grassetto = Testo principale
   Parte, Capitolo, n.                           grigio = Testo di commento

 1   1,   1,  4 |                    4] Visti lì Giuda, Gad e Aser, suoi fratelli,
 2   1,   6,  7 |     dato a Levi l'autorità e a Giuda insieme con lui; e anche
 3   1,   6,  11|        Egli benedirà Israele e Giuda, ~perché lui il Signore
 4   2,   2,  9 |        provviste, mio fratello Giuda lo vendette agli Ismaeliti.
 5   2,   2,  11|      la cosa, mi adirai contro Giuda, perché lo aveva lasciato
 6   2,   5,  6 |     gruppi in mezzo a Levi e a Giuda e fra di voi non ci sarà
 7   2,   7,  1 |      miei, ubbidite a Levi e a Giuda, non ribellatevi a nessuna
 8   2,   7,  2 |        un Sommo Sacerdote e da Giuda [come] ~un re [Dio e uomo].
 9   3,   2,  11|            11] Attraverso te e Giuda Dio apparirà agli uomini,
10   3,   8,  14|        perché sorgerà un re da Giuda e farà un sacerdozio nuovo,
11   3,   9,  1 |             1] Dopo due giorni Giuda e io, insieme con nostro
12   4          |                  TESTAMENTO DI GIUDA, QUARTO FIGLIO DI GIACOBBE
13   4,   1,  1 |       1] Copia delle parole di Giuda, che egli disse ai suoi
14   4,   1,  3 |      Ascoltate, figlioli miei, Giuda vostro padre. Fui il quarto
15   4,   1,  3 |      Lea, mia madre, mi chiamò Giuda, dicendo:Ringrazio il Signore,
16   4,  13,  1 |       figlioli miei, ascoltate Giuda, vostro padre, e osservate
17   4,  17,  3 |    diventi piccolo il regno di Giuda, che il Signore mi dette
18   4,  18,  2 |        dall'avidità; ascoltate Giuda, vostro padre.~
19   4,  26,  2 |                            2] (Giuda) disse loro: "Ecco, io muoio
20   5,   5,  7 |                7] Anche Levi e Giuda furono glorificati dal Signore
21   5,   5,  7 |    Levi dette il sacerdozio, a Giuda il regno. ~
22   6,   4,  2 | Giuseppe, non mangiai. Nemmeno Giuda mangiava con loro, perché
23   7,   5,  4 |    Levi,~vi schiererete contro Giuda,~ma non li potrete sopraffare,~
24   7,   5,  7 |       tutto, mentre i figli di Giuda, pieni di avidità, rapiranno
25   7,   5,  10|        per voi dalla tribù [di Giuda e] di Levi la~salvezza del
26   8,   5,  3 |       agguantò il sole, mentre Giuda, precedendo gli altri, afferrò
27   8,   5,  4 |        dodici foglie di palma. Giuda diventò splendente come
28   8,   5,  5 |                      5] Levi e Giuda si corsero tutt'e due incontro
29   8,   6,  6 |      dieci zattere, ché Levi e Giuda erano su una stessa.
30   8,   8,  2 |      di stare uniti a Levi e a Giuda. Ché attraverso loro sorgerà
31   9,   1,  6 |     alla volontà di Ruben e di Giuda.
32   9,   1,  9 |        bestie del gregge senza Giuda. Qualunque cosa, infatti,
33   9,   2,  3 |                             3] Giuda lo vendette di nascosto
34   9,   8,  1 |   figli, perché onorino Levi e Giuda, in quanto é da essi che
35  11,  19,  8 |              8] E vidi che [da Giuda nacque una vergine vestita
36  11,  19,  11|        Signore: onorate Levi e Giuda, perché da loro sorgerà
37  13,   1,  8 |    figli di Levi e a quelli di Giuda". ~
38  13,   2,  5 |                             5] Giuda, quando vide ciò, fece anche
39  13,   3,  4 |  finché non si fermò accanto a Giuda. Giuseppe stese il vessillo
40  13,   3,  4 |        percuotere suo fratello Giuda. ~
41  13,   3,  5 |                   5] Gli disse Giuda:Fratello mio, perché mi
42  13,   3,  7 |                             7] Giuda si rifiutò di darglieli. (
43  13,   3,  7 |      la sua volontà. In mano a Giuda non ne restarono che due. ~
44  13,   3,  8 |  guadagnate a correre dietro a Giuda e a Levi? Staccatevi da
45  13,   3,  9 |        staccarono da Levi e da Giuda tutti concordi, per andare
46  13,   3,  9 |        a Giuseppe: insieme con Giuda non restarono che Beniamino
47  13,   4,  5 |       Davanti a lui era Levi e Giuda era primo; ci balzarono
48  13,   4,  8 |                      8] Levi e Giuda fecero attenzione e videro
49  13,   4,  12|        Dopo di lui saltò anche Giuda sul secondo albero, il più
50  13,   5,  3 |                      3] Levi e Giuda stavano seduti sui due alberi,
51  13,   5,  4 |      opinione di Giuseppe e di Giuda fu la stessa, in quanto
52  13,   5,  4 |        fu la stessa, in quanto Giuda insegnava a Giuseppe quale
53  13,   5,  5 |        una lite tra Giuseppe e Giuda, e Giuseppe smise di pilotare
54  13,   5,  5 |       padre e le istruzioni di Giuda. La nave andò per una rotta
55  13,   6,  1 |               1] Allora Levi e Giuda scesero dagli alberi per
56  13,   6,  4 |     come gli indicavano Levi e Giuda, perché li invidiava.~
57  13,   7,  5 |       di Giuseppe, ma a Levi e Giuda. ~ ~ ~ ~