| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
Apoc. Mosè e Vita di Adamo ed Eva IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Parte, Capitolo, n. grigio = Testo di commento
1 | 101
2 | 130
3 | 44
4 | 45
5 | 46
6 | 48
7 | 49
8 | 50
9 | 51
10 | 52
11 0, 2, 42| finché non siano trascorsi 5228 anni. Allora verrà sulla
12 | 53
13 | 54
14 | 55
15 | 56
16 | 57
17 0, 2, 24| ucciso". E Adamo visse ancora 800 anni dopoché ebbe generato
18 0, 1, 30| voi, però, badate di non abbandonare (la via) del bene". ~
19 0, 2, 29| incendiato, la loro terra abbandonata e loro stessi saranno dispersi
20 0, 2, 29| muteranno (le loro opere) e abbandoneranno i precetti del Signore.
21 | Abbi
22 0, 2, 46| Poi Seth e sua madre Eva abbracciarono il corpo di Adamo e piansero
23 0, 2, 46| oriente nel territorio dove abita Dio". Detto ciò, esalò lo
24 0, 2, 23| altro e facciamo loro un'abitazione per ciascuno". (E) fecero
25 0, 2, 29| sulla giustizia. Poi Dio abiterà sulla terra con gli uomini...
26 0, 1, 40| non voleva accoglierlo accampando queste ragioni: "Non accoglierò
27 | accanto
28 0, 1, 42| dicendo: "Dio dell'universo, accogli il mio spirito!" E subito
29 0, 1, 40| terra, infatti, non voleva accoglierlo accampando queste ragioni: "
30 0, 1, 40| accampando queste ragioni: "Non accoglierò un altro corpo, finché non
31 0, 1, 21| gli occhi; e anch'egli si accorse di esser nudo. (Allora)
32 0, 2, 8 | gli animali (acquatici) accorsero e lo attorniarono; e in
33 0, 1, 20| aprirono gli occhi e mi accorsi che ero nuda della giustizia
34 0, 1, 37| lo condusse nel lago d'Acheronte, lo purificò per tre volte
35 0, 2, 52| stessa occasione chiamò achiliaci quelle lettere ch'erano
36 0, 2, 20| aiuti e mi liberi dalle mie acutissime doglie". E Adamo pregò il
37 0, 2, 20| mio signore, la mia anima addolorata ha provato (un po' di) sollievo.
38 0, 1, 38| tutti i nati da Adamo si addormentarono per il profumo (che essi
39 0, 1, 14| hai fatto! Ci hai attirato addosso una grande collera: la morte,
40 0, 1, 26| quali, nella tua malizia, li adescasti facendoli cacciare dal paradiso.
41 0, 2, 15| Ed io risposi: "Se si adira con me, vuol dire che stabilirò
42 0, 2, 15| adorerai, il Signore Dio si adirerà con te". Ed io risposi: "
43 0, 2, 16| 16] E il Signore Dio si adirò con me e mi fece espellere
44 0, 2, 28| Signore, mi prostrai a terra e adorai il Signore dicendo: "Tu
45 0, 2, 33| alla presenza di Dio per adorarlo, subito il diavolo ne approfittò
46 0, 1, 33| angeli si prostrarono e adorarono Dio, proclamando ad alta
47 0, 2, 14| Michele, che fu il primo ad adorarti, mi chiamò e mi disse: "
48 0, 2, 14| tutti gli angeli e disse: "Adorate l'immagine del Signore Dio,
49 0, 2, 50| inginocchiava a terra in segno di adorazione verso il Signore Dio e nell'
50 0, 2, 15| immagine di Dio; che se non adorerai, il Signore Dio si adirerà
51 0, 2, 29| dei secoli. E gli empi... adoreranno il cielo e la terra, le
52 0, 2, 14| Perché mi costringi? Non adorerò uno inferiore a me, perché
53 0, 1, 24| Dovrai sopportare molti affanni: lavorerai senza sosta,
54 0, 1, 37| dei Serafini con sei ali, afferrò Adamo, lo condusse nel lago
55 0, 1, 15| mentre le femmine le aveva affidate tutte a me, e ciascuno badava
56 0, 1, 15| animali: i maschi li aveva affidati tutti a vostro padre, mentre
57 0, 2, 41| Michele, cui il Signore ha affidato i corpi degli uomini. Lo
58 | affinché
59 0, 1, 19| il giuramento, allora si affrettò a salire sull'albero e iniettò
60 0, 2, 45| padre: "Padre mio, mentre mi aggiravo nel paradiso con lo sguardo,
61 0, 1, 38| gli alberi del paradiso si agitarono al punto che tutti i nati
62 0, 2, 23| E) fecero di Caino un agricoltore e di Abele un pastore, e
63 0, 2, 22| ad insegnare ad Adamo l'agricoltura, perché ne ricavassero dei
64 0, 1, 10| potuto aprire la bocca e aguzzare i denti? Come hai potuto
65 0, 2, 19| pietà di me, Signore, e aiutami". Ma poiché non veniva esaudita
66 0, 2, 19| esaudita né vi era chi l'aiutasse, disse tra sé e sé: "Chi
67 0, 2, 20| per me il Signore, che mi aiuti e mi liberi dalle mie acutissime
68 0, 2, 21| stato mandato a portarti l'aiuto degli angeli di Dio. Su',
69 0, 1, 26| lasciato né orecchio né ala e neppur una di tutte le
70 0, 1, 37| uno dei Serafini con sei ali, afferrò Adamo, lo condusse
