1701-nobil | nomin-zone
§
1 8 | conoscenza di tali problemi, nel 1701 Clemente XI nominò Carlo
2 15| Madras, che ottenne fin dal 1834 il Vicario Apostolico, con
3 12| da Gregorio XVI nell’anno 1845 , e recentemente Noi l’abbiamo
4 15| anch’essa in Vicariato nel 1846, pochi giorni prima di morire .~
5 16| designati da Pio IX nel 1849: uno per le province occidentale
6 14| designazione di Gregorio XVI nel 1851 essa fu eretta alla dignità
7 13| Mangalore, separato nel 1853 da quello Verapolitano o
8 13| Missione di Bombay, che nel 1854 Pio IX divise in due parti,
9 14| Apostolica, fondata nel 1855. Confinante con il Vicariato
10 9 | risolvere il problema. Così nel 1857 fu raggiunta una convenzione;
11 16| terzo fu nominato da Noi nel 1883, dopo aver separato dagli
12 | 6
13 6 | immane sventura stesse per abbattersi sulla Chiesa che si stava
14 6 | sarebbero sparsi come un fiume abbondantissimo in tutta la società civile.
15 12| abbiamo divisa in tre – e abbraccia Agra, Patna e Punjab, considerate
16 10| Nostro Figlio re Ludovico; accertato il suo senso di giustizia,
17 10| congiuntamente molti utili accordi che, com’è consuetudine,
18 10| essi si sono dichiarati d’accordo, abbiamo esposto il Nostro
19 6 | formazione dei cristiani. Accresciuta l’ampiezza dei domini portoghesi,
20 4 | nell’isola di Ceylon, e addirittura nelle più lontane province,
21 3 | struttura più definita ed adeguata al mondo cattolico dell’
22 2 | tramandato che l’incarico di adempiere l’impegno apostolico nelle
23 22| Sacra Congregazione per gli affari straordinari della Chiesa.
24 1 | della Chiesa fu valida l’affermazione: "La loro voce risuonò in
25 9 | riflessione l’intero problema, affermò che "quei territori, per
26 6 | diritti arcivescovili; si affiancano quelle di Cochin e di Cranganore;
27 1 | in cielo presso il Padre, affidò agli Apostoli, che aveva
28 4 | verso le Indie, grazie all’afflusso di religiosi crebbero i
29 10| del regno Lusitano, perché affrontassero nuovamente la materia con
30 14| i Vicariati. Ad essi si aggiunge, nel centro della provincia
31 9 | australi della penisola s’aggiunse un’altra grave piaga, per
32 26| soppressione, assegnazione, aggiunta, attribuzione, decreto,
33 8 | rimosse le cause dei dubbi e, aggiunte opportune spiegazioni, risolse
34 12| quale in seguito è stato aggiunto il regno del Cashmire.~
35 6 | come per le più recenti aggregazioni cristiane, veniva realizzato
36 | agli
37 12| divisa in tre – e abbraccia Agra, Patna e Punjab, considerate
38 20| precisamente le Chiese di Agraen, Bombay, Verapoli, Calcutta,
39 13| province e i regni di Broak, Ahmedabad, Baroda, Guzerate, Marwar,
40 | alcun
41 4 | ricongiunse a Gesù Cristo, allontanandoli dalla multiforme superstizione,
42 6 | una volta che ne sia stata allontanata la malvagia eresia.~
43 6 | ogni parte, per inviarli ad amministrare i sacramenti in quelle zone,
44 17| cattolicesimo, insieme ad un più ampio rispetto delle virtù cristiane.~
45 22| convenzione, e di proteggere ed ampliare con ogni mezzo la fede cattolica,
46 7 | contemporaneamente ma con analoga dedizione e pari costanza,
47 | anch’
48 9 | bisogno che la Sede Apostolica andasse in soccorso della religione,
49 1 | parti del mondo e dovunque annunciano la sapienza del Vangelo,
50 4 | tentarono di trarre dall’oblio l’antica fede; inviati in India per
51 6 | riconosciuto utile per le antiche come per le più recenti
52 8 | Tommaso Tournon, Patriarca di Antiochia con potere di Legato a latere,
