VI.

[1] All'inizio del terzo mese uscì dall'arca e costruì un altare su quel monte. [2] E comparve (fuori dall'arca) sulla terra, prese un capretto ed impetrò perdono, col suo sangue, per tutti i peccati della terra poiché, eccettuati quelli che erano con lui nell'arca, tutto quel che era sulla terra era stato distrutto. [3] E pose il grasso sull'altare, prese una vacca, un ariete, una pecora, caprette, sale, una tortora, un colombo e li sacrificò sull'altare e vi sparse sopra l'offerta intrisa di olio, spruzzò del vino, vi mise sopra l'incenso e fece salire innanzi al Signore un bel, gradito profumo.

[4] E il Signore odorò il bel profumo e strinse con lui un patto: che non vi sarebbe più stato, sulla terra, un diluvio che la distruggesse; che per tutto il tempo della (esistenza della) terra non sarebbero cessati semi e messi, freddo e caldo, stagione asciutta e stagione delle piogge; che il giorno e la notte non avrebbero modificato il proprio regime e che non sarebbero mai cessati. [5] "E voi crescete e moltiplicatevi sulla terra, aumentate su di essa e siate(ne), in mezzo, per la benedizione! Io incuterò, su tutti quelli (che sono) sulla terra e nel mare, il terrore e la paura di voi. [6] Ed ecco: io vi do tutte le fiere e gli animali, tutti quelli che volano e che si muovono sulla terra e nelle acque, i pesci, tutto, per nutrimento, così come vi ho dato, perché (la) mangiaste, l'erba verde. [7] Ma, poiché il sangue é l'anima di ogni essere di carne affinché non si chiegga conto del vostro sangue (che é) in voi stessi, non mangiate carne che sia con la sua anima, cioé col sangue. Dalla mano di ognuno, io chiederò conto del sangue dell'uomo. [8] Poiché il Signore fece Adamo a (sua) somiglianza, chiunque verserà il sangue dell'uomo, il suo sangue sarà versato per mano di un uomo. [9] E voi crescete e siate molti sulla terra!".

[10] E Noé, coi suoi figli, giurò che non avrebbero mangiato alcun sangue che fosse in alcuna carne e stipulò il patto, davanti al Signore Iddio, in eterno, per tutte le generazioni della terra, in questo mese. [11] Perciò (Iddio) ti disse: "Stipulerai anche tu il patto, coi figli d'Israele, in questo mese, sul monte, con giuramento e verserai, su di loro, il sangue a causa di tutte le parole del patto che il Signore stipulò, con loro, per l'eternità". [12] E questa testimonianza é scritta contro di voi sì che la osserviate in ogni tempo (e) non mangiate mai alcun sangue di fiere, uccelli o animali per tutto il tempo della terra. E colui che avrà mangiato sangue di fiera, di animali e uccelli, (Iddio) lo sradicherà, insieme con la sua stirpe, dalla terra, per tutto il tempo della terra. [13] E tu ordina ai figli di Israele che non mangino alcun sangue sì che il loro nome e la loro stirpe sia sempre al cospetto del Signore, nostro Dio. [14] E per questa legge non vi é termine finale: é per la eternità. E la rispettino di generazione in generazione sì che stiano a supplicare, in favor loro , col sangue, innanzi al Signore, ogni giorno, presso l'altare, e di mattina e di sera impetrino sempre, in favor loro , perdono al cospetto del Signore sì che la osservino e non siano sradicati.

[15] E dette a Noé e ai suoi figli un segno che non vi sarebbe stato, una seconda volta, il diluvio sulla terra. [16] Dette il suo arco nelle nubi in segno (del) patto eterno: che non vi sarebbe stato in avvenire, per distruggerla definitivamente, diluvio sulla terra. [17] Perciò fu stabilito e scritto, sulle tavole del cielo, che avrebbero celebrato la festa delle settimane, in questo mese, una volta all'anno, per rinnovare, ogni anno, il patto.