71 0, 2, 56| immagine di Dio, e (Dio) alitò sul suo volto il soffio
72 0, 1 | Legge (che sanciscono) l'alleanza, istruito (in questo) dall'
73 0, 1, 43| rendendo gloria e cantando l'Alleluia: "Santo, santo, santo il
74 | allo
75 0, 2, 27| esalo lo spirito. Non mi allontanare dalla tua presenza - son
76 0, 2, 39| che confondi la verità; allontanati dall'immagine di Dio fino
77 0, 2, 43| queste cose, che già si era allontanato. [E Seth era molto stupito,
78 0, 2, 29| Dopo di ciò il Signore allontanerà da sé gli empi; mentre i
79 0, 2, 39| Signore Dio". E subito si allontanò lasciando su Seth il segno
80 0, 1, 33| angeli si diressero verso l'altare con l'incenso, i turiboli
81 0, 2, 15| cielo, e che sarò simile all'Altissimo". ~
82 | altre
83 | altrettante
84 0, 1, 33| volto. Le dice l'angelo: "Alza lo sguardo da terra!" Eva
85 0, 1, 37| erano prostrati (a terra) si alzarono ed emisero un grido terribile
86 0, 1, 35| 35] Allora Seth, alzatosi, andò da sua madre, e le
87 0, 1, 24| senza sosta, oppresso dall'amarezza, e non gusterai la dolcezza,
88 0, 2, 42| allora il figlio di Dio amatissimo scenderà e condurrà tuo
89 0, 1, 9 | fare? Mi trovo in una grave ambascia". Anche Eva pianse: "Adamo,
90 0, 1, 43| e nei secoli dei secoli. Amen". ~ ~ ~ ~ ~
91 0, 2, 27| che hai nutrito col tuo amore. Ecco, la tua parola m'infiamma".
92 0, 2, 42| Cristo, il figlio di Dio amorevolissimo, che risorgerà e farà resuscitare
93 0, 2, 57| stella orientale di nome Ancoli, e ne prese la prima lettera.
94 0, 2, 13| il diavolo: "Come puoi andar dicendo che non hai fatto
95 0, 1, 29| Dio diede ordine che Adamo andasse a prendere degli aromi profumati
96 0, 2, 1 | incominciarono ad avere fame; andavano in cerca di cibo, ma non
97 0, 2, 18| da questa vita luminosa, andrò ad occidente e vi resterò
98 0, 2, 48| Abele". E tutte le potenze angeliche andarono in processione
99 0, 1, 37| angeli cantavano un inno angelico, pieni di meraviglia per
100 0, 2, 56| Uriele portavano dai quattro angoli della terra. E quella terra
101 0, 2, 9 | la tristezza che tanto ti angustia. Il Signore, infatti, ha
102 0, 1, 35| vedrai i sette firmamenti aperti, e coi tuoi occhi vedrai
103 0, 1 | APOCALISSE DI MOSE' ~ ~Storia e vita
104 0, 1, 21| esser nudo. (Allora) mi apostrofa: "Donna malvagia, che cosa
105 0, 2, 29| farà al genere umano. Dio apparirà in una fiamma di fuoco,
106 0, 1, 13| quel gran giorno, quanti apparterranno al popolo santo; allora
107 0, 1, 23| domanda Dio: "Come hai potuto apprendere che eri nudo, se non trasgredendo
108 0, 2, 29| albero della conoscenza, ho appreso e capito quel che avverrà
109 0, 1, 18| dammi retta e mangia(ne) e apprezzerai il valore dell'albero".
110 0, 2, 33| adorarlo, subito il diavolo ne approfittò per sedurre vostra madre
111 0, 1, 18| ne avrai mangiato, ti si apriranno gli occhi, e sarete come
112 0, 2, 52| supplicò il Signore di aprirgli la mente sì da poter comprendere
113 0, 1, 33| trainato da quattro splendide aquile, la cui magnificenza non
114 0, 2, 48| evento della sua morte. E gli arcangeli seppellirono il corpo di
115 0, 2, 37| immagine di Dio? Come hai ardito combattere con essa, lasciando
116 0, 1, 17| 17] E subito si arrampicò sulle mura del paradiso:
117 0, 2, 8 | la corrente del fiume si arrestò. Allora Adamo si rivolse
118 0, 1, 24| Faticherai molto ma senza arricchirti; t'ingrasserai ma non per
119 0, 1, 10| piangendo: "Ahimè, ahimè, se arrivo al giorno della resurrezione,
120 0, 1, 11| volta) dicendo: "Eva, la tua arroganza e il tuo pianto non riguardano
121 0, 2, 57| stella settentrionale di nome Arthos, e ne prese la prima lettera;
122 0, 1, 13| una (scena) terribile: l'ascesa dell'anima che esce da lui". ~
123 0, 1, 2 | bevuto fino in fondo senza ascoltarlo. Però non è riuscito a trattenerlo
124 0, 2, 32| 32] Continuò Adamo: "Ascoltatemi, voi tutti che siete i miei
125 0, 1, 6 | pregherò; il Signore mi ascolterà e manderà il suo angelo,
126 0, 1, 28| perché tu non ne possa assaggiare diventando immortale per
127 0, 1, 15| parte che Dio gli aveva assegnata; quanto a me, vigilavo sulla
128 0, 2, 4 | Signore Dio ci perdoni e ci assicuri di che vivere". ~
129 0, 1, 13| giorni di vita. Stai per assistere a una (scena) terribile:
