Parte, Capitolo, n.

  1   0,   1     | ventesimo anno di Sennacheribbo, figlio di Esarhaddon , re di Assur
  2   0,   1     |        che non avrei avuto alcun figlio. La ricchezza che ho ottenuto
  3   0,   1     |         sessanta castelli, ma un figlio non l'ebbi. Allora, io,
  4   0,   1     |    morirò senza aver lasciato un figlio, che dirà la gente di me? "
  5   0,   1     |       morto e non ha lasciato un figlio che lo seppellisse; neppure
  6   0,   1     |           o Dio, che mi nasca un figlio maschio, il quale mi copra
  7   0,   1     |           Pensa invece a Nadan , figlio di tua sorella: sia lui
  8   0,   1     |           sia lui per te come un figlio, a cui, durante la sua crescita,
  9   0,   1     |     Signore! Mi darai dunque per figlio Nadan, mio nipote, perché
 10   0,   1     |    nutrici e lo allevai come mio figlio (nutrendolo) con il miele,
 11   0,   1     |          bisso e di porpora. Mio figlio crebbe e si sviluppò come
 12   0,   1     |        mio signore il re ! Ho un figlio che è altrettanto saggio,
 13   0,   1     |     giorni". Allora condussi mio figlio Nadan e lo presentai al
 14   0,   1     |         a me, e io stabilirò suo figlio alla mia porta mentre lui
 15   0,   1     |        giovane età di questo mio figlio, in modo che la benevolenza
 16   0,   1     |        Non smisi di istruire mio figlio fin tanto che non lo satollai
 17   0,   1,  1 |                1. Ascolta Nadan, figlio mio, e segui il mio consiglio
 18   0,   1,  2 |                               2. Figlio mio Nadan, se hai sentito
 19   0,   1,  3 |                               3. Figlio mio, non riferire ciò che
 20   0,   1,  4 |                               4. Figlio mio, non sciogliere il nodo
 21   0,   1,  5 |                               5. Figlio mio, non levare gli occhi
 22   0,   1,  6 |                               6. Figlio mio, non commettere adulterio
 23   0,   1,  7 |                               7. Figlio mio, non essere precipitoso
 24   0,   1,  8 |                               8. Figlio mio, tieni gli occhi abbassati,
 25   0,   1,  9 |                               9. Figlio mio, è meglio trasportare
 26   0,   1,  10|                              10. Figlio mio, versa il vino sulle
 27   0,   1,  11|                              11. Figlio mio, assieme a un uomo saggio
 28   0,   1,  12|                              12. Figlio mio, frequenta l'uomo saggio,
 29   0,   1,  13|                              13. Figlio mio, fintantoché hai dei
 30   0,   1,  14|                              14. Figlio mio, se un ricco mangia
 31   0,   1,  15|                              15. Figlio mio, mangia la porzione
 32   0,   1,  16|                              16. Figlio mio, con l'impudico neppure
 33   0,   1,  17|                              17. Figlio mio, non essere invidioso
 34   0,   1,  18|                              18. Figlio mio, non avere a che fare
 35   0,   1,  19|                              19. Figlio mio, non andar dietro alla
 36   0,   1,  20|                              20. Figlio mio, se il tuo nemico ti
 37   0,   1,  21|                              21. Figlio mio, l'iniquo (alla fine)
 38   0,   1,  22|                              22. Figlio mio, non essere avaro di
 39   0,   1,  22|    essere avaro di botte con tuo figlio, perché le botte per un
 40   0,   1,  23|                              23. Figlio mio, sottometti tuo figlio
 41   0,   1,  23|       Figlio mio, sottometti tuo figlio finché è giovane, fintantoché
 42   0,   1,  24|                              24. Figlio mio, compera un toro robusto
 43   0,   1,  25|                              25. Figlio mio, le parole dell'impostore
 44   0,   1,  26|                              26. Figlio mio, non provocare le maledizioni
 45   0,   1,  27|                              27. Figlio mio, non andare disarmato
 46   0,   1,  28|                              28. Figlio mio, così come l'albero
 47   0,   1,  29|                              29. Figlio mio, non dire che il tuo
 48   0,   1,  30|                              30. Figlio mio, non considerarti saggio
 49   0,   1,  31|                              31. Figlio mio, non mentire quando
 50   0,   1,  32|                              32. Figlio mio, siano veraci le tue
 51   0,   1,  33|                              33. Figlio mio, nelle avversità non
 52   0,   1,  34|                              34. Figlio mio, non trattare il tuo
 53   0,   1,  35|                              35. Figlio mio, colpisci con pietre
 54   0,   1,  36|                              36. Figlio mio, il gregge che segue
 55   0,   1,  37|                              37. Figlio mio, sii retto nei tuoi