[18] Tutta questa festa é stata (sempre) celebrata in cielo, dal giorno della creazione fino ai tempi di Noé, (per) ventisei giubilei e cinque settenni e Noé e i suoi figli la osservarono per sette giubilei e un settennio, fin quando Noé morì. E i suoi figli corruppero i loro costumi fino al tempo di Abramo e mangiarono il sangue. [19] E soltanto Abramo la osservò e, fino ai tuoi tempi, poiché erano suoi figli, la hanno osservata anche Giacobbe ed Isacco. E, ai tuoi tempi, i figli di Israele (la) hanno trascurata fino a quando io li ho rinnovati su questo monte. [20] E tu ordina ai figli di Israele di rispettare, in tutte le loro generazioni, questa festa, in conformità all'ordine loro (dato): di celebrarla, cioé una volta all'anno, in questo mese.

[21] Questa, poiché é la festa delle settimane e del primo frutto, é una festa duplice, di due specie, così come é stato scritto e stabilito per essa. [22] (Ordina di celebrarla) poiché io, nel libro della legge, che prima scrissi per te, ho scritto che tu debba celebrarla, ogni volta, un giorno all'anno e ti ho parlato anche del suo sacrificio affinché i figli di Israele se ne ricordino e la celebrino, nelle loro generazioni, un giorno all'anno, in questo mese.

[23] I giorni della commemorazione e i giorni opportuni sono all'inizio del 1ø, del ø, del ø e del 10ø mese, alle quattro ripartizioni dell'anno; sono scritti e stabiliti per testimonianza eterna.

[24] E Noé li stabilì, per sé e per le generazioni future, a giorni di festa perché ebbe, in essi, (i seguenti) ricordi : [25] all'inizio del primo mese gli fu detto di fare l'arca e, in esso, la terra si asciugò, egli aprì (l'arca) e vide la terra.

[26] All'inizio del quarto mese si chiuse la apertura delle profondità dell'abisso inferiore. All'inizio del settimo mese si aprirono le aperture di tutti gli abissi della terra e le acque cominciarono a discendere nell'abisso inferiore. [27] All'inizio del decimo mese (ri)comparvero le cime dei monti e Noé si rallegrò. [28] E perciò egli li fissò, per sé stesso, come giorni di festa per la commemorazione, nei secoli.

[29] E così essi sono stabiliti e così li si innalzano sulle tavole del cielo: tredici settimane una delle quali, dall'una all'altra (stagione), ne é la commemorazione: dalla prima alla seconda, dalla seconda alla terza, dalla terza alla quarta. [30] E formano, tutti i giorni stabiliti, cinquantadue settimane e tutte (le settimane) formano un anno completo.

[31] Così é stato stabilito e scolpito sulle tavole del cielo e non vi é passaggio del terzo e primo anno .

[32] E tu ordina ai figli di Israele che osservino gli anni secondo questo calcolo: 364 giorni formano un anno intero e che non alterino il (computo del) tempo dei suoi giorni e delle sue feste - poiché tutto capiterà, ad essi, secondo la loro testimonianza - e che non passino oltre il giorno (stabilito) e non violino la festa! [33] E se trasgrediranno e non celebreranno (le feste) così come fu ordinato a Noé, allora tutti altereranno i tempi ed anche gli anni si sposteranno da questo (computo) e anche gli anni e le stagioni trasgrediranno la propria legge.

[34] E tutti i figli di Israele dimenticheranno e non troveranno la via (per calcolare) gli anni e dimenticheranno l'inizio del mese, il sabato e la festa. E sbaglieranno tutta la regola degli anni. [35] Infatti io so e ti annunzio fin da oggi - e non di mia mente perché così é stato scritto nel libro (che é) davanti a me e così la divisione del tempo é stata stabilita nelle tavole del cielo - che essi dimenticheranno le feste del mio patto e che, nelle varie feste dei pagani, andranno appresso al loro errore e alla loro ignoranza. [36] E vi saranno quelli che osserveranno, per la diminuzione della luna, che essa altererà i tempi e anticiperà, di anno in anno, dieci giorni.

[37] Per questo a loro accadrà che altereranno i tempi e considereranno spregevole il giorno della testimonianza e impuro il giorno di festa e tutto confonderanno: i giorni santi con gli impuri e gli impuri coi santi dato che essi sbaglieranno i mesi, le settimane, le feste e i giubilei. [38] Perciò io ti ordino e ti dico di dir loro - poiché dopo la tua morte i tuoi figli altereranno (il computo del tempo) - di fare l'anno di 364 giorni soltanto. E, per questo (loro errore) essi sbaglieranno il principio del mese, il sabato, il tempo (= le stagioni?) e le feste e mangeranno ogni sangue con ogni (essere) di carne.