130 0, 2, 42| ribadisco: non ne potrai assolutamente avere fino agli ultimi giorni, [
131 0, 1, 17| adorare Dio. Allora Satana, assunte le sembianze di un angelo,
132 0, 2, 11| ci risparmi così violenti attacchi! Che cos'hai con noi? Che
133 0, 2, 46| sulle ginocchia. E così atteggiati versavano lacrime molto
134 0, 2, 2 | tanta fame. Perché - in attesa di vedere se il Signore
135 0, 2, 8 | acquatici) accorsero e lo attorniarono; e in quell'istante la corrente
136 0, 2, 29| lasciarmi passare. Michele le attraversò con me e mi ricondusse in
137 0, 1, 39| vedendoti sedere sul suo augusto trono". ~
138 0, 2, 55| ossa e perciò era duro ed avaro. La quarta era di nubi:
139 | averci
140 | avermi
141 0, 1, 39| gioia il tuo dolore. E dopo averti ripristinato nella condizione
142 | avessi
143 | avevate
144 | avranno
145 | avrebbe
146 0, 1, 15| nemico ci ha ingannato. Avvenne, mentre facevamo la guardia
147 0, 1, 32| coinvolto la creazione è avvenuto per causa mia". Eva stava
148 0, 2, 29| appreso e capito quel che avverrà in questo mondo temporale, (
149 0, 1, 18| un grande splendore". Mi avvicinai all'albero e vidi intorno
150 0, 1, 29| esaudire da lui. Gli angeli si avvicinarono e dissero a Dio: "Giaele,
151 0, 2, 29| grande giudizio, e le loro azioni saranno esaminate da Dio,
152 0, 1, 30| fummo ingannati; voi, però, badate di non abbandonare (la via)
153 0, 1, 15| affidate tutte a me, e ciascuno badava alla sua parte. ~
154 0, 2, 56| candida e pura come il sole, bagnata da quattro fiumi, cioè il
155 0, 2, 56| vita, cioè l'anima. E com'è bagnato da quattro fiumi, così il
156 0, 2, 29| visitato e visto Dio. E col bastone che aveva in mano, Michele
157 0, 1, 42| occhi al cielo e si alzò, battendosi il petto e dicendo: "Dio
158 0, 2, 42| il figlio di Dio, sarà battezzato nel fiume Giordano. Quando
159 0, 2, 21| al seno. Disse l'angelo: "Beata te, Eva, a motivo di Adamo;
160 0, 2, 29| purificarsi con l'acqua... beato chiunque si corregge, perché
161 0, 2, 4 | ha creato, e facciamo una bella penitenza di quaranta giorni
162 | benché
163 0, 1, 37| terribile dicendo: "(Sia) benedetta la gloria del Signore a
164 0, 2, 30| voglio parlare con loro e benedirli". Ed essi s'incontrarono
165 | bensì
166 0, 2, 56| Gesù, cioè nella città di Betlemme che si trova al centro del
167 0, 1, 17| mi rispose il diavolo: "Bravi, però non mangiate di ogni
168 0, 2, 28| rendono onore e lode. Tu brilli sopra ogni luce, vera luce
169 0, 1, 16| animali e che essi hanno buoni rapporti con te; purtuttavia
170 0, 2, 34| membra. Tutti questi (mali) c'inflisse come castigo a un
171 0, 1, 27| comanda ai suoi angeli di cacciarci dal paradiso. Mentre venivamo
172 0, 1, 27| peccato". (Allora) essi non lo cacciarono più; e Adamo gridò piangendo: "
173 0, 2, 25| che ho da dirti. Dopo la cacciata dal paradiso, io e tua madre
174 0, 2, 10| acqua. Ma mentre camminava, cadde a terra e giacque come morta
175 0, 1, 27| male?" Allora gli angeli caddero a terra e si prostrarono
176 0, 2, 27| udii queste parole di Dio, caddi a terra e pregai il Signore
177 0, 1, 5 | figli e altrettante figlie. Caduto ammalato, disse gridando
178 0, 2, 43| degli aromi: nardo, croco, calamo e cinnamomo. ~
179 0, 1, 26| e tu (gl'insidierai) il calcagno fino al giorno del giudizio". ~
180 0, 2, 9 | egli. Poi le disse: "Esci, calmati e non pianger più; basta
181 0, 1, 24| oppresso (come sarai) dalla calura o intirizzito dal freddo.
182 0, 1, 11| anche la nostra natura è cambiata. Ordunque, se prenderò a
183 0, 1, 19| si voltò per dirmi: "Ho cambiato idea, non ti darò da mangiare (
184 0, 2, 20| alle prese con il serpente. Cammin facendo, la trovò che piangeva
185 0, 2, 40| Quanto a Seth e a sua madre, camminarono fino alle porte del paradiso;
186 0, 2, 10| preso nell'acqua. Ma mentre camminava, cadde a terra e giacque
187 0, 2, 27| misericordioso, Dio santo e pio, non cancellare il nome di chi ricorda la
188 0, 2, 56| terra. E quella terra era candida e pura come il sole, bagnata
189 0, 1, 29| le specie: croco, nardo, canna e cinnamomo e (raccolse
190 0, 1, 43| cielo, rendendo gloria e cantando l'Alleluia: "Santo, santo,
191 0, 2, 46| angeli al suono delle trombe cantarono: "Benedetto sei tu, Signore
192 0, 1, 17| sembianze di un angelo, cantava inni a Dio come gli angeli.