53 11| momento di strutturare tutto l’apparato cattolico nella penisola
54 14| Quelli che furono dichiarati appartenenti alla giurisdizione del Vescovo
55 14| orientale della penisola appartengono dieci Missioni. Nel Golfo
56 | appena
57 17| nell’Isola di Ceylon, Noi ci apprestiamo a fare ciò. Con l’aiuto
58 10| giuspatronato dei re di Lusitania; l’Arcivescovado di Goa viene arricchito
59 21| I singoli Arcivescovi e Vescovi riferiranno a
60 20| all’onore della dignità arcivescovile. Per quanto riguarda la
61 6 | del trono e dei diritti arcivescovili; si affiancano quelle di
62 22| L’Arcivescovo di Goa ed i suoi Vescovi
63 1 | quanto si fossero spinte le armi del popolo dominatore delle
64 6 | diocesi di Goa, che Paolo IV arricchì dell’onore del trono e dei
65 10| Arcivescovado di Goa viene arricchito della dignità patriarcale,
66 1 | Gesù Cristo, artefice dell’umana salvezza, quando
67 2 | antichi documenti, dopo l’ascensione di Cristo ai cieli, egli
68 8 | controversia che era stata aspramente combattuta per quasi mezzo
69 26| dismembrazione, soppressione, assegnazione, aggiunta, attribuzione,
70 10| governatori della Lusitania assegnino pubblicamente una rendita
71 10| Vescovi, s’impegneranno ad assicurare scuole per i bambini e case
72 22| ad istituzioni pie e di assistenza, come previsto dalla ricordata
73 10| somma benignità di Dio, Noi assumemmo il governo della Chiesa,
74 10| riflettendo con la massima attenzione su questo problema, abbiamo
75 6 | romani si preoccuparono attivamente di quei vastissimi regni,
76 7 | dei beni celesti. In quest’attività si distinse l’impegno dei
77 24| operosi nell’obbedire, in ogni atto della vita, ai Vescovi ed
78 19| l’Arcidiocesi di Goa e le attribuirono come suffraganee le sedi
79 13| le province recentemente attribuiti all’Arcidiocesi di Goa e
80 26| assegnazione, aggiunta, attribuzione, decreto, mandato e volontà;
81 9 | ostacoli si frapposero all’attuazione delle condizioni fissate.~
82 17| rilevanti beni, in particolare l’aumento della concordia e della
83 9 | Per di più, nelle province australi della penisola s’aggiunse
84 4 | fede; inviati in India per autorevole decisione dei Pontefici
85 | avrà
86 | avrebbero
87 17| contano molte Chiese che si avvalgono sapientemente e utilmente
88 3 | gruppi ancora più numerosi si avvicineranno a Gesù Cristo. Pertanto
89 12| Sikkim, l’antico regno di Ayadhya, il Bundelkand e gli altri
90 10| assicurare scuole per i bambini e case protette per gli
91 7 | Carmelitani, Capulatori, Barnabiti ed Oratoriani i quali, non
92 13| regni di Broak, Ahmedabad, Baroda, Guzerate, Marwar, Catch,
93 19| Meliapore e Cranganore, sulla base delle motivazioni espresse
94 6 | di Meliapora, che Paolo V battezzò come Città di San Tommaso.
95 26| onnipotente Iddio e dei Suoi beati Apostoli Pietro e Paolo.~
96 12| le regioni chiamate Nepal Behar, la piccola provincia di
97 13| Marwar, Catch, Sindhi, Beluchistan, fino a Kabul e al Punjab.
98 | ben
99 10| Quando poi, per la somma benignità di Dio, Noi assumemmo il
100 9 | caratteristiche dei tempi, avevano bisogno che la Sede Apostolica andasse
101 13| quella di Poona – dalla boreale. Quest’ultima, oltre alle
102 | breve
103 4 | Ricordando brevissimamente qualcosa del tempo passato,
104 3 | scuole con grande libertà, e brilla la fondata speranza che
105 13| le province e i regni di Broak, Ahmedabad, Baroda, Guzerate,
106 12| antico regno di Ayadhya, il Bundelkand e gli altri principati confinanti.
