Parte, Capitolo, n.

 1   0,   1     |       massime ovvero la storia di Achicar, saggio e ministro di Sennacheribbo,
 2   0,   1     |         di Assur e di Ninive, io, Achicar, sono stato il ministro
 3   0,   1     |           non l'ebbi. Allora, io, Achicar, eressi un grande altare
 4   0,   1     |         gente di me? "Avete visto Achicar" diranno "che è stato giusto,
 5   0,   1     |       Udii allora questa voce: "O Achicar, ministro saggio! Tutto
 6   0,   1     |          mi convocò dicendomi: "O Achicar, mio saggio ministro e consigliere! ~
 7   0,   1     |      giorno davanti a Dio, perché Achicar verrà ricompensato in modo
 8   0,   1     |       vita (in pace)". Allora io, Achicar, mi prostrai davanti al
 9   0,   1     |        porse la sua destra ed io, Achicar, mi prostrai davanti al
10   0,   1,  75|      Questo fu l'insegnamento che Achicar impartì a suo nipote Nadan. ~
11   0,   2     |                            II~Io, Achicar, ero convinto che Nadan
12   0,   2     |        andava dicendo: "Mio padre Achicar è diventato (troppo) anziano
13   0,   2     |      sentenziò così: "Fintantoché Achicar vive, nessuno avrà potere
14   0,   2     |           mise a dire: "Mio padre Achicar è invecchiato, la sua saggezza
15   0,   2     |      dalla sua casa". ~Quando io, Achicar, sentii queste cose, dissi: "
16   0,   2     |           concepita: "Da parte di Achicar, ministro e guardasigilli
17   0,   2     |          dell'Egitto, da parte di Achicar, ministro e guardasigilli
18   0,   2     |           del re Sennacheribbo ad Achicar, mio ministro e guardasigilli,
19   0,   2     |        che cosa ho mancato contro Achicar che mi fa queste cose?".
20   0,   2     |       padiglione, perché condurrò Achicar alla tua presenza". ~Il
21   0,   2     |      disse: "Sei dunque arrivato, Achicar, ministro mio e consigliere
22   0,   2     |             Suvvia, va a uccidere Achicar e separa la sua testa cento
23   0,   2     |          Nabusemakh: "Va', uccidi Achicar sulla soglia di casa sua
24   0,   2     |           loro posti. ~Allora io, Achicar, entrai e dissi a Nabusemakh: "
25   0,   2     |           notizia che il ministro Achicar era stato ucciso. Nabusemakh
26   0,   2     |     Sennacheribbo che il ministro Achicar era morto. ~All'udire la
27   0,   2     |          il volto dicendo: "Ahimè Achicar, saggio ministro, mai più
28   0,   2     |         un funerale per tuo padre Achicar e torna da me!". Ma mio
29   0,   2     |         con la donna , mentre io, Achicar, giacevo nell'oscurità della
30   0,   2     |     ascolta la voce del tuo servo Achicar e ricordati che ti ha sacrificato
31   0,   2     |        dell'Egitto, sentì che io, Achicar, ero stato ucciso, si rallegrò
32   0,   2     |      usava risolverle il ministro Achicar. Ora però c'è suo figlio
33   0,   2     |           e disse: "Ahimè, saggio Achicar, che ti ho soppresso per
34   0,   2     |           mi crocifiggano, perché Achicar, che mi ordinasti di uccidere,
35   0,   2     |          come dici e se mi mostri Achicar vivo, ti carico di doni
36   0,   2     |           io peccai contro di te, Achicar, bensì tuo figlio. A peccare
37   0,   2     |           disse: "Va' a casa tua, Achicar, tagliati i capelli, lavati
38   0,   2     |         che mi disse: "Hai visto, Achicar, che cosa mi ha scritto
39   0,   2     |             Io gli risposi: "Sono Achicar, il ministro e il guardasigilli
40   0,   2     |           disse: "Va' a casa tua, Achicar, e torna domani da me. Mi
41   0,   2     |          rimase esterrefatto; io, Achicar, presi intanto uno scudiscio
42   0,   2     |            Sei davvero impazzito, Achicar! Chi può portar su qualcosa
43   0,   2     |           disparte il castello, o Achicar! Torna alla tua dimora e
44   0,   2     |       egli mi disse: "Spiegami, o Achicar, che cos'è questa faccenda:
45   0,   2     |         andarono a dire al re che Achicar bistrattava e ridicolizzava
46   0,   2     |         mi rispose: "Mi sembra, o Achicar, che da quando sei invecchiato
47   0,   2     |           moltissimo e mi disse: "Achicar, risolvimi questo indovinello.
48   0,   2     |           Il re mi disse ancora: "Achicar, intrecciami cinque corde ~
49   0,   2     |         mulino rotta e mi disse: "Achicar, ricuci questa macina ~rotta".
50   0,   2     |           il giorno in cui è nato Achicar e, poiché ti ho visto in
51   0,   2     |          mi ~disse: "Domandami, o Achicar, tutto quello che vuoi".
52   0,   2     | consegnassero e mi disse: "Va', o Achicar, e fa' pure ciò che vuoi
53   0,   2,  34|         dicendo: "Dio non voglia, Achicar padre mio, che tu faccia
54   0,   2,  41|           Amen. ~  ~Le massime di Achicar, saggio e ministro di Sennacheribbo,