193 0, 1, 13| malvagio e riceveranno un cuore capace di comprendere il bene e
194 0, 2, 7 | fino al collo; e i loro capelli erano sparsi sopra le acque. ~
195 0, 2, 52| imparando la scrittura, saprai e capirai dove si trovavano queste
196 0, 2, 29| conoscenza, ho appreso e capito quel che avverrà in questo
197 0, 2, 34| questi (mali) c'inflisse come castigo a un tempo doloroso e violento.
198 0, 1, 8 | settanta piaghe. Il male causato dalla prima piaga colpisce
199 0, 1, 38| sospinto dai venti: i Cherubini cavalcavano sopra i venti e gli angeli
200 0, 1, 8 | vista? Potrà forse una casa celarsi a chi l'ha costruita?" E
201 0, 2, 31| essermi cosparso il capo di cenere, mi prostri a terra davanti
202 0, 2, 57| disse ai quattro angeli di cercargli un nome. E Michele si diresse
203 0, 1, 20| dileguato. Quanto a me, cercavo nella mia parte (di paradiso)
204 0, 1, 31| non si scorderà di me, ma cercherà la creatura che ha plasmato
205 | certa
206 | certo
207 0, 1, 22| Michele che suonava la tromba, chiamando a raccolta gli angeli con
208 0, 2, 14| Michele (allora) andò a chiamare tutti gli angeli e disse: "
209 | ciascuna
210 0, 2, 1 | ma non trovavano di che cibarsi. ~
211 | circa
212 0, 2, 8 | vivono nelle tue acque, circondatemi e fate cordoglio insieme
213 0, 2, 29| Michele toccò le acque che circondavano il paradiso, e le acque
214 0, 2, 16| che ti gloriassi tanto. Circuii tua moglie e tramite lei
215 0, 2, 56| nacque Gesù, cioè nella città di Betlemme che si trova
216 0, 1, 32| tutto il peccato che ha coinvolto la creazione è avvenuto
217 | colle
218 0, 2, 52| di pietra - erano state (collocate) nel luogo dove Adamo e
219 | coloro
220 0, 1, 21| venne, gli dissi parole colpevoli, quelle che ci hanno privato
221 0, 1, 8 | causato dalla prima piaga colpisce gli occhi; quello della
222 0, 1, 27| parlato in questo modo, comanda ai suoi angeli di cacciarci
223 0, 2, 37| di Dio? Come hai ardito combattere con essa, lasciando che
224 0, 2, 29| terra con gli uomini... e comincerà a risplendere la giustizia,
225 0, 1, 21| il diavolo a parlare - e cominciai a imbonirlo con queste parole: "
226 0, 1, 19| ingannarmi e di rovinarmi completamente. E aggiunge rivolto a me: "
227 0, 2, 55| che il corpo di Adamo era composto di otto parti. Una parte
228 0, 2, 49| figlie mie, ciò che ho da comunicarvi. Ecco quel che ci disse
229 0, 2, 45| per certo che una vergine concepirà un figlio destinato a morire
230 0, 2, 18| mio Signore, a te è stato concesso di vivere perché non hai
231 0, 2, 8 | sono stato privato del cibo concessomi". Adamo stava ancora parlando,
232 0, 1, 22| udimmo l'arcangelo suonare, concludemmo: "Ecco, Dio viene nel paradiso
233 0, 2, 53| mormoratori... secondo le loro concupiscenze, e la loro bocca proferì (
234 0, 1, 39| averti ripristinato nella condizione delle origini, ti farò sedere
235 0, 1, 39| comandamento, coloro che ti hanno condotto in questo posto non si rallegrerebbero.
236 0, 2, 42| Dio amatissimo scenderà e condurrà tuo padre nel paradiso fin
237 0, 2, 39| in cui il Signore ti farà condurre in giudizio". Replicò il
238 0, 1, 25| travaglio e dei dolori. Confessando dirai: 'Signore, Signore,
239 0, 2, 39| nemico, maledetto, tu che confondi la verità; allontanati dall'
240 0, 2, 45| onnipotente e misericordioso nei confronti di tutti, ora so per certo
241 0, 1, 14| Detto ciò, l'angelo si congedò da loro. Quanto a Seth e
242 0, 2, 29| il paradiso, e le acque congelarono, così da lasciarmi passare.