107 | buon
108 4 | poi, attraverso il Capo di Buona Speranza, alle popolazioni
109 18| quanto fissato dalle leggi canoniche.~
110 10| sopra citate, a sostegno dei Canonici, del Clero e dei Seminari;
111 4 | Quando poi, attraverso il Capo di Buona Speranza, alle
112 7 | dei fratelli Carmelitani, Capulatori, Barnabiti ed Oratoriani
113 9 | territori, per le diverse caratteristiche dei tempi, avevano bisogno
114 18| Nostri Venerabili Fratelli Cardinali di Santa Romana Chiesa preposti
115 8 | 1701 Clemente XI nominò Carlo Tommaso Tournon, Patriarca
116 7 | distinse l’impegno dei fratelli Carmelitani, Capulatori, Barnabiti ed
117 8 | regni di Madura, Mysore e Carna. Inoltre essi si dedicarono
118 11| il monte preparato come casa del Signore sentano i benefici
119 10| assicurare scuole per i bambini e case protette per gli orfani,
120 12| stato aggiunto il regno del Cashmire.~
121 13| Baroda, Guzerate, Marwar, Catch, Sindhi, Beluchistan, fino
122 17| più celere diffusione del cattolicesimo, insieme ad un più ampio
123 8 | sollicitudinum , rimosse le cause dei dubbi e, aggiunte opportune
124 3 | quel territorio, era usanza celebrare lodi al nome di Tommaso,
125 7 | elevati alla speranza dei beni celesti. In quest’attività si distinse
126 16| dagli altri il territorio centrale dell’isola . ~
127 | certa
128 3 | quel momento l’India non cessò mai di onorare l’Apostolo
129 | ch’
130 6 | preoccuparono soprattutto di chiamare sacerdoti da ogni parte,
131 14| è la vastissima Missione chiamata di Vizagapatam, che comprende
132 12| seconda comprende le regioni chiamate Nepal Behar, la piccola
133 2 | testimonianza del proprio sangue, fu chiamato all’eterno premio celeste.~
134 18| Chiesto il parere – come l’importanza
135 | chiunque
136 | ciascuno
137 2 | l’ascensione di Cristo ai cieli, egli si recò in Etiopia,
138 1 | e stava per ritornare in cielo presso il Padre, affidò
139 | cioè
140 10| rendita alle Diocesi sopra citate, a sostegno dei Canonici,
141 15| Salem; infine, quella di Coimbatour, che si stende tra le missioni
142 | col
143 15| e le province di Coorg, Colegal, una parte di Winad e Salem;
144 | coloro
145 9 | un’altra grave piaga, per colpa del tiranno Tipou Sahib,
146 | com’
147 8 | che era stata aspramente combattuta per quasi mezzo secolo.~
148 8 | potere di Legato a latere, Commissario e Visitatore Apostolico
149 13| Diocesi fino al promontorio Comorino, con l’eccezione delle parrocchie
150 4 | conquistò meriti speciali la Compagnia di Gesù; fra i migliori
151 25| o per ignoranza, volesse compiere contro queste decisioni.
152 23| nello svolgimento dei loro compiti con l’impegno, con l’autorità,
153 15| occidentale della regione, comprendente il regno di questo nome
154 7 | costituirono moltissime comunità di cristiani; le diverse
155 6 | Pontefici romani, grati, concessero il giuspatronato delle nuove
156 25| nonostante quanto deciso nei Concilii Apostolici, Sinodali, Provinciali
157 10| impegno per la pace, abbiamo concluso una formale convenzione
158 24| tutto il popolo a mantenersi concordi e a servire senza tentennamenti
159 8 | Clemente XII solennemente confermarono, affinché fossero diligentemente
160 19| Portogallo e dell’Algarve, confermiamo nuovamente e ribadiamo che
161 14| Apostolica, fondata nel 1855. Confinante con il Vicariato occidentale
162 12| Bundelkand e gli altri principati confinanti. La terza comprende la regione
163 15| Krichna a Palar, tra il confine della Missione di Bombay
164 10| convenzione sottoscrivendo congiuntamente molti utili accordi che,
165 4 | frutti. A quel tempo si conquistò meriti speciali la Compagnia
166 1 | loro la luce della verità. Consapevoli di così grande incarico,
167 8 | in tutta l’India, senza consentire che fosse inquinata da alcun
168 12| abbraccia Agra, Patna e Punjab, considerate separate come regioni ecclesiastiche.
169 10| utili accordi che, com’è consuetudine, sono stati scambiati per
170 13| isole di Bombay e Salsette, conta le province e i regni di
171 17| Nostro Salvatore, ma si contano molte Chiese che si avvalgono
172 7 | Oratoriani i quali, non contemporaneamente ma con analoga dedizione
173 24| tentennamenti la carità, contenti ed operosi nell’obbedire,
174 25| Lettera non possa mai essere contraddetta od impugnata per surrezione
175 25| speciali, e quant’altro contrario, anche se degno di particolare
176 8 | vane norme e di riti in contrasto con la fede cristiana: zizzania
177 24| arricchiti di virtù cristiane, contribuiscano a far sì che coloro che
178 | contro
179 8 | spiegazioni, risolse la controversia che era stata aspramente
180 15| questo nome e le province di Coorg, Colegal, una parte di Winad
181 25| Vogliamo inoltre che le copie di questa Lettera, anche
182 4 | incredibili fatiche ed avendo coraggiosamente vinto enormi pericoli in
183 4 | impegnarono soprattutto a correggere le opinioni degli eretici
184 21| regioni, e verrà tenuta al corrente di tutto ciò che i Responsabili
185 9 | ecclesiastico in modo tale da corrispondere all’esigenza di mantenere
186 8 | Indie Orientali. Clemente XI corroborò con la propria autorità
187 | cosicché
188 3 | nonostante il grande e costante impegno dei Nostri Predecessori,
189 5 | soprattutto, oltre alle costanti cure dei Missionari, l’opera
190 7 | analoga dedizione e pari costanza, si prodigarono per insegnare
191 15| Meliapore; Gregorio XVI costituì anch’essa in Vicariato nel
192 19| ribadiamo che le stesse debbono costituire un’unica provincia ecclesiastica.
