grassetto = Testo principale
   Chap., §                                       grigio = Testo di commento

 1   1, 2   |            di autentiche ed elevate tradizioni famigliari, pur non essendo
 2   1, 4   |          focolare paterno, ricco di tradizioni di alto significato formativo
 3   1, 4   |       stesso, alla Fede ed alle sue tradizioni non è uno stravagante che
 4   4, 3   |          Devono rompere con le loro tradizioni, col loro passato? Insomma,
 5   4, 3   |     accordarsi armonicamente con le tradizioni, di cui le famiglie patrizie
 6   4, 3   |     accordarsi armonicamente con le tradizioni, di cui le famiglie patrizie
 7   4, 4   |       rinnegare se stessa né le sue tradizioni e sparire nel livellamento
 8   4, 5   |      nobiltà come “frutto di lunghe tradizioni famigliari”, evidentemente
 9   4, 5   |           proprie, frutto di lunghe tradizioni famigliari. Tali sono la
10   4, 6   |             un giusto rispetto alle tradizioni e pregia l'alto decoro,
11   4, 6   |             un giusto rispetto alle tradizioni e pregia l'alto decoro,
12   4, 9   |    cristiani contenuti nelle nobili tradizioni che la distinguono~ ~Nella
13   4, 9   |              profondo rispetto alle tradizioni che coltivate e con cui
14   4, 9   | distinguervi nella società”. Queste tradizioni sono “preziosi tesori” che
15   4, 9   |    cristiani contenuti nelle nobili tradizioni che la contraddistinguono:
16   4, 10  |             presenza operante delle tradizioni che coltiva e irradia, la
17   4, 10  |             in futuro, le più degne tradizioni della nobiltà: “Affinché
18   4, 10  |       futuro delle vostre più degne tradizioni, la Nostra Apostolica Benedizione”. 61~ ~ ~
19   5, 1   |       mantenendosi fedeli alle loro tradizioni, sono diventate preziosa
20   5, 2   |           un focolare ricco di alte tradizioni intellettuali, morali, e
21   5, 7   |         avvolge coi suoi vortici le tradizioni del passato. Ma tanto più
22   5  (84)|      tollerare la distruzione delle tradizioni ricevute fin dall'antichità
23   5, 10  |             come impregnata di sane tradizioni, che non è lecito di abbattere.
24   5, 10  |            Rappresentanti di queste tradizioni sono anzitutto le classi
25   6, 2   |             voi tutto un passato di tradizioni secolari, che rappresentano
26   6, 2   |            di un popolo. Fra queste tradizioni, di cui andate giustamente
27   6, 2   |            e la Chiesa.~“Fra quelle tradizioni, annoverate altresì l'onore
28   6, 2   |           domestico.~“Fra le stesse tradizioni computate inoltre quella
29   6, 2   |             basso.~“Fra le medesime tradizioni ponete infine quella di
30   6, 2   |        figlie, con le vostre grandi tradizioni, con la cura del vostro
31   6, 2   |             fedeli alle sane e vive tradizioni, sia a ragione della diffidenza
32   7, 7   |             sistema di cultura e di tradizioni comuni a governati e governanti.~
33   7, 8   |         uomini e tra le donne, alle tradizioni delle avite glorie, ed agli
34   7, 10  |          che, noncuranti di formare tradizioni famigliari proprie nonché
35   7, 10  |       arrivismo sdegnoso di vecchie tradizioni, con evidente pregiudizio
36 Doc1     |           in voi, fedeli custodi di tradizioni cavalleresche, Noi non dubitiamo,
37 Doc1, 1  |           un focolare ricco di alte tradizioni intellettuali, morali, e
38 Doc1, 1  |       anziani, custodi delle nobili tradizioni familiari e lumi di saggia
39 Doc1, 5  |             fedeli alle sane e vive tradizioni, sia a ragione della diffidenza
40 Doc1, 6  |             come impregnata di sane tradizioni, che non è lecito di abbattere.
41 Doc1, 6  |            Rappresentanti di queste tradizioni sono anzitutto le classi
42 Doc1, 6  |             voi tutto un passato di tradizioni secolari, che rappresentano
43 Doc1, 6  |            di un popolo. Fra queste tradizioni, di cui andate giustamente
44 Doc1, 6  |             la Chiesa. - Fra quelle tradizioni annoverate altresì l'onore
45 Doc1, 6  |          domestico. - Fra le stesse tradizioni computate inoltre quella
46 Doc1, 6  |            basso. - Fra le medesime tradizioni ponete infine quella di
47 Doc1, 6  |        figlie, con le vostre grandi tradizioni, con la cura del vostro
48 Doc1, 7  |            categorie morali e delle tradizioni vissute e sempre viventi
49 Doc1, 11 |         avvolge coi suoi vortici le tradizioni del passato. Ma tanto più
50 Doc1, 13 |     accordarsi armonicamente con le tradizioni, di cui le famiglie patrizie
51 Doc1, 13 |           proprie, frutto di lunghe tradizioni familiari. Tali sono la
52 Doc1, 13 |             un giusto rispetto alle tradizioni e pregia l'alto decoro,
53 Doc1, 13 |         Quel profondo rispetto alle tradizioni, che coltivate e con cui
54 Doc1, 13 |       futuro delle vostre pii degne tradizioni, la Nostra Apostolica Benedizione (
55 Doc2     |         uomini e tra le donne, alle tradizioni delle avite glorie, ed agli
56 Doc6, 2  |          Eterna, è il rispetto alle tradizioni. Non che tale rispetto significhi