243 0, 1, 21| appena ne avrai mangiato, conoscerai il bene e il male". Una
244 0, 2, 12| colpa, visto che non ti conoscevo?". ~
245 0, 1, 3 | tuo figlio il segreto che conosci, perché è un iracondo. Ma
246 0, 2, 47| l'anima di suo padre, per consegnarla all'arcangelo Michele con
247 0, 1, 37| modo e sollevò Adamo per consegnarlo all'arcangelo Michele con
248 0, 1, 35| avrà mai ciò? Quando sarà consegnato nelle mani del padre invisibile,
249 0, 1, 25| partorirai, perderai la vita in conseguenza del grave travaglio e dei
250 0, 2, 12| ho potuto fare e in che consiste la mia colpa, visto che
251 0, 2, 13| di Dio ed estromesso dal consorzio degli angeli. Quando Dio
252 0, 2, 52| comprendere ciò che era contenuto nelle tavole. Gli apparve
253 0, 2, 47| al giorno della resa dei conti negli ultimi tempi, quando
254 0, 1, 21| male". Una volta che l'ebbi convinto, (ne) mangiò e gli si aprirono
255 0, 1, 20| foglie, me ne feci delle coperture, e si trattava degli stessi
256 0, 1, 33| e il fumo dell'incenso coprì i firmamenti. Gli angeli
257 0, 1, 20| paradiso) delle foglie con cui coprirmi le pudenda, ma non ne trovai
258 0, 2, 8 | acque, circondatemi e fate cordoglio insieme a me. Non piangete
259 0, 1, 31| mia morte e la tua) non ci corre molto, ma tutt'e due moriremo
260 0, 2, 29| acqua... beato chiunque si corregge, perché fra i mortali vi
261 0, 2, 8 | attorniarono; e in quell'istante la corrente del fiume si arrestò. Allora
262 0, 2, 21| bambino si alzò e si mise a correre, prese in mano dell'erba
263 0, 1, 23| ingannarlo - che non avrebbe corso alcun pericolo da parte
264 0, 1, 6 | frutto del paradiso. Ché mi cospargerò il capo di sterco, piangerò
265 0, 2, 40| presero della polvere, se ne cosparsero il capo e, prostratisi con
266 0, 2, 31| paradiso, e che, dopo essermi cosparso il capo di cenere, mi prostri
267 0, 1, 42| trascorrere prima che la sua costola ritornasse a lui. Sei giorni
268 0, 2, 14| ma, poiché Michele mi costringeva ad adorare, gli dissi: "
269 0, 2, 14| adorare, gli dissi: "Perché mi costringi? Non adorerò uno inferiore
270 0, 2, 1 | andarono ad occidente e costruirono una tenda, dove rimasero
271 0, 2, 50| ascolto, figli miei. Seth, costruisci delle tavole di pietra e
272 0, 1, 40| luogo dove avevano scavato e costruito (una tomba). ~
273 0, 1, 31| sarà l'incontro col nostro creatore, se sarà irato o se vorrà
274 0, 2, 45| destinato a morire sulla croce, che ci salverà tutti".
275 0, 2, 50| ben levigate che possono cuocere". E quando Eva ebbe finito
276 0, 1, 26| disgrazia, fino ad ingannare i cuori innocenti, (sarai) maledetto
277 0, 1, 19| origine di ogni peccato. Curvato il ramo fino a terra, p
278 0, 2, 47| Michele con queste parole: "Custodisci quest'anima finché si trova
279 0, 1, 15| la guardia al paradiso - custodivamo ciascuno la parte che Dio
280 0, 1, 7 | ora in cui gli angeli che custodivano vostra madre, dovevano salire
281 | dacché
282 | dagli
283 | dallo
284 0, 2, 24| moltiplicati sulla terra dando origine alle popolazioni
285 0, 1, 24| renderà al massimo, ma ti darà spine e triboli, e col sudore
286 0, 1, 19| rivolto a me: "Giurami che ne darai anche a tuo marito. Ma io
287 0, 2, 45| che non sia in grado di dare una spiegazione di quello
288 0, 2, 36| che mi tormentano senza darmi tregua". ~*
289 0, 1, 13| ungere tuo padre Adamo, non darti la pena di pregare; ché
290 0, 2, 11| abbiamo fatto perché tu ci debba perseguitare in questo modo,
291 0, 2, 42| generazione tutti quelli che debbono rinascere dall'acqua e dallo
292 0, 1, 42| sue membra; ma ritienimi degna - io che sono indegna e
293 0, 1, 18| gli occhi, e sarete come dèi che sanno distinguere il
294 | dello
295 0, 1, 33| magnificenza non poteva essere descritta da nessun essere vivente,
296 0, 2, 31| portarmi del frutto che desideri". (Ma) Adamo rispose dicendo: "
297 0, 1, 3 | nel suo cuore le parole dette, ed Eva fece lo stesso,
298 0, 1, 1 | concepì e generò due figli: Diafotos, chiamato Caino, e Amilabes,
299 0, 2, 29| li trarrà in salvo dalla diaspora ed essi nel paese erigeranno
300 0, 2, 35| e gridando ad alta voce diceva: "Che posso fare, infelice
301 0, 2, 8 | ogni giorno più roca. Per diciannove giorni tutti gli animali (
302 0, 1, 1 | recò a oriente, e vi rimase diciotto anni e due mesi. Eva concepì
303 0, 1, 29| davanti al paradiso; e gli dicono gli angeli: "Che vuoi che
304 0, 1, 39| giudicato con quanti gli diedero ascolto; e saranno molto
305 | Dietro
306 0, 1, 28| hanno ricevuto l'ordine di difenderlo da te con la roteante spada
307 0, 2, 43| Ma tu va' da tuo padre e digli che per lui la vita è finita.