193 7 | propagare il verbo cristiano, si costituirono moltissime comunità di cristiani;
194 8 | Con la creazione di un opportuno sistema
195 4 | all’afflusso di religiosi crebbero i salutari frutti. A quel
196 1 | agli Apostoli, che aveva cresciuti alla propria dottrina e
197 7 | Indie per propagare il verbo cristiano, si costituirono moltissime
198 10| viene definito secondo un criterio equo il giuspatronato dei
199 4 | trionfatore portò la sacrosanta Croce in quelle regioni e ricongiunse
200 3 | genti riportandole dalla cruenta ferocia all’umanità. In
201 6 | strumenti, pratici e di cultura, che meglio potessero giovare
202 18| nell’umiltà del Nostro cuore, a Dio onnipotente; implorata
203 7 | viaggi, con tanta maggior cura i Pontefici vi si dedicarono
204 | dagli
205 13| Goa e all’Arcidiocesi di Daman, detta anche di Cranganore.
206 19| Predecessori, che eressero dapprima l’Arcidiocesi di Goa e le
207 3 | Pertanto abbiamo deliberato di dare una struttura più definita
208 1 | salvati se non fosse stata data loro la luce della verità.
209 9 | i Missionari si fossero dati proficuamente da fare a
210 25| presso tutti il suo effetto e debba essere rigorosamente osservata,
211 19| ribadiamo che le stesse debbono costituire un’unica provincia
212 21| Vescovi riferiranno a tempo debito sullo stato della propria
213 23| tutti i Vescovi dell’India decidere le cose che, secondo il
214 4 | in India per autorevole decisione dei Pontefici romani, essi
215 25| osservata, nonostante quanto deciso nei Concilii Apostolici,
216 8 | propria autorità i saggi decreti del Tournon, che Innocenzo
217 26| aggiunta, attribuzione, decreto, mandato e volontà; ovvero
218 9 | il fedelissimo re Pietro, dedicò più volte le cure della
219 7 | contemporaneamente ma con analoga dedizione e pari costanza, si prodigarono
220 3 | di dare una struttura più definita ed adeguata al mondo cattolico
221 10| lettera . In primo luogo viene definito secondo un criterio equo
222 25| altro contrario, anche se degno di particolare menzione.
223 13| province di Konkàn, Kandeish e Dekkan, fino ai confini con i regni
224 3 | Cristo. Pertanto abbiamo deliberato di dare una struttura più
225 15| estende la Missione di Madura, delimitata dal mare di Coromandel,
226 6 | che i benefici che da essa derivano si sarebbero sparsi come
227 14| quello orientale, entrambi derivati, nel 1850 dall’unico Vicariato
228 25| detto, Noi espressamente deroghiamo. Dichiariamo irrito e nullo
229 19| Ceylon, così come sopra descritti, oltre che la Prefettura
230 17| Predecessori è stata sommamente desiderata la costituzione della gerarchia
231 10| mentre alle sue Diocesi designate come suffraganee vengono
232 16| c’era prima – due furono designati da Pio IX nel 1849: uno
233 13| all’Arcidiocesi di Daman, detta anche di Cranganore. Lungo
234 25| che osta a quanto sopra detto, Noi espressamente deroghiamo.
