   dispiacevan fieramente, disse:~- Figliuola, se così ti dispiaccion
117     7,  1 |         ebbe nome monna Tessa e fu figliuola di Mannuccio dalla Cuculia,
118     7,  2 |             per ciò che io non fui figliuola di donna da ciò; e tu mi
119     7,  8 |          ella conosceva ben la sua figliuola, sì come colei che infino
120     7,  8 |         dire:~- Alla croce di Dio, figliuola mia, cotesto non si votrebbe
121     7,  8 |            ne fu degno d’avere una figliuola fatta come se’ tu. Frate,
122     7,  8 |             dove tu se’ la miglior figliuola di Firenze e la più onesta,
123     7,  9 |           o bella moglie o madre o figliuola o sorella che a Nicostrato
124     9,  6 |         uno si va a giacere con la figliuola, e la moglie di lui disavedutamente
125     9,  6 |       altro; quegli che era con la figliuola, si corica col padre di
126     9,  6 |  ravedutasi, entra nel letto della figliuola, e quindi con certe parole
127     9,  6 |            rimasi erano coricar la figliuola, e nell’altro s’entrò egli
128     9,  6 |           al letto dove dormiva la figliuola, e con lei si coricò; e
129     9,  6 |            vergogna e quella della figliuola ricopriva, disse:~- Pinuccio,
130    10,  4 |           cosa, o moglie o amica o figliuola o che che si sia, la quale
131    10,  7 |          donna senza più aveva una figliuola bellissima e già da marito.
132    10,  7 |           catalana, avvenne che la figliuola di Bernardo, il cui nome
133    10,  7 |           Bernardo che fosse della figliuola, se egli ancora maritata
134    10,  7 |            tale uomo l’aveva fatta figliuola; e poi che alquanto fu con
135    10,  7 |    attribuita allo speziale e alla figliuola; la quale tanto contenta
136    10,  7 |          spezial chiamare e la sua figliuola; e in questo venuta la reina
137    10,  7 |         conobbi voi essere re e me figliuola di Bernardo speziale, e
138    10,  8 |           volte ha già il padre la figliuola amata? il fratello la sorella?
139    10,  10|    prenderla a suo modo piglia una figliuola d’un villano, della quale
140    10,  10|    faccendosi ritornare la propria figliuola come se sua moglie fosse,
141    10,  10|  altramenti che se presa avesse la figliuola del re di Francia.~La giovane
142    10,  10|           tanto costumata, che non figliuola di Giannucole e guardiana
143    10,  10|         portava figliuoli; e della figliuola che nata era tristissimi,
144    10,  10|            io prenda questa vostra figliuola e ch’io... - e non disse
145    10,  10|            che, senza mai dire cui figliuola si fosse, diligentemente
146    10,  10|            che mandato avea per la figliuola, mandò per lo figliuolo,
147    10,  10|        esser vero che Gualtieri la figliuola dovesse tener moglie, e
148    10,  10|           suoi che presa aveva una figliuola d’uno dei conti da Panago;
149    10,  10|           di dovere con questa sua figliuola e col figliuolo venire a
150    10,  10|    levatosi, n’andarono là dove la figliuola tutta stupefatta queste
151    10,  10|          maritata altamente la sua figliuola, con Griselda, onorandola