308 0, 1, 20| sceso dall'albero e si era dileguato. Quanto a me, cercavo nella
309 0, 2, 17| tolta". E il diavolo si dileguò dalla sua vista. Adamo però
310 0, 1, 40| furono sepolti tutt'e due nei dintorni del paradiso, nel luogo
311 0, 1, 25| dei dolori. Confessando dirai: 'Signore, Signore, salvami
312 0, 2, 31| sia il dolore. Non vuoi dirci (di che si tratta)? Perché
313 0, 1, 33| che tutti gli angeli si diressero verso l'altare con l'incenso,
314 0, 1, 19| gironzolato un po', si voltò per dirmi: "Ho cambiato idea, non
315 0, 2, 44| abbiamo subito. Ché i nostri discendenti, incapaci di sopportare
316 0, 1, 41| risorgeranno tutti gli uomini discesi da te". ~
317 0, 1, 26| trasformato in strumento di disgrazia, fino ad ingannare i cuori
318 0, 2, 57| stella meridionale di nome Disis, e ne prese la prima lettera;
319 0, 2, 11| siamo responsabili del tuo disonore? Siamo forse tuoi nemici,
320 0, 2, 29| abbandonata e loro stessi saranno dispersi per aver irritato Dio. Nel
321 0, 1, 18| serpente mi dice: "Giuro che mi dispiace per voi, perché siete come
322 0, 1, 43| Dopo aver dato questa disposizione, continuò: "Non osservate
323 0, 1, 18| sarete come dèi che sanno distinguere il bene dal male. Dio sapeva
324 0, 2, 5 | vengano esaudite e che Dio distolga il suo sguardo da noi, se
325 0, 1, 28| non ne possa assaggiare diventando immortale per sempre; per
326 0, 1, 36| la loro luce? Perché son diventati neri?" Le risponde Seth: "
327 0, 1, 18| incoraggia: "Qua, che te ne do io; seguimi''.
328 0, 2, 11| modo, con l'inganno? Perché dobbiamo sperimentare la tua malvagità?
329 0, 2, 20| liberi dalle mie acutissime doglie". E Adamo pregò il Signore
330 0, 1, 24| amarezza, e non gusterai la dolcezza, oppresso (come sarai) dalla
331 0, 1, 5 | essi rincalzano: "Di quale dolorosa malattia si tratta?" ~
332 0, 2, 34| come castigo a un tempo doloroso e violento. Tutti questi (
333 0, 1, 25| verso tuo marito ed egli dominerà su di te. ~
334 0, 2, 54| sette anni ed aveva avuto il dominio su tutti gli animali. ~
335 0, 1, 21| Allora) mi apostrofa: "Donna malvagia, che cosa ci hai
336 0, 2, 18| resterò fino alla morte. Dopodiché si mise in cammino verso
337 0, 1, 42| figli, ad eccezione di Seth, dormivano. In punto di morte Eva chiese
338 0, 1, 31| vi) avrà detto che cosa dovete fare; ché Dio non si scorderà
339 0, 1, 38| arcangelo chiese (che cosa doveva fare) riguardo agli onori
340 0, 1, 24| fronte mangerai il tuo pane. Dovrai sopportare molti affanni:
341 0, 1, 40| onori funebri (che gli erano dovuti). Proseguì il Signore: "
342 0, 2, 29| e l'ultima casa di Dio durerà più che in passato; ma ancora
343 0, 2, 55| le sue ossa e perciò era duro ed avaro. La quarta era
344 | Eccomi
345 0, 1, 19| fino a terra, p re si d el frutto e ne mangiai. ~
346 0, 1, 9 | parlava ai suoi figli; Adamo emise alti gemiti e soggiunse: "
347 0, 1, 37| a terra) si alzarono ed emisero un grido terribile dicendo: "(
348 0, 2, 37| il serpente - l'animale empio -, che morse Seth in faccia.
349 0, 2, 53| profezie pronunciate da Enoc, il settimo (patriarca)
350 | entrambe
351 0, 1, 29| gli angeli lo lasciarono entrare, egli ne raccolse di entrambe
352 0, 1, 38| Adamo, lo presero. Quando entrarono nel paradiso, tutti gli
353 0, 2, 54| creazione), mentre Eva vi era entrata dopo ottanta. Adamo era
354 0, 2, 54| 54] Adamo era entrato nel paradiso dopo quaranta
355 0, 2, 51| rappresenta) il riposo dell'eone futuro; e nel settimo giorno
356 | Eppure
357 0, 2, 29| diaspora ed essi nel paese erigeranno un'altra casa al loro Dio;
358 0, 2, 27| vita, ché sto morendo ed esalo lo spirito. Non mi allontanare
359 0, 2, 46| dove abita Dio". Detto ciò, esalò lo spirito. E il sole, la
360 0, 2, 29| e le loro azioni saranno esaminate da Dio, giudice giusto". ~
361 0, 1, 29| sacrificare a Dio e farmi esaudire da lui. Gli angeli si avvicinarono
362 0, 2, 31| Signore Dio: può darsi che mi esaudisca e che mandi il Suo angelo
363 0, 2, 19| aiutami". Ma poiché non veniva esaudita né vi era chi l'aiutasse,
364 0, 2, 5 | nostre preghiere non vengano esaudite e che Dio distolga il suo
365 0, 1, 13| l'ascesa dell'anima che esce da lui". ~
366 0, 2, 53| le Sue sante milizie ad esercitare il giudizio sugli uomini
367 0, 2, 26| data in tuo potere perché esercitassi su di lei la tua volontà.
368 0, 1, 38| trombe. E il Signore degli eserciti salì (sul carro) sospinto
369 0, 1, 18| era bello a vedersi, ma esitavo a prendere del frutto. (
370 0, 2, 6 | a termine ogni cosa". Ed esortò Eva: ~"Su', va' al fiume
371 0, 2, 16| si adirò con me e mi fece espellere dal cielo - privandomi della
372 | esse
373 0, 1, 40| paradiso, che ne presero molte essenze e le piantarono nella terra.
374 0, 2, 31| del paradiso, e che, dopo essermi cosparso il capo di cenere,
375 0, 2, 13| lontano dal cospetto di Dio ed estromesso dal consorzio degli angeli.
