§

 1 1 |  contrasto con gl’interessi dello Stato e del tutto incapace di
 2 1 |          si fosse abbattuta sullo Stato, quando invece era la giustizia
 3 2 |           appare chiaro che non è stato ancora trovato un metodo,
 4 3 |     aspetto e la struttura di uno Stato che fosse governato sulla
 5 3 |           Ma in qualsiasi tipo di Stato i principi devono soprattutto
 6 5 |    perseguire la prosperità dello Stato provveda a che i cittadini,
 7 8 |      giudicare e di punire. "Mi è stato dato ogni potere in cielo
 8 8 |         stessi principi e capi di Stato, sia in teoria, sia in linea
 9 12|          di Cristo è nemica dello Stato, cerchino di costituire
10 12|         ancora dirla nemica dello Stato, o se piuttosto non giungeranno
11 12|         un valido sostegno per lo Stato" .~
12 13|       ogni ordine e settore dello Stato, quando la religione fondata
13 14|       evidente che in tal modo lo Stato non sarebbe nient’altro
14 15|          Posti a fondamento dello Stato questi principi, che tanto
15 15|          viene riconosciuto nello Stato un ruolo uguale o anche
16 16|    associazioni che operano nello Stato: e se le rimane qualche
17 16|           Se poi si tratta di uno Stato, nel quale la Chiesa abbia
18 16|    separazione della Chiesa dallo Stato; e ciò allo scopo di poter
19 19|           tendiamo: per questo lo Stato si discosta da una norma
20 22|          ordire rivolte contro lo Stato. Circa la separazione della
21 22|    separazione della Chiesa dallo Stato lo stesso Pontefice così
22 24|      fatto diversi culti nel loro Stato.~
23 25|    propria condizione, difende lo Stato dalle sopraffazioni altrui.
24 25|      Principi, ad impedire che lo Stato si intrometta pesantemente
25 25|     cittadini, tutto ciò è sempre stato voluto, o favorito, o tutelato
26 30|         il più vasto ambito dello Stato. Diciamo generalmente, perché
27 30| affidamento di poter giovare allo Stato. E ciò sarebbe dannoso anche
28 30|          morte, qualora non fosse stato loro possibile conservare
29 32|           della religione e dello Stato. Se dunque vi fu qualche