 56   0,   1,  38|                              38. Figlio mio, addolcisci la tua lingua
 57   0,   1,  39|                              39. Figlio mio, non permettere al tuo
 58   0,   1,  40|                              40. Figlio mio, l'uomo (saggio) colpiscilo
 59   0,   1,  41|                              41. Figlio mio, se dai un incarico
 60   0,   1,  42|                              42. Figlio mio, metti alla prova tuo
 61   0,   1,  42|        mio, metti alla prova tuo figlio con pane e acqua. Dopo di
 62   0,   1,  43|                              43. Figlio mio, sii il primo a uscire
 63   0,   1,  44|                              44. Figlio mio, chi ha le mani piene
 64   0,   1,  45|                              45. Figlio mio, ho trasportato il sale
 65   0,   1,  46|                              46. Figlio mio, ho trasportato ferro
 66   0,   1,  47|                              47. Figlio mio, insegna a tuo figlio
 67   0,   1,  47|        Figlio mio, insegna a tuo figlio che cosa sono la fame e
 68   0,   1,  48|                              48. Figlio mio, un cieco agli occhi
 69   0,   1,  49|                              49. Figlio mio, un amico vicino è meglio
 70   0,   1,  50|                              50. Figlio mio, è meglio morire che
 71   0,   1,  51|                              51. Figlio mio, è meglio una zampa
 72   0,   1,  52|                              52. Figlio mio, trattieni la parola
 73   0,   1,  53|                              53. Figlio mio, non esca una parola
 74   0,   1,  54|                              54. Figlio mio, se ascolti una brutta
 75   0,   1,  55|                              55. Figlio mio, non indugiare in una
 76   0,   1,  56|                              56. Figlio mio, chiunque non emetta
 77   0,   1,  57|                              57. Figlio mio, (non) allontanarti
 78   0,   1,  58|                              58. Figlio mio, non scendere nel giardino
 79   0,   1,  59|                              59. Figlio mio, soccorri il tuo amico
 80   0,   1,  60|                              60. Figlio mio, non rallegrarti per
 81   0,   1,  61|                              61. Figlio mio, quando vedi un uomo
 82   0,   1,  62|                              62. Figlio mio, se le acque si sostenessero
 83   0,   1,  63|                              63. Figlio mio, se sei un sacerdote
 84   0,   1,  64|                              64. Figlio mio, se Dio rende prospero
 85   0,   1,  65|                              65. Figlio mio, non contendere con
 86   0,   1,  66|                              66. Figlio mio, l'occhio dell'uomo
 87   0,   1,  67|                              67. Figlio mio, se vuoi diventar saggio,
 88   0,   1,  68|                              68. Figlio mio, non fungere da sensale
 89   0,   1,  69|                              69. Figlio mio, chi è ricercato nei
 90   0,   1,  70|                              70. Figlio mio, se rinvieni qualcosa
 91   0,   1,  71|                              71. Figlio mio, la mano che era sazia
 92   0,   1,  72|                              72. Figlio mio, i tuoi occhi non si
 93   0,   1,  73|                              73. Figlio mio, lascia che il saggio
 94   0,   1,  74|                              74. Figlio mio, non corra il tuo piede
 95   0,   1,  75|                              75. Figlio mio, non metterti un anello
 96   0,   2     |        Quando mi accorsi che mio figlio Nadan aveva commesso queste
 97   0,   2     |         ripresi dicendo: "Nadan, figlio mio, non toccare le mie
 98   0,   2     |        toccare le mie proprietà. Figlio mio, un proverbio dice: "
 99   0,   2     | Nabuzardan stava a casa mia, mio figlio Nadan si irritò molto e
100   0,   2     |         mia saggezza, perché mio figlio Nadan ti ha frainteso! Le
101   0,   2     |       signore; la prima ad Akhi, figlio di Hamselim, re della Persia
102   0,   2     |    possiedo". ~Dopodiché, il mio figlio Nadan mi inviò questa lettera
103   0,   2     |           In risposta Nadan, mio figlio, gli disse: "Signore mio,
104   0,   2     |    verranno eseguiti". ~Così mio figlio Nadan condusse il re mio
105   0,   2     |        il re si sgomentò, ma mio figlio Nadan, prendendo la parola,
106   0,   2     |          allora a casa sua e mio figlio Nadan, venutomi incontro,
107   0,   2     |           ma non ci riuscii. Mio figlio Nadan prese allora la parola
108   0,   2     |         Sennacheribbo chiamò mio figlio Nadan e gli disse: "Va'
109   0,   2     |          e torna da me!". Ma mio figlio Nadan tornò senza aver fatto
110   0,   2     |        Achicar. Ora però c'è suo figlio Nadan, che ha appreso la