235 7 | redatti libri nel linguaggio dialettale del popolo; gli animi della
236 25| espressamente deroghiamo. Dichiariamo irrito e nullo ciò che chiunque,
237 | dieci
238 18| Vangelo e che ancor oggi le difendono e proteggono con il patrocinio
239 25| od orrezione, ovvero per difetto della Nostra intenzione
240 7 | Quanto più la fatica era resa difficile dall’immensa distanza dei
241 2 | con un percorso irto di difficoltà e fra fatiche pesantissime
242 10| gennaio di quest’anno al diletto Nostro Figlio re Ludovico;
243 8 | confermarono, affinché fossero diligentemente osservati. Poi benedetto
244 8 | Inoltre essi si dedicarono a dirimere, con l’autorità pontificia,
245 7 | ampiezza dei territori, dai disagi dei viaggi, con tanta maggior
246 17| da questa deliberazione discenderanno molti e rilevanti beni,
247 4 | del secolo XIV i nobili discepoli della famiglia Francescana
248 10| abbiamo esposto il Nostro disegno in una lettera inviata il
249 6 | intrapreso. Infatti, per una disgraziata sequenza di guerre e di
250 26| istituzione, restituzione, dismembrazione, soppressione, assegnazione,
251 26| volontà; ovvero temerariamente disobbedirle. Se qualcuno avrà osato
252 9 | turbolente vicende d’Europa. Tali disordini impedirono l’incremento
253 8 | fede cristiana: zizzania disseminata dal nemico fra quei nuovi
254 9 | Quando scoppiò un funesto dissidio che sembrava volgere al
255 7 | resa difficile dall’immensa distanza dei luoghi, dall’ampiezza
256 26| nessuno sia dunque lecito distruggere questa pagina della Nostra
257 9 | che molti interpretavano diversamente) per individuare insieme
258 9 | una convenzione; tuttavia diversi ostacoli si frapposero all’
259 13| Bombay, che nel 1854 Pio IX divise in due parti, staccando
260 15| meridionali, nel 1850 fu diviso in tre Missioni , e cioè
261 25| considerazione che avrebbe questo documento se venisse mostrato, in
262 4 | Francescana e di quella Domenicana tentarono di trarre dall’
263 1 | spinte le armi del popolo dominatore delle terre; cosicché fin
264 6 | Accresciuta l’ampiezza dei domini portoghesi, nelle stesse
265 17| ottimo massimo per aver donato tanta prosperità alla cattolicità.
266 6 | istituzioni cristiane e a dotarle di quegli strumenti che
267 6 | specialmente avevano generosamente dotato con fondi loro le diocesi
268 1 | varie parti del mondo e dovunque annunciano la sapienza del
269 8 | sollicitudinum , rimosse le cause dei dubbi e, aggiunte opportune spiegazioni,
270 | eccetto
271 12| considerate separate come regioni ecclesiastiche. La prima comprende il vecchio
272 9 | organizzasse il sistema ecclesiastico in modo tale da corrispondere
273 6 | strumenti che servono ad educare gli animi e a mantenerli
274 3 | dal sangue dei martiri, educò quelle genti riportandole
275 25| mantenga presso tutti il suo effetto e debba essere rigorosamente
276 3 | ampiamente; rigogliosa di egregi esempi di virtù e trascinata
277 18| diffusione del cristianesimo; elevate preghiere, nell’umiltà del
278 7 | istituzione cattolica ed elevati alla speranza dei beni celesti.
279 20| Pondicherry e Colombo – eleviamo all’onore della dignità
280 4 | avendo coraggiosamente vinto enormi pericoli in terra e in mare,
281 18| Indie orientali la gerarchia episcopale, secondo quanto fissato
282 10| definito secondo un criterio equo il giuspatronato dei re
283 6 | allontanata la malvagia eresia.~
284 19| Nostri Predecessori, che eressero dapprima l’Arcidiocesi di
285 4 | correggere le opinioni degli eretici e a rimuovere le superstizioni
286 14| Gregorio XVI nel 1851 essa fu eretta alla dignità di Vicariato . ~
287 19| provincia del Bengala, vengano eretti in Chiese Episcopali.~
288 26| questa pagina della Nostra erezione, costituzione, istituzione,
289 3 | luttuosa propagazione dell’errore, mai di lui si perse la
290 13| Kanarak settentrionale, esclusi (sia dall’una sia dall’altra)
291 15| di Bombay e il mare, con esclusione del territorio che di recente
292 3 | ampiamente; rigogliosa di egregi esempi di virtù e trascinata dal
293 24| dalla verità li prendano ad esempio verso la meravigliosa luce
294 9 | tale da corrispondere all’esigenza di mantenere integra la
295 18| importanza della materia esigeva – del sacro Consiglio dei
296 24| Inoltre esortiamo vivamente il Clero e tutto
297 3 | impegno dei religiosi, poté espandersi più ampiamente; rigogliosa
298 10| dichiarati d’accordo, abbiamo esposto il Nostro disegno in una
299 25| quanto sopra detto, Noi espressamente deroghiamo. Dichiariamo