376 0, 2, 23| fu ucciso da Caino all'età di 101 anni. ~
377 0, 2, 42| acqua e dallo spirito a vita eterna. Ché allora il figlio di
378 0, 1, 35| nostro Dio? Chi sono i due etiopi che partecipano alla preghiera
379 0, 2, 56| il Fison, il Tigri e l'Eufrate; e l'uomo fu creato ad immagine
380 0, 2, 48| così) fu santificato l'evento della sua morte. E gli arcangeli
381 0, 2, 5 | grado di mantenere, per evitare che le nostre preghiere
382 | facendole
383 | facendoli
384 | facevamo
385 | facevano
386 | Fammi
387 0, 2, 55| occhi e perciò era bello e famoso. La settima è di luce del
388 0, 2, 45| albero, che teneva in mano un fanciullo crocifisso". Ma Adamo volgendo
389 0, 2, 6 | intendi farli? Te lo ripeto, fanne quanti ne vuoi; per parte
390 | faremo
391 | fargli
392 | farli
393 | farmi
394 | farti
395 | farvi
396 0, 2, 8 | tue acque, circondatemi e fate cordoglio insieme a me.
397 0, 2, 19| mentre ritornate ad oriente, fatelo sapere al mio signore Adamo".
398 0, 2, 44| sopportare le calamità e le fatiche che toccheranno loro, imprecheranno
399 0, 1, 24| intirizzito dal freddo. Faticherai molto ma senza arricchirti;
400 | fatte
401 0, 1, 15| vostro padre, mentre le femmine le aveva affidate tutte
402 0, 2, 45| spiegazione di quello strano fenomeno". E in risposta Seth disse
403 0, 1, 12| bestia fuggì lasciandolo ferito; ed egli si ritirò nella
404 0, 1, 33| padre Adamo, il carro si fermò; e i Serafini s'interposero
405 0, 2, 52| queste tavole con lo stilo di ferro. Ed ecco, imparando la scrittura,
406 0, 2, 29| umano. Dio apparirà in una fiamma di fuoco, che uscirà dalla
407 0, 1, 20| eccezione di uno solo, il fico. Presene delle foglie, me
408 0, 1, 30| 30] Ordunque, figlioli miei, vi ho spiegato come
409 0, 2, 13| e il tuo volto e la tua figura furono fatti ad immagine
410 0, 1, 42| Sei giorni dopo che il Dio filantropo e gli angeli santi lo avevano
411 0, 2, 43| digli che per lui la vita è finita. Grandi meraviglie vedrai
412 0, 2, 50| cuocere". E quando Eva ebbe finito di fare tutte queste raccomandazioni
413 0, 1, 22| di Adamo e quelli del mio fiorirono tutti e il trono di Dio
414 0, 2, 56| fiumi, cioè il Gihon, il Fison, il Tigri e l'Eufrate; e
415 0, 2, 49| col fuoco. Con questi due (flagelli) il Signore giudicherà tutto
416 0, 2, 25| insopportabile la vista. Gran folla di angeli stava davanti
417 0, 1, 2 | egli lo ha bevuto fino in fondo senza ascoltarlo. Però non
418 0, 2, 56| così il respiro gli è stato fornito da(i) quattro venti. ~
419 | fossero
420 | fosti
421 0, 1, 20| giuramento. Quegli (nel frattempo) era sceso dall'albero e
422 0, 1, 24| e col sudore della tua fronte mangerai il tuo pane. Dovrai
423 0, 1, 12| di Dio". Allora la bestia fuggì lasciandolo ferito; ed egli
424 0, 1, 33| soffiarono dentro, e il fumo dell'incenso coprì i firmamenti.
425 0, 2, 38| che ha provocato il nostro furore contro di voi? Dimmi, Eva,
426 0, 2, 29| figlio mio, gli altri misteri futuri che mi sono stati rivelati:
427 0, 2, 51| rappresenta) il riposo dell'eone futuro; e nel settimo giorno il
428 0, 1, 18| stati simili a lui, e per gelosia vi ha detto: 'Non mangiatene'.
429 0, 2, 12| il diavolo gli risponde gemendo: "O Adamo, all'origine di
430 0, 1, 27| venivamo cacciati non senza gemere, vostro padre Adamo supplicò
431 0, 2, 24| sua moglie Eva e le fece generare un figlio che chiamò Seth.
432 0, 2, 22| potessero vivere loro e tutte le generazioni dopo di lui. ~
433 0, 1, 25| sofferenze insopportabili: genererai figli fra molti tremori
434 0, 1, 32| si levò e uscì fuori e, gettatasi a terra, andava dicendo: "
435 0, 2, 16| cacciati dalla nostra dimora e gettati sulla terra. Fui subito
436 0, 1, 35| il corpo di tuo padre che giace prono. Tutti gli angeli
437 0, 2, 10| camminava, cadde a terra e giacque come morta per quasi tutto
438 0, 2, 56| da quattro fiumi, cioè il Gihon, il Fison, il Tigri e l'
439 0, 2, 46| il capo ripiegato sulle ginocchia. E così atteggiati versavano
440 0, 1, 32| stava ancora pregando in ginocchio, quand'ecco che venne da
441 0, 1, 43| perché in esso gioisce Dio e gioiamo noi angeli insieme con l'
442 0, 2, 16| privare di tutte le tue gioie e di tutte le tue delizie,
443 0, 1, 43| e gioite, perché in esso gioisce Dio e gioiamo noi angeli
444 0, 1, 43| settimo giorno sospendetelo e gioite, perché in esso gioisce
445 0, 1, 19| precedette. E dopo aver gironzolato un po', si voltò per dirmi: "
446 0, 1, 22| Dio viene nel paradiso a giudicarci". Presi da paura, ci nascondemmo.