111   0,   2     |         sentì queste parole, mio figlio Nadan esclamò rivolgendosi
112   0,   2     |        di te, Achicar, bensì tuo figlio. A peccare contro di te
113   0,   2     |     ordine che mi consegnino mio figlio Nadan, affinché gli dia
114   0,   2     |        pure ciò che vuoi con tuo figlio Nadan, perché nessuno sottrarrà
115   0,   2     |       tue mani". ~Così presi mio figlio Nadan e lo portai a casa
116   0,   2     |         tutto ciò che dirò a mio figlio Nadan quando entro e quando
117   0,   2     |       Quindi, rivolgendomi a mio figlio Nadan, gli dissi: ~
118   0,   2,  1 |                               1. Figlio mio, chi non ode con le
119   0,   2,  1 |       collo. ~In risposta il mio figlio Nadan mi disse: "Perché
120   0,   2,  1 |          così adirato contro tuo figlio?". Gli risposi: ~
121   0,   2,  2 |                               2. Figlio mio, ti ho fatto sedere
122   0,   2,  3 |              3. Per me tu fosti, figlio mio, come uno scorpione
123   0,   2,  4 |              4. Per me tu fosti, figlio mio, come una capra che
124   0,   2,  5 |              5. Per me tu fosti, figlio mio, come quell'uomo che
125   0,   2,  6 |              6. Per me tu fosti, figlio mio, come quell'uomo che
126   0,   2,  7 |     Neppure se mi avessi ucciso, figlio mio, saresti riuscito a
127   0,   2,  7 |        Avresti infatti capito, o figlio, che la coda di un maiale,
128   0,   2,  8 |                               8. Figlio mio, io dissi che mi saresti
129   0,   2,  9 |              9. Per me tu fosti, figlio mio, come un leone che ha
130   0,   2,  10|                              10. Figlio mio, su un letamaio fu collocata
131   0,   2,  11|                    11. Tu fosti, figlio mio, come un bue che fu
132   0,   2,  12|             12. Per me tu fosti, figlio mio, come un bacherozzo
133   0,   2,  13|             13. Per me tu fosti, figlio mio, come una pentola a
134   0,   2,  14|             14. Per me tu fosti, figlio mio, come quel contadino
135   0,   2,  15|             15. Per me tu fosti, figlio mio, come un uccello da
136   0,   2,  16|             16. Per me tu fosti, figlio mio, come il capro che conduce
137   0,   2,  17|             17. Per me tu fosti, figlio mio, come quel cane che
138   0,   2,  18|             18. Per me tu fosti, figlio mio, come quel maiale che
139   0,   2,  19|                              19. Figlio mio, il mio dito è (rivolto)
140   0,   2,  20|                              20. Figlio mio, il cane che mangia
141   0,   2,  21|          mi hai fatto di bene, o figlio, affinché l'anima mia ti
142   0,   2,  22|                              22. Figlio mio, se gli dèi rubassero,
143   0,   2,  23|                          23. Io, figlio mio, ti ho mostrato il volto
144   0,   2,  24|             24. Per me tu fosti, figlio mio, come l'albero che disse
145   0,   2,  25|             25. Per me tu fosti, figlio mio, come i rondinotti che
146   0,   2,  26|             26. Per me tu fosti, figlio mio, come quel gatto a cui
147   0,   2,  27|             27. Per me tu fosti, figlio mio, come un serpente che
148   0,   2,  28|                        28. Io, o figlio, ho visto una capra che
149   0,   2,  29|                              29. Figlio mio, ho visto puledri diventare
150   0,   2,  30|                              30. Figlio mio, ti ho cibato di ogni
151   0,   2,  30|       cosa gustosa; tu invece, o figlio, mi hai nutrito di pane (
152   0,   2,  31|                        31. Io, o figlio, ti ho unto con olii aromatici;
153   0,   2,  31|       olii aromatici; tu invece, figlio mio, hai insozzato il mio
154   0,   2,  32|                        32. Io, o figlio, ti ho fatto crescere in
155   0,   2,  32|        come un cedro; tu invece, figlio mio, hai prostrato la mia
156   0,   2,  33|                              33. Figlio mio, ti ho reso grande come
157   0,   2,  34|             34. Per me tu fosti, figlio mio, come una talpa che
158   0,   2,  34|          e se la portò via. ~Mio figlio Nadan mi rispose dicendo: "
159   0,   2,  35|             35. Per me tu fosti, figlio mio, come quella palma che
160   0,   2,  36|                              36. Figlio mio, a un lupo dicevano: "
161   0,   2,  37|                              37. Figlio mio, ti ho insegnato che
162   0,   2,  38|                              38. Figlio mio, misero la testa di
163   0,   2,  39|                          39. Tu, figlio mio, hai confermato il proverbio
164   0,   2,  39|      Chiama chi hai generato tuo figlio e chi hai acquistato tuo
165   0,   2,  40|                              40. Figlio mio, è verace il proverbio
166   0,   2,  40|          proverbio che dice: "Il figlio di tua sorella prendilo