300 19| sulla base delle motivazioni espresse nella convenzione recentemente
301 25| venisse mostrato, in quanto espressione della Nostra volontà.~
302 | esso
303 | est
304 6 | repentaglio la salvezza eterna delle anime di tante migliaia
305 2 | sangue, fu chiamato all’eterno premio celeste.~
306 2 | ai cieli, egli si recò in Etiopia, in Persia, in Ircania,
307 4 | Speranza, alle popolazioni europee si offerse un passaggio
308 7 | sia scegliendo gli operai evangelici, sia organizzando la struttura
309 3 | onorare l’Apostolo che tanta fama si era meritatamente conquistato
310 4 | i nobili discepoli della famiglia Francescana e di quella
311 | farlo
312 9 | proficuamente da fare a favore della religione cristiana,
313 6 | dell’Algarve, che avevano favorito lo sviluppo della cattolicità
314 6 | Ma la sorte ritardò il felice svolgersi di quel ch’era
315 3 | della Chiesa raggiunsero felicemente, in tutta la penisola, il
316 3 | riportandole dalla cruenta ferocia all’umanità. In tale periodo,
317 21| Congregazione di Propaganda Fide, la quale anche in futuro
318 3 | ampiezza fra gli Indiani, che i figli della Chiesa raggiunsero
319 10| quest’anno al diletto Nostro Figlio re Ludovico; accertato il
320 21| specificamente, come ha fatto finora, di tali regioni, e verrà
321 19| convenzione recentemente firmata con l’illustre e fedelissimo
322 9 | attuazione delle condizioni fissate.~
323 18| episcopale, secondo quanto fissato dalle leggi canoniche.~
324 15| dai monti Ghates e dai fiumi Cavery e Vettar, con l’eccezione
325 14| Bengala, tre sorgono sulla foce del fiume Gange; poi ci
326 3 | risultò mai rimossa dalle fondamenta. Perciò, sollecitata dal
327 8 | questioni sorte, su materie fondamentali, tra i Missionari di quelle
328 6 | nelle stesse colonie vennero fondate nuove Diocesi. Fra queste
329 6 | generosamente dotato con fondi loro le diocesi testé ricordate,
330 12| settentrionale dell’India forma tre Vicariati – poiché l’
331 10| pace, abbiamo concluso una formale convenzione sottoscrivendo
332 6 | meglio potessero giovare alla formazione dei cristiani. Accresciuta
333 4 | discepoli della famiglia Francescana e di quella Domenicana tentarono
334 9 | tuttavia diversi ostacoli si frapposero all’attuazione delle condizioni
335 4 | religiosi crebbero i salutari frutti. A quel tempo si conquistò
336 9 | paesi. Quando scoppiò un funesto dissidio che sembrava volgere
337 21| Fide, la quale anche in futuro si occuperà specificamente,
338 3 | regolata che tanto giova a garantire la disciplina della vita
339 25| universali, con sanzioni generali o speciali, e quant’altro
340 3 | della vita cristiana e a generare la salvezza dei popoli.~
341 6 | cattolicità e specialmente avevano generosamente dotato con fondi loro le
342 10| una lettera inviata il 6 gennaio di quest’anno al diletto
343 8 | dal nemico fra quei nuovi germogli di Chiese, e sviluppatasi
344 | già
345 3 | egli aveva seminata talora giacque tramortita, tuttavia essa
346 4 | lontane province, fino al Giappone.~
347 15| Vicariato nel 1846, pochi giorni prima di morire .~
348 3 | stabile e regolata che tanto giova a garantire la disciplina
349 6 | cultura, che meglio potessero giovare alla formazione dei cristiani.
350 5 | propagazione del cristianesimo giovò soprattutto, oltre alle
351 10| accertato il suo senso di giustizia, unito all’impegno per la
352 18| potestà Apostolica, a maggior gloria del nome di Dio e ad incremento
353 14| del Bengala, fino al fiume Godavery, e che nel 1850 fu separata
354 3 | seicentomila; i sacerdoti vi godono di grande considerazione,
355 14| appartengono dieci Missioni. Nel Golfo del Bengala, tre sorgono
356 8 | di Vescovi si provvide a governare i fedeli e a regolare le
357 10| Inoltre viene stabilito che i governatori della Lusitania assegnino
358 10| di Dio, Noi assumemmo il governo della Chiesa, riflettendo
359 6 | ricordate, i Pontefici romani, grati, concessero il giuspatronato
360 9 | penisola s’aggiunse un’altra grave piaga, per colpa del tiranno
361 3 | che fra quella popolazione gruppi ancora più numerosi si avvicineranno
362 6 | disgraziata sequenza di guerre e di altre vicissitudini,
363 13| Broak, Ahmedabad, Baroda, Guzerate, Marwar, Catch, Sindhi,
364 14| vicina Missione è quella di Hyderabad, che si estende attraverso
365 26| nell’ira dell’onnipotente Iddio e dei Suoi beati Apostoli
366 9 | individuare insieme gli interventi idonei a risolvere il problema.
367 8 | locali. Per la verità nessuno ignora con quanto impegno si dedicarono
368 25| autorità, scientemente o per ignoranza, volesse compiere contro
369 5 | della terra, precedentemente ignota all’Europa; e soprattutto
370 6 | luce del Vangelo avrebbe illuminato per ogni dove le genti dell’
371 19| recentemente firmata con l’illustre e fedelissimo re del Portogallo
372 5 | Missionari, l’opera degli illustri re del Portogallo e dell’
373 18| implorata la protezione dell’Immacolata Madre di Dio, dei santi
374 6 | vicissitudini, sembrava che un’immane sventura stesse per abbattersi
375 7 | era resa difficile dall’immensa distanza dei luoghi, dall’
376 9 | d’Europa. Tali disordini impedirono l’incremento della fede
377 10| inoltre, insieme ai Vescovi, s’impegneranno ad assicurare scuole per
378 18| cuore, a Dio onnipotente; implorata la protezione dell’Immacolata
379 18| Chiesto il parere – come l’importanza della materia esigeva –
380 25| mai essere contraddetta od impugnata per surrezione od orrezione,
381 26| osato farlo, sappia che incorrerà nell’ira dell’onnipotente
382 4 | quale, avendo sopportato incredibili fatiche ed avendo coraggiosamente
383 10| della superstizione degli indigeni.~
384 9 | interpretavano diversamente) per individuare insieme gli interventi idonei
385 12| poiché l’originaria Missione Indostana fu divisa in due da Gregorio
386 4 | del tempo passato, già all’inizio del secolo XIV i nobili
387 8 | decreti del Tournon, che Innocenzo XIII, Benedetto XIII e Clemente
388 8 | senza consentire che fosse inquinata da alcun residuo delle superstizioni
389 7 | costanza, si prodigarono per insegnare a quelle genti i principi
390 3 | dottrina cattolica viene insegnata nelle scuole con grande
391 1 | Egli stesso aveva fatto ed insegnato, l’incarico di riempire
392 9 | all’esigenza di mantenere integra la fede" . Affrontando subito
393 23| Resta integro per tutti i Vescovi dell’
394 5 | Ad una così intensa propagazione del cristianesimo
395 25| per difetto della Nostra intenzione o per qualunque altro motivo;
396 9 | coraggio e riflessione l’intero problema, affermò che "quei
397 7 | lingue di quelle genti furono interpretate dai Missionari; furono redatti
398 9 | bene comune, ma che molti interpretavano diversamente) per individuare
399 6 | nelle Indie. Così, per non interrompere la diffusione del Vangelo
400 9 | individuare insieme gli interventi idonei a risolvere il problema.
401 6 | svolgersi di quel ch’era stato intrapreso. Infatti, per una disgraziata
402 7 | della maggioranza furono intrisi dello spirito dell’istituzione
403 25| munite del sigillo di persona investita di dignità ecclesiastica,
404 6 | sacerdoti da ogni parte, per inviarli ad amministrare i sacramenti
405 10| Nostro disegno in una lettera inviata il 6 gennaio di quest’anno
406 4 | dall’oblio l’antica fede; inviati in India per autorevole
407 7 | Sacra Congregazione aveva inviato nelle Indie per propagare
408 8 | religiosi mantenessero santa ed inviolata la dottrina cristiana in
409 17| sviluppato che non solo si può invocare in piena libertà il nome
410 26| sappia che incorrerà nell’ira dell’onnipotente Iddio e
411 2 | in Etiopia, in Persia, in Ircania, e raggiunse persino, con
412 25| deroghiamo. Dichiariamo irrito e nullo ciò che chiunque,
413 2 | persino, con un percorso irto di difficoltà e fra fatiche
414 13| Quest’ultima, oltre alle isole di Bombay e Salsette, conta
415 18| autorità di questa Lettera istituiamo in tutte le Missioni delle
416 | IV
417 16| quello di Colombo, quello di Jaffnen e quello di Kandyen. Dei
418 13| Sindhi, Beluchistan, fino a Kabul e al Punjab. La regione
419 13| e le province di Konkàn, Kandeish e Dekkan, fino ai confini
420 16| quello di Jaffnen e quello di Kandyen. Dei tre responsabili di
421 13| i regni e le province di Konkàn, Kandeish e Dekkan, fino
422 2 | sopportare, la Penisola al di là dell’Indo, dove per primo
423 8 | Antiochia con potere di Legato a latere, Commissario e Visitatore
424 26| A nessuno sia dunque lecito distruggere questa pagina
425 8 | Antiochia con potere di Legato a latere, Commissario e
426 18| secondo quanto fissato dalle leggi canoniche.~
427 | li
428 7 | Missionari; furono redatti libri nel linguaggio dialettale
429 7 | furono redatti libri nel linguaggio dialettale del popolo; gli
430 7 | di cristiani; le diverse lingue di quelle genti furono interpretate
431 3 | antichi testi di preghiere liturgiche ed anche in altri documenti
432 | lo
433 5 | meritatamente furono onorati e lodati dalla Sede Apostolica, perché "
434 3 | territorio, era usanza celebrare lodi al nome di Tommaso, ed anche
435 4 | e addirittura nelle più lontane province, fino al Giappone.~
436 24| ancora miseramente sono lontani dalla verità li prendano
437 1 | Vangelo, spingendosi ancor più lontano di quanto si fossero spinte
438 10| diletto Nostro Figlio re Ludovico; accertato il suo senso
439 | lui
440 | Lungo
441 7 | dall’immensa distanza dei luoghi, dall’ampiezza dei territori,
442 10| scritto ai ministri del regno Lusitano, perché affrontassero nuovamente
443 3 | successivi, dopo la stessa luttuosa propagazione dell’errore,
444 18| protezione dell’Immacolata Madre di Dio, dei santi Apostoli
445 7 | popolo; gli animi della maggioranza furono intrisi dello spirito
446 13| con i regni di Nizam, di Maissour e del Kanarak settentrionale,
447 13| da quello Verapolitano o Malabarico , che si estende nella provincia
448 6 | sia stata allontanata la malvagia eresia.~
449 26| attribuzione, decreto, mandato e volontà; ovvero temerariamente
450 9 | corrispondere all’esigenza di mantenere integra la fede" . Affrontando
451 6 | ad educare gli animi e a mantenerli nel rispetto della santa
452 24| Clero e tutto il popolo a mantenersi concordi e a servire senza
453 8 | a far sì che i religiosi mantenessero santa ed inviolata la dottrina
454 25| sempre valida e vigente; che mantenga presso tutti il suo effetto
455 11| concordia degli animi si manterrà serena e salda fra i popoli
456 3 | trascinata dal sangue dei martiri, educò quelle genti riportandole
457 13| Ahmedabad, Baroda, Guzerate, Marwar, Catch, Sindhi, Beluchistan,
458 10| Chiesa, riflettendo con la massima attenzione su questo problema,
459 17| dei popoli con i Vescovi e massimamente con il Pontefice romano;
460 6 | quella di Coromandel, i massimi Pontefici si preoccuparono
461 14| Nizam e la provincia di Masulip verso il fiume Krichna;
462 8 | tutte le questioni sorte, su materie fondamentali, tra i Missionari
463 18| con certa scienza e Nostra matura deliberazione, nella pienezza
464 15| Cavery a sud; quella di Mayssour, nella parte occidentale
465 6 | pratici e di cultura, che meglio potessero giovare alla formazione
466 6 | Coromandel, sorse quella di Meliapora, che Paolo V battezzò come
467 3 | mai di lui si perse la memoria; anche se la fede che egli
468 25| se degno di particolare menzione. A tutto ciò che osta a
469 24| prendano ad esempio verso la meravigliosa luce ed il regno di Cristo.~
470 16| le province occidentale e meridionale, l’altro per i restanti
471 4 | quel tempo si conquistò meriti speciali la Compagnia di
472 9 | soccorso della religione, colà messa a rischio, e che organizzasse
473 17| impegno e alla fatica dei messaggeri del Vangelo il cristianesimo
474 6 | diffusione del Vangelo e per non mettere a repentaglio la salvezza
475 6 | eterna delle anime di tante migliaia di uomini, i Pontefici romani
476 4 | Compagnia di Gesù; fra i migliori si distinse fino al miracolo
477 3 | in tutta la penisola, il milione e seicentomila; i sacerdoti
478 10| problema, abbiamo scritto ai ministri del regno Lusitano, perché
479 4 | migliori si distinse fino al miracolo il grande apostolo delle
480 24| sì che coloro che ancora miseramente sono lontani dalla verità
481 9 | Sahib, che vessò in molti modi la religione cattolica.
482 | modo
483 | moltissime
484 | moltissimi
485 6 | proporzionato alla vastità di quella moltitudine, a trasferirvi istituzioni
486 11| genti che colà salgono il monte preparato come casa del
487 15| 1846, pochi giorni prima di morire .~
488 25| questo documento se venisse mostrato, in quanto espressione della
489 19| Cranganore, sulla base delle motivazioni espresse nella convenzione
490 25| intenzione o per qualunque altro motivo; che rimanga sempre valida
491 18| con il patrocinio celeste; motu proprio, con certa scienza
492 4 | Cristo, allontanandoli dalla multiforme superstizione, moltissimi
493 25| di un pubblico Notaio e munite del sigillo di persona investita
494 8 | soprattutto nei regni di Madura, Mysore e Carna. Inoltre essi si
495 | ne
496 1 | sapienza celeste. Era infatti necessario, con la volontà e l’aiuto
497 | nello
498 8 | zizzania disseminata dal nemico fra quei nuovi germogli
499 12| comprende le regioni chiamate Nepal Behar, la piccola provincia
500 4 | all’inizio del secolo XIV i nobili discepoli della famiglia
|