447 0, 2, 29| saranno esaminate da Dio, giudice giusto". ~
448 0, 1, 25| questo, per le tue parole, ti giudicherò, per l'ostilità che il Nemico
449 0, 1, 27| sei giusto, o Signore, e giudichi rettamente. ~
450 0, 1, 22| udite il giudizio con cui giudico Adamo'". Come udimmo l'arcangelo
451 0, 1, 21| gloria. Ché, non appena giunse, aprii la bocca - ma era
452 0, 1, 38| del cielo lo precedevano. ~Giunti dove si trovava il corpo
453 0, 2, 20| Adamo: "Il pianto di Eva è giunto fino a me; vado a trovarla
454 0, 1, 19| aggiunge rivolto a me: "Giurami che ne darai anche a tuo
455 0, 1, 19| gli risposi: "Non so come giurare; però ti dico quel che so: (
456 0, 1, 43| angeli insieme con l'anima giusta che ha lasciato la terra".
457 0, 2, 29| da sé gli empi; mentre i giusti rimarranno, come la giustizia,
458 | gl'
459 0, 2, 16| invidiarti e non tolleravo che ti gloriassi tanto. Circuii tua moglie
460 0, 2, 9 | udito i vostri gemiti e ha gradito la vostra penitenza; perciò
461 0, 2, 1 | a gridare in preda ad un grandissimo dolore. E in capo a sei
462 0, 2, 55| mondo: perciò è diventato grato ed ha la conoscenza. L'ottava
463 0, 2, 29| sono stati rivelati: ché, grazie al fatto di aver mangiato
464 0, 2, 1 | sei giorni a piangere e a gridare in preda ad un grandissimo
465 0, 1, 37| si alzarono ed emisero un grido terribile dicendo: "(Sia)
466 0, 2, 30| presenza del loro padre, in tre gruppi, davanti al luogo dove Adamo
467 0, 2, 11| pianti. Poi Adamo esclamò: "Guai a te, o diavolo, che non
468 0, 2, 43| stupito, perché, mentre guardava dentro il paradiso, aveva
469 0, 1, 28| volta fuori del Paradiso, ti guarderai da ogni male pensando che
470 0, 1, 28| per te ci sarà, invece, la guerra che il Nemico ha posto in
471 0, 1, 24| oppresso dall'amarezza, e non gusterai la dolcezza, oppresso (come
472 0, 1, 19| per dirmi: "Ho cambiato idea, non ti darò da mangiare (
473 0, 1, 23| non ci nascondiamo nell'illusione che tu non ci trovi, ma
474 0, 1, 21| parlare - e cominciai a imbonirlo con queste parole: "Su,
475 0, 2, 6 | 40 giorni, mentre io (m'immergerò) nel Giordano per 47 giorni,
476 0, 2, 6 | mettitici sopra e resta immersa nell'acqua fino al collo.
477 0, 2, 7 | sé una pietra e rimase (immerso) nel fiume fino al collo;
478 0, 2, 52| stilo di ferro. Ed ecco, imparando la scrittura, saprai e capirai
479 0, 2, 29| bocca della Sua maestà, e impartirà a tutti comandamenti e precetti.
480 0, 1, 42| quale sigillò la tomba, per impedire che qualcuno la profanasse
481 0, 2, 21| diede a sua madre. Gli fu imposto il nome di Caino. ~
482 0, 2, 44| fatiche che toccheranno loro, imprecheranno contro di noi e ci malediranno
483 0, 2, 37| viaggio, sopraggiunse all'improvviso il serpente - l'animale
484 0, 2, 6 | Dio; le nostre labbra sono impure per aver mangiato dell'albero
485 0, 2, 28| luce, vera luce della vita, inafferrabile. O grande potenza del Dio
486 0, 2, 13| degli angeli. Quando Dio inalò in te lo spirito della vita
487 0, 2, 37| del Signore Dio". Poi Eva incalzò il serpente a gran voce: "
488 0, 2, 44| Ché i nostri discendenti, incapaci di sopportare le calamità
489 0, 2, 29| Il loro santuario sarà incendiato, la loro terra abbandonata
490 0, 1, 33| il carro. Io vidi degli incensieri d'oro e tre coppe; ed ecco
491 0, 1, 16| rapporti con te; purtuttavia t'inchini davanti a chi è inferiore (
492 0, 2, 18| ricovero, visto che era incinta di tre mesi. ~
493 0, 2, 45| Nell'udire queste cose Eva incominciò a lamentarsi e a piangere. [(
494 0, 2, 30| e benedirli". Ed essi s'incontrarono alla presenza del loro padre,
495 0, 1, 31| non sappiamo come sarà l'incontro col nostro creatore, se
496 0, 1, 18| prendere del frutto. (Allora) m'incoraggia: "Qua, che te ne do io;
497 0, 1, 42| ritienimi degna - io che sono indegna e peccatrice - di essere
498 0, 2, 6 | proferir parola: ché siamo indegni di rivolgerci a Dio; le
499 0, 1, 3 | altro figlio. Questi ti indicherà tutto quel che devi fargli;
500 0, 2, 43| Eva e Seth ritornarono indietro; ma Seth